EN The Nobel Foundation and the Norwegian Nobel Institute report a cyberattack to the police
EN The Nobel Foundation and the Norwegian Nobel Institute report a cyberattack to the police
NO Nobelstiftelsen og Det Norske Nobelinstitutt politianmelder cyberangrep
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
and | og |
to | det |
EN In order to borrow books, the user allows the Nobel Institute library to register and keep the following personal information:
NO For å låne bøker gir låntaker Nobelinstituttets bibliotek lov til å registrere og ta vare på følgende personopplysninger:
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
following | følgende |
register | registrere |
and | og |
to | til |
EN Archive of the Norwegian Nobel Committee and The Norwegian Nobel Institute
NO Den Norske Nobelkomites og Nobelinstituttets arkiver
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
and | og |
the | den |
EN The Director of the Norwegian Nobel Institute serves as the Committee's secretary.
NO Direktøren for Nobelinstituttet er komiteens sekretær.
EN With the exception of the chairs and the stage backdrop, the Great Hall now presents itself as it did when the Nobel Institute moved in at the beginning of the last century.
NO Med unntak av stoler og scenens bakteppe fremstår nå den store festsalen slik den gjorde da Nobelinstituttet flyttet inn i begynnelsen av forrige århundre.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
in | i |
of | av |
and | og |
the | den |
with | med |
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
sonos | sonos |
an | det |
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
sonos | sonos |
or | eller |
team | team |
education | utdanning |
skills | ferdigheter |
help | hjelp |
in | i |
a | en |
us | oss |
part | del |
that | som |
our | og |
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
sonos | sonos |
choose | velge |
new | nye |
products | produkter |
you | du |
and | og |
are | har |
can | kan |
more | mer |
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
sonos | sonos |
terms | vilkår |
EN Our robust programme complies with regulations like GDPR and CCPA and can help you navigate your compliance. Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.
NO Vårt robuste program overholder regler som GDPR og CCPA og kan hjelpe deg med å navigere i samsvar. Våre interne revisorer tester våre kontroller for å sikre at alle overholdelseslagene er sikre og i samsvar med våre retningslinjer.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
gdpr | gdpr |
help | hjelpe |
navigate | navigere |
compliance | samsvar |
test | tester |
policies | retningslinjer |
can | kan |
all | alle |
internal | i |
ensure | sikre |
our | våre |
EN Europcar’s Green Programme: At Europcar, we understand the environmental impact of car hire
NO Europcar’s grønne program: Europcar er bevisst på miljøpåvirkningen av leiebil
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
at | på |
of | av |
11翻訳の11を表示しています