翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"defined purpose"をノルウェー語に翻訳します

英語からノルウェー語へのフレーズ"defined purpose"の50翻訳の50を表示しています

defined purpose の翻訳

英語 の "defined purpose" は、次の ノルウェー語 単語/フレーズに翻訳できます。

purpose deg et med og som til å

英語からdefined purposeのノルウェー語への翻訳

英語
ノルウェー語

EN Align around shared, defined goals for their value stream

NO Tilrettelegg for delte, definerte mål for verdistrømmen deres

英語 ノルウェー語
their deres
around å

EN A Python class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class.

NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.

英語 ノルウェー語
data data
creating skape
is er
a en
and og
can kan
of av
these disse
that som
by ved

EN Pricing fee depends on merchant risk category, as defined by Ratepay

NO Gebyr for prisfastsettelse avhenger av forhandlerens risikokategori, som definert av Ratepay

英語 ノルウェー語
by av
as som

EN Defined by card selected in Google Pay

NO Definert av kortet valgt i Google Pay

英語 ノルウェー語
by av
in i
google google

EN Set a defined time to end your work hours, just like you’d have in the office

NO Angi et definert tidspunkt for å avslutte arbeidstiden din, akkurat som du ville gjort på kontoret

英語 ノルウェー語
your du

EN To achieve these desires, Carl Jung developed the concept of archetypes. These archetypes are defined as universal symbolism that is unconsciously and innately understandable by all humans.

NO For å oppnå disse ønskene utviklet Carl Jung konseptet med arketyper. Disse arketypene er definert som universell symbolikk som er ubevisst og medfødt forståelig av alle mennesker.

英語 ノルウェー語
developed utviklet
of av
and og
is er
these disse
all alle
achieve oppnå
to med
that som

EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions

NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning

英語 ノルウェー語
our våre
solutions løsninger
higher høyere
education utdanning
are er

EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations

NO Våre menneskesentrerte, prosjektfokuserte løsninger er spesialbygget for tjenesteytende virksomheter

英語 ノルウェー語
our våre
solutions løsninger
are er

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

NO Sørg for at dine medarbeidere har moderne verktøy og et brukervennlig forretningssystem for å håndtere økonomiprosessen i din bedrift.

英語 ノルウェー語
manage håndtere
in i
business bedrift
and og
that at
your din

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
organizations organisasjoner
always alltid
to over
the de
so slik
you du

EN Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

NO Våre løsninger automatiserer de små tingene i bakgrunnen, slik at bedriftens ansatte kan glede seg over de store ideene i kjernen av virksomheten deres: å gi kundene det de fortjener.

英語 ノルウェー語
solutions løsninger
can kan
big store
giving gi
our våre
in i
the de
their deres
so slik

EN To secure your internet connection for the purpose of safety and privacy, it is wise to use a VPN when you download (or do anything online, for that matter)

NO For å sikre din internettforbindelse for sikkerhets- og personvernformål, er det lurt å bruke en VPN når du laster ned (eller gjør noe på nettet for den saks skyld)

英語 ノルウェー語
secure sikre
vpn vpn
or eller
online på nettet
do gjør
is er
use bruke
when når
you du
a en
the den
to det

EN Purpose-built for your people-centric industry

NO Spesialbygget for din bransje som setter mennesket i fokus

英語 ノルウェー語
industry bransje
your din
for som

EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.

NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.

英語 ノルウェー語
solutions løsninger
industry bransje
can kan
service service
our våre
are er
delivering levere
your din
so slik

EN Act4Good is a way for everyone at Unit4 to come together to positively impact society and our wider communities: volunteering, fundraising and challenges with social and environmental purpose!

NO Act4Good er en måte der alle i Unit4 kan komme sammen for å ha en positiv innvirkning på samfunnet og samfunnet som helhet: frivillighet, pengeinnsamling og utfordringer med sosialt og miljømessig formål!

英語 ノルウェー語
challenges utfordringer
is er
a en
way måte
to med
our og

EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.

NO Vi er et team av kule jegere, skapere, kuratorer og kontakter som er født for å designe med formål.

英語 ノルウェー語
we vi
team team
of av
and og
are er
to med

EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.

NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.

英語 ノルウェー語
use bruker
delivery levere
they de
how hvordan

EN Designed to distinguish your brand from everyone else with the purpose of establishing successful brand recognition, creating a competitive advantage.

NO Laget for å skille din merkevare fra alle andres med hensikt og lykkes med merkekjennskap og skape konkurransefordeler.

英語 ノルウェー語
creating skape
your og
the din

EN The purpose of brand assets is as stated earlier to define and create the uniqueness that puts you in front of your competitors and helps you become the preferred brand

NO Hensikten med brand assets er som nevnt tidligere å definere og skape en unik merkevare slik at man skiller seg ut fra konkurrentene og blir et fortrukket valg

英語 ノルウェー語
define definere
that at
is er
to fra

EN We may also ask for your consent to process your personal information for a specific purpose that we communicate to you

NO Vi kan også be om ditt samtykke til å behandle personopplysningene dine for et spesifikt formål som vi opplyser deg om

英語 ノルウェー語
we vi
that som
may kan
also også
your ditt

EN 3. Data processing for the purpose of shipment

NO 3. Databehandling for forsendelsesformål

EN 4. Data processing for the purpose of payment

NO 4. Databehandling for betalingsformål

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

NO Sørg for at dine medarbeidere har moderne verktøy og et brukervennlig forretningssystem for å håndtere økonomiprosessen i din bedrift.

英語 ノルウェー語
manage håndtere
in i
business bedrift
and og
that at
your din

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
organizations organisasjoner
always alltid
to over
the de
so slik
you du

EN Our purpose-built solutions transform work, so your people gain the time and flexibility to focus on achieving your mission.

NO Våre spesialbygde løsninger forvandler arbeidet, slik at medarbeiderne dine får tid og fleksibilitet til å fokusere på å oppnå oppdraget ditt.

英語 ノルウェー語
solutions løsninger
gain få
flexibility fleksibilitet
focus fokusere
achieving oppnå
time tid
our våre
to til

EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions

NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning

英語 ノルウェー語
our våre
solutions løsninger
higher høyere
education utdanning
are er

EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations

NO Våre menneskesentrerte, prosjektfokuserte løsninger er spesialbygget for tjenesteytende virksomheter

英語 ノルウェー語
our våre
solutions løsninger
are er

EN Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

NO Våre løsninger automatiserer de små tingene i bakgrunnen, slik at bedriftens ansatte kan glede seg over de store ideene i kjernen av virksomheten deres: å gi kundene det de fortjener.

英語 ノルウェー語
solutions løsninger
can kan
big store
giving gi
our våre
in i
the de
their deres
so slik

EN Act4Good is a way for everyone at Unit4 to come together to positively impact society and our wider communities: volunteering, fundraising and challenges with social and environmental purpose!

NO Act4Good er en måte der alle i Unit4 kan komme sammen for å ha en positiv innvirkning på samfunnet og samfunnet som helhet: frivillighet, pengeinnsamling og utfordringer med sosialt og miljømessig formål!

英語 ノルウェー語
challenges utfordringer
is er
a en
way måte
to med
our og

EN Purpose-built for your people-centric industry

NO Spesialbygget for din bransje som setter mennesket i fokus

英語 ノルウェー語
industry bransje
your din
for som

EN The establishment of independent Nobel Prize selection committees to fulfill the purpose of Alfred Nobel's will, and a separate foundation tasked with over-seeing Nobel's financial legacy, has produced an intricate organizational model

NO Opprettelsen av uavhengige Nobelpris-komiteer for å oppfylle kriteriene i Alfred Nobels testamente, og en separat stiftelse med formål å administrere Nobels økonomiske arv, har avstedkommet en intrikat organisasjonsmodell

英語 ノルウェー語
of av
and og
to med

EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.

NO Vi er et team av kule jegere, skapere, kuratorer og kontakter som er født for å designe med formål.

英語 ノルウェー語
we vi
team team
of av
and og
are er
to med

EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.

NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.

英語 ノルウェー語
use bruker
delivery levere
they de
how hvordan

EN Utilizing a Brand Asset Management system for this purpose makes protecting your brand easy

NO Å benytte et Brand Asset Management-system for dette formålet gjør det enkelt å beskytte merkevaren din

英語 ノルウェー語
system system
makes gjør
protecting beskytte
this dette
your din
easy enkelt

EN The purpose of ransomware is to encrypt your important files using malicious software. The criminals then demand payment from you in exchange for the decryption key.

NO Formålet med løsepengeprogramvare er å kryptere viktige filer ved hjelp av skadelig programvare. De kriminelle krever da betaling fra deg i bytte mot dekrypteringsnøkkelen.

英語 ノルウェー語
files filer
software programvare
payment betaling
in i
the de
is er
of av

EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index

NO (i) bruke nettsiden med en manuell eller automatisk prosess for ethvert formål utenom ditt personlige bruk eller for integrering av KAYAK-sider i en søkeindeks

英語 ノルウェー語
manual manuell
or eller
process prosess
in i
a en
of av
your ditt
use bruk
with med

EN Nothing contained in these Terms will be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other party, or both parties as joint venturers or partners for any purpose

NO Ingenting i disse Vilkårene vil bety at en part anses å være en agent eller representant for den andre parten, eller begge parter som et konsortium eller partnere for ethvert formål

英語 ノルウェー語
other andre
partners partnere
in i
or eller
these disse
will vil
be være
both en
the den
as som

EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself

NO Omnisend er spesialbygd for smidige selskaper og er designet for å hjelpe deg med å kommunisere mer effektivt med våre kunder, uten å måtte bekymre deg for ting som å spore alle e-postene dine selv

英語 ノルウェー語
companies selskaper
effectively effektivt
customers kunder
worry bekymre
without uten
is er
help hjelpe
all alle
designed designet
our våre
more mer

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.

英語 ノルウェー語
product produkt
other andre
you du
or eller
access tilgang
service tjeneste
use bruke
a noen
may kan
the til
not ikke

EN And our powerful analytics help you spot trends, create charts, export professional reports, and hone your company’s purpose.

NO Og våre kraftige analyser hjelper deg med å oppdage trender, lage diagrammer, eksportere profesjonelle rapporter og finpusse bedriftens formål.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
help hjelper
trends trender
reports rapporter
our våre

EN And our powerful analytics help you spot trends, create charts, export professional reports, and hone your company’s purpose.

NO Og våre kraftige analyser hjelper deg med å oppdage trender, lage diagrammer, eksportere profesjonelle rapporter og finpusse bedriftens formål.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
help hjelper
trends trender
reports rapporter
our våre

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.

英語 ノルウェー語
product produkt
other andre
you du
or eller
access tilgang
service tjeneste
use bruke
a noen
may kan
the til
not ikke

EN And our powerful analytics help you spot trends, create charts, export professional reports, and hone your company’s purpose.

NO Og våre kraftige analyser hjelper deg med å oppdage trender, lage diagrammer, eksportere profesjonelle rapporter og finpusse bedriftens formål.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
help hjelper
trends trender
reports rapporter
our våre

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.

英語 ノルウェー語
product produkt
other andre
you du
or eller
access tilgang
service tjeneste
use bruke
a noen
may kan
the til
not ikke

EN And our powerful analytics help you spot trends, create charts, export professional reports, and hone your company’s purpose.

NO Og våre kraftige analyser hjelper deg med å oppdage trender, lage diagrammer, eksportere profesjonelle rapporter og finpusse bedriftens formål.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
help hjelper
trends trender
reports rapporter
our våre

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.

英語 ノルウェー語
product produkt
other andre
you du
or eller
access tilgang
service tjeneste
use bruke
a noen
may kan
the til
not ikke

EN And our powerful analytics help you spot trends, create charts, export professional reports, and hone your company’s purpose.

NO Og våre kraftige analyser hjelper deg med å oppdage trender, lage diagrammer, eksportere profesjonelle rapporter og finpusse bedriftens formål.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
help hjelper
trends trender
reports rapporter
our våre

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.

英語 ノルウェー語
product produkt
other andre
you du
or eller
access tilgang
service tjeneste
use bruke
a noen
may kan
the til
not ikke

EN And our powerful analytics help you spot trends, create charts, export professional reports, and hone your company’s purpose.

NO Og våre kraftige analyser hjelper deg med å oppdage trender, lage diagrammer, eksportere profesjonelle rapporter og finpusse bedriftens formål.

英語 ノルウェー語
analytics analyser
help hjelper
trends trender
reports rapporter
our våre

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.

英語 ノルウェー語
product produkt
other andre
you du
or eller
access tilgang
service tjeneste
use bruke
a noen
may kan
the til
not ikke

50翻訳の50を表示しています