EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
英語 の "defined purpose" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
英語 | オランダの |
---|---|
defined | gedefinieerd |
splashtop | splashtop |
your | uw |
you | u |
and | en |
services | diensten |
the | de |
use | gebruik |
below | hieronder |
between | tussen |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
英語 | オランダの |
---|---|
defined | gedefinieerd |
splashtop | splashtop |
your | uw |
you | u |
and | en |
services | diensten |
the | de |
use | gebruik |
below | hieronder |
between | tussen |
EN Are you collecting enough data for the defined purpose? Do you collect too much or unnecessary data for the purpose? Can you find ways to minimize data collection?
NL Verzamel je voldoende data voor het omschreven doel? Verzamel je te veel of onnodige data voor het doel? Kan je manieren vinden om het verzamelen van data te minimaliseren?
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
unnecessary | onnodige |
ways | manieren |
minimize | minimaliseren |
or | of |
collect | verzamelen |
much | te |
can | kan |
find | vinden |
you | je |
to | om |
EN Any capitalized terms not defined in this Global Privacy Policy are defined as set out in the Terms.
NL Alle termen met een hoofdletter die niet in dit Privacybeleid zijn gedefinieerd, zijn gedefinieerd zoals uiteengezet in de Voorwaarden.
英語 | オランダの |
---|---|
defined | gedefinieerd |
terms | voorwaarden |
in | in |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
as | zoals |
this | dit |
are | zijn |
EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.
NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.
英語 | オランダの |
---|---|
iso | iso |
american | american |
standard | standard |
information | information |
use | gebruik |
in | in |
code | code |
the | de |
coding | codering |
although | hoewel |
and | en |
same | zijn |
EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.
NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.
英語 | オランダの |
---|---|
iso | iso |
american | american |
standard | standard |
information | information |
use | gebruik |
in | in |
code | code |
the | de |
coding | codering |
although | hoewel |
and | en |
same | zijn |
EN The concept of “personal data” is broadly defined and covers any information relating to an identified or identifiable individual, defined by GDPR as a “data subject”
NL Het concept van 'persoonlijke gegevens' wordt breed gedefinieerd en behelst alle informatie in relatie tot een geïdentificeerd of identificeerbaar individu, in de AVG bepaald als een 'gegevensobject'
英語 | オランダの |
---|---|
concept | concept |
broadly | breed |
identified | geïdentificeerd |
gdpr | avg |
the | de |
or | of |
and | en |
defined | gedefinieerd |
personal | persoonlijke |
individual | individu |
as | als |
is | wordt |
data | gegevens |
information | informatie |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.
NL (d) Ervoor zorgen dat Betaalkaartgegevens (zoals gedefinieerd in PCI-DSS) alleen tokenized data zijn (geen PAN of andere PCI-gevoelige gegevens zoals gedefinieerd door PCI-DSS.
英語 | オランダの |
---|---|
d | d |
ensuring | zorgen |
defined | gedefinieerd |
pan | pan |
pci | pci |
sensitive | gevoelige |
in | in |
or | of |
other | andere |
as | zoals |
only | alleen |
no | geen |
by | door |
that | dat |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
英語 | オランダの |
---|---|
capitalized | hoofdletters |
defined | gedefinieerd |
acceptable | acceptabel |
in | in |
or | of |
the | de |
policy | beleid |
use | gebruik |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
words | woorden |
uses | met |
of | van |
services | die |
are | worden |
EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.
NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.
英語 | オランダの |
---|---|
cable | kabel |
well | goed |
software | software |
is | is |
the | de |
no | geen |
to | om |
let | laten |
think | denken |
there | er |
of | van |
this | deze |
EN The shift in and shift out were defined for this purpose
NL De shift in en shift out werden gedefinieerd voor dit doel
英語 | オランダの |
---|---|
defined | gedefinieerd |
in | in |
the | de |
this | dit |
were | werden |
and | en |
EN The FS was defined for this purpose.
NL De FS was voor dit doel gedefiniëerd.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
this | dit |
EN Multiple parties are responsible for determining how and for what purpose your personal data is processed. These parties are regarded as ‘controllers’, as defined in the General Data Protection Regulation (GDPR).
NL Voor de verwerking van uw persoonsgegevens zijn meerdere partijen verantwoordelijk in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
英語 | オランダの |
---|---|
parties | partijen |
responsible | verantwoordelijk |
processed | verwerking |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
gdpr | avg |
what | zin |
multiple | meerdere |
for | voor |
are | zijn |
EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.
NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.
英語 | オランダの |
---|---|
cable | kabel |
well | goed |
software | software |
is | is |
the | de |
no | geen |
to | om |
let | laten |
think | denken |
there | er |
of | van |
this | deze |
EN The shift in and shift out were defined for this purpose
NL De shift in en shift out werden gedefinieerd voor dit doel
英語 | オランダの |
---|---|
defined | gedefinieerd |
in | in |
the | de |
this | dit |
were | werden |
and | en |
EN The FS was defined for this purpose.
NL De FS was voor dit doel gedefiniëerd.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
this | dit |
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
英語 | オランダの |
---|---|
legitimate | legitieme |
improving | verbeteren |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
or | of |
profile | profiel |
the | de |
website | website |
retain | bewaren |
with | bij |
this | dit |
we | wij |
a | een |
EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;
NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
英語 | オランダの |
---|---|
improving | verbeteren |
retain | bewaren |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
the | de |
legitimate | legitieme |
consent | toestemming |
this | dit |
products | producten |
we | wij |
understanding | inzicht |
our | in |
EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and
NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en
英語 | オランダの |
---|---|
preferences | voorkeuren |
improving | verbeteren |
offerings | aanbod |
retain | bewaren |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
people | mensen |
the | de |
information | informatie |
legitimate | legitieme |
consent | toestemming |
we | wij |
like | zoals |
to | totdat |
learn | en |
of | van |
our | ons |
this | dit |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
英語 | オランダの |
---|---|
purpose | doel |
index | index |
allow | mogelijk |
activites | activiteiten |
development | ontwikkelen |
community | gemeenschap |
driven | gedreven |
general | algemene |
web | internet |
is | is |
the | de |
to | om |
search engine | zoekmachine |
of | van |
help | die |
EN They should demonstrate the brand’s purpose and encourage the person consuming the content to connect with that purpose and feel aligned with the brand.
NL Ze moeten het doel van het merk laten zien en de persoon die de content consumeert aanmoedigen om zich te verbinden met dat doel en zich op één lijn te voelen met het merk.
英語 | オランダの |
---|---|
demonstrate | laten zien |
purpose | doel |
encourage | aanmoedigen |
feel | voelen |
content | content |
the | de |
should | moeten |
to | om |
brand | merk |
with | op |
and | en |
that | dat |
they | ze |
person | persoon |
connect | verbinden |
EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.
NL Zoek naar het belangrijkste doel van de interface en de content en functionaliteiten die dat doel ondersteunen.
英語 | オランダの |
---|---|
purpose | doel |
interface | interface |
features | functionaliteiten |
content | content |
the | de |
core | belangrijkste |
and | en |
of | van |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
used | al |
microsoft | microsoft |
ascii | ascii |
reference | referentie |
mean | |
on | op |
desk | bureau |
dos | dos |
only | alleen |
for | voor |
have | liggen |
a | een |
to | maar |
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
application | sollicitatie |
used | gebruikte |
solely | uitsluitend |
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerking |
is | is |
the | de |
process | behandeling |
of | van |
from | uit |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
英語 | オランダの |
---|---|
steal | stelen |
malicious | kwaadwillende |
is | is |
or | of |
the | de |
for | doeleinden |
data | gegevens |
purpose | doel |
as | zoals |
to | om |
of | van |
EN Our range of accessories includes an electric all-purpose slicer for drawer widths of 500 mm and more. The all-purpose slicer can be folded up and stowed in a drawer to save space.
NL Het accessoireprogramma biedt een elektrische allessnijder voor ladebakbreedtes vanaf 500 mm. De allessnijder kan worden ingeklapt en ruimtebesparend in de ladebak worden opgeborgen.
英語 | オランダの |
---|---|
electric | elektrische |
mm | mm |
the | de |
in | in |
can | kan |
be | worden |
to | vanaf |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN If you object to the processing of your personal data for the purpose of targeted advertising, your personal data will no longer be processed for this purpose.
NL Wanneer u bezwaar maakt tegen verwerking ten behoeve van direct marketing, worden uw persoonsgegevens niet meer voor deze doeleinden verwerkt.
英語 | オランダの |
---|---|
advertising | marketing |
personal data | persoonsgegevens |
processed | verwerkt |
for | doeleinden |
processing | verwerking |
longer | meer |
be | worden |
your | uw |
EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.
NL Om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens met het oog op e-mailmarketing, kunt u gebruikmaken van de link die daartoe in de e-mails is opgenomen of contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.
英語 | オランダの |
---|---|
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
or | of |
the | de |
link | link |
contact | contact |
contact details | contactgegevens |
use | gebruikmaken |
given | is |
to | om |
object | die |
you can | kunt |
provided | van |
above | op |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
英語 | オランダの |
---|---|
purpose | doel |
index | index |
allow | mogelijk |
activites | activiteiten |
development | ontwikkelen |
community | gemeenschap |
driven | gedreven |
general | algemene |
web | internet |
is | is |
the | de |
to | om |
search engine | zoekmachine |
of | van |
help | die |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
application | sollicitatie |
used | gebruikte |
solely | uitsluitend |
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerking |
is | is |
the | de |
process | behandeling |
of | van |
from | uit |
英語 | オランダの |
---|---|
c | c |
application | sollicitatie |
used | gebruikte |
solely | uitsluitend |
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerking |
is | is |
the | de |
process | behandeling |
of | van |
from | uit |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
used | al |
microsoft | microsoft |
ascii | ascii |
reference | referentie |
mean | |
on | op |
desk | bureau |
dos | dos |
only | alleen |
for | voor |
have | liggen |
a | een |
to | maar |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
used | al |
microsoft | microsoft |
ascii | ascii |
reference | referentie |
mean | |
on | op |
desk | bureau |
dos | dos |
only | alleen |
for | voor |
have | liggen |
a | een |
to | maar |
EN What purpose does it serve? Have you explained the purpose to your target group? Do they fully understand what happens to their personal data when you are going to process them?
NL Welk doel dient het verzamelen? Heb je het doel uitgelegd aan je doelgroep? Begrijpen zij volledig wat er gebeurt met hun persoonsgegevens wanneer die onder jouw hoede komen?
英語 | オランダの |
---|---|
explained | uitgelegd |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
understand | begrijpen |
purpose | doel |
their | hun |
happens | gebeurt |
fully | volledig |
the | welk |
what | wat |
target group | doelgroep |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
英語 | オランダの |
---|---|
steal | stelen |
malicious | kwaadwillende |
is | is |
or | of |
the | de |
for | doeleinden |
data | gegevens |
purpose | doel |
as | zoals |
to | om |
of | van |
EN to prevent personal data are processed for a purpose other than the purpose for which it has been collected;
NL te voorkomen dat persoonsgegevens worden verwerkt voor een ander doel dan het doel waarvoor ze verzameld zijn;
英語 | オランダの |
---|---|
processed | verwerkt |
collected | verzameld |
personal data | persoonsgegevens |
other | ander |
prevent | voorkomen |
for | waarvoor |
purpose | doel |
a | een |
are | worden |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
英語 | オランダの |
---|---|
purpose | doel |
index | index |
allow | mogelijk |
activites | activiteiten |
development | ontwikkelen |
community | gemeenschap |
driven | gedreven |
general | algemene |
web | internet |
is | is |
the | de |
to | om |
search engine | zoekmachine |
of | van |
help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
英語 | オランダの |
---|---|
purpose | doel |
index | index |
allow | mogelijk |
activites | activiteiten |
development | ontwikkelen |
community | gemeenschap |
driven | gedreven |
general | algemene |
web | internet |
is | is |
the | de |
to | om |
search engine | zoekmachine |
of | van |
help | die |
50翻訳の50を表示しています