"understand the challenges"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"understand the challenges"の50翻訳の50を表示しています

英語からunderstand the challengesのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

英語オランダの
rogerroger

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

英語オランダの
agentsagents
contextcontext
customersklanten
rightjuiste
appsapps
challengesuitdagingen
problemsproblemen
knowledgekennis
toom
thede
anden
moremeer
withop
bothbeide
understandbegrijpen
cankunnen
thesedeze
beworden

EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.

NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.

英語オランダの
readyvoorbereid
challengesuitdagingen
mean
aiai
customer experienceklantervaring
wewe
biggrote
todayvandaag
digitaldigitale
toom
thede
onop
transformationtransformatie
outte
forvoor

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

英語オランダの
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution.  Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

英語オランダの
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

英語オランダの
isis
thede
shapevormen
challengesuitdagingen
businessbedrijf
ouronze
aboutover
learnen
moremeer
oftegen
thatdie

EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.

NL Regenbooggroep maakt zelf mondkapjes, benodigd vanwege de Corona epidemie, om aan de grote vraag in de inloophuizen te voldoen.

英語オランダの
thede
toom
arezelf
withaan

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

英語オランダの
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

英語オランダの
isis
thede
shapevormen
challengesuitdagingen
businessbedrijf
ouronze
aboutover
learnen
moremeer
oftegen
thatdie

EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.

NL Het coronavirus stelt ons allemaal voor nieuwe uitdagingen. Ook bij Adessium doen we alles om deze zo goed mogelijk het hoofd te bieden.

英語オランダの
coronaviruscoronavirus
challengesuitdagingen
adessiumadessium
newnieuwe
withbij
wewe
toom
everythingalles
thestelt
usons
thesedeze
atte
alsoook

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution.  Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

英語オランダの
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.

英語オランダの
challengesuitdagingen
solveoplossen
migrationsmigraties
seengezien
orof
youje
thereer
toom
withbij
anden
oftenvaak
knowweet
avoidvermijden
whatwat
as long aszolang
apaar

EN We also understand the challenges that come with managing brand nuances captured in key terminology and adapting it for global markets

NL Wij begrijpen bovendien de uitdagingen die om de hoek komen kijken bij het beheer van typische merknuances die zijn opgenomen in essentiële terminologie en de aanpassing ervan voor internationale markten

英語オランダの
managingbeheer
terminologyterminologie
globalinternationale
marketsmarkten
anden
thede
alsobovendien
wewij
understandbegrijpen
challengesuitdagingen
thatervan
forvoor
inin
withbij

EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices. 

NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.

英語オランダの
alsotevens
digitaldigitale
audiencespubliek
devicesapparaten
anden
thede
modernmoderne
spaceruimte
understandbegrijpen
challengesuitdagingen
wewij
inin
ofvan
throughvia

EN We understand the unique requirements and challenges that go hand in hand with global training programs, including technology, delivery and system integrations.  

NL Wij begrijpen de unieke vereisten en uitdagingen die gepaard gaan met internationale opleidingsprogramma's, zoals technologie, oplevering en systeemintegraties.

英語オランダの
requirementsvereisten
challengesuitdagingen
globalinternationale
technologytechnologie
anden
thede
uniqueunieke
understandbegrijpen
wewij
withmet
thatdie
gogaan

EN Join this DocuSign event to understand the ways in which organisations are dealing with security challenges in a digital-first world.

NL We hebben 2,5 miljoen bomen aan papier bespaard - en dat is pas het begin.

英語オランダの
join.
firstbegin
understanden

EN We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.

NL Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen om de creatie van content, samenwerking en publicatie wereldwijd naar een hoger niveau te brengen.

英語オランダの
systemssystemen
collaborationsamenwerking
publishingpublicatie
globalwereldwijd
contentcontent
creationcreatie
thede
challengesuitdagingen
uphoger
wewij
toom
understandbegrijpen
anden
ofvan

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

英語オランダの
websitewebsite
managingbeheer
contentcontent
thede
withbij
wewij
comevan
forvoor
thatdie
understandbegrijpen
anden
aeen

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.  

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

英語オランダの
websitewebsite
managingbeheer
anden
thede
withbij
contentcontent
wewij
understandbegrijpen
allallemaal
translationvertaling
aeen
forvoor
thatdie
comekomt

EN At Amplexor we believe that content is at the core of every customer experience. We also understand the challenges that come with tailoring systems for seamless content creation, collaboration, translation and publishing.

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

英語オランダの
amplexoramplexor
systemssystemen
seamlessnaadloze
collaborationsamenwerking
publishingpublicatie
customer experienceklantervaring
contentcontent
isis
creationcreatie
thede
challengesuitdagingen
wewij
atelke
comevan
thatervan
withop
forvoor
understandbegrijpen
anden

EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.

NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.

英語オランダの
reportrapport
challengesuitdagingen
collectionscollecties
traditionaltraditionele
onlineonline
inin
specialspeciale
forvoor
particularbijzonder
understandbegrijpen
anden
usingom

EN ?One of the most important challenges for SSAB was to make full product portfolio easy to understand, find and search

NL "Een van de belangrijkste uitdagingen voor SSAB was ervoor zorgen dat het volledige productportfolio gemakkelijk te begrijpen, te vinden en te doorzoeken was

英語オランダの
ssabssab
easygemakkelijk
product portfolioproductportfolio
fullvolledige
searchdoorzoeken
thede
challengesuitdagingen
importantbelangrijkste
forvoor
understandbegrijpen
ofvan
todat
finden

EN ?One of the most important challenges for SSAB was to make full product portfolio easy to understand, find and search? Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB

NL "Een van de belangrijkste uitdagingen voor SSAB was ervoor zorgen dat het volledige productportfolio gemakkelijk te begrijpen, te vinden en te doorzoeken was"Kimmo Kanerva, hoofd CRM em Digital, SSAB

英語オランダの
ssabssab
easygemakkelijk
headhoofd
crmcrm
digitaldigital
product portfolioproductportfolio
fullvolledige
searchdoorzoeken
thede
challengesuitdagingen
importantbelangrijkste
forvoor
understandbegrijpen
ofvan
todat
finden

EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.

NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.

英語オランダの
successfulsuccesvolle
methodsmethoden
platformsplatforms
principlesuitgangspunten
servicesservices
developmentontwikkeling
thede
toom
smartsmart
businessproject
ofvan
anden

EN We listen carefully to understand your culture and partner with you to tackle your business challenges

NL Wij luisteren aandachtig om uw cultuur te kunnen doorgronden en met u samen te werken, om uw zakelijke uitdagingen aan te pakken

英語オランダの
carefullyaandachtig
culturecultuur
challengesuitdagingen
wewij
businesszakelijke
youu

EN We Understand the Unique Challenges of Education

NL We begrijpen de unieke uitdagingen waar het onderwijs mee te kampen heeft

英語オランダの
challengesuitdagingen
educationonderwijs
understandbegrijpen
wewe
thede
ofmee

EN knowledge about facts and concepts to understand the challenges of entrepreneurship;

NL kennis over feiten, concepten en uitdagingen van ondernemerschap

英語オランダの
factsfeiten
conceptsconcepten
entrepreneurshipondernemerschap
challengesuitdagingen
knowledgekennis
anden

EN Staff who understand your industry and are continually striving to deliver innovative solutions to solve your challenges

NL Medewerkers die uw branche begrijpen en voortdurend streven naar het leveren van innovatieve oplossingen om uw uitdagingen op te lossen

英語オランダの
staffmedewerkers
industrybranche
continuallyvoortdurend
strivingstreven
innovativeinnovatieve
challengesuitdagingen
solutionsoplossingen
toom
deliverleveren
understandbegrijpen
anden

EN An important skill for a CMO is to understand the solutions available and identify the right partners to solve these technology-related challenges.

NL Voor een CMO is het belangrijk om te weten welke oplossingen beschikbaar zijn en om de juiste partners te selecteren om deze aan technologie gerelateerde uitdagingen het hoofd te bieden.

英語オランダの
importantbelangrijk
partnerspartners
challengesuitdagingen
technologytechnologie
relatedgerelateerde
isis
solutionsoplossingen
toom
thede
availablebeschikbaar
forvoor
anden

EN We work with you to understand your challenges and performance needs

NL We werken met u samen om uw uitdagingen en prestatie-eisen te begrijpen

英語オランダの
challengesuitdagingen
needseisen
workwerken
wewe
performanceprestatie
understandbegrijpen
anden
youu

EN We perform comprehensive on-site audits to better understand operational challenges and potential opportunities for improvements in air systems

NL We voeren ter plaatse uitgebreide onderzoeken uit om de operationele uitdagingen en eventuele verbeterpunten van luchtsystemen beter te begrijpen

英語オランダの
comprehensiveuitgebreide
betterbeter
operationaloperationele
wewe
performvoeren
challengesuitdagingen
toom
understandbegrijpen
anden

EN We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.

NL Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen om de creatie van content, samenwerking en publicatie wereldwijd naar een hoger niveau te brengen.

英語オランダの
systemssystemen
collaborationsamenwerking
publishingpublicatie
globalwereldwijd
contentcontent
creationcreatie
thede
challengesuitdagingen
uphoger
wewij
toom
understandbegrijpen
anden
ofvan

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

英語オランダの
websitewebsite
managingbeheer
contentcontent
thede
withbij
wewij
comevan
forvoor
thatdie
understandbegrijpen
anden
aeen

EN We understand the unique requirements and challenges that go hand in hand with global training programs, including technology, delivery and system integrations.  

NL Wij begrijpen de unieke vereisten en uitdagingen die gepaard gaan met internationale opleidingsprogramma's, zoals technologie, oplevering en systeemintegraties.

英語オランダの
requirementsvereisten
challengesuitdagingen
globalinternationale
technologytechnologie
anden
thede
uniqueunieke
understandbegrijpen
wewij
withmet
thatdie
gogaan

EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices. 

NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.

英語オランダの
alsotevens
digitaldigitale
audiencespubliek
devicesapparaten
anden
thede
modernmoderne
spaceruimte
understandbegrijpen
challengesuitdagingen
wewij
inin
ofvan
throughvia

EN We also understand the challenges that come with managing brand nuances captured in key terminology and adapting it for global markets

NL Wij begrijpen bovendien de uitdagingen die om de hoek komen kijken bij het beheer van typische merknuances die zijn opgenomen in essentiële terminologie en de aanpassing ervan voor internationale markten

英語オランダの
managingbeheer
terminologyterminologie
globalinternationale
marketsmarkten
anden
thede
alsobovendien
wewij
understandbegrijpen
challengesuitdagingen
thatervan
forvoor
inin
withbij

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.  

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

英語オランダの
websitewebsite
managingbeheer
anden
thede
withbij
contentcontent
wewij
understandbegrijpen
allallemaal
translationvertaling
aeen
forvoor
thatdie
comekomt

EN At Amplexor we believe that content is at the core of every customer experience. We also understand the challenges that come with tailoring systems for seamless content creation, collaboration, translation and publishing.

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

英語オランダの
amplexoramplexor
systemssystemen
seamlessnaadloze
collaborationsamenwerking
publishingpublicatie
customer experienceklantervaring
contentcontent
isis
creationcreatie
thede
challengesuitdagingen
wewij
atelke
comevan
thatervan
withop
forvoor
understandbegrijpen
anden

EN Smart Textile Services was about the development of successful methods, platforms, guiding principles and the business models required to understand the multi-disciplinary opportunities and challenges of creating Smart Textile Product Service Systems.

NL Het project Smart Textile Services gaat over de ontwikkeling van succesvolle methoden, platforms, uitgangspunten en businessmodellen om tot zgn. slimme textielvormen (Smart Textiles) te komen.

英語オランダの
successfulsuccesvolle
methodsmethoden
platformsplatforms
principlesuitgangspunten
servicesservices
developmentontwikkeling
thede
toom
smartsmart
businessproject
ofvan
anden

EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.

NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.

英語オランダの
reportrapport
challengesuitdagingen
collectionscollecties
traditionaltraditionele
onlineonline
inin
specialspeciale
forvoor
particularbijzonder
understandbegrijpen
anden
usingom

EN knowledge about facts and concepts to understand the challenges of entrepreneurship;

NL kennis over feiten, concepten en uitdagingen van ondernemerschap

英語オランダの
factsfeiten
conceptsconcepten
entrepreneurshipondernemerschap
challengesuitdagingen
knowledgekennis
anden

EN We dig in deeply to understand your business, your culture, your operations and challenges. Define the metrics that matter most to your shareholders, stakeholders and customers.

NL Wij duiken met u in het diepe om uw bedrijf, uw cultuur, uw bedrijfsvoering en uw uitdagingen te begrijpen. Wij definiëren de gegevens die het belangrijkst zijn voor uw belanghebbenden, aandeelhouders en klanten.

英語オランダの
culturecultuur
challengesuitdagingen
definedefiniëren
shareholdersaandeelhouders
inin
businessbedrijf
customersklanten
thede
metricsgegevens
wewij
toom
stakeholdersbelanghebbenden
understandbegrijpen
anden
thatdie

EN We listen carefully to understand your culture and partner with you to tackle your business challenges

NL Wij luisteren aandachtig om uw cultuur te kunnen doorgronden en met u samen te werken, om uw zakelijke uitdagingen aan te pakken

英語オランダの
carefullyaandachtig
culturecultuur
challengesuitdagingen
wewij
businesszakelijke
youu

EN Working with rapidly growing, innovative companies on a daily basis, we understand your needs and challenges

NL Omdat we dagelijks met snelgroeiende innovatieve bedrijven werken, begrijpen we jouw behoeften en uitdagingen

英語オランダの
innovativeinnovatieve
needsbehoeften
challengesuitdagingen
companiesbedrijven
dailydagelijks
wewe
workingwerken
withmet
understandbegrijpen
anden

EN It helps to consider all the four phases of the user journey to understand the full spectrum of opportunities for engaging the user, as well as the risks and challenges in each phase of the journey.

NL Het helpt om alle vier fasen van de gebruikersreis in overweging te nemen om het volledige spectrum van mogelijkheden voor het betrekken van de gebruiker te begrijpen, evenals de risico?s en uitdagingen in elke fase van de reis.

英語オランダの
phasesfasen
journeyreis
spectrumspectrum
risksrisico
phasefase
helpshelpt
fullvolledige
inin
thede
toom
challengesuitdagingen
opportunitiesmogelijkheden
forvoor
asevenals
understandbegrijpen
anden

EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

英語オランダの
customersklanten
meme
iik
thinkdenk
wellgoed
toom
demandvraag
wantwillen
whatwat
veryte
thatdat
understandbegrijpen
anden

EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.

NL Wij gebruiken prestatiecookies om te begrijpen hoe u onze site gebruikt.Zij helpen ons te begrijpen welke inhoud het meest wordt gewaardeerd en hoe bezoekers zich op de site bewegen, zodat wij de service die wij u bieden kunnen verbeteren.

英語オランダの
visitorsbezoekers
sitesite
contentinhoud
improveverbeteren
thede
offerbieden
withop
usegebruiken
tozodat
helphelpen
iswordt
serviceservice
howhoe
wewij
understandbegrijpen
ouronze
anden
whatwelke
youu

EN By clicking on the “I understand” button or staying on this website we take to mean that you understand the Cookie Policy and you agree with the use of cookies.

NL Door op "akkoord" te klikken, maar ook door verder gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je kennis te hebben genomen van de cookieverklaring en geef je toestemming voor het gebruik van cookies.

英語オランダの
websitewebsite
thede
youje
anden
usegebruik
agreeakkoord
cookiescookies
policytoestemming
clickingklikken
onop
bydoor
ofvan
wehebben

EN We began by doing a deep analysis of the client’s internal business requirements in order to better understand the company’s status quo in terms of data, technology and organisational readiness as well as to properly understand their data vision

NL We begonnen met een flinke analyse van ERGO’s interne businesswensen om de huidige situatie van het bedrijf op het gebied van data, technologie, cultuur en datavisie beter te begrijpen

英語オランダの
beganbegonnen
businessbedrijf
betterbeter
technologytechnologie
wellhuidige
wewe
thede
toom
internalinterne
datadata
analysisanalyse
deepop
understandbegrijpen
aeen
anden
ofvan

50翻訳の50を表示しています