EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
英語 の "air sync" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe
英語 | オランダの |
---|---|
sync | synchroniseren |
wirelessly | draadloos |
profoto | profoto |
camera | camera |
air | air |
the | de |
can | kan |
with | met |
a | een |
has | is |
built-in | ingebouwde |
that | die |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket
NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een synchronisatie-aansluiting van 3,5 mm.
英語 | オランダの |
---|---|
syncs | synchroniseert |
remote | remote |
sync | synchronisatie |
mm | mm |
air | air |
any | elke |
with | met |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket
NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een 1/4 synchronisatie-aansluiting
英語 | オランダの |
---|---|
syncs | synchroniseert |
remote | remote |
sync | synchronisatie |
air | air |
a | een |
with | met |
any | elke |
EN The world’s fastest system for remote radio sync, fast enough to match a sync cable and sync up to 1/1600s.
NL ’s Werelds snelste radiosynchronisatiesysteem op afstand, snel genoeg om een synchronisatiekabel bij te houden met een snelheid van 1/1600e seconde.
英語 | オランダの |
---|---|
s | s |
fastest | snelste |
fast | snel |
remote | afstand |
to | om |
a | een |
the | van |
EN Air Sync uses the fastest system for remote radio sync available, and operates over the same impressive range of 300 m (1,000 ft)
NL Air Sync gebruikt het snelst beschikbare radiosynchronisatiesysteem dat er maar bestaat, en heeft hetzelfde indrukwekkende afstandsbereik van 300 m (1.000 ft)
英語 | オランダの |
---|---|
uses | gebruikt |
fastest | snelst |
impressive | indrukwekkende |
m | m |
air | air |
available | beschikbare |
and | en |
the | bestaat |
of | van |
EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection. Users can adjust the amount of air they infuse with each hit, making for a lighter experience or a much fuller one.
NL Een verbeterd asymmetrisch luchtgat zorgt voor betere aanpassing van de verhouding lucht:damp en gekalibreerde luchtinjectie. Gebruikers kunnen de hoeveelheid lucht bij elke trek bijstellen voor een lichtere of juist vollere ervaring.
英語 | オランダの |
---|---|
air | lucht |
vapor | damp |
ratio | verhouding |
adjustment | aanpassing |
users | gebruikers |
lighter | lichtere |
experience | ervaring |
can | kunnen |
or | of |
the | de |
with | bij |
improved | verbeterd |
for | voor |
each | elke |
and | en |
amount | hoeveelheid |
of | van |
a | een |
EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.
NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.
英語 | オランダの |
---|---|
vehicles | voertuigen |
class | klasse |
duration | duur |
excluded | uitgesloten |
the | de |
traffic | verkeer |
on | hoogte |
without | zonder |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
depending | afhankelijk |
of | van |
with | met |
EN The Air Remote can wirelessly sync and control any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
NL De Air Remote kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren en bedienen met elke camera die voorzien is van een hot shoe
英語 | オランダの |
---|---|
remote | remote |
wirelessly | draadloos |
sync | synchroniseren |
profoto | profoto |
camera | camera |
air | air |
control | bedienen |
the | de |
can | kan |
with | met |
and | en |
a | een |
has | is |
built-in | ingebouwde |
that | die |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with cameras without hot shoe
NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met camera‘s zonder hot shoe
英語 | オランダの |
---|---|
syncs | synchroniseert |
remote | remote |
cameras | cameras |
air | air |
without | zonder |
with | met |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.
英語 | オランダの |
---|---|
sync | synchroniseren |
weebly | weebly |
the | de |
option | optie |
by | door |
selecting | selecteren |
domains | domeinen |
on | op |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms
英語 | オランダの |
---|---|
connect | verbind |
platforms | platforms |
and | en |
other | andere |
EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete
NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid
英語 | オランダの |
---|---|
mobile | mobiel |
desktop | bureaublad |
wait | wacht |
setup | installatie |
id | id |
go | ga |
on | op |
your | je |
is | is |
the | de |
protection | bescherming |
in | in |
enter | voer |
and | en |
EN Sync Outlook and Recruitee for two-way sync of your email and calendar
NL Synchroniseer je e-mail en agenda van Outlook en Recruitee in twee richtingen
英語 | オランダの |
---|---|
calendar | agenda |
your | je |
and | en |
two | twee |
of | van |
EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs
NL Eenmaal ingelogd, ga je naar 'Instellingen' > 'Engine-sectie' > 'CloudSync' en selecteer je 'Nu synchroniseren' om een back-up van je configuraties te maken, of om een back-up van je configuraties op te halen
英語 | オランダの |
---|---|
settings | instellingen |
select | selecteer |
now | nu |
sync | synchroniseren |
or | of |
pull | halen |
go | ga |
to | om |
and | en |
once | eenmaal |
backup | back-up |
logged | ingelogd |
of | van |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms
英語 | オランダの |
---|---|
connect | verbind |
platforms | platforms |
and | en |
other | andere |
英語 | オランダの |
---|---|
mac | mac |
sync | synchronisatie |
applications | applicaties |
productive | productief |
devices | devices |
to | zodat |
passwords | wachtwoorden |
password | wachtwoord |
and | en |
stay | blijven |
need | je |
a | slechts |
all | alle |
that | kan |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.
英語 | オランダの |
---|---|
sync | synchroniseren |
weebly | weebly |
the | de |
option | optie |
by | door |
selecting | selecteren |
domains | domeinen |
on | op |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN and advanced Sync analytics including customizable alerts through ServiceNow integration.Available for users of Logitech Sync.
NL en geavanceerde Sync-analyse, inclusief aanpasbare waarschuwingen via ServiceNow-integratie.Beschikbaar voor gebruikers van Logitech Sync.
英語 | オランダの |
---|---|
advanced | geavanceerde |
analytics | analyse |
including | inclusief |
customizable | aanpasbare |
alerts | waarschuwingen |
integration | integratie |
available | beschikbaar |
logitech | logitech |
users | gebruikers |
and | en |
for | voor |
of | van |
through | via |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
the | deze |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
英語 | オランダの |
---|---|
flyer | flyer |
called | naam |
collected | verzamelde |
air | air |
organization | organization |
is | is |
the | de |
program | programma |
member | lid |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
meaning | een |
英語 | オランダの |
---|---|
reliable | betrouwbaar |
type | soort |
personnel | personeel |
wearing | dragen |
clothing | kleding |
is | is |
system | systeem |
can | kan |
must | moet |
ship | leveren |
a | een |
which | en |
英語 | オランダの |
---|---|
air | lucht |
moisture | vocht |
low | lage |
pressure | druk |
required | vereist |
operation | werking |
continuous | continue |
is | is |
to | om |
and | en |
reliable | betrouwbare |
deliver | leveren |
high | hoge |
for | voor |
velocity | snelheid |
a | een |
remove | verwijderen |
of | van |
EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle. Air USB supports the Profoto Studio 3.1 software that is available as free download.
NL Alles wat u nodig hebt om uw Profoto Air flitsers draadloos te bedienen vanaf uw Mac of pc, is de Air USB-dongle. Air USB ondersteunt de Profoto Studio 3.1-software die gratis te downloaden is.
英語 | オランダの |
---|---|
profoto | profoto |
wirelessly | draadloos |
usb | usb |
supports | ondersteunt |
studio | studio |
software | software |
download | downloaden |
air | air |
mac | mac |
or | of |
pc | pc |
is | is |
the | de |
control | bedienen |
free | gratis |
to | om |
from | vanaf |
need | nodig |
that | die |
you | u |
EN The ProBallast 200/400 is used with the former ProDaylight Air 200 and the ProDaylight Air 400. The more powerful ProBallast 800 is ideal for the ProDaylight Air 800.
NL De ProBallast 200/400 wordt gebruikt met de voormalige ProDaylight Air 200 en de ProDaylight Air 400. De krachtigere ProBallast 800 is ideaal voor de ProDaylight Air 800.
英語 | オランダの |
---|---|
former | voormalige |
ideal | ideaal |
air | air |
more powerful | krachtigere |
is | is |
the | de |
used | gebruikt |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light. Holistically it is derived from the 1840 painting technique “en plein air”; emphasizing
NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
is | staat |
and | en |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
英語 | オランダの |
---|---|
flyer | flyer |
called | naam |
collected | verzamelde |
air | air |
organization | organization |
is | is |
the | de |
program | programma |
member | lid |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
meaning | een |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
英語 | オランダの |
---|---|
flyer | flyer |
called | naam |
collected | verzamelde |
air | air |
organization | organization |
is | is |
the | de |
program | programma |
member | lid |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
meaning | een |
EN Control your flashes from your camera, sync several flashes at once at up to 300 meters (1000 ft.) away – Profoto Air Remotes make it all possible.
NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
camera | camera |
meters | meter |
air | air |
possible | mogelijk |
your | uw |
all | allemaal |
to | vanaf |
EN Sync any Profoto light that is compatible with Air.
NL Synchroniseer elke willekeurige Profoto flitser die compatibel is met Air.
英語 | オランダの |
---|---|
profoto | profoto |
air | air |
is | is |
with | met |
that | die |
compatible | compatibel |
any | elke |
EN Unlike the AirTTL remotes, the Air Sync doesn’t provide TTL or HSS functionality yet it still provides the incredible sensation of shooting without any cords to cramp your creativity.
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt de Air Sync geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van fotograferen zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
英語 | オランダの |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
ttl | ttl |
hss | hss |
functionality | functie |
sensation | gevoel |
creativity | creativiteit |
air | air |
or | of |
provides | biedt |
the | de |
without | zonder |
provide | levert |
of | van |
EN Dynamic and flexible air travel provider Air Iceland Connect has mastered the art of internal and external stakeholder collaboration with the help of Bynder’s solution.
NL Met behulp van de branding automation oplossingen van Bynder beheerst Air Iceland Connect de kunst van zowel interne als externe samenwerking.
英語 | オランダの |
---|---|
connect | connect |
art | kunst |
external | externe |
collaboration | samenwerking |
help | behulp |
solution | oplossingen |
air | air |
the | de |
internal | interne |
with | met |
of | van |
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
英語 | オランダの |
---|---|
hand | hand |
mouth | mond |
feel | voel |
air | lucht |
p | p |
protecting | beschermt |
mic | microfoon |
easily | gemakkelijk |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
power | kracht |
front | voor |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
that | dat |
of | tegen |
send | sturen |
what | waar |
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
英語 | オランダの |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
klm | klm |
sales | omzet |
air | air |
is | is |
group | groep |
the | de |
with | samen |
and | en |
world | wereld |
part | met |
france | frankrijk |
together | het |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
decades | decennia |
species | diersoorten |
involved | betrokken |
the | de |
increasingly | steeds |
become | is |
in | in |
and | en |
but | |
among | van |
they | ze |
recent | de laatste |
EN SmarterThings Sdock Fix Air For Ipad Air And Ipad Pro 9.7inch
NL SmarterThings Sdock Fix Air voor 9.7 inch iPad
英語 | オランダの |
---|---|
inch | inch |
fix | fix |
air | air |
ipad | ipad |
for | voor |
EN Air France is the biggest French airline, and together with the Dutch company KLM part of Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
英語 | オランダの |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
klm | klm |
sales | omzet |
air | air |
is | is |
group | groep |
the | de |
with | samen |
and | en |
world | wereld |
part | met |
france | frankrijk |
together | het |
of | van |
EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.
NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.
英語 | オランダの |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
bahrain | bahrein |
award | award |
catering | catering |
air | air |
class | class |
is | is |
organization | organization |
in | in |
business | business |
the | de |
national | nationale |
best | beste |
member | lid |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Regular air traffic grew very fast and the enormous increase in air traffic meant that the airport had soon reached its full capacities
NL Een replica van dit gebouw is sinds 2005 in het Aviodrome in Lelystad te bewonderen.Na de oorlog werd het vliegveld vrij snel provisorisch hersteld en zo konden de activiteiten al in de zomer van 1945 worden hervat
英語 | オランダの |
---|---|
airport | vliegveld |
very | te |
in | in |
the | de |
fast | snel |
full | vrij |
and | en |
soon | al |
had | een |
that | worden |
EN AIR BALTIC CORPORATION was founded in September 1995 and is a partner of SAS. Air Baltic is Latvia's new national airline and is based in Riga; the Lithuanian capital Vilnius also serves as a hub for the airline.
NL AirBaltic is de nieuwe, in 1995 opgerichte nationale luchtvaartmaatschappij van Letland. Ze heeft haar zetel te Riga maar ook Vilnius, de hoofdstad van Litouwen, fungeert als hub.
英語 | オランダの |
---|---|
new | nieuwe |
national | nationale |
airline | luchtvaartmaatschappij |
capital | hoofdstad |
hub | hub |
in | in |
is | is |
the | de |
as | als |
also | ook |
EN Air France is France's biggest airline. Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
英語 | オランダの |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
klm | klm |
forms | vormt |
sales | omzet |
air | air |
is | is |
the | de |
group | groep |
with | samen |
world | wereld |
france | frankrijk |
together | het |
of | van |
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
英語 | オランダの |
---|---|
lose | verliezen |
air | air |
latest | nieuwste |
ipad | ipad |
the | de |
route | route |
closest | dichtst |
to | geld |
pro | pro |
going | van |
thing | van de |
without | zonder |
would | zou |
but | |
is | het |
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
NL Airfryers bieden een gezonde manier om je eten knapperig te maken zonder dat je een halve fles olie nodig hebt. Hier is onze selectie van de beste
英語 | オランダの |
---|---|
offer | bieden |
healthy | gezonde |
half | halve |
bottle | fles |
oil | olie |
pick | selectie |
way | manier |
your | je |
the | de |
to | om |
our | onze |
without | zonder |
need | nodig |
best | beste |
a | een |
of | van |
EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?
NL Beste laptop voor kinderen 2021: betaalbare en robuuste computers om hen te helpen leren
英語 | オランダの |
---|---|
the | hen |
EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation
NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie
英語 | オランダの |
---|---|
discover | ontdek |
elite | elite |
options | opties |
air | lucht |
the | de |
negative | negatieve |
for | voor |
EN Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): What's the difference?
NL Apple iPad Air (2020) versus iPad Air (2019): wat is het verschil?
英語 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
vs | versus |
air | air |
ipad | ipad |
the | het |
difference | verschil |
EN Best air purifiers 2021: Breathe in clean air with one of these top picks
NL Beste luchtreinigers 2021: adem schone lucht in met een van deze topkeuzes
英語 | オランダの |
---|---|
air | lucht |
clean | schone |
top picks | topkeuzes |
in | in |
best | beste |
with | met |
of | van |
these | deze |
EN The air quality in Switzerland is excellent. We have always been appreciated as a climatic spa destination with beneficial therapeutic effects, and the health-promoting climate of Davos’ mountain air was discovered as far back as 1853.
NL Zwitserland heeft een uitstekende luchtkwaliteit. We staan van oudsher bekend als een lucht- en klimaatkuuroord met therapeutische werking, en het gezondheidsbevorderende klimaat van de berglucht van Davos is al in 1853 ontdekt.
英語 | オランダの |
---|---|
switzerland | zwitserland |
therapeutic | therapeutische |
davos | davos |
discovered | ontdekt |
air | lucht |
in | in |
is | is |
excellent | uitstekende |
climate | klimaat |
we | we |
the | de |
far | van de |
as | als |
with | met |
and | en |
EN Amazing light and sound system, sophisticated air-conditioning system with cool air supply for “hot topics”
NL Licht- en geluidssysteem, intelligente ventilatie met koudeluchttoevoer bij “hot topics”
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
for | open |
EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world
NL COVID-19 heeft grote gevolgen voor luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en dienstverleners in de luchtvaart over de hele wereld
英語 | オランダの |
---|---|
airports | luchthavens |
the | de |
is | heeft |
around | in |
and | en |
world | wereld |
service providers | dienstverleners |
50翻訳の50を表示しています