"strive to create"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"strive to create"の50翻訳の50を表示しています

英語からstrive to createのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

英語オランダの
equalitygelijkheid
inclusioninclusie
diversitydiversiteit
customersklanten
workplacewerkplek
wewe
thede
tosamen
cankan
ouronze
thatervan
everyoneiedereen
aeen
anden
ofvan

EN We strive to create a workplace that reflects the diverse communities around us and where everyone feels seen, heard, valued and empowered to succeed

NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen

英語オランダの
strivestreven
workplacewerkplek
reflectsweerspiegelt
feelsvoelt
seengezien
heardgehoord
succeedslagen
wewe
thede
toom
thatdie
wherewaar
everyoneiedereen
anden
usons
aeen
diversediverse

EN As a web developer with a background in graphic design I strive to create beautiful and accessible sites that are blazingly fast in order to make sure visitors have a great experience.

NL Als een webontwikkelaar met een achtergrond in grafisch ontwerp streef ik ernaar om zowel mooie als toegankelijke websites te bouwen die razendsnel zijn, om er zo voor te zorgen dat gebruikers altijd een optimale ervaring hebben.

英語オランダの
accessibletoegankelijke
backgroundachtergrond
inin
graphicgrafisch
designontwerp
iik
toom
experienceervaring
beautifulmooie
arezijn
asals
withmet
aeen
suredat

EN We strive to create an environment in which all employees can bring their whole, best, authentic selves to work and for everyone to feel a sense of acceptance and encouragement to come as they are.

NL We streven ernaar om een werkomgeving te creëren waarin alle medewerkers volledig zichzelf kunnen zijn en zich geaccepteerd en aangemoedigd voelen zoals ze zijn.

英語オランダの
strivestreven
employeesmedewerkers
wewe
toom
feelvoelen
cankunnen
aszoals
theyze
aeen
whichwaarin
anden
allalle
arezijn
bringte

EN We strive to create an environment where our people are motivated by their colleagues to discover new strengths and shine even brighter

NL We streven ernaar een omgeving te creëren waarin onze mensen worden gemotiveerd door hun collega's om grenzen te verleggen en het meeste uit zichzelf te halen

英語オランダの
strivestreven
environmentomgeving
motivatedgemotiveerd
peoplemensen
wewe
toom
bydoor
wherewaarin
areworden
ouronze
theirhun
anden
eveneen

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN Quality is the result of a process. We strive to create more value at every stage of it.

NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.

英語オランダの
strivestreven
qualitykwaliteit
isis
processproces
stagestap
wewij
toom
moremeer
valuewaarde
atelke
resulteen
createcreëren

EN These beneficiaries strive to create lasting positive change in our society

NL Dit doen we door initiatieven en organisaties te steunen die zich richten op onderwerpen van maatschappelijk belang

EN We take pride in our purpose. We strive to create legendary customer experiences every single day.

NL We zijn trots op onze doelstellingen. We streven ernaar om elke dag opnieuw een legendarische klantervaring te leveren.

英語オランダの
pridetrots
strivestreven
wewe
toom
ouronze
ineen
everyelke
daydag

EN We are an academic business school – which means we strive for rigour and relevance. At the same time, we engage stakeholders to create synergies between our research and learning activities.  

NL Wij zijn een academische business-school - wat betekent dat we streven naar nauwkeurigheid en relevantie. Tegelijkertijd zetten wij stakeholders aan om synergieën te creëren tussen onze onderzoeks- en leeractiviteiten.

英語オランダの
academicacademische
strivestreven
relevancerelevantie
stakeholdersstakeholders
wewe
anden
atte
toom
meansbetekent
ouronze
createcreëren
betweentussen
arezijn

EN Quality is the result of a process. We strive to create more value at every stage of it.

NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.

英語オランダの
strivestreven
qualitykwaliteit
isis
processproces
stagestap
wewij
toom
moremeer
valuewaarde
atelke
resulteen
createcreëren

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create thoughtful technology, so that everyone feels empowered, regardless of how they access technology or experience the world.

NL We streven ernaar om weloverwogen technologie te creëren, zodat iedereen de tools heeft om te slagen, ongeacht hoe hij of zij omgaat met technologie of in de wereld staat.

英語オランダの
strivestreven
technologytechnologie
orof
wewe
thede
regardlessongeacht
everyoneiedereen
worldwereld

EN We strive to create an environment where our people are motivated by their colleagues to discover new strengths and shine even brighter

NL We streven ernaar een omgeving te creëren waarin onze mensen worden gemotiveerd door hun collega's om grenzen te verleggen en het meeste uit zichzelf te halen

英語オランダの
strivestreven
environmentomgeving
motivatedgemotiveerd
peoplemensen
wewe
toom
bydoor
wherewaarin
areworden
ouronze
theirhun
anden
eveneen

EN We take pride in our purpose. We strive to create legendary customer experiences every single day.

NL We zijn trots op onze doelstellingen. We streven ernaar om elke dag opnieuw een legendarische klantervaring te leveren.

英語オランダの
pridetrots
strivestreven
wewe
toom
ouronze
ineen
everyelke
daydag

EN These beneficiaries strive to create lasting positive change in our society

NL Dit doen we door initiatieven en organisaties te steunen die zich richten op onderwerpen van maatschappelijk belang

EN We take pride in our purpose. We strive to create legendary experiences for our customers, our colleagues and the community every single day.

NL Wij zijn trots op ons doel. Wij streven er elke dag naar legendarische ervaringen te creëren voor onze klanten, onze collega's en de gemeenschap.

英語オランダの
pridetrots
strivestreven
experienceservaringen
customersklanten
communitygemeenschap
thede
wewij
everyelke
ouronze
anden
tocreëren
daydag

EN As a web developer with a background in graphic design I strive to create beautiful and accessible sites that are blazingly fast in order to make sure visitors have a great experience.

NL Als een webontwikkelaar met een achtergrond in grafisch ontwerp streef ik ernaar om zowel mooie als toegankelijke websites te bouwen die razendsnel zijn, om er zo voor te zorgen dat gebruikers altijd een optimale ervaring hebben.

英語オランダの
accessibletoegankelijke
backgroundachtergrond
inin
graphicgrafisch
designontwerp
iik
toom
experienceervaring
beautifulmooie
arezijn
asals
withmet
aeen
suredat

EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!

NL Het is oké als je dit nog niet hebt - maar het is iets om naar te streven. Vergeet niet om het later toe te voegen!

英語オランダの
okok
strivestreven
to addvoegen
toom
laterlater
somethingiets
thisdit
ifals
but
itmaar

EN Every day we strive 4Better, 4U, and 4Good.

NL Elke dag streven we naar 4Better, 4U en 4Good.

英語オランダの
strivestreven
everyelke
wewe
anden
daydag

EN From flexible work options to health & wellness initiatives, we strive for the perfect balance between career and personal life.

NL Wij streven naar het perfecte evenwicht tussen carrière en privéleven: van flexibele werkmogelijkheden tot gezondheids- & welzijnsinitiatieven.

英語オランダの
flexibleflexibele
perfectperfecte
balanceevenwicht
careercarrière
lifeleven
wewij
strivestreven
anden
betweentussen

EN We strive for sustainability as a business and in our own lives. We’re resourceful and tenacious, and leave the campsite tidier than we found it.

NL We streven naar duurzaamheid als bedrijf en in ons eigen leven. We zijn vindingrijk en vasthoudend, en laten de camping netter achter dan we hem aantroffen.

英語オランダの
sustainabilityduurzaamheid
businessbedrijf
campsitecamping
wewe
thede
inin
strivestreven
liveszijn
asals
owneigen
anden

EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.

NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.

英語オランダの
treatbehandelen
othersanderen
strivestreven
authenticityauthenticiteit
integrityintegriteit
trustvertrouwen
workwerk
wewe
toom
thede
sayzeggen
withmet
whatwat
anden
dodoen
ourons

EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)

NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)

英語オランダの
impactimpact
complicatedingewikkeld
strivestreven
offsetcompenseren
isis
wewe
toom
sodus
moremeer
ouronze
andleren
learnen

EN At Amplexor we always strive to give you the best possible experience when using our products. That is why we started to build a dedicated resource library to myInsight for Documentum.

NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.

英語オランダの
amplexoramplexor
alwayssteeds
possiblemogelijke
startedbegonnen
myinsightmyinsight
thede
wewe
experienceervaring
toom
ouronze
productsproducten
whenwanneer
aeen
thatdaarom

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.

英語オランダの
reviewsbeoordelingen
contentinhoud
strivestreven
exceedovertreffen
expectationsverwachtingen
yourje
wewe
thede
afterna
toom
ouronze

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...

NL Bij Hostwinds streven we er constant naar om een leider te zijn in de...

英語オランダの
constantlyconstant
strivestreven
leaderleider
hostwindshostwinds
wewe
thede
toom
aeen
inin

EN We strive to resolve all problems as quickly as possible, and we appreciate your assistance in bringing a vulnerability to our attention.

NL We streven ernaar alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en we waarderen uw hulp bij het onder de aandacht brengen van een lek.

英語オランダの
strivestreven
quicklysnel
possiblemogelijk
assistancehulp
attentionaandacht
inbij
wewe
problemsproblemen
appreciatewaarderen
anden
tobrengen
aeen

EN We strive to make your email experience fly

NL WWe willen je een geweldige mailervaring geven.

英語オランダの
yourje
towillen

EN From the Semantic Web and knowledge graphs to UI/UX research, we strive to stay ahead of all emerging technology that advances libraries

NL Van het Semantische Web en kennisgrafieken tot UI/UX-onderzoek, wij streven ernaar om alle opkomende technologie waar bibliotheken van kunnen profiteren, voor te blijven

英語オランダの
webweb
uiui
uxux
strivestreven
librariesbibliotheken
researchonderzoek
technologytechnologie
toom
wewij
aheadvoor
anden
stayblijven
thatkunnen
emergingopkomende
allalle

EN Whether that means looking better on video calls, or recovering invaluable data and memories, we strive to do our best for every user that turns to us for our experience and expertise.

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

英語オランダの
memoriesherinneringen
strivestreven
usergebruiker
betterbeter
orof
datagegevens
experienceervaring
expertiseexpertise
wewe
meansbetekent
anden
everyelke
ouronze
ontijdens

EN Rather, I strive to empower women, so that they act as independent, multi-voiced subjects

NL Ik streef er veeleer naar om vrouwen in staat te stellen om met meerdere stemmen als onafhankelijke subjecten op te treden

英語オランダの
iik
womenvrouwen
independentonafhankelijke
toom
asals
ratherin

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

英語オランダの
clientsklanten
hithalen
deadlinesdeadlines
strivestreven
workwerk
canmogelijke
toom
deliverleveren
wewij
bestbest
ouronze
need tomoeten
anden
theirhun

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.

英語オランダの
constantlyconstant
leaderleider
technologicaltechnologische
advancementsvooruitgang
addedtoegevoegde
featuresfuncties
wewe
thede
toom
sodus
newlynieuw
aeen
inin
dodoen
ofvan
hopehopen
thatdat

EN We strive to make a difference in the world, act with humility and have fun along the way.

NL Wij willen een verschil maken in de wereld, zijn nuchter bij wat we doen en blijven goedgehumeurd.

英語オランダの
differenceverschil
wewe
thede
inin
worldwereld
anden
towillen
aeen
withbij

EN Although we strive to provide accurate general information, the information presented here is not a substitute for any kind of professional advice, and you should not rely solely on this information

NL Hoewel we ernaar streven nauwkeurige algemene informatie te verstrekken, is de hier gepresenteerde informatie geen vervanging voor enige vorm van professioneel advies, en u mag niet uitsluitend op deze informatie vertrouwen

英語オランダの
strivestreven
accuratenauwkeurige
generalalgemene
substitutevervanging
kindvorm
adviceadvies
relyvertrouwen
informationinformatie
isis
thede
wewe
onop
solelyuitsluitend
to provideverstrekken
anden
forvoor
althoughhoewel
herehier
ofvan
youu

EN countries. Not only will you expand your customer base, but you’ll serve existing customers better. Even if you integrate with our technology today, let's strive to simplify and enhance library workflows.

NL landen. Zo krijgt u een groter klantenbestand, terwijl u uw bestaande klanten ook beter van dienst kunt zijn. Integreer onze technologie vandaag nog om uw bibliotheekwerkprocessen zo simpel en goed mogelijk te maken.

英語オランダの
countrieslanden
servedienst
integrateintegreer
technologytechnologie
but
existingbestaande
todayvandaag
toom
baseeen
customersklanten
betterbeter
ouronze
willkunt
anden
letsmaken
youu
customerklantenbestand

EN We strive to grow our network of partners to advance the mission of libraries, and strategic integration partnerships enable us to streamline library workflows and meet their evolving needs

NL We streven ernaar om ons netwerk van partners uit te breiden om de missie van bibliotheken te bevorderen, en met de strategische integratiepartnerschappen kunnen we bibliotheekwerkprocessen stroomlijnen en voldoen aan hun veranderende behoeften

英語オランダの
strivestreven
networknetwerk
partnerspartners
missionmissie
strategicstrategische
streamlinestroomlijnen
needsbehoeften
growbreiden
advancebevorderen
wewe
thede
toom
librariesbibliotheken
meetvoldoen
anden
ofvan
theirhun
ourons

EN We strive to build a long-term relationship with every customer, partner and colleague, with attention for each other and respect for the world around us.

NL Wij kiezen voor een langdurige relatie met iedere klant, partner en collega. Met aandacht voor elkaar en met respect voor de wereld om ons heen.

英語オランダの
relationshiprelatie
customerklant
partnerpartner
colleaguecollega
attentionaandacht
respectrespect
thede
wewij
toom
aeen
withmet
anden
worldwereld
usons

EN And as a tech-driven company, we strive for excellence and we embrace new technologies in agile environments.

NL En als technologiegedreven bedrijf streven we naar uitmuntendheid en omarmen we nieuwe technologieën in een flexibele omgeving.

英語オランダの
companybedrijf
strivestreven
excellenceuitmuntendheid
embraceomarmen
newnieuwe
agileflexibele
environmentsomgeving
inin
wewe
technologiestechnologieën
anden
asals
aeen

EN Sustainability is the future – there’s no other way to put it. It’s a commitment we must continually strive for because there’s no planet B.

NL Duurzaamheid is de toekomst – dat kunnen we niet anders zeggen. Dit is een toewijding waar we altijd naar moeten streven want er is geen planeet B.

50翻訳の50を表示しています