EN Although we strive to provide accurate general information, the information presented here is not a substitute for any kind of professional advice, and you should not rely solely on this information
"should not rely"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"should not rely"の50翻訳の50を表示しています
should not rely の翻訳
英語 の "should not rely" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からshould not relyのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL Hoewel we ernaar streven nauwkeurige algemene informatie te verstrekken, is de hier gepresenteerde informatie geen vervanging voor enige vorm van professioneel advies, en u mag niet uitsluitend op deze informatie vertrouwen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| strive | streven |
| accurate | nauwkeurige |
| general | algemene |
| substitute | vervanging |
| kind | vorm |
| advice | advies |
| rely | vertrouwen |
| information | informatie |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| solely | uitsluitend |
| to provide | verstrekken |
| and | en |
| for | voor |
| although | hoewel |
| here | hier |
| of | van |
| you | u |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| errors | fouten |
| the | de |
| information | informatie |
| and | en |
| reader | lezer |
| of | van |
| are | zijn |
| out | te |
EN But you should not rely on that
NL Maar daar moet je niet op vertrouwen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| on | op |
| should | moet |
| rely | vertrouwen |
| that | daar |
| but |
EN But you should not rely on that
NL Maar daar moet je niet op vertrouwen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| on | op |
| should | moet |
| rely | vertrouwen |
| that | daar |
| but |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| servers | servers |
| emails | emails |
| tls | tls |
| connection | verbinding |
| command | commando |
| delivered | afgeleverd |
| and | en |
| secured | beveiligde |
| only | alleen |
| sending | verzendende |
| not | niet |
| be | worden |
| sent | verzonden |
| a | een |
| via | via |
| the | wordt |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| servers | servers |
| emails | emails |
| tls | tls |
| connection | verbinding |
| command | commando |
| delivered | afgeleverd |
| and | en |
| secured | beveiligde |
| only | alleen |
| sending | verzendende |
| not | niet |
| be | worden |
| sent | verzonden |
| a | een |
| via | via |
| the | wordt |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN to define exactly how Microsoft should handle your data, whether cookies should be set and whether you agree to data aggregation for advertising purposes or not
NL om precies te bepalen hoe Microsoft met uw gegevens moet omgaan, of er cookies moeten worden geplaatst en of u al dan niet instemt met het samenvoegen van gegevens voor reclamedoeleinden
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| exactly | precies |
| microsoft | microsoft |
| data | gegevens |
| cookies | cookies |
| or | of |
| to | om |
| be | worden |
| set | geplaatst |
| and | en |
| how | hoe |
| should | moet |
| for | voor |
| not | niet |
| you | u |
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| access | toegang |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
| what | wat |
| you | je |
| have | hebben |
| do | doen |
| you have | hebt |
| not | geen |
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| decision | beslissing |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| basic | een |
| help | helpen |
| three | drie |
| if | als |
| can | kan |
| be | worden |
| this | dit |
EN Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.
NL Met betrekking tot de og:image dient u gebruik te maken van afbeeldingen van hoge kwaliteit, met minimale afmetingen van 1200 x 630 pixels. De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan 8 MB.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| og | og |
| minimum | minimale |
| x | x |
| pixels | pixels |
| mb | mb |
| file size | bestandsgrootte |
| dimensions | afmetingen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| use | gebruik |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| images | afbeeldingen |
| with | met |
| regarding | betrekking |
| of | van |
| you | u |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN You also need to personalize the robots.txt file to indicate search engines what pages they should and should not crawl
NL Je moet ook het robots.txt bestand personaliseren om zoekmachines aan te geven welke pagina's ze wel en niet moeten kruipen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| personalize | personaliseren |
| robots | robots |
| crawl | kruipen |
| indicate | geven |
| to | om |
| txt | txt |
| file | bestand |
| they | ze |
| and | en |
| not | niet |
| search engines | zoekmachines |
| should | moet |
| need | je |
| what | wel |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijk |
| is | is |
| companies | bedrijf |
| or | of |
| to | om |
| should | moet |
| with | op |
| be | worden |
| ticket | ticket |
| there | er |
| note | niet |
| that | dat |
EN You should (have) your tire pressure checked at regular intervals. After all, low rolling resistance is synonymous with lower fuel consumption. Caution: The tire pressure should not exceed the recommended values from the user manual.
NL Controleer met regelmatige tussenpozen uw bandenspanning (of laat deze controleren). Omdat een lage rolweerstand synoniem is met een lager brandstofverbruik. Let op: De bandenspanning mag niet hoger zijn dan de aanbevolen waarden uit de handleiding.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| regular | regelmatige |
| synonymous | synoniem |
| recommended | aanbevolen |
| manual | handleiding |
| low | lage |
| is | is |
| the | de |
| values | waarden |
| with | op |
| from | uit |
EN Coronavirus has taught us that painful decisions should not be taboo but should be open to discussion
NL Corona heeft ons bijvoorbeeld geleerd dat pijnlijke afwegingen niet taboe horen te zijn, maar dat je er over moet praten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| taught | geleerd |
| us | ons |
| has | heeft |
| should | moet |
| be | bijvoorbeeld |
| to | horen |
| that | dat |
| but |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| shadow | schaduw |
| ideally | ideaal |
| longer | langer |
| plays | speelt |
| sun | zon |
| the | de |
| should | moet |
| high | hoog |
| are | staan |
| yourself | je |
| a | een |
| also | ook |
| too | het |
EN With this blog we guarantee that visitors know exactly where they should go, where they definitely should not go, and allow them to return home with the positive memories of a fantastic experience.
NL Wij hopen met dit blog er voor te zorgen dat bezoekers van Amsterdam precies weten waar ze wel en niet moeten zijn en met een fantastische ervaring rijker weer naar huis gaan.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| blog | blog |
| guarantee | zorgen |
| visitors | bezoekers |
| fantastic | fantastische |
| experience | ervaring |
| we | wij |
| not | niet |
| should | moeten |
| the | huis |
| with | met |
| where | waar |
| they | ze |
| definitely | te |
| and | en |
| return | een |
| of | van |
| this | dit |
EN A good system name should not be misleading and should contain the word Assistance to clearly identify the system design and its purpose to assist the driver
NL Een goede systeemnaam mag niet misleidend zijn en moet het woord 'rijhulp' bevatten om duidelijk te maken dat het systeem is ontworpen en tot doel heeft om de bestuurder te helpen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| good | goede |
| clearly | duidelijk |
| purpose | doel |
| the | de |
| system | systeem |
| contain | bevatten |
| to | om |
| design | ontworpen |
| should | moet |
| be | mag |
| and | en |
| word | woord |
| a | een |
| assist | helpen |
EN However, it should be remembered that AEB technology is a support system that should not be overly relied upon by the driver
NL In gedachten moet echter worden gehouden dat AEB-technologie een ondersteunend systeem is, waar de bestuurder niet uitsluitend op moet vertrouwen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| technology | technologie |
| system | systeem |
| driver | bestuurder |
| is | is |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| that | dat |
| upon | op |
| a | een |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
NL Mag geen inhoud bevatten die kan worden beschouwd als smakeloos, aanstootgevend of controversieel, en mag alleen inhoud bevatten die geschikt is voor alle leeftijdsgroepen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| appropriate | geschikt |
| or | of |
| is | is |
| content | inhoud |
| contain | bevatten |
| and | en |
| all | alle |
| be | worden |
| only | alleen |
| for | voor |
| as | als |
| that | die |
EN You should (have) your tire pressure checked at regular intervals. After all, low rolling resistance is synonymous with lower fuel consumption. Caution: The tire pressure should not exceed the recommended values from the user manual.
NL Controleer met regelmatige tussenpozen uw bandenspanning (of laat deze controleren). Omdat een lage rolweerstand synoniem is met een lager brandstofverbruik. Let op: De bandenspanning mag niet hoger zijn dan de aanbevolen waarden uit de handleiding.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| regular | regelmatige |
| synonymous | synoniem |
| recommended | aanbevolen |
| manual | handleiding |
| low | lage |
| is | is |
| the | de |
| values | waarden |
| with | op |
| from | uit |
EN You have access to a system you should not have access to. What should you do?
NL Je hebt toegang tot een systeem waar je geen toegang toe behoort te hebben. Wat kun je het beste doen?
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| access | toegang |
| system | systeem |
| to | toe |
| a | een |
| what | wat |
| you | je |
| have | hebben |
| do | doen |
| you have | hebt |
| not | geen |
EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…
NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tight | strak |
| should | moet |
| fit | een |
| but | |
| big | goed |
| the | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| shadow | schaduw |
| ideally | ideaal |
| longer | langer |
| plays | speelt |
| sun | zon |
| the | de |
| should | moet |
| high | hoog |
| are | staan |
| yourself | je |
| a | een |
| also | ook |
| too | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| shadow | schaduw |
| ideally | ideaal |
| longer | langer |
| plays | speelt |
| sun | zon |
| the | de |
| should | moet |
| high | hoog |
| are | staan |
| yourself | je |
| a | een |
| also | ook |
| too | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| shadow | schaduw |
| ideally | ideaal |
| longer | langer |
| plays | speelt |
| sun | zon |
| the | de |
| should | moet |
| high | hoog |
| are | staan |
| yourself | je |
| a | een |
| also | ook |
| too | het |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| shadow | schaduw |
| ideally | ideaal |
| longer | langer |
| plays | speelt |
| sun | zon |
| the | de |
| should | moet |
| high | hoog |
| are | staan |
| yourself | je |
| a | een |
| also | ook |
| too | het |
EN If you are wondering whether you should or should not implement the hreflang, this may help you to make a decision. Three basic scenarios can be covered with hreflang:
NL Als u zich afvraagt of u de hreflang wel of niet moet uitvoeren, kan dit u helpen bij het nemen van een beslissing. Drie basisscenario's kunnen met hreflang worden afgedekt:
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| decision | beslissing |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| basic | een |
| help | helpen |
| three | drie |
| if | als |
| can | kan |
| be | worden |
| this | dit |
EN Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.
NL Met betrekking tot de og:image dient u gebruik te maken van afbeeldingen van hoge kwaliteit, met minimale afmetingen van 1200 x 630 pixels. De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan 8 MB.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| og | og |
| minimum | minimale |
| x | x |
| pixels | pixels |
| mb | mb |
| file size | bestandsgrootte |
| dimensions | afmetingen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| use | gebruik |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| images | afbeeldingen |
| with | met |
| regarding | betrekking |
| of | van |
| you | u |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| consider | overwegen |
| url | url |
| in | in |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| keyword | trefwoord |
| other | andere |
| create | maken |
| although | hoewel |
| should | moet |
| not | niet |
| therefore | het |
| you | u |
| simply | een |
| if | als |
EN You also need to personalize the robots.txt file to indicate search engines what pages they should and should not crawl
NL Je moet ook het robots.txt bestand personaliseren om zoekmachines aan te geven welke pagina's ze wel en niet moeten kruipen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| personalize | personaliseren |
| robots | robots |
| crawl | kruipen |
| indicate | geven |
| to | om |
| txt | txt |
| file | bestand |
| they | ze |
| and | en |
| not | niet |
| search engines | zoekmachines |
| should | moet |
| need | je |
| what | wel |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| templates | sjablonen |
| business | bedrijf |
| template | sjabloon |
| or | of |
| we | we |
| find | vindt |
| your | je |
| you can | kun |
| customize | aanpassen |
| other | andere |
| industries | industrieën |
| should | moeten |
| suits | past |
| well | goed |
| not | niet |
| tell | vertellen |
| our | onze |
| something | iets |
| what | wel |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interacting with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijk |
| is | is |
| companies | bedrijf |
| or | of |
| to | om |
| should | moet |
| with | op |
| be | worden |
| ticket | ticket |
| there | er |
| note | niet |
| that | dat |
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
NL Het tijdstip speelt ook een belangrijke rol: de zon moet niet te hoog staan, het licht is ideaal als je eigen schaduw langer dan je lengte is
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| shadow | schaduw |
| ideally | ideaal |
| longer | langer |
| plays | speelt |
| sun | zon |
| the | de |
| should | moet |
| high | hoog |
| are | staan |
| yourself | je |
| a | een |
| also | ook |
| too | het |
EN Do not worry! As a Combell customer, you can always rely on our 24/7 support service. Send us an e-mail or give us a call and we will gladly help you.
NL Geen paniek. Als klant van Combell heb je altijd recht op 24/7 support. Stuur ons een mailtje of bel ons even op en we helpen je graag verder.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| combell | combell |
| customer | klant |
| call | bel |
| gladly | graag |
| always | altijd |
| or | of |
| we | we |
| on | op |
| support | support |
| help | helpen |
| as | als |
| our | ons |
| and | en |
EN Site security issues is better not to rely on luck
NL Beveiliging van de website is geen kwestie van geluk
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| security | beveiliging |
| issues | van de |
| luck | geluk |
| site | website |
| is | is |
| to | van |
| not | de |
EN In case there is no of not sufficient breastmilk, we rely on donor milk, which is first screened and pasteurised
NL Wanneer er geen of onvoldoende moedermelk beschikbaar is, doen we een beroep op donormelk, die eerst gescreend en gepasteuriseerd wordt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| and | en |
| first | eerst |
| there | er |
| no | geen |
| of | een |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| on | op |
| facts | feiten |
| not | niet |
| assumptions | aannames |
EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.
NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| activity | activiteit |
| reliability | betrouwbaarheid |
| carried out | uitgevoerd |
| always | altijd |
| site | site |
| social | sociale |
| well | goed |
| type | type |
| is | is |
| we | we |
| networks | netwerken |
| on | op |
| how | hoe |
| if | als |
| they | ze |
| usually | meestal |
| that | dat |
| a | een |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| but |
EN At Golden Frog, we control our network, own all the components, and therefore do not rely on outsourced or third-party hosting sites to deliver our service
NL Bij Golden Frog, controleren we ons netwerk, zijn eigenaar van alle onderdelen , en zijn we dus niet afhankelijk van uitbestede of derde hosting sites om onze service te leveren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| control | controleren |
| network | netwerk |
| components | onderdelen |
| hosting | hosting |
| service | service |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| deliver | leveren |
| own | eigenaar |
| and | en |
| not | niet |
| sites | sites |
| our | onze |
| third | derde |
| at | te |
| all | alle |
| therefore | van |
| rely | afhankelijk |
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| report | verslag |
| thinking | denken |
| framework | kader |
| transaction | transactie |
| the | de |
| can | kan |
| on | op |
| our | onze |
| required | vereiste |
| to | mee |
| you | u |
| but | |
| for | voor |
| this | deze |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| users | gebruikers |
| need | hoeven |
| designers | ontwerpers |
| minor | kleine |
| changes | wijzigingen |
| on | op |
| websites | websites |
| to | om |
| their | hun |
| not | niet |
| rely | vertrouwen |
| the | aan |
EN Recruitment is not assembly line work. At each stage of your recruitment process you can rely on a personalised service.
NL Recruitment is maatwerk. In elke stap van je recruitmentproces kun je rekenen op een gepersonaliseerde service.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| personalised | gepersonaliseerde |
| service | service |
| is | is |
| your | je |
| at | elke |
| on | op |
| you can | kun |
| stage | stap |
| a | een |
| each | in |
| of | van |
EN As independent protocols, they do not rely on one another for their functionalities and can be implemented without the other being set up for the same domains.
NL Omdat het onafhankelijke protocollen zijn, zijn ze voor hun functionaliteit niet afhankelijk van elkaar en kunnen ze worden geïmplementeerd zonder dat de ander voor dezelfde domeinen is ingesteld.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| protocols | protocollen |
| implemented | geïmplementeerd |
| the | de |
| set up | ingesteld |
| without | zonder |
| domains | domeinen |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| same | dezelfde |
| functionalities | functionaliteit |
| their | hun |
| they | ze |
| rely | afhankelijk |
EN When it comes to securing your organization’s email systems, it’s not enough to rely on Office 365’s in-built security features, because they may only protect you from inbound phishing attempts to a certain extent
NL Als het gaat om het beveiligen van de e-mailsystemen van uw organisatie, is het niet voldoende om te vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsfuncties van Office 365, omdat deze u slechts tot op zekere hoogte beschermen tegen inkomende phishingpogingen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| office | office |
| built | ingebouwde |
| protect | beschermen |
| security features | beveiligingsfuncties |
| inbound | inkomende |
| organizations | organisatie |
| on | op |
| to | om |
| a | slechts |
| because | omdat |
| securing | beveiligen |
| rely | vertrouwen |
| in | deze |
EN GoodBarber includes the full range of mechanisms ensuring the performance and stability of your native app as well as your web app. It is not necessary to rely on additional cache plugins.
NL GoodBarber bevat het volledige scala aan mechanismen die de prestaties en stabiliteit van uw native app en uw webapp garanderen. Het is niet nodig om op extra cache-plug-ins te vertrouwen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| full | volledige |
| range | scala |
| mechanisms | mechanismen |
| ensuring | garanderen |
| stability | stabiliteit |
| native | native |
| app | app |
| necessary | nodig |
| cache | cache |
| plugins | plug-ins |
| performance | prestaties |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| includes | bevat |
| to | om |
| rely | vertrouwen |
| of | van |
| and | en |
| additional | extra |
EN Do not worry! As a Combell customer, you can always rely on our 24/7 support service. Send us an e-mail or give us a call and we will gladly help you.
NL Geen paniek. Als klant van Combell heb je altijd recht op 24/7 support. Stuur ons een mailtje of bel ons even op en we helpen je graag verder.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| combell | combell |
| customer | klant |
| call | bel |
| gladly | graag |
| always | altijd |
| or | of |
| we | we |
| on | op |
| support | support |
| help | helpen |
| as | als |
| our | ons |
| and | en |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
should not rely should not share should not come should not submit should not return should not contain should not implement should not create should not crawl should not allow should not experience should not reach should not access should not wait should not include should not demand should not exceed already rely rely organizations rely business operations rely more—rely customers rely world rely always rely don’t rely happy customers rely b2b customers rely users rely industries rely often rely rely heavily others rely enterprises rely business rely members rely why rely b2bs can’t rely libraries rely heavily rely executives rely oclc members rely rely on designers rely on adjustments trends rely rely on forums rely on daily service you rely rely on flipsnack rely on apapersshould not rely を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
韓国語