"species appropriate conditions"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"species appropriate conditions"の50翻訳の50を表示しています

英語からspecies appropriate conditionsのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN For a donation you can become a sponsor of a species of your choice, the minimum contributions are graded according to the popularity of a species - there are still many attractive species to be had

NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen

英語オランダの
donationdonatie
sponsorsponsor
choicekeuze
minimumminimale
popularitypopulariteit
attractiveaantrekkelijke
thede
speciessoorten
thereer
forvoor
you cankunt
aeen
youu
tobijdragen
beworden

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.

英語オランダの
animalsdieren
thede
guaranteegaranderen
thatdat
visitzien
havehebben
ofhet
but

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.

英語オランダの
animalsdieren
thede
guaranteegaranderen
thatdat
visitzien
havehebben
ofhet
but

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

英語オランダの
rosesrozen
botanicalbotanische
genevagenève
zoodierentuin
plantsplanten
herbskruiden
gardentuin
inin
thede
asals
anden
ofvan
arezijn

EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.

NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.

英語オランダの
healthygezonde
oceanzee
ecosystemsecosystemen
speciessoorten
helphelpen
managebeheer
thede
asals
yeteen
inin
withbij
but
tomaar
theyze
ofvan

EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species

NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een ​​einde te maken aan overbevissing.

英語オランダの
helpedbijgedragen
internationalinternationale
speciessoorten
hasheeft
onhet
andde
toom

EN Over 100 bird species have been recorded in the reserve, as well as Daubenton’s bats, badgers, otters, and many insect species

NL Meer dan 100 vogelsoorten zijn geregistreerd in het reservaat, evenals Daubenton's vleermuizen, dassen, otters en vele insectensoorten

英語オランダの
recordedgeregistreerd
inin
manyvele
asevenals
anden

EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species

NL Bouwbedrijf Heijmans en Naturalis Biodiversity Center slaan de handen ineen om gezamenlijk onderzoek te doen naar natuurinclusieve bouwtoepassingen

英語オランダの
toom
makingen
outte
ofnaar

EN Are the butterflies from the same species but with different looks, or are they actually different species?

NL Zijn het vlinders van dezelfde soort die er verschillend uitzien, of toch echt verschillende soorten

英語オランダの
actuallyecht
but
orof
speciessoorten
differentverschillend
thedezelfde

EN Domestic cats rank in the top 3 of most harmful alien species worldwide: every year they kill billions of birds, mammals, and reptiles, including endangered species

NL De kat staat in de wereldwijde top drie van schadelijke exoten, en is jaarlijks verantwoordelijk voor het doden van miljarden vogels, zoogdieren en reptielen, waaronder met uitsterven bedreigde dieren

英語オランダの
harmfulschadelijke
speciesdieren
worldwidewereldwijde
billionsmiljarden
birdsvogels
mammalszoogdieren
inin
thede
toptop
every yearjaarlijks
includingwaaronder
anden
ofvan

EN With over 38,000 species of mushrooms growing in the world today, the choices are extremely vast. Of course, not every species is suitable for human consumption, let alone for use in a tincture. So, which mushrooms are commonly used for tinctures?

NL Met meer dan 38.000 soorten paddenstoelen over de hele wereld, is de keuze enorm. Niet elke soort is echter geschikt voor consumptie, laat staan voor gebruik in een tinctuur. Maar welke paddenstoelen worden dan vaak voor tincturen gebruikt?

英語オランダの
mushroomspaddenstoelen
suitablegeschikt
letlaat
inin
isis
thede
usedgebruikt
speciessoorten
ofvaak
everyelke
withmet
forvoor
worldwereld
usegebruik
consumptionconsumptie
extremelyenorm

EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.

NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.

英語オランダの
cannabiscannabis
sativasativa
indicaindica
inin
thede
althoughhoewel
at leasttenminste
thereer
thousandsduizenden
strainssoorten
threedrie
anden
theyze
havehebben
thatdie
arezijn

EN If you believe that the reptiles and amphibian species of central Europe are well known, think again ? Here, I present a tentative species list, as a basis for discussion.

NL Als je denkt dat de reptielen en amfibieën soorten van midden Europa goed bekend zijn, denk dan nog maar eens ?

英語オランダの
speciessoorten
centralmidden
europeeuropa
knownbekend
wellgoed
thede
thatdat
aeens
anden
ofvan
againnog
basiszijn

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN Domestic cats rank in the top 3 of most harmful alien species worldwide: every year they kill billions of birds, mammals, and reptiles, including endangered species

NL De kat staat in de wereldwijde top drie van schadelijke exoten, en is jaarlijks verantwoordelijk voor het doden van miljarden vogels, zoogdieren en reptielen, waaronder met uitsterven bedreigde dieren

英語オランダの
harmfulschadelijke
speciesdieren
worldwidewereldwijde
billionsmiljarden
birdsvogels
mammalszoogdieren
inin
thede
toptop
every yearjaarlijks
includingwaaronder
anden
ofvan

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood

NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout

英語オランダの
rarezeldzame
speciessoorten
costkosten
orof
moremeer
examplebijvoorbeeld
anden
thandan
likezoals

EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.

NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.

英語オランダの
healthygezonde
oceanzee
ecosystemsecosystemen
speciessoorten
helphelpen
managebeheer
thede
asals
yeteen
inin
withbij
but
tomaar
theyze
ofvan

EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species

NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een ​​einde te maken aan overbevissing.

英語オランダの
helpedbijgedragen
internationalinternationale
speciessoorten
hasheeft
onhet
andde
toom

EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species

NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren

英語オランダの
mikemike
internshipstage
outte
forvoor
aeen
oneéén
ofvan
whentoen

EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species

NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren.

英語オランダの
mikemike
internshipstage
outte
forvoor
aeen
oneéén
ofvan
whentoen

EN Some species get a name based on their appearance (Odontonia rufopuncata, for instance, has red (rufo) dots (punctata), this new species has a name referring to the host: Odontonia kerangcaris

NL Hoewel sommige soorten binnen het geslacht hun naam krijgen op basis van uiterlijk (Odontonia rufopuncata heeft bijvoorbeeld rode (rufo) stippen (punctata), heeft deze nieuwe soort een naam gekregen die slaat op de gastheer: Odontonia kerangcaris

英語オランダの
namenaam
appearanceuiterlijk
dotsstippen
newnieuwe
hostgastheer
thede
onop
speciessoorten
theirhun
hasheeft
redrode

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

英語オランダの
thede
anden
ofvan

EN In the area where the landslide took place, the Goldau Nature Park and Zoo offers non-domesticated animals a species-appropriate home in an impressive landscape.

NL In dit aardverschuivingsgebied biedt het natuur- en dierenpark Goldau nu een, aan hun ras aangepast thuis te midden van een indrukwekkend landschap.

英語オランダの
zoodierenpark
offersbiedt
impressiveindrukwekkend
areamidden
inin
naturenatuur
landscapelandschap
anden
aeen

EN In the area where the landslide took place, the Goldau Nature Park and Zoo offers non-domesticated animals a species-appropriate home in an impressive landscape.

NL In dit aardverschuivingsgebied biedt het natuur- en dierenpark Goldau nu een, aan hun ras aangepast thuis te midden van een indrukwekkend landschap.

英語オランダの
zoodierenpark
offersbiedt
impressiveindrukwekkend
areamidden
inin
naturenatuur
landscapelandschap
anden
aeen

EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.

NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.

英語オランダの
rankingcoachrankingcoach
acceptsaanvaardt
clientsklant
generalalgemene
orderopdracht
inin
orof
thede
alsoeveneens
ifindien
applytoepassing
knowledgewetenschap
withmet
thatdat

EN This also applies in particular if the customer uses his own general terms and conditions and these contain terms and conditions that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here

NL Dit geldt in het bijzonder ook indien de klant zijn eigen algemene voorwaarden hanteert en deze voorwaarden voorwaarden bevatten die in strijd zijn met of afwijken van de hier opgesomde voorwaarden

英語オランダの
appliesgeldt
generalalgemene
containbevatten
inin
orof
thede
ifindien
customerklant
owneigen
particularbijzonder
anden
herehier
toook
thisdit
usesmet
thatdie

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES

英語オランダの
generalalgemene
raidboxesraidboxes
guidelinesrichtlijnen
thede
anden
overin
presentzijn
ofvan

EN If any court of law, having the jurisdiction to decide on this matter, rules that any provision of these Conditions is invalid, then that provision will be removed from the Conditions without affecting the rest of the Conditions

NL Indien een rechtbank, die bevoegd is om hierover te beslissen, oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig is, dan zal die bepaling uit de Voorwaarden worden verwijderd zonder dat dit gevolgen heeft voor de rest van de Voorwaarden

英語オランダの
courtrechtbank
invalidongeldig
affectinggevolgen
restrest
conditionsvoorwaarden
isis
thede
toom
removedverwijderd
ifindien
lawvoor
willzal
decidebeslissen
beworden
withoutzonder
onhierover
thatdat
ofvan
thisdit
fromuit

EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions

NL Op Diensten van de Leverancier zijn de voorwaarden van die Leverancier van toepassing, met terzijdestelling van de daarvan afwijkende bepalingen in deze Algemene Voorwaarden en/of Overeenkomst

英語オランダの
generalalgemene
orof
thede
supplierleverancier
provisionsbepalingen
agreementovereenkomst
servicesdiensten
withop
anden
ofvan
todeze
arezijn

EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.

NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.

英語オランダの
rankingcoachrankingcoach
acceptsaanvaardt
clientsklant
generalalgemene
orderopdracht
inin
orof
thede
alsoeveneens
ifindien
applytoepassing
knowledgewetenschap
withmet
thatdat

EN In the event of contradictions between the specific conditions of products and services and these conditions, the conditions of the products and services will prevail.

NL Bij tegenstrijdigheden tussen enerzijds de specifieke voorwaarden van producten en diensten en anderzijds deze voorwaarden zijn de voorwaarden van de producten en diensten doorslaggevend.

英語オランダの
conditionsvoorwaarden
inbij
thede
servicesdiensten
productsproducten
anden

EN There are millions of species of airborne spores that can destroy mushrooms, yet thrive in the same conditions as them.

NL Er zijn miljoenen sporen in de lucht die paddo's kunnen verwoesten, maar onder dezelfde omstandigheden floreren.

英語オランダの
sporessporen
conditionsomstandigheden
inin
thede
thereer
cankunnen
samedezelfde
arezijn

EN It is certainly the tallest of the three species, with pure bred sativas able to reach above 5m in height under the right conditions

NL Het is zeker de grootste van de drie soorten en pure Sativa's kunnen onder de juiste omstandigheden wel 5 meter hoog worden

英語オランダの
speciessoorten
purepure
conditionsomstandigheden
isis
thede
iten
threedrie
abovevan de

EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)

NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)

英語オランダの
periodtermijn
weekweek
raidboxesraidboxes
thede
customerklant
ifindien

EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data

NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen

英語オランダの
implementimplementeren
technicaltechnische
organisationalorganisatorische
measuresmaatregelen
processingverwerking
wewe
thede
datagegevens
toom
willzullen
to ensurewaarborgen
anden
thatdat

EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.

NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.

英語オランダの
licenselicentie
brandingbranding
optionoptie
clustercluster
isis
requiredvereist
thede
withmet
forvoor
versionversie

EN other provisions, terms, and conditions that are customary and/or appropriate for the transaction.

NL andere voorwaarden en bepalingen die gebruikelijk en/of geschikt zijn voor de transactie.

英語オランダの
transactiontransactie
orof
thede
otherandere
provisionsbepalingen
forvoor
thatdie
anden
arezijn

EN The SEEDAMM PLAZA offers the ideal conditions and spacious rooms with the appropriate infrastructure...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...

50翻訳の50を表示しています