翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"scandinavian inspiration"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"scandinavian inspiration"の50翻訳の50を表示しています

scandinavian inspiration の翻訳

英語 の "scandinavian inspiration" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

inspiration inspiratie inspireren maken ontwerp

英語からscandinavian inspirationのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.

NL North Sea SpiritOnderdompeling in de herfst-winter van IKKS in een Scandinavische ambiance op een urban, navy en cargo achtergrond.

英語 オランダの
urban urban
ikks ikks
sea sea
cargo cargo
in in
the de
north north
and en

EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.

NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.

英語 オランダの
warm warm
freedom vrijheid
simplicity eenvoud
ikks ikks
inspiration inspiratie
selection selectie
wardrobe garderobe
your je
the de
as als
pieces stukken
and en
on op
a een
our in
that die

EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.

NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.

英語 オランダの
warm warm
freedom vrijheid
simplicity eenvoud
ikks ikks
inspiration inspiratie
selection selectie
wardrobe garderobe
your je
the de
as als
pieces stukken
and en
on op
a een
our in
that die

EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.

NL North Sea SpiritOnderdompeling in de herfst-winter van IKKS in een Scandinavische ambiance op een urban, navy en cargo achtergrond.

英語 オランダの
urban urban
ikks ikks
sea sea
cargo cargo
in in
the de
north north
and en

EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain

NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain

英語 オランダの
beekenkamp beekenkamp
center center
show tonen
new nieuwe
various diverse
concepts concepten
solutions oplossingen
whole hele
chain chain
brand new gloednieuwe
the de
in in
we wij
and en
brand voor

EN On September 30th, Focus Feedback organized a new inspiration session for members of The Touchables, a club of customer experience professionals. This was held in the impressive Inspiration House...

NL We zijn officieel als NPS®-vendor erkend door Bain & Company. Iedereen die bekend is in de wereld van NPS kent Bain & Company, de bedenkers van het Net Promoter...

英語 オランダの
in in
the de
a iedereen

EN On September 30th, Focus Feedback organized a new inspiration session for members of The Touchables, a club of customer experience professionals. This was held in the impressive Inspiration House...

NL Het jaar 2020 was een turbulent en roerig jaar voor iedereen. Door het corona virus moesten we ons allemaal aanpassen. We zagen het ook bij onze relaties: op aftstand...

英語 オランダの
in bij
on op
a een
for voor

EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.

NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.

英語 オランダの
seas zeeën
ikks ikks
autumn herfst
winter winter
urban urban
theme thema
accents accenten
cargo cargo
in in
the de
north north
sea sea
of van
with met
has een

EN An amazing getaway...To the Nordic countries with a Scandinavian-inspired poetic collection

NL We gaan er heerlijk tussenuit...Naar de Noordse landen met een poëtische collectie met Scandinavische inspiratie

英語 オランダの
countries landen
the de
a een
collection collectie
with met

EN Who’s the King?Our boys are not afraid anything, inspired by how laid back the Scandinavian docks are, between urban riggers and arty hubs

NL Who’s the King?Geïnspireerd door de ontspannen sfeer aan de Scandinavische dokken, tussen urban riggers en arty hubs, zijn onze boys nergens bang voor

英語 オランダの
afraid bang
inspired geïnspireerd
urban urban
king king
the de
by door
our onze
are zijn
and en

EN SAS Scandinavian Airlines flights | Find airline information and search for flights.

NL SAS Scandinavian Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen

英語 オランダの
flights vluchten
information informatie
for over
airlines luchtvaartmaatschappijen
find en

EN Find flights with SAS Scandinavian Airlines and numerous other airlines

NL Zoek vluchten bij SAS Scandinavian Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen

英語 オランダの
flights vluchten
airlines luchtvaartmaatschappijen
numerous talloze
with bij
other andere
find en

EN More information about SAS Scandinavian Airlines

NL meer informatie over SAS Scandinavian Airlines

英語 オランダの
information informatie
more meer
about over

EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove

NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel

英語 オランダの
selection keuze
studio studio
with met
to tot

EN after my boulder tour the day before yesterday I tried to collect even more information about the largest of these Scandinavian migrants with unlimited right to stay in Brandenburg

NL na mijn bouldertocht eergisteren probeerde ik nog meer informatie te verzamelen over de grootste van deze Scandinavische migranten met onbeperkt verblijfsrecht in Brandenburg

英語 オランダの
collect verzamelen
information informatie
unlimited onbeperkt
i ik
in in
the de
my mijn
after na
with met
more meer
largest de grootste
of van

EN The Umage Conia is the star of lavish Scandinavian design. Inspired by the natural beauty of the pinecone, it lights beautifully and effectively. The addition of the Umage Conia will give any space a touch of sophistication.

NL De Umage Conia is de ster van weelderig Scandinavisch design. Geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van de dennenappel, licht hij mooi en effectief op. De toevoeging van de Umage Conia geeft elke ruimte een vleugje verfijning.

英語 オランダの
star ster
design design
inspired geïnspireerd
natural natuurlijke
beauty schoonheid
effectively effectief
addition toevoeging
is is
the de
lights licht
beautifully mooi
space ruimte
by door
of van
and en

EN The creation is motivated by the Scandinavian design

NL De creatie is ingegeven door het Scandinavische design

英語 オランダの
is is
the de
by door
design design
creation creatie

EN Maranga is the name of an imaginary, exquisite, tempting and succulent fruit. Imagine by Christophe Mathieu to interpret the warmth and comfort of the Scandinavian style. 

NL Maranga is de naam van een denkbeeldige, exquise, verleidelijke en sappige vrucht. Stel je voor dat Christophe Mathieu de warmte en het comfort van de Scandinavische stijl interpreteert. 

英語 オランダの
imagine stel je voor
mathieu mathieu
warmth warmte
comfort comfort
style stijl
is is
the de
name naam
and en
of van

EN Opening ceremony with Scandinavian flair

NL Expositie van verschillende meubelsettings

英語 オランダの
with van

EN The theme for this year’s event, “Hygge”, brought Scandinavian sangfroid to the imposing spaces in the Hamburg Chamber of Commerce.

NL Ruim 800 gasten bezochten het tot eventlocatie omgetoverde museum, dat voor deze gelegenheid was voorzien van een grote congresopstelling en meerderde bijzonder sfeervolle dinner-settings.

英語 オランダの
to voorzien
for voor
of bijzonder

EN Many of our living room prints harmonise perfectly with the trendy Scandinavian and industrial furnishing styles.

NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.

英語 オランダの
perfectly perfect
industrial industriële
the de
with bij
our onze

EN The cottage style trend inspires with a fresh and cosy homeliness that is further underlined by Scandinavian-inspired, modern cottage style fronts

NL De landhuistrend inspireert met een frisse en gezellige huiselijkheid, die wordt onderstreept door moderne landhuisfronten met Scandinavische invloeden

英語 オランダの
inspires inspireert
cosy gezellige
fresh frisse
modern moderne
the de
is wordt
by door
with met
that die
a een
and en

EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.

NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.

英語 オランダの
seas zeeën
ikks ikks
autumn herfst
winter winter
urban urban
theme thema
accents accenten
cargo cargo
in in
the de
north north
sea sea
of van
with met
has een

EN An amazing getaway...To the Nordic countries with a Scandinavian-inspired poetic collection

NL We gaan er heerlijk tussenuit...Naar de Noordse landen met een poëtische collectie met Scandinavische inspiratie

英語 オランダの
countries landen
the de
a een
collection collectie
with met

EN Fan of the Scandinavian “Hygge” concept? Go for the ecru suedette and Sherpa jacket with a shearling-style overshirt-look. Rock and always stylish.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Fan van het "Hygge” concept uit de Scandinavische landen? Kies voor het jasje in Sherpa in ecru suédine, in de vorm van een overhemd in suèdeleerstijl. Rock en altijd stijlvol. Adviesprijs in 2021

EN Flight Stockholm (ARN) - Berlin (BER) SAS Scandinavian Airlines (SK2677, SK2679), Norwegian Air Shuttle (DY4507, DY4505), easyJet (U25888, U25882, U25886, U24586)

NL Vliegticket Berlijn (BER) - Londen-Gatwick (LGW) easyJet (U28122, U28124, U28126, U28214, U28208, U28210, U28212)

英語 オランダの
berlin berlijn

EN The Thuringians have given this stretch of land an affectionate nickname: they call it their "Thuringian Sea". In fact, the sight of the wide expanses of water surrounded by deep forests resembles a Scandinavian fjord landscape. Europe

NL De Thüringers hebben dit stuk land een liefdevolle bijnaam gegeven: ze noemen het hun "Thüringer Zee". In feite lijkt de aanblik van de uitgestrekte watervlakten omringd door diepe bossen op een Scandinavisch fjordenlandschap. Het grootste

英語 オランダの
given gegeven
nickname bijnaam
fact feite
surrounded omringd
forests bossen
resembles lijkt
the de
sea zee
in in
of stuk
this dit
by door
a een
their hun
have hebben
they ze

EN The Umage Conia is the star of lavish Scandinavian design. Inspired by the natural beauty of the pinecone, it lights beautifully and effectively. The addition of the Umage Conia will give any space a touch of sophistication.

NL De Umage Conia is de ster van weelderig Scandinavisch design. Geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van de dennenappel, licht hij mooi en effectief op. De toevoeging van de Umage Conia geeft elke ruimte een vleugje verfijning.

英語 オランダの
star ster
design design
inspired geïnspireerd
natural natuurlijke
beauty schoonheid
effectively effectief
addition toevoeging
is is
the de
lights licht
beautifully mooi
space ruimte
by door
of van
and en

EN The creation is motivated by the Scandinavian design

NL De creatie is ingegeven door het Scandinavische design

英語 オランダの
is is
the de
by door
design design
creation creatie

EN Maranga is the name of an imaginary, exquisite, tempting and succulent fruit. Imagine by Christophe Mathieu to interpret the warmth and comfort of the Scandinavian style. 

NL Maranga is de naam van een denkbeeldige, exquise, verleidelijke en sappige vrucht. Stel je voor dat Christophe Mathieu de warmte en het comfort van de Scandinavische stijl interpreteert. 

英語 オランダの
imagine stel je voor
mathieu mathieu
warmth warmte
comfort comfort
style stijl
is is
the de
name naam
and en
of van

EN The bold and stylish curves of Small 50’s Coffee Table by Red Edition are rooted in the organic forms of Scandinavian...

NL De gedurfde en stijlvolle rondingen van de Small 50's Coffee Table van Red Edition zijn geworteld in de organische...

英語 オランダの
stylish stijlvolle
edition edition
rooted geworteld
organic organische
small small
table table
in in
the de
and en
of van
are zijn

EN The bold curves of the bean-shaped top of Large 50’s Red Edition Coffee Table display organic forms stimulated by Scandinavian nature

NL De gedurfde rondingen van het boonvormige blad van de Large 50's Coffee Table van Red Edition vertonen organische vormen die zijn gestimuleerd door de Scandinavische natuur

英語 オランダの
organic organische
nature natuur
table table
edition edition
the de
forms vormen
by door
of van

EN With a great sense of colors, shapes, dimension and light source, Verpan became a huge success, more so then his Scandinavian contemporaries

NL Met een groot gevoel voor kleuren, vormen, afmetingen en lichtbronnen werd Verpan een enorm succes, meer nog dan zijn Scandinavische tijdgenoten

英語 オランダの
sense gevoel
shapes vormen
success succes
colors kleuren
more meer
and en
huge enorm
with met
a een
great groot

EN Umage is a company that strives to be the representative of lavish Scandinavian design

NL Umage is een bedrijf dat ernaar streeft de vertegenwoordiger te zijn van weelderig Scandinavisch design

英語 オランダの
strives streeft
representative vertegenwoordiger
is is
company bedrijf
design design
the de
a een
of van

EN For an exquisite artistic lighting piece, the Umage Clava Dine is the best in Scandinavian design

NL Voor een voortreffelijk artistiek verlichtingsstuk is de Umage Clava Dine de beste in Scandinavisch design

英語 オランダの
artistic artistiek
dine dine
design design
is is
in in
the de
best beste
for voor
an een

EN The Umage Conia is the image for lavish Scandinavian lighting design

NL De Umage Conia is het beeld voor weelderig Scandinavisch lichtontwerp

英語 オランダの
image beeld
is is
the de
for voor

EN The Umage Cuna is a sophisticated pendant light. Scandinavian design all the way, the soft lines and flat sized lamp shade give this pendant light a unique touch of sophistication in every way. LAMP SHADE. CABLE SET NOT INCLUDED.

NL De Umage Cuna is een verfijnde hanglamp. Scandinavisch design helemaal, de zachte lijnen en platte lampenkap geven deze hanglamp op elke manier een uniek vleugje verfijning. LAMPENKAP. KABELSET NIET INBEGREPEN.

英語 オランダの
flat platte
included inbegrepen
is is
design design
way manier
soft zachte
the de
every elke
a uniek
and en
lines lijnen
this deze

EN Does your dining area have an industrial layout? Or have you just chosen a Scandinavian design? Either way, you are sure to find a dining table pendant lamp that fits your interior style

NL Heeft uw eethoek een industriële inrichting? Of heeft u juist voor een Scandinavisch design gekozen? Hoe dan ook, vindt u bij ons vast en zeker een eettafel hanglamp die bij uw interieurstijl past

英語 オランダの
industrial industriële
chosen gekozen
fits past
or of
design design
find en
a een
you u
table heeft

EN If you want to illuminate your space in a grand style, look for the FERM Living Braided Pendant Lamp that combines the Scandinavian expression with a creative touch

NL Als u uw ruimte in een grootse stijl wilt verlichten, zoek dan naar de FERM Living Braided Pendant Lamp die de Scandinavische expressie combineert met een creatieve toets

英語 オランダの
space ruimte
pendant pendant
combines combineert
expression expressie
creative creatieve
touch toets
in in
style stijl
the de
lamp lamp
illuminate verlichten
want wilt
a een
with met
if als
you u

EN "Scandinavian Style" for the Center Court Lounge

NL Locatie. Meubilair. Wisselwerking.

EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove

NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel

英語 オランダの
selection keuze
studio studio
with met
to tot

EN The body-firming detox treatment using Scandinavian Kerstin Florian products detoxifies, tones and invigorates the body.

NL De Body Firming Detox-behandeling met Scandinavische producten van het cosmeticamerk Kerstin-Florian zuivert, verstevigt en revitaliseert het lichaam.

英語 オランダの
treatment behandeling
florian florian
the de
products producten
and en
body lichaam

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers

英語 オランダの
answers antwoorden
support ondersteuning
inspiration inspiratie
atlassian atlassian
users gebruikers
other andere
find en

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers

英語 オランダの
answers antwoorden
support ondersteuning
inspiration inspiratie
atlassian atlassian
users gebruikers
other andere
find en

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers

英語 オランダの
answers antwoorden
support ondersteuning
inspiration inspiratie
atlassian atlassian
users gebruikers
other andere
find en

EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.

NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.

英語 オランダの
support support
inspiration inspiratie
atlassian atlassian
users gebruikers
just net
questions vragen
with op
like zoals
find en

EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers

英語 オランダの
answers antwoorden
support ondersteuning
inspiration inspiratie
atlassian atlassian
users gebruikers
other andere
find en

EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.

NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.

英語 オランダの
inspiration inspiratie
others anderen
help helpen
be wees
forward een
can kunnen
find en

EN Check out other cosmetics & beauty design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor cosmetica design

英語 オランダの
check bekijk
out voor
other andere
cosmetics cosmetica
design design
inspiration inspiratie

50翻訳の50を表示しています