翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"price is often"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"price is often"の50翻訳の50を表示しています

price is often の翻訳

英語 の "price is often" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

price aan aantal alleen betaalt bij dan dat de de prijs deze die door dus een elke en gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gegevens goed gratis hebben hebt het het is in in de je kosten kostprijs kwaliteit maken meer met na naar nog of om ontwerp ook op over per prijs prijzen standaard te tot uit van van de veel voor voor de waar waarde wanneer wat we ze zich zien zoals zonder
often - aan al alle altijd bij binnen de de meeste door echter een geen het in de krijgen maar meer meest meestal meeste mensen naar naar de niet nog of om omdat ons ook op de over regelmatig soms steeds te tijd tijdens tot uit vaak van van de veel via voor voor de waardoor wanneer wat zoals zonder

英語からprice is oftenのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.

NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.

英語 オランダの
online online
shopping winkelen
the de
you u
time tijd
country land
see ziet
price prijs
someone iemand
can kan
often vaak
world wereld
different ander
a een
be wordt

EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.

NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.

英語 オランダの
online online
shopping winkelen
the de
you u
time tijd
country land
see ziet
price prijs
someone iemand
can kan
often vaak
world wereld
different ander
a een
be wordt

EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.

NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.

英語 オランダの
important belangrijk
arts kunsten
social sociale
sciences wetenschappen
required vereiste
the de
is is
in in
and en
work werk
often vaak
for voor
result eindresultaat

EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for

NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben

英語 オランダの
deployment inzet
difficulties moeilijkheden
enforcement handhaving
coordination coördinatie
institutions instellingen
in bij
the de
level mate
resources middelen
often vaak
large grote
dont niet
for voor
means betekent
a een
they ze
have hebben

EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely

NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien

英語 オランダの
often vaak
rules regels
examined onderzocht
completely volledig
or of
we we
the de
details details
hear horen
but
are worden

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te  kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?

英語 オランダの
business partners
the de
are worden
is dit
and en

EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.

NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.

英語 オランダの
effects effecten
feel voelen
users gebruikers
is is
the de
we we
as zoals
often vaak
what wat
that dat
for voor
everyone iedereen
hear horen
and en
different van
but
they ze

EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.

NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.

英語 オランダの
corporate bedrijven
support ondersteuning
often vaak
software software
the de
users gebruikers
cost gratis
pay betalen
happy is
more meer
for voor

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.

英語 オランダの
conditions omstandigheden
often vaak
in in
cold koude
ideal ideale
and en
less minder
for voor
good goede

EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.

NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.

英語 オランダの
sensitive gevoelige
often vaak
hosted gehost
infrastructure infrastructuur
faced geconfronteerd
complex complexe
data data
or of
tasks taken
organizations organisaties
are worden
and en
own eigen
on op

EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.

NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.

英語 オランダの
often vaak
companies bedrijven
use gebruiken
by door
and en
made gemaakt
are worden

EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;

NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.

英語 オランダの
often vaak
scale schaal
technically technisch
impossible onmogelijk
very erg
or of
on op
large grote
and en
as zoals

EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.

NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.

英語 オランダの
smart slimme
lights lampen
is staat
the de
often vaak
into in
and en
are zijn

EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.

NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.

英語 オランダの
suggests suggereert
often vaak
mobile mobiele
start starten
devices apparaten
transactions transacties
desktop desktop
browse browsen
on op
or of
the de
users gebruikers
this dit
that dat
and en
but
they ze
complete voltooien

EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.

NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.

英語 オランダの
larger grotere
mobile mobiel
desktop desktop
complement aanvullen
sites sites
in in
or of
often vaak
invest investeren
to elkaar
question vraag
they ze

EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.

NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.

英語 オランダの
general algemene
often vaak
specialized gespecialiseerde
functionality functionaliteit
add-ons ons
on op
or of
the de
are zijn
and en
focused gericht

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

英語 オランダの
customers klanten
discount korting
etc etc
or of
the de
for voor
is worden

EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)

NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).

英語 オランダの
applies geldt
adult volwassen
passengers passagiers
promo promo
ticket ticket
applied toegepast
fixed vast
including inclusief
taxes belastingen
children kinderen
is is
the de
a wordt
and en
for voor
a total of totaal

EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.

NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.

英語 オランダの
brokers brokers
collect verzamelen
usually meestal
commissions commissies
sell verkoopprijs
transaction transactie
price prijs
is is
the de
fee vergoeding
are zijn
on op
and en
no geen
their hun
a een
there er
through via
difference verschil

EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

英語 オランダの
popularity populariteit
release release
price prijs
low laag
change verandering
date date
biggest grootste

EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

英語 オランダの
popularity populariteit
card card
price prijs
low laag
change verandering
biggest grootste

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

英語 オランダの
customers klanten
discount korting
etc etc
or of
the de
for voor
is worden

EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions

NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies

英語 オランダの
domain names domeinnamen
price prijs
is is
standard standaard
requests aanvragen
premium premium
check bekijk
extensions extensies
the de
us ons
normal normale
for voor
year jaar
following daaropvolgende

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

英語 オランダの
valid geldig
applicable toepasselijke
purchase price aankoopprijs
is is
year jaar
subscription abonnement
the de
price prijs
offered aangeboden
will zal
be worden
of van
higher hoger
that die
for voor

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

英語 オランダの
valid geldig
applicable toepasselijke
purchase price aankoopprijs
is is
year jaar
subscription abonnement
the de
price prijs
offered aangeboden
will zal
be worden
of van
higher hoger
that die
for voor

EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;

NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;

英語 オランダの
valid geldig
applicable toepasselijke
purchase price aankoopprijs
is is
year jaar
subscription abonnement
the de
price prijs
offered aangeboden
will zal
be worden
of van
higher hoger
that die
for voor

EN Perhaps the most important point for you as a user, the price! Both Zoom and Livestorm are in the higher price segment, but the difference in price is still considerable

NL Voor jou als gebruiker misschien wel het belangrijkste punt, de prijs! Zowel Zoom als Livestorm zitten in het hogere prijssegment, maar toch is het verschil in prijs nog behoorlijk

EN For some reason, I don?t see the Zoom UAC-2 mentioned often, but it is the only (best) USB 3.0 audio interface at an affordable price

NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs

英語 オランダの
reason reden
i ik
zoom zoom
mentioned genoemd
often vaak
usb usb
audio audio
interface interface
affordable betaalbare
price prijs
is is
best beste
the de
see zie
but
for andere
it maar

EN “When I was using Teamviewer it would often kick me out of the software, but Splashtop has never done that. Also the price is great!”

NL “Toen ik Teamviewer gebruikte, hield de software er vaak mee op, maar Splashtop heeft dat nooit gedaan. Ook de prijs is top!”

EN And what is a fair price, especially for content and services that (should) have a public value that often remains unmonetized?

NL En wat is dan een eerlijke prijs, zeker voor content en diensten die een publieke waarde (zouden moeten) hebben die nu vaak unmonetized blijft?

英語 オランダの
fair eerlijke
often vaak
is is
price prijs
remains blijft
content content
and en
services diensten
what wat
for voor
value waarde
that die
should moeten
have hebben

EN Price is often a key feature but should not be a defining one. Cheaper is not always better, especially when it comes to getting your branding on point.

NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.

英語 オランダの
price prijs
key belangrijk
feature kenmerk
cheaper goedkoper
better beter
is is
often vaak
always altijd
on op
especially vooral
a een
to merk
but
when als

EN There are 4 airports in Sicily that you can fly into and price is often dependent on which airline you are travelling with, time of the year and which part of the island you plan on starting your journey at

NL Er zijn 4 luchthavens op Sicilië waar je naartoe kunt vliegen en de prijs is vaak afhankelijk van de luchtvaartmaatschappij waarmee je reist, de tijd van het jaar en welk deel van het eiland je van plan bent om je reis te beginnen

英語 オランダの
airports luchthavens
fly vliegen
dependent afhankelijk
airline luchtvaartmaatschappij
plan plan
starting beginnen
sicily sicilië
is is
year jaar
the de
time tijd
often vaak
your je
journey reis
price prijs
travelling reist
and en
on op
island eiland
you can kunt
there er
that waarmee

EN For some reason, I don?t see the Zoom UAC-2 mentioned often, but it is the only (best) USB 3.0 audio interface at an affordable price

NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs

英語 オランダの
reason reden
i ik
zoom zoom
mentioned genoemd
often vaak
usb usb
audio audio
interface interface
affordable betaalbare
price prijs
is is
best beste
the de
see zie
but
for andere
it maar

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN “When I was using Teamviewer it would often kick me out of the software, but Splashtop has never done that. Also the price is great!”

NL “Toen ik Teamviewer gebruikte, hield de software er vaak mee op, maar Splashtop heeft dat nooit gedaan. Ook de prijs is top!”

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Cleaners with organic or natural, non-toxic products often come with higher price tags

NL Schoonmaakproducten met organische of natuurlijke, niet-giftige bestanddelen kosten meestal meer

英語 オランダの
or of
often meestal
higher meer
price kosten
with met
natural natuurlijke
organic organische

EN Price is often a key feature but should not be a defining one. Cheaper is not always better, especially when it comes to getting your branding on point.

NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.

英語 オランダの
price prijs
key belangrijk
feature kenmerk
cheaper goedkoper
better beter
is is
often vaak
always altijd
on op
especially vooral
a een
to merk
but
when als

EN Take a look in our webshop and you will see that the lamps are sold at an often excellent price-quality ratio. 

NL Werp een blik in onze webshop en u ziet dat de lampen verkocht worden tegen een vaak uitstekende prijs- kwaliteitsverhouding. 

英語 オランダの
webshop webshop
lamps lampen
sold verkocht
often vaak
excellent uitstekende
the de
in in
that dat
are worden
a een
see ziet
and en
you u

50翻訳の50を表示しています