EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
英語 の "overall experience" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
英語 | オランダの |
---|---|
tickets | tickets |
easily | gemakkelijker |
customisable | aan te passen |
changes | veranderingen |
overall | algemene |
we | we |
design | ontwerp |
our | onze |
template | template |
affect | beïnvloeden |
more | te |
recently | onlangs |
and | en |
a | een |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt om te praten over het aannemen en ontwikkelen van een levensstijl die bijdraagt aan uw algehele gezondheid en welzijn
英語 | オランダの |
---|---|
locals | mensen |
development | ontwikkelen |
lifestyle | levensstijl |
health | gezondheid |
the | de |
to | om |
your | jou |
well | welzijn |
other | andere |
meet | kennis |
that | die |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.
英語 | オランダの |
---|---|
grade | cijfer |
kinsta | kinsta |
a | a |
on | op |
the | de |
well | nou |
score | score |
result | een |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
英語 | オランダの |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Survey customers about their overall experience with your company. Setting operational baselines helps you establish realistic performance goals for your teams and company.
NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
experience | ervaring |
goals | goals |
operational | operationele |
teams | teams |
company | bedrijf |
setting | instellen |
performance | performance |
and | en |
about | over |
for | voor |
with | op |
their | hun |
you | u |
EN This has led to increased utilization of content, a faster time-to-market for both product and campaign launches, and, overall, a superior experience for distributors and clients.
NL Dit heeft geresulteerd in een verhoogd contentgebruik, een snellere time-to-market van het product, snellere campagnelanceringen en een meer wereldwijde, superieure ervaring voor distributeurs en klanten.
英語 | オランダの |
---|---|
faster | snellere |
experience | ervaring |
distributors | distributeurs |
clients | klanten |
increased | verhoogd |
superior | superieure |
and | en |
for | voor |
to | meer |
of | van |
both | in |
this | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
original | originele |
equipment | apparatuur |
manufacturers | fabrikanten |
globe | wereld |
count | rekenen |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
enhance | verbeteren |
overall | totale |
reliability | betrouwbaarheid |
safety | veiligheid |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
EN In this highly dynamic environment, delivering an excellent customer experience became a key way to differentiate, as well as a marker of overall success
NL In deze zeer dynamische omgeving is het bieden van een uitstekende klantbeleving een belangrijke manier geworden om je te onderscheiden, maar ook om aan te tonen dat je de zaken op orde hebt
英語 | オランダの |
---|---|
dynamic | dynamische |
environment | omgeving |
delivering | bieden |
became | geworden |
key | belangrijke |
way | manier |
differentiate | onderscheiden |
in | in |
excellent | uitstekende |
to | om |
a | een |
highly | op |
of | van |
this | deze |
EN Conversion rates, search engine rankings, and overall user experience have been dramatically improved by a fast-loading website
NL Conversieratio's, rangschikkingen in zoekmachines en algemene gebruikerservaring zijn drastisch verbeterd door een snelladende website
英語 | オランダの |
---|---|
overall | algemene |
improved | verbeterd |
user experience | gebruikerservaring |
been | in |
website | website |
by | door |
and | en |
search | zoekmachines |
a | een |
experience | zijn |
EN The last quarter of 2020 the development team focuses on improving overall user experience within the online video platform.
NL Het laatste kwartaal van 2020 staat in het teken van nieuwe features die het gebruiksgemak van het Online Video Platform vergroten.
英語 | オランダの |
---|---|
quarter | kwartaal |
online | online |
video | video |
platform | platform |
last | laatste |
within | in |
EN For this reason, endpoint management solutions play an integral role in the overall workspace experience, too
NL Daarom spelen Endpoint Management oplossingen ook in de algehele workspace-ervaring een essentiële rol
英語 | オランダの |
---|---|
management | management |
solutions | oplossingen |
play | spelen |
role | rol |
experience | ervaring |
endpoint | endpoint |
in | in |
the | de |
EN When used as part of the overall digital workspace experience, Citrix Endpoint Management empowers organizations to let employees securely work how and where they need to
NL Bij gebruik als onderdeel van de bredere digitale workspace maakt Citrix Endpoint Management het voor organisaties mogelijk om medewerkers veilig aan de slag te laten gaan op elke locatie waar dat maar nodig is
英語 | オランダの |
---|---|
used | gebruik |
digital | digitale |
citrix | citrix |
employees | medewerkers |
workspace | workspace |
endpoint | endpoint |
management | management |
organizations | organisaties |
the | de |
need | nodig |
where | waar |
as | als |
of | onderdeel |
to | om |
let | laten |
securely | te |
EN We approach A/B tests firstly by defining your goals, identified target, tools for measuring conversion and the overall experience of your customers or site users.
NL Bij een A/B test beginnen we met het vaststellen van uw doelen, de betrokken doelgroep, de conversiemeettools en de algemene ervaring van de klanten of gebruikers van uw website.
英語 | オランダの |
---|---|
tests | test |
overall | algemene |
experience | ervaring |
a | a |
customers | klanten |
or | of |
site | website |
users | gebruikers |
the | de |
we | we |
b | b |
goals | doelen |
and | en |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
英語 | オランダの |
---|---|
clients | klanten |
asked | gevraagd |
designer | ontwerper |
aim | doel |
highest | hoogste |
improving | verbeteren |
aspects | aspecten |
rate | beoordelen |
platform | platform |
the | de |
quality | kwaliteit |
experience | ervaring |
constantly | voortdurend |
overall | algemene |
you | zult |
to | leveren |
and | en |
both | zowel |
as | als |
their | hun |
that | dat |
our | ons |
EN Now that you are aware of the program and its multiple pricing tiers, let’s get to the overall user experience with BigCommerce.
NL Nu u zich bewust bent van het programma en de meerdere prijsniveaus, laten we naar de algehele gebruikerservaring met BigCommerce gaan.
英語 | オランダの |
---|---|
now | nu |
aware | bewust |
user experience | gebruikerservaring |
the | de |
program | programma |
multiple | meerdere |
to | laten |
with | met |
and | en |
of | van |
EN BigCommerce offers apps in its marketplace, which are designed to improve the overall experience through the usage of external apps. Many are free but may require subscriptions before using, so, not entirely free.
NL BigCommerce biedt apps in zijn marktplaats, die zijn ontworpen om de algehele ervaring te verbeteren door het gebruik van externe apps. Velen zijn gratis, maar kunnen abonnementen nodig hebben voordat ze worden gebruikt, dus niet helemaal gratis.
英語 | オランダの |
---|---|
marketplace | marktplaats |
external | externe |
apps | apps |
in | in |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
free | gratis |
to | om |
experience | ervaring |
offers | biedt |
improve | verbeteren |
so | dus |
before | voordat |
require | nodig |
designed | ontworpen |
are | worden |
of | van |
but |
EN This team also has laser focus on the overall employee experience and works hard to ensure that Mimecasters all over the globe are proud of where they work.
NL Dit team richt zich tevens met aandacht op de algehele werknemerservaring en werkt hard om ervoor te zorgen dat Mimecasters van over de hele wereld trots zijn op hun bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | aandacht |
hard | hard |
globe | wereld |
proud | trots |
employee experience | werknemerservaring |
team | team |
the | de |
on | op |
works | werkt |
to | om |
ensure | zorgen |
this | dit |
that | dat |
and | en |
of | van |
are | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperkt |
cookies | cookies |
impact | beïnvloeden |
user experience | gebruikerservaring |
your | je |
the | de |
to | om |
websites | websites |
if | als |
EN We improve the overall healthcare experience by creating leading digital solutions and connecting individuals, processes and systems within the healthcare ecosystem.
NL Wij verbeteren de ervaring binnen de zorgsector door toonaangevende digitale oplossingen te ontwikkelen en mensen, processen en systemen binnen het ecosysteem van de zorg met elkaar te verbinden.
英語 | オランダの |
---|---|
healthcare | zorg |
experience | ervaring |
leading | toonaangevende |
digital | digitale |
solutions | oplossingen |
connecting | verbinden |
ecosystem | ecosysteem |
improve | verbeteren |
creating | ontwikkelen |
processes | processen |
systems | systemen |
the | de |
we | wij |
by | door |
and | en |
individuals | mensen |
EN This leading digital solution connects individuals to processes and systems improving overall healthcare experience: from self-order to chef.
NL Deze toonaangevende digitale oplossing verbindt individuen met processen en systemen met als doel de healthcare experience te verbeteren: van self-order tot chef.
英語 | オランダの |
---|---|
leading | toonaangevende |
digital | digitale |
solution | oplossing |
connects | verbindt |
individuals | individuen |
experience | experience |
chef | chef |
processes | processen |
systems | systemen |
improving | verbeteren |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
rated | beoordeeld |
leader | leider |
coverage | dekking |
customer experience | klantervaring |
year | jaar |
in | in |
unit | een |
as | als |
both | zowel |
has | is |
first | eerste |
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN This team also has laser focus on the overall employee experience and works hard to ensure that Mimecasters all over the globe are proud of where they work.
NL Dit team richt zich tevens met aandacht op de algehele werknemerservaring en werkt hard om ervoor te zorgen dat Mimecasters van over de hele wereld trots zijn op hun bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
focus | aandacht |
hard | hard |
globe | wereld |
proud | trots |
employee experience | werknemerservaring |
team | team |
the | de |
on | op |
works | werkt |
to | om |
ensure | zorgen |
this | dit |
that | dat |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN The last quarter of 2020 the development team focuses on improving overall user experience within the online video platform.
NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.
英語 | オランダの |
---|---|
overall | aantal |
video | video |
the | de |
EN We approach A/B tests firstly by defining your goals, identified target, tools for measuring conversion and the overall experience of your customers or site users.
NL Bij een A/B test beginnen we met het vaststellen van uw doelen, de betrokken doelgroep, de conversiemeettools en de algemene ervaring van de klanten of gebruikers van uw website.
英語 | オランダの |
---|---|
tests | test |
overall | algemene |
experience | ervaring |
a | a |
customers | klanten |
or | of |
site | website |
users | gebruikers |
the | de |
we | we |
b | b |
goals | doelen |
and | en |
EN The Welch Allyn® ELI® 380 ECG is built to make your overall exam experience more efficient for improved patient care
NL De Welch Allyn® ELI®380-ECG is ontworpen om uw algehele onderzoekservaring efficiënter te maken voor een betere patiëntenzorg
英語 | オランダの |
---|---|
allyn | allyn |
ecg | ecg |
built | ontworpen |
is | is |
to | om |
the | de |
more efficient | efficiënter |
for | voor |
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
英語 | オランダの |
---|---|
clients | klanten |
asked | gevraagd |
designer | ontwerper |
aim | doel |
highest | hoogste |
improving | verbeteren |
aspects | aspecten |
rate | beoordelen |
platform | platform |
the | de |
quality | kwaliteit |
experience | ervaring |
constantly | voortdurend |
overall | algemene |
you | zult |
to | leveren |
and | en |
both | zowel |
as | als |
their | hun |
that | dat |
our | ons |
EN Delayed departure, bathroom not working, no WiFi, long waits at the rest stops, driver gone for 30 min at the rest stop, overall the bus was late by 2 hours. Bad travel experience.
NL Het is voor mij de eerste en de laatste keer dat ik met blablabus ga. Flixbus is 10 keer beter
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
for | voor |
stop | met |
EN Overall fine, but the overnight bus is a rough experience (for which I think I'm getting too old)
NL De chauffeur nam geen verantwoordelijkheid toen een passagier een stel lastig viel. Heel ongemakkelijk
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
a | een |
but |
EN Tealium is a centralised data hub that pushes cross-device data to help with an overall brand experience by better capturing their first-party data.
NL Tealium is een gecentraliseerde datahub die data over verschillende apparaten pusht om te helpen bij een algehele merkervaring door het beter vastleggen van hun first-party data.
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
capturing | vastleggen |
centralised | gecentraliseerde |
device | apparaten |
is | is |
better | beter |
with | bij |
their | hun |
to | om |
a | een |
by | door |
help | helpen |
that | die |
EN GetFeedback allows Christofle to identify and resolve friction points to enhance the overall customer experience
NL Met GetFeedback is Christofle in staat om wrijvingspunten vast te stellen en op te lossen, om de totale klantervaring te verbeteren
英語 | オランダの |
---|---|
enhance | verbeteren |
overall | totale |
customer experience | klantervaring |
the | de |
to | om |
and | en |
EN In a multi-channel marketing ecosystem, each customer touchpoint ties into the overall customer experience, and your marketing messages are consistently aligned with your customer's behaviour, regardless of which channel they are using to communicate
NL In een multi-channel marketing-ecosysteem sluit elk klantcontactmoment aan bij de algehele klantervaring en zijn je marketingboodschappen consistent afgestemd op het gedrag van de klant, ongeacht welk kanaal ze gebruiken om te communiceren
英語 | オランダの |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
consistently | consistent |
aligned | afgestemd |
behaviour | gedrag |
customer experience | klantervaring |
marketing | marketing |
your | je |
the | de |
customer | klant |
to | om |
channel | kanaal |
regardless | ongeacht |
communicate | communiceren |
in | in |
and | en |
with | bij |
a | een |
of | van |
they | ze |
are | zijn |
EN It helps in attracting leads, generating more organic traffic, and improves the overall user experience
NL Het helpt bij het aantrekken van leads, het genereren van meer organisch verkeer, en verbetert de algehele gebruikerservaring
英語 | オランダの |
---|---|
attracting | aantrekken |
generating | genereren |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
improves | verbetert |
leads | leads |
user experience | gebruikerservaring |
in | bij |
the | de |
helps | helpt |
more | meer |
and | en |
EN Having information about your customers will, however, also help you improve your overall customer experience. You can easily add a personalized touch to all interactions when you know how a customer has interacted with you in the past.
NL Met informatie over uw klanten kunt u echter ook uw algemene klantervaring verbeteren. U kunt gemakkelijk een persoonlijk tintje geven aan alle interacties wanneer u weet hoe een klant in het verleden met u omging.
英語 | オランダの |
---|---|
easily | gemakkelijk |
customer experience | klantervaring |
information | informatie |
improve | verbeteren |
interactions | interacties |
in | in |
customers | klanten |
overall | algemene |
customer | klant |
you can | kunt |
with | met |
your | uw |
a | een |
all | alle |
when | wanneer |
50翻訳の50を表示しています