NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
"mensen bij jou"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"mensen bij jou"の50翻訳の50を表示しています
mensen bij jou の翻訳
オランダの の "mensen bij jou" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからmensen bij jouの英語への翻訳
オランダの
英語
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| organisatie | organization |
NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.
EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| talent | talent |
| acquisitie | acquisition |
| helpen | help |
| kandidaten | candidates |
| profiel | profile |
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vakantie | vacation |
| korte | short |
| langere | long |
| automatisch | automatically |
| gepersonaliseerde | customised |
| reactie | reply |
| office | office |
NL Je passie voor mensen en je sterk organisatievermogen maken van jou een ideale spil in tal van multinationals, innoverende kmo’s en overheden. Met je persoonlijke inbreng maak je het verschil en breng je mensen dichter bij elkaar.
EN Your passion for people and your strong organisational capacity make you an ideal key figure in numerous multinationals, innovative SMEs and government bodies. With your personal input you make the difference and bring people closer together.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sterk | strong |
| multinationals | multinationals |
| kmo | smes |
NL Je weet meteen hoe een heel aantal mensen jou zien, waar zij kansen tot groei zien voor jou, maar ook waar je steengoed in bent.
EN You immediately know how you are perceived by a large number of people, where they see opportunities for growth for you, but also what you are very good at.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| heel | very |
| mensen | people |
| kansen | opportunities |
| groei | growth |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| soorten | choices |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
| resort | resort |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| soorten | choices |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Maak kennis met thuisblijfmoeders bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor thuisblijfmoeders bij jou in de buurt voor vriendschap, steun, ouderschap, carrièreadvies, verhalen en plezier. Iedereen is welkom dus de kinderen mogen ook meekomen!
EN Meet nearby Stay at Home Moms! Come to a local Stay at Home Moms Meetup for friendship and reassurance, parenting and career advice, stories and fun. All are welcome so bring the kids!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| meetup | meetup |
| vriendschap | friendship |
| verhalen | stories |
| plezier | fun |
| welkom | welcome |
| kinderen | kids |
| is | stay |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| vrienden | friends |
| mensen | humans |
| planeet | planet |
NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor
EN You let people in front and people let you in front
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| mensen | people |
| en | and |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vieren | celebrate |
| vrienden | friends |
| mensen | humans |
| planeet | planet |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| mensen | people |
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| manier | way |
| mensen | people |
| dementie | dementia |
| zei | said |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.
EN We know you and your business, and you know us. We help you so that you can focus on where their strength lies: running your business. Welcome to the MyParcel family.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| welkom | welcome |
| familie | family |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
NL De gegevens die door de betreffende aanbieder aan ons worden doorgegeven, worden door ons verwerkt om voor jou een Aklamio-account aan te maken of bij te werken en deze in overeenstemming met paragraaf 4.2.1. aan jou ter beschikking te stellen.
EN The data transmitted to us by the respective provider will be processed by us in order to create or update an Aklamio account for you and to make it available to you in accordance with Section 4.2.1.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| ons | us |
| doorgegeven | transmitted |
| verwerkt | processed |
| of | or |
| paragraaf | section |
| betreffende | respective |
| aklamio | aklamio |
| account | account |
NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.
EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewaren | retain |
| gebruiken | use |
| persoonsgegevens | personal data |
| rechtstreeks | directly |
| duidelijk | clear |
| verwerken | processed |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| code | code |
| systeem | system |
| vertelt | tells |
| opgeslagen | saved |
NL Via CuraStage kunnen wij jou plaatsen bij een stichting of bedrijf die jou zeker gaat waarderen om jouw inzet!
EN Via CuraStage we can place you at a foundation or company that will certainly appreciate you for your efforts!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| of | or |
| waarderen | appreciate |
NL Door simpele stappen te volgen, opties te selecteren die op jou van toepassing zijn en wat informatie in te vullen, vind je hiermee snel een zaadje dat bij jou past
EN By following a few simple steps, selecting options that apply to you and entering a little information, we'll easily track down a seed that you'll love
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| simpele | simple |
| stappen | steps |
| informatie | information |
| snel | easily |
NL Als je een zadel hebt dat goed zit, dat comfortabel is en dat bij jou, je rijstijl en je fiets past, zorg er goed voor en het zadel zal zeker nog vele jaren goed voor jou zorgen.
EN When you find a saddle that works well for you, one that is comfortable and fits you, your riding style and your bike, treat it well and it will surely do the same to you for many years to come.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zadel | saddle |
| comfortabel | comfortable |
| fiets | bike |
| past | fits |
NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| code | code |
| systeem | system |
| vertelt | tells |
| opgeslagen | saved |
NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.
EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewaren | retain |
| gebruiken | use |
| persoonsgegevens | personal data |
| rechtstreeks | directly |
| duidelijk | clear |
| verwerken | processed |
NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.
EN We know you and your business, and you know us. We help you so that you can focus on where their strength lies: running your business. Welcome to the MyParcel family.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| welkom | welcome |
| familie | family |
NL Welke master lijkt jou interessant? Kom er tijdens de Master Open dag op 19 november achter welke master bij jou past! Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en premasters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.
EN The Entrepreneurship day Brabant is an initiative that is organized by all knowledge institutions in Brabant.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| weten | knowledge |
NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.
EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bewaren | retain |
| gebruiken | use |
| persoonsgegevens | personal data |
| rechtstreeks | directly |
| duidelijk | clear |
| verwerken | processed |
NL Mocht je een belangrijke e-mail per ongeluk gewist hebben, dan kun je die zelf weer terugvinden en herstellen.Zit het mailtje er toch niet meer bij? Dan kijken we voor jou in onze oudere back-ups om het alsnog terug te vinden voor jou.
EN If you accidentally deleted an important e-mail, you can retrieve it and restore it.If you cannot find the e-mail, we will look for it in our older backups in order to retrieve it for you.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| belangrijke | important |
| gewist | deleted |
| niet | cannot |
| back-ups | backups |
| per ongeluk | accidentally |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| onze | our |
| helpen | assist |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
mensen bij jou mensen naar mensen betrokkenheid bij mensen mensen bij elkaar mensen laten jou partner bij jou resort bij jou hondenuitlaters bij jou dicht bij jou beste bij jou groepen bij jou opleiders bij jou projecten bij jou precies bij jou maakplaats bij jou jou en jou mensen getalenteerde mensen in it mensen gelijkgestemde mensen meeste mensen bijzondere mensen weinig mensen vinden vind jouw mensen meerdere mensen hebt meeste mensen zullen juiste mensen waarop mensen reageerden geweldige mensen nou mensen miljoen mensen meeste mensen geven verbind mensen belangrijkste mensen waarmee juiste mensen zet mensen wordt gedaan dove mensen sommige mensen zweren tussen mensen wanneer mensen voelen juiste mensen toegang sommige mensen gebruiken brengen mensen meeste mensen weten team mensen opdragen vriendelijke mensen maakt mensen blij sommige mensen bewonderd hoewel mensen dus juiste mensen wetenmensen bij jou を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語