翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"named after"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"named after"の50翻訳の50を表示しています

named after の翻訳

英語 の "named after" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

named benoemd genaamd genoemd in naam voor
after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één

英語からnamed afterのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.

NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.

英語 オランダの
european europese
paid betaald
proud trots
we we
in in
so dus
here hier
named genoemd
be mogen
on op
and en
of van
little een
a little beetje

EN Here we see one of these space probes, named Huygens, which landed on Saturn?s moon Titan in 2005. A European spacecraft, so paid with our tax euros and named after a Dutchman. We should be a little proud of that.

NL Hier zien we een van die ruimtesondes, Huygens genaamd, die in 2005 landde op Saturnusmaan Titan. Een Europese sonde, dus betaald van onze belastingcenten en nog genoemd naar een Nederlander ook. Daar mogen we best een beetje trots op zijn.

英語 オランダの
european europese
paid betaald
proud trots
we we
in in
so dus
here hier
named genoemd
be mogen
on op
and en
of van
little een
a little beetje

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)

英語 オランダの
cloud cloud
enterprise enterprise
named naam
contacts contactpersonen
or of
more meer
three drie

EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.

NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming bij InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 voor Technologische Toegankelijkheid.

英語 オランダの
social sociale
finalist finalist
technology technologische
accessibility toegankelijkheid
was werd
year year
the de
award award
best beste
for voor
mit mit
and en
recently onlangs
new new
won of
corporation onderneming

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)

英語 オランダの
cloud cloud
enterprise enterprise
named naam
contacts contactpersonen
or of
more meer
three drie

EN Ulula was named Best Social Enterprise at InnovateTO150, won the Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 and most recently was named the 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist for Technology Accessibility.

NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming tijdens InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist voor Technologie Toegankelijkheid.

英語 オランダの
social sociale
finalist finalist
accessibility toegankelijkheid
technology technologie
was werd
year year
the de
award award
best beste
mit mit
for voor
and en
recently onlangs
new new
won of
corporation onderneming
of tijdens

EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal

NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier

英語 オランダの
shortly kort
google google
panda panda
algorithm algoritme
introduced introduceerde
update update
cute schattig
animal dier
after na
a een
another van

EN Shortly after the Google Panda algorithm rolled out, Google introduced another update named after a cute animal

NL Kort na het uitrollen van het Google Panda algoritme, introduceerde Google een andere update vernoemd naar een schattig dier

英語 オランダの
shortly kort
google google
panda panda
algorithm algoritme
introduced introduceerde
update update
cute schattig
animal dier
after na
a een
another van

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

英語 オランダの
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN The name of the group will be the keyword with the highest search volume (if you decided to check search volume or provided it to us manually). If there is no search volume, the group will be named after the first word defined for this cluster.

NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.

英語 オランダの
keyword keywords
search zoek
volume volume
manually handmatig
cluster cluster
or of
is is
the de
group groep
highest hoogste
name naam
no geen
will zal
be worden
after na
word woord
provided van
there er
with met
if als
you u
this dit

EN Spanish cult author Agustín Fernández Mallo will come and talk about his Nocilla Trilogy, a novel series after which an entire generation of writers was named

NL De Spaanse cultauteur Agustín Fernández Mallo komt praten over zijn Nocilla cyclus, een romanreeks waarnaar een hele generatie schrijvers is genoemd

英語 オランダの
generation generatie
named genoemd
entire hele
about over
a een

EN The airport is named after the former federal prime minister Franz-Josef Strauß.

NL Ze is benoemd naar de voormalige minister-president van Beieren Franz Josef Strauß, in de volksmond wordt het echter enkel aangeduid als ?Flughafen München?

英語 オランダの
named benoemd
former voormalige
minister minister
is is
after in
the de

EN Istanbul Sabiha Gökçen Airport, named after the first Turkish pilot, an adoptive child of the state's founder Mustafa Kemal Atatürk, is one of Turkey?s main airports

NL Luchthaven Istanbul-Sabiha Gökçen is benoemd naar de eerste vrouwelijke piloot van Turkije, tevens de geadopteerde dochter van Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije

英語 オランダの
istanbul istanbul
sabiha sabiha
named benoemd
pilot piloot
airport luchthaven
is is
the de
turkey turkije
of van

EN Amman - Queen Alia International Airport, named after the third wife of the Jordanian king, is the largest and most important airport in the Hashemite Kingdom of Jordan

NL Amman - Queen Alia International Airport, dat is genoemd naar de derde vrouw van de Jordaanse koning, is de grootste en belangrijkste luchthaven in het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië

英語 オランダの
queen queen
international international
named genoemd
third derde
wife vrouw
king koning
kingdom koninkrijk
is is
in in
the de
important belangrijkste
and en
of van
airport airport
largest de grootste

EN After the UN bombing in Civil War, T’Challa must return home to Wakanda and be named king. Once there, he faces a mistake from his father’s past.

NL Na de VN-bombardementen in de burgeroorlog moet TChalla terugkeren naar Wakanda en koning worden. Eenmaal daar wordt hij geconfronteerd met een fout uit het verleden van zijn vader.

英語 オランダの
king koning
mistake fout
in in
the de
after na
and en
be worden
un vn
return een
he hij
a eenmaal

EN Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.

NL Oorspronkelijk heette het DeviceVM, wat later werd veranderd in de naam van hun eerste product: Splashtop.

英語 オランダの
splashtop splashtop
originally oorspronkelijk
the de
was werd
name naam
later later
after in
product product

EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.

NL Met hun naam die een eerbetoon is aan de hoogste piek van Zwitserland bieden The Dufour Suites & Rooms het summum aan comfort.

英語 オランダの
named naam
offer bieden
comfort comfort
highest hoogste
the de
peak piek
suites suites
rooms een
of van

EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect

NL De heuvel Valère met de basiliek is vernoemd naar de moeder van een Romeinse stadsprefect

英語 オランダの
hill heuvel
mother moeder
roman romeinse
the de
with met
a een
of van

EN ?Cià c?am va?! is a Bergeller Dialect expression and means ?Come, we?re going!? . The Bergell route, the so-called ?Via Bregaglia? is named after this expression.

NL "Cià c'am va!" is een Bergellse uitdrukking die zoveel betekent als "Kom, we gaan!", en die tevens naamgever is van de Bergellse route, de zogenoemde "Via Bregaglia."

英語 オランダの
expression uitdrukking
is is
the de
we we
so zoveel
route route
a een
come van
and en
means betekent
via via

EN Meringue was named after the village of Meiringen.

NL De meringue is genoemd naar het dorp Meiringen.

英語 オランダの
named genoemd
village dorp
the de

EN The museum named after him is surrounded by an extensive park right by the lake, offering unique views of the mountains

NL Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen

英語 オランダの
museum museum
extensive groot
park park
views uitzicht
mountains bergen
is staat
the de
after op
of van

EN The Binna River after which the valley is named.

NL De rivier Binna, waarnaar het dal werd genoemd.

英語 オランダの
river rivier
valley dal
named genoemd
the de
is werd

EN The much-rumoured OnePlus Nord N1 mid-range 5G handset might not be so-named after all.

NL De veel geruchten OnePlus Nord N1 mid-range 5G-handset is misschien toch niet zo genoemd.

英語 オランダの
oneplus oneplus
might misschien
rumoured geruchten
named genoemd
the de
much veel

EN It was named after its inventor, Larry Page, who is also one of the founders of Google.

NL Het is vernoemd naar de uitvinder ervan, Larry Page, die ook een van de oprichters van Google is.

英語 オランダの
inventor uitvinder
larry larry
founders oprichters
is is
the de
google google
page van de
also ook
of van
it het

EN A sliding-scale subscription rate after the first 5 cards ordered (named cards)

NL Een lager abonnementstarief vanaf 5 kaarten (kaarten op naam).

英語 オランダの
cards kaarten
named naam
after op
a een
the vanaf

EN It is for this reason that it was named after him.

NL Het is om deze reden dat het naar hem is vernoemd.

英語 オランダの
reason reden
is is
after om
that dat
it hem
this deze

EN A newly described species of velvet ant, Andreimyrme naturalis, is named after Naturalis.

NL De Mola mola die maandag aanspoelde, wordt later opgezet in Naturalis

英語 オランダの
naturalis naturalis
after in
is wordt
of later

EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.

NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.

英語 オランダの
building gebouw
thomas thomas
c c
is is
the de
rector rector
and en

EN The building housing the Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) and some services is named after econometrician Tjalling Charles Koopmans (1910–1985).

NL Het gebouw waarin Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) en enkele services huizen, is vernoemd naar econometrist Tjalling Charles Koopmans (1910-1985).

英語 オランダの
building gebouw
tilburg tilburg
school school
is is
and en
management management
services services
the and
of enkele

EN Named after Bruce Banner, the alter-ego of comic book superhero The Hulk, Bruce Banner by Dark Horse Genetics is an incredibly powerful strain

NL Vernoemd naar Bruce Banner, het alter-ego van de stripboeken superheld The Hulk, is Bruce Banner van Dark Horse genetics een ongelooflijk krachtige soort

英語 オランダの
bruce bruce
banner banner
dark dark
incredibly ongelooflijk
powerful krachtige
strain soort
after van de
is is
the de
of van

EN If one wishes to experience a solid strain that has a movie named after it, Pineapple Express is the only strain of choice

NL Mocht je een solide soort willen ervaren waar een film naar vernoemd is, dan is Pineapple Express je enige keuze

英語 オランダの
solid solide
strain soort
movie film
choice keuze
is is
express express
to experience ervaren
to willen
a een

EN Romulan isn't only named after an alien, she may very well be from outer space. Her unique colours and massive THC content set her apart from other strains.

NL Romulan is niet alleen vernoemd naar een buitenaards wezen. Waarschijnlijk is ze ook echt uit het heelal gevallen. Dankzij haar unieke kleuren en enorme hoeveelheid THC springt ze uit boven de rest.

英語 オランダの
massive enorme
well waarschijnlijk
thc thc
very echt
and en
she ze
be wezen
colours kleuren
from uit

EN Canadian Sour by Sumo Seeds is named after her Canadian heritage of her BC Skunk parent and the sour taste of Amnesia Ganja Haze

NL Canadian Sour van Sumo Seeds is vernoemd naar het Canadese erfgoed van haar BC Skunk ouder en de zure smaak van Amnesia Ganja Haze

英語 オランダの
canadian canadese
sumo sumo
seeds seeds
heritage erfgoed
parent ouder
taste smaak
haze haze
skunk skunk
amnesia amnesia
is is
the de
and en

EN Named after hip-hop master El Langui, this sativa-dominant strain sends a surge of energy through the body

NL Maak kennis met Langui Kush, een sativa-dominante energieopwekkende soort die is vernoemd naar de hip-hop-meester El Langui

英語 オランダの
master meester
el el
strain soort
the de
a een

EN Aztekium was named after its resemblance to the distinctive shapes of Aztec pyramids.

NL Aztekium werd genoemd naar zijn gelijkenis met de onderscheidende vormen van de Azteekse piramides.

英語 オランダの
named genoemd
distinctive onderscheidende
was werd
the de
shapes vormen
of van

EN Mondo Vial Psilocybe cubensis McKennaii - This potent strain has obviously been named after the famous American philosopher, writer, researcher, teacher and psychonaut Terence McKenna

NL Mondo Vial Psilocybe cubensis McKennaii - Deze krachtige soort is overduidelijk vernoemd naar de beroemde Amerikaanse filosoof, schrijver, onderzoeker, leraar en psychonaut Terence McKenna

英語 オランダの
psilocybe psilocybe
cubensis cubensis
potent krachtige
strain soort
famous beroemde
american amerikaanse
philosopher filosoof
writer schrijver
researcher onderzoeker
teacher leraar
the de
this deze
and en
has is

EN The southern French Lyon Saint Exupéry Airport, named after the author and flight pioneer Antoine de Saint-Exupéry, is in the Department of Rhône-Alpes, near the regional capital Lyon.

NL De Zuid-Franse luchthaven Lyon-Saint-Exupéry, genoemd naar de schrijver en luchtvaartpionier Antoine de Saint-Exupéry, ligt in het Départment Rhône-Alpes, vlakbij de hoofdstad van de regio Lyon.

英語 オランダの
southern zuid
lyon lyon
airport luchthaven
named genoemd
author schrijver
regional regio
capital hoofdstad
in in
french franse
de de

EN Her shop is called Frida Bike, named after Antonella’s eldest daughter and located in the heart of Milan in a beautiful and inspirational courtyard - so beautiful, it’s even been used as a backdrop for filming several movies and television series

NL Haar winkel ‘Frida Bike’, genoemd naar haar oudste dochter, ligt in een prachtig en inspirerend hofje in hartje Milaan - het hofje was zelfs meerdere malen het decor voor films en tv-series

英語 オランダの
shop winkel
bike bike
daughter dochter
heart hartje
milan milaan
beautiful prachtig
movies films
television tv
series series
located ligt
in in
called genoemd
and en
even zelfs
a een
for voor

EN The County Dublin lies in the province of Leinster and is named after the city of Dublin, the capital city of Ireland

NL De County Dublin ligt in de provincie Leinster en is vernoemd naar de stad Dublin, de hoofdstad van Ierland

英語 オランダの
dublin dublin
lies ligt
province provincie
ireland ierland
in in
is is
the de
city stad
capital hoofdstad
and en
of van

EN Exactly 100 years ago, SAKURA was founded in Japan, named after the beloved Japanese cherry blossom, a symbol of fragile beauty and the highest possible quality

NL Precies 100 jaar geleden werd SAKURA opgericht in Japan, vernoemd naar de geliefde Japanse kersenbloesem die symbool staat voor fragiele schoonheid en de hoogst haalbare kwaliteit

英語 オランダの
exactly precies
founded opgericht
beloved geliefde
symbol symbool
beauty schoonheid
highest hoogst
quality kwaliteit
in in
japan japan
the de
was werd
years jaar
ago geleden
and en

EN The inventor of the World Wide Web Tim Berners-Lee had an office in room 404 of CERN (European Organization for Nuclear Research) where he hosted the very first web server. The 404 error was named after that room because Tim often couldn't be found.

NL De uitvinder van het World Wide Web Tim Berners-Lee had een kantoor in kamer 404 van CERN (Europese Organisatie voor Kernonderzoek), waar hij de allereerste webserver hostte. De 404-fout is naar die kamer genoemd omdat Tim vaak niet gevonden kon worden.

英語 オランダの
inventor uitvinder
world world
web web
tim tim
european europese
organization organisatie
error fout
named genoemd
found gevonden
office kantoor
in in
room kamer
the de
often vaak
be worden
he hij
where waar
because omdat
for voor
that die

EN Gantt charts are a category of visual representations that displays a project?s tasks and crucial events (milestones) on a timeband, originally made by hand and named after American engineer Henry Gantt

NL Gantt-grafieken zijn een categorie van visuele weergaven die de taken van een project en cruciale gebeurtenissen (mijlpalen) op een tijdband weergeven, oorspronkelijk met de hand gemaakt en vernoemd naar de Amerikaanse ingenieur Henry Gantt

英語 オランダの
gantt gantt
category categorie
events gebeurtenissen
milestones mijlpalen
originally oorspronkelijk
hand hand
american amerikaanse
engineer ingenieur
henry henry
charts grafieken
visual visuele
project project
tasks taken
on op
made gemaakt
a een
and en
of van
that die

EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.

NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.

英語 オランダの
building gebouw
thomas thomas
c c
is is
the de
rector rector
and en

EN The building housing the Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) and some services is named after econometrician Tjalling Charles Koopmans (1910–1985).

NL Het gebouw waarin Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) en enkele services huizen, is vernoemd naar econometrist Tjalling Charles Koopmans (1910-1985).

英語 オランダの
building gebouw
tilburg tilburg
school school
is is
and en
management management
services services
the and
of enkele

EN The airport is named after the former federal prime minister Franz-Josef Strauß.

NL Ze is benoemd naar de voormalige minister-president van Beieren Franz Josef Strauß, in de volksmond wordt het echter enkel aangeduid als ?Flughafen München?

英語 オランダの
named benoemd
former voormalige
minister minister
is is
after in
the de

EN Istanbul Sabiha Gökçen Airport, named after the first Turkish pilot, an adoptive child of the state's founder Mustafa Kemal Atatürk, is one of Turkey?s main airports

NL Luchthaven Istanbul-Sabiha Gökçen is benoemd naar de eerste vrouwelijke piloot van Turkije, tevens de geadopteerde dochter van Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije

英語 オランダの
istanbul istanbul
sabiha sabiha
named benoemd
pilot piloot
airport luchthaven
is is
the de
turkey turkije
of van

EN Originally named DeviceVM, the company was later renamed after its first product name: Splashtop.

NL Oorspronkelijk heette het DeviceVM, wat later werd veranderd in de naam van hun eerste product: Splashtop.

英語 オランダの
splashtop splashtop
originally oorspronkelijk
the de
was werd
name naam
later later
after in
product product

EN Named after the greatest football legend in the Netherlands, Café Johan is perhaps the most special place in the stadium.

NL Café Johan is misschien wel de meest bijzondere plek in het stadion dat de naam draagt van de grootste voetballegende van Nederland.

英語 オランダの
named naam
johan johan
perhaps misschien
place plek
stadium stadion
in in
is is
the de
netherlands nederland
greatest de grootste

EN Named after Abraham Lincoln, the company was founded in 1917 and was acquired by Ford in 1922

NL Het bedrijf, genoemd naar Abraham Lincoln, werd opgericht in 1917 en werd in 1922 overgenomen door Ford

英語 オランダの
named genoemd
founded opgericht
in in
was werd
company bedrijf
and en
by door

EN Galvani reveals that the creation of the image bank was referred to as ?Project Djuna? internally, named after novelist and artist Djuna Barnes, within Dove, because Getty Images was also working with a brand competitor

NL Galvani onthult dat het project binnenskamers te boek stond als ?Project Djuna?, vernoemd naar schrijver en kunstenaar Djuna Barnes

英語 オランダの
reveals onthult
artist kunstenaar
project project
and en
as als

50翻訳の50を表示しています