翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"modem connection"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"modem connection"の50翻訳の50を表示しています

modem connection の翻訳

英語 の "modem connection" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

modem modem
connection aan aansluiten aansluiting abonnement account al alle alleen apparaat apparaten band bij communicatie contact dan dat deze die digitale door e eenvoudig en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens het internet het is in in de informatie internet kabel koppeling krijgen maar meest na naar naar de netwerk niet nu of online ons ontvangen op platform server software te toegang toegang tot tot twee uit van de verband verbinding verbindingen verbonden voor voor de waar wanneer wat website websites ze zoals zodat

英語からmodem connectionのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN If additional data is sent from the attached computer to the modem within a second, the modem will assume that the three plus signs are part of a regular data stream and they will be transmitted to the other modem

NL Als additionele data wordt verzonden van de aangesloten computer binnen een tijdframe van een seconde neemt het modem aan dat de drie plustekens onderdeel zijn van de reguliere datastroom en zullen ze worden doorgezonden naar het andere modem

英語 オランダの
data data
computer computer
modem modem
attached aangesloten
the de
if als
is wordt
three drie
of onderdeel
will zullen
other andere
sent verzonden
a een
they ze
be worden

EN If additional data is sent from the attached computer to the modem within a second, the modem will assume that the three plus signs are part of a regular data stream and they will be transmitted to the other modem

NL Als additionele data wordt verzonden van de aangesloten computer binnen een tijdframe van een seconde neemt het modem aan dat de drie plustekens onderdeel zijn van de reguliere datastroom en zullen ze worden doorgezonden naar het andere modem

英語 オランダの
data data
computer computer
modem modem
attached aangesloten
the de
if als
is wordt
three drie
of onderdeel
will zullen
other andere
sent verzonden
a een
they ze
be worden

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

NL Een binaire datastroom die over een modem verbinding versuurd kan worden kan bestaan uit elke combinatie van karakters

英語 オランダの
binary binaire
modem modem
connection verbinding
consist bestaan uit
combination combinatie
characters karakters
can kan
be worden
another van
a een
to over
any elke

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

NL Een binaire datastroom die over een modem verbinding versuurd kan worden kan bestaan uit elke combinatie van karakters

英語 オランダの
binary binaire
modem modem
connection verbinding
consist bestaan uit
combination combinatie
characters karakters
can kan
be worden
another van
a een
to over
any elke

EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.

NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.

英語 オランダの
modem modem
cable kabel
control controle
signals signalen
electronic elektronische
equipment apparatuur
when wanneer
used gebruikt
this deze
can kan
be worden
do moet
with met
like zoals
not geen

EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined

NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden

英語 オランダの
problem probleem
communication communicatie
cable kabel
layout layout
to om
three drie
this dit
be worden
lines lijnen
and en
use software
a slechts
has is
with met
only de

EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.

NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.

英語 オランダの
cable kabel
well goed
software software
is is
the de
no geen
to om
let laten
think denken
there er
of van
this deze

EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control

NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control

英語 オランダの
cable kabel
simple eenvoudige
back back
flow flow
control control
the de
are zijn
and en
no geen
but
with met
for voor

EN The most expensive null modem cable is the null modem cable suitable for full handshaking

NL De duurste nulmodem kabel is geschikt voor volledige handshaking

英語 オランダの
cable kabel
is is
suitable geschikt
full volledige
the de
for voor

EN The MSR, modem status register contains information about the four incoming modem control lines on the device

NL Het MSR, modem status register bevat informatie over de vier op de UART binnenkomende modem controle lijnen

英語 オランダの
modem modem
status status
register register
contains bevat
information informatie
control controle
lines lijnen
the de
on op
about over

EN The word modem is a combination of the words modulator and de-modulator and this typically defines what modem devices are doing

NL Het woord modem is een combinatie van de woorden modulator en demodulator en dit is typisch wat definiëert wat modems doen

英語 オランダの
modem modem
typically typisch
is is
the de
combination combinatie
this dit
what wat
words woorden
word woord
and en
a een
of van

EN Another modem must already try to connect to the modem and the line should be ringing

NL Een ander modem moet op dat moment al bezig zijn een verbinding te maken en de lijn moet overgaan

英語 オランダの
modem modem
the de
already al
connect verbinding
another ander
and en
line lijn
should moet
to dat

EN After the ATA command, the modem picks up the line, negotiates with the other modem about the data transfer rate and error correction settings and switches to data transfer mode when the negotiation succeeds

NL Na het ATA commando neemt het modem de lijn op, onderhandelt met het andere modem over de data transfer snelheid en error correctie instellingen en schakelt vervolgens over naar dataoverdracht mode

英語 オランダの
command commando
modem modem
data data
rate snelheid
error error
correction correctie
settings instellingen
mode mode
transfer transfer
the de
other andere
with op
after na
line lijn
and en
to vervolgens
about over

EN The MSR, modem status register contains information about the four incoming modem control lines on the device

NL Het MSR, modem status register bevat informatie over de vier op de UART binnenkomende modem controle lijnen

英語 オランダの
modem modem
status status
register register
contains bevat
information informatie
control controle
lines lijnen
the de
on op
about over

EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.

NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.

英語 オランダの
modem modem
cable kabel
control controle
signals signalen
electronic elektronische
equipment apparatuur
when wanneer
used gebruikt
this deze
can kan
be worden
do moet
with met
like zoals
not geen

EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined

NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden

英語 オランダの
problem probleem
communication communicatie
cable kabel
layout layout
to om
three drie
this dit
be worden
lines lijnen
and en
use software
a slechts
has is
with met
only de

EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.

NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.

英語 オランダの
cable kabel
well goed
software software
is is
the de
no geen
to om
let laten
think denken
there er
of van
this deze

EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control

NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control

英語 オランダの
cable kabel
simple eenvoudige
back back
flow flow
control control
the de
are zijn
and en
no geen
but
with met
for voor

EN The most expensive null modem cable is the null modem cable suitable for full handshaking

NL De duurste nulmodem kabel is geschikt voor volledige handshaking

英語 オランダの
cable kabel
is is
suitable geschikt
full volledige
the de
for voor

EN The word modem is a combination of the words modulator and de-modulator and this typically defines what modem devices are doing

NL Het woord modem is een combinatie van de woorden modulator en demodulator en dit is typisch wat definiëert wat modems doen

英語 オランダの
modem modem
typically typisch
is is
the de
combination combinatie
this dit
what wat
words woorden
word woord
and en
a een
of van

EN Another modem must already try to connect to the modem and the line should be ringing

NL Een ander modem moet op dat moment al bezig zijn een verbinding te maken en de lijn moet overgaan

英語 オランダの
modem modem
the de
already al
connect verbinding
another ander
and en
line lijn
should moet
to dat

EN After the ATA command, the modem picks up the line, negotiates with the other modem about the data transfer rate and error correction settings and switches to data transfer mode when the negotiation succeeds

NL Na het ATA commando neemt het modem de lijn op, onderhandelt met het andere modem over de data transfer snelheid en error correctie instellingen en schakelt vervolgens over naar dataoverdracht mode

英語 オランダの
command commando
modem modem
data data
rate snelheid
error error
correction correctie
settings instellingen
mode mode
transfer transfer
the de
other andere
with op
after na
line lijn
and en
to vervolgens
about over

EN Your Pure Performance VPS server is delivered with an Uplink connection of 1 Gbps. This allows higher connection speeds. You can always upgrade your uplink connection up to 10 Gbps on your request.

NL Jouw Pure Performance VPS server wordt geleverd met een uplink verbinding van 1 Gbps. Dit maakt hogere verbindingssnelheden mogelijk. Je kunt op aanvraag jouw uplink verbinding altijd upgraden tot 10 Gbps.

英語 オランダの
pure pure
vps vps
server server
delivered geleverd
connection verbinding
gbps gbps
always altijd
upgrade upgraden
request aanvraag
your je
higher hogere
is wordt
performance performance
on op
you can kunt
of van
this dit

EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.

NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.

英語 オランダの
full full
combinations combinaties
in in
the de
and en
or of
available verkrijgbaar
more meer
for voor
with met
are zijn
usb usb-aansluiting

EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.

NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.

英語 オランダの
full full
combinations combinaties
in in
the de
and en
or of
available verkrijgbaar
more meer
for voor
with met
are zijn
usb usb-aansluiting

EN When using a null modem connection, this is somewhat different

NL Bij een nulmodem configuratie is dit iets anders

英語 オランダの
is is
this dit
using bij
different een

EN If no flow control is implemented in the null modem connection, communication is only possible at speeds at which it is sure the receiving side can handle the amount information even under worst case conditions.

NL Als geen flow control is geïmplementeerd, dan is communicatie alleen maar mogelijk op snelheden waarbij het zeker is dat de ontvangende zijde de binnenkomende hoeveelheid informatie kan afhandelen, zelfs in de slechtst denkbare situaties.

英語 オランダの
control control
implemented geïmplementeerd
speeds snelheden
side zijde
handle afhandelen
amount hoeveelheid
is is
in in
communication communicatie
possible mogelijk
information informatie
flow flow
can kan
the de
if als
no geen
sure dat
even zelfs
it maar

EN Modem speeds of 300 baud were common and 1200 baud was seen as a high speed connection.

NL Modem snelheden van 300 baud waren gebruikelijk en 1200 baud werd gezien als een hoge snelheids verbinding.

英語 オランダの
modem modem
speeds snelheden
common gebruikelijk
seen gezien
high hoge
connection verbinding
was werd
and en
as als
a een
of van

EN Because of the high possible connection speed, this null modem cable can be used with Interlink to connect two MS-DOS PC?s.

NL Vanwege deze hoge mogelijke snelheid wordt deze nulmodem kabel onder andere toegepast bij Interlink waarmee twee MS-DOS PC?s kunnen worden verbonden.

英語 オランダの
pc pc
s s
used toegepast
speed snelheid
cable kabel
with bij
high hoge
the wordt
connect verbonden
two twee
be worden
to vanwege
this deze

EN Sometimes connections were established manually by dialing the appropriate telephone number and the modem was switched on once the connection was present

NL Soms werden verbindingen gelegd door handmatig te bellen naar het gewenste telefoonnummer en het modem pas in te schakelen nadat de verbinding gelegd was

英語 オランダの
sometimes soms
manually handmatig
telephone bellen
modem modem
connections verbindingen
connection verbinding
the de
number in
telephone number telefoonnummer
by door
was werden
and en

EN 1. High-speed Internet connection 2. Connect to existing modem or gateway 3. Use NETGEAR Insight® app with an iOS or Android smartphone for easy setup

NL 1. Snelle internetverbinding 2. Verbinding maken met bestaande modem of gateway 3. Gebruik de NETGEAR Insight®-app met een iOS- of Android-smartphone voor eenvoudige installatie

英語 オランダの
existing bestaande
modem modem
or of
gateway gateway
netgear netgear
ios ios
setup installatie
internet connection internetverbinding
insight insight
app app
android android
smartphone smartphone
use gebruik
for voor
connection verbinding
with met
to eenvoudige

EN When using a null modem connection, this is somewhat different

NL Bij een nulmodem configuratie is dit iets anders

英語 オランダの
is is
this dit
using bij
different een

EN If no flow control is implemented in the null modem connection, communication is only possible at speeds at which it is sure the receiving side can handle the amount information even under worst case conditions.

NL Als geen flow control is geïmplementeerd, dan is communicatie alleen maar mogelijk op snelheden waarbij het zeker is dat de ontvangende zijde de binnenkomende hoeveelheid informatie kan afhandelen, zelfs in de slechtst denkbare situaties.

英語 オランダの
control control
implemented geïmplementeerd
speeds snelheden
side zijde
handle afhandelen
amount hoeveelheid
is is
in in
communication communicatie
possible mogelijk
information informatie
flow flow
can kan
the de
if als
no geen
sure dat
even zelfs
it maar

EN Modem speeds of 300 baud were common and 1200 baud was seen as a high speed connection.

NL Modem snelheden van 300 baud waren gebruikelijk en 1200 baud werd gezien als een hoge snelheids verbinding.

英語 オランダの
modem modem
speeds snelheden
common gebruikelijk
seen gezien
high hoge
connection verbinding
was werd
and en
as als
a een
of van

EN Because of the high possible connection speed, this null modem cable can be used with Interlink to connect two MS-DOS PC?s.

NL Vanwege deze hoge mogelijke snelheid wordt deze nulmodem kabel onder andere toegepast bij Interlink waarmee twee MS-DOS PC?s kunnen worden verbonden.

英語 オランダの
pc pc
s s
used toegepast
speed snelheid
cable kabel
with bij
high hoge
the wordt
connect verbonden
two twee
be worden
to vanwege
this deze

EN Sometimes connections were established manually by dialing the appropriate telephone number and the modem was switched on once the connection was present

NL Soms werden verbindingen gelegd door handmatig te bellen naar het gewenste telefoonnummer en het modem pas in te schakelen nadat de verbinding gelegd was

英語 オランダの
sometimes soms
manually handmatig
telephone bellen
modem modem
connections verbindingen
connection verbinding
the de
number in
telephone number telefoonnummer
by door
was werden
and en

EN 1. High-speed Internet connection 2. Connect to existing modem or gateway 3. Use NETGEAR Insight® app with an iOS or Android smartphone for easy setup

NL 1. Snelle internetverbinding 2. Verbinding maken met bestaande modem of gateway 3. Gebruik de NETGEAR Insight®-app met een iOS- of Android-smartphone voor eenvoudige installatie

英語 オランダの
existing bestaande
modem modem
or of
gateway gateway
netgear netgear
ios ios
setup installatie
internet connection internetverbinding
insight insight
app app
android android
smartphone smartphone
use gebruik
for voor
connection verbinding
with met
to eenvoudige

EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.

NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.

英語 オランダの
i ik
uses gebruik
xlr xlr
connection aansluiting
includes bevat
apple apple
iphone iphone
ipad ipad
standard standaard
model model
at op
version versie
a een
to ook
makes maakt
that dat

EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.

NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.

英語 オランダの
xlr xlr
connection aansluiting
cool cool
usb usb
or of
is is
the de
usb connection usb-aansluiting
at the same time tegelijk
use gebruiken
really echt
you can kunt
both zowel
a beide

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

英語 オランダの
public openbare
chances kans
victim slachtoffer
your je
connection verbinding
connected verbonden
online online
internet internet
to om
when als
especially vooral
encrypting versleutelen
becoming worden
by door
significantly aanzienlijk
of van

EN An SSL connection is a secure connection between your website and your visitors

NL Een SSL-verbinding is een veilige verbinding tussen je website en bezoeker

英語 オランダの
ssl ssl
secure veilige
visitors bezoeker
connection verbinding
is is
your je
website website
between tussen
and en
a een

EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.

NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.

英語 オランダの
grey grijze
connection verbinding
whmcs whmcs
panel paneel
established vastgesteld
is is
notice kennisgeving
the de
account account
button knop
to om
ensure zorgen
information informatie
press druk
that dat
as long as zolang
properly correct
you u

EN If there is a faulty internal connection, check the connection at J48 on the main board with display flex cable.

NL Als er een defecte interne verbinding is, controleer dan de aansluiting bij J48 op het moederbord met de flexibele kabel van het beeldscherm.

英語 オランダの
check controleer
display beeldscherm
is is
cable kabel
the de
internal interne
connection verbinding
if als
with bij
on op
there er
a een
board met

EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.

NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.

英語 オランダの
pin pin
your je
in in
the de
that dat
and en
other andere
is deze

EN A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.

NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.

英語 オランダの
enables kan
a een
to brengen
you u
them de

EN 3.5 You also grant to IN the right to use your name in connection with the Submitted Materials and other information as well as in connection with all advertising, marketing and promotional material related thereto

NL 3.5 U geeft IN tevens het recht om uw naam te gebruiken in verband met de ingediende materialen en andere informatie, evenals in verband met alle daaraan gerelateerde reclame-, marketing- en promotiematerialen

英語 オランダの
connection verband
related gerelateerde
materials materialen
information informatie
marketing marketing
in in
use gebruiken
the de
to om
name naam
other andere
advertising reclame
with met
as evenals
and en
you u

EN Cloud Connect provides optimal access to public cloud providers based on a 1-10Gbps Ethernet connection over fiber and is linked to your company network. This connection is many times more reliable and faster than via VPN or the internet.

NL Cloud Connect levert optimale toegang tot public cloud aanbieders op basis van een 1-10Gbps ethernetverbinding over glasvezel en is gekoppelt aan uw bedrijfsnetwerk. Deze verbinding is vele malen betrouwbaarder en sneller dan via VPN of het internet.

英語 オランダの
cloud cloud
optimal optimale
public public
providers aanbieders
vpn vpn
access toegang
is is
faster sneller
or of
on op
internet internet
more reliable betrouwbaarder
and en
times malen
connection verbinding
your connect

EN A low latency connection for a customer between a Verizon and another data center and a fiber connection between a data center and an event location for scalable bandwidth.

NL Een lage latency verbinding voor een klant tussen een Verizon en een ander datacenter en een glasvezelverbinding tussen een datacenter en een evenementen locatie ten behoeve van schaalbare bandbreedte.

英語 オランダの
low lage
latency latency
connection verbinding
customer klant
event evenementen
scalable schaalbare
bandwidth bandbreedte
data center datacenter
between tussen
and en
location locatie
a een
for voor
another van

EN Whether you have a 10Mbps or 1000Mbps connection, our Usenet servers will max out your connection

NL Het maakt niet uit of u een 10 mbps of een 1000Mbps verbinding heeft, onze Usenet servers zullen het maximum uit uw verbinding halen

英語 オランダの
mbps mbps
connection verbinding
servers servers
usenet usenet
or of
will zullen
our onze
you u
a een
your uw

EN Your reseller hosting account is connected to 1 Gbps uplink connection. You will be able to reach the internet much quicker with your 1 Gbps uplink connection.

NL De verbinding naar jouw reseller hosting account is razendsnel. Jouw reseller hosting account wordt geleverd met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet. 

英語 オランダの
account account
gbps gbps
hosting hosting
is is
connection verbinding
the de
internet internet
with met
be wordt

50翻訳の50を表示しています