EN The Bosch mobility solutions web portal presents highlights from the areas of connected mobility, automated mobility, and powertrain and electrified mobility
英語 の "mobility you should" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
bosch | bosch |
mobility | mobiliteit |
automated | geautomatiseerde |
the | de |
and | en |
portal | website |
of | over |
英語 | オランダの |
---|---|
bosch | bosch |
mobility | mobiliteit |
automated | geautomatiseerde |
the | de |
and | en |
portal | website |
of | over |
EN Your city is changing and so are its mobility plans. How do you, as a policy maker or mobility expert, ensure that your mobility policy is future-proof? Find out in our latest e-book.
NL Uw stad verandert en ook de mobiliteit verandert mee. Hoe stoomt u, als beleidsmaker of mobiliteitsexpert, uw mobiliteitsbeleid klaar voor de toekomst? In dit e-book leggen we u haarfijn uit hoe u dat doet.
英語 | オランダの |
---|---|
city | stad |
changing | verandert |
mobility | mobiliteit |
future | toekomst |
or | of |
do | doet |
in | in |
how | hoe |
expert | voor |
that | dat |
is | dit |
you | u |
as | als |
find | en |
EN Your innovative, reliable and sustainable partner of mobility systems in the Netherlands to build the mobility of tomorrow
NL Uw innovatieve, betrouwbare en duurzame partner voor vervoerssystemen in Nederland voor de mobiliteit van morgen
英語 | オランダの |
---|---|
innovative | innovatieve |
sustainable | duurzame |
partner | partner |
mobility | mobiliteit |
tomorrow | morgen |
in | in |
the | de |
reliable | betrouwbare |
netherlands | nederland |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
that | kan |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
英語 | オランダの |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
associated | verbonden |
revolution | revolutie |
mobility | mobiliteit |
developing | ontwikkelen |
cutting-edge | geavanceerde |
solutions | oplossingen |
sustainable | duurzame |
new | nieuwe |
the | de |
challenges | uitdagingen |
with | op |
for | voor |
by | door |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
this | deze |
EN From offering micro-mobility at bus stops, to Mobility-as-a-Service, to high-speed shuttles that provide access to Delft Campus station.’
NL Van het aanbieden van micromobiliteit op bushaltes, tot Mobility-as-a-Service, tot high-speed shuttles die station Delft Campus ontsluiten.’
英語 | オランダの |
---|---|
delft | delft |
campus | campus |
station | station |
at | op |
to | aanbieden |
that | die |
EN The Campus Mobility Dashboard gives us the digital infrastructure to develop and test countless innovations in the field of mobility
NL Het Campus Mobility Dashboard geeft ons de digitale infrastructuur om tal van innovaties op mobiliteitsgebied te ontwikkelen en te toetsen
英語 | オランダの |
---|---|
campus | campus |
dashboard | dashboard |
gives | geeft |
digital | digitale |
infrastructure | infrastructuur |
innovations | innovaties |
test | toetsen |
to | om |
the | de |
develop | ontwikkelen |
and | en |
of | tal |
us | ons |
EN Leading the consultation on Coastal and Delta Areas of the Africa Climate Mobility Initiative (ACMI), we are now looking for stakeholders with particular knowledge of current and future climate impacts, human mobility dynamics, and adaptation?
NL Dat is de belangrijkste conclusie uit het rapport Droogte in zandgebieden van Zuid-, Midden- en Oost- Nederland. Het rapport is op 15 december 2021 aangeboden aan demissionair minister van Infrastructuur en Waterstaat Barbara Visser. In?
英語 | オランダの |
---|---|
leading | belangrijkste |
the | de |
current | is |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Our Cegeka Mobilize platform has been created through intensive partnerships with mobility experts and mobility organizations
NL Ons Cegeka Mobilize-platform kwam tot stand dankzij intensieve partnerships met mobiliteitsexperts en -instituten
英語 | オランダの |
---|---|
cegeka | cegeka |
platform | platform |
intensive | intensieve |
partnerships | partnerships |
and | en |
our | ons |
EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility
NL Geïnspireerd door de opwindende nieuwe uitdagingen die aan deze revolutie verbonden zijn, anticipeert Faurecia op de toekomst van mobiliteit door geavanceerde oplossingen voor de cockpit van de toekomst en duurzame mobiliteit te ontwikkelen
英語 | オランダの |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
associated | verbonden |
revolution | revolutie |
mobility | mobiliteit |
developing | ontwikkelen |
cutting-edge | geavanceerde |
solutions | oplossingen |
sustainable | duurzame |
new | nieuwe |
the | de |
challenges | uitdagingen |
with | op |
for | voor |
by | door |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
this | deze |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
英語 | オランダの |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
英語 | オランダの |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
英語 | オランダの |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
英語 | オランダの |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
英語 | オランダの |
---|---|
yoga | yoga |
days | dagen |
increase | verbeteren |
flexibility | flexibiliteit |
mobility | mobiliteit |
is | is |
your | je |
week | week |
but | |
and | en |
are | wilt |
no | geen |
number | aantal |
there | er |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
英語 | オランダの |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
英語 | オランダの |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN If you?re creating YouTube videos or vlogs and don?t need the mobility some of the other mics give you, this is your mic
NL Als je YouTube-video's of vlogs maakt en niet de mobiliteit nodig hebt die sommige andere microfoons je geven, dan is dit je microfoon
英語 | オランダの |
---|---|
youtube | youtube |
videos | videos |
mobility | mobiliteit |
or | of |
is | is |
your | je |
the | de |
other | andere |
mics | microfoons |
mic | microfoon |
this | dit |
need | nodig |
and | en |
of | maakt |
if | als |
EN If you?re creating YouTube videos or vlogs and don?t need the mobility some of the other mics give you, this is your mic
NL Als je YouTube-video's of vlogs maakt en niet de mobiliteit nodig hebt die sommige andere microfoons je geven, dan is dit je microfoon
英語 | オランダの |
---|---|
youtube | youtube |
videos | videos |
mobility | mobiliteit |
or | of |
is | is |
your | je |
the | de |
other | andere |
mics | microfoons |
mic | microfoon |
this | dit |
need | nodig |
and | en |
of | maakt |
if | als |
EN These terms & conditions for the procurement of products and services apply to you when you are a supplier of Bridgestone Mobility Solutions B.V.
NL Deze algemene voorwaarden voor de aanschaf van producten en diensten zijn op u van toepassing indien u een leverancier van Bridgestone Mobility Solutions B.V. bent.
英語 | オランダの |
---|---|
supplier | leverancier |
v | v |
the | de |
when | indien |
solutions | solutions |
services | diensten |
b | b |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | deze |
EN Wherever you are in your endpoint maturity journey, we’ll help you transform and maintain your endpoint environment – with Engineering and Mobility, Field Services and Collaboration and Productivity
NL In welk stadium van uw endpoint-maturiteit u zich ook bevindt, wij helpen uw endpoint-omgeving te transformeren en onderhouden met engineering en mobiliteit, field services, samenwerking en productiviteit
英語 | オランダの |
---|---|
engineering | engineering |
mobility | mobiliteit |
collaboration | samenwerking |
in | in |
you | u |
and | en |
your | uw |
services | services |
maintain | onderhouden |
productivity | productiviteit |
transform | transformeren |
with | met |
help | helpen |
are | wij |
英語 | オランダの |
---|---|
jamf | jamf |
platform | platform |
apple | apple |
customize | passen |
deployment | implementatie |
app | app |
management | beheer |
tools | tools |
user | gebruiker |
the | de |
to | om |
enterprise | zakelijke |
for | voor |
device | devices |
with | met |
every | elke |
need | je |
and | en |
EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?
NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?
英語 | オランダの |
---|---|
prepare | voorbereiden |
should | moet |
hospital | ziekenhuis |
pay | een |
have | mag |
what | wat |
who | wie |
EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are
NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent
EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!
NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
mobility | mobiliteit |
campsite | camping |
welcomes | welkom |
young | jonge |
children | kinderen |
our | onze |
with | met |
your | uw |
you | u |
EN All the information you need for barrier-free rail travel: https://www.sbb.ch/en/timetable/travel-advice/passengers-with-reduced-mobility.html
NL Alle informatie over obstakelvrij reizen met de trein: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html
英語 | オランダの |
---|---|
travel | reizen |
https | https |
sbb | sbb |
html | html |
information | informatie |
the | de |
with | met |
for | over |
EN Our industry experts have in-depth knowledge of the topics that move you: from EURO 6 to new and sustainable transportation methods and e-Mobility.
NL Onze experts uit de sector hebben diepgaande kennis van wat jou in vervoering brengt: van EURO 6 tot nieuwe en duurzame transportmethoden en e-Mobiliteit.
英語 | オランダの |
---|---|
industry | sector |
experts | experts |
euro | euro |
new | nieuwe |
sustainable | duurzame |
the | de |
in | in |
knowledge | kennis |
and | en |
have | hebben |
of | van |
to | tot |
EN Cloud-based CRM systems offer complete mobility and access to an ecosystem of multiple apps that you can connect through dedicated integrations or custom API
NL Cloudgebaseerde CRM-systemen bieden volledige mobiliteit en toegang tot een ecosysteem van meerdere apps die u kunt verbinden via speciale integraties of aangepaste API
英語 | オランダの |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
crm | crm |
offer | bieden |
mobility | mobiliteit |
ecosystem | ecosysteem |
integrations | integraties |
systems | systemen |
access | toegang |
apps | apps |
or | of |
custom | aangepaste |
api | api |
dedicated | speciale |
complete | volledige |
and | en |
connect | verbinden |
you can | kunt |
to | tot |
of | van |
you | u |
through | via |
that | die |
EN If you’re willing to contribute and create value for tomorrow’s cleaner and smarter mobility, Faurecia is the place to be.
NL Als u bereid bent bij te dragen en waarde te creëren voor een schonere en slimmere mobiliteit van de toekomst, dan bent u bij Faurecia aan het juiste adres.
英語 | オランダの |
---|---|
willing | bereid |
mobility | mobiliteit |
place | adres |
the | de |
if | als |
value | waarde |
for | voor |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
manage | beheer |
tools | tools |
about | over |
love | met |
the | alle |
EN Cegeka Mobilize is a user-friendly cloud platform. You can easily visualize traffic patterns, simulate mobility scenarios and predict how patterns will evolve – all in real time, with real insights just a click away.
NL Cegeka Mobilize is een gebruiksvriendelijk cloudplatform. U visualiseert gemakkelijk verkeerspatronen, u simuleert mobiliteitsscenario’s en u voorspelt hoe patronen zich zullen ontwikkelen – allemaal snel en in real time.
EN Cegeka Mobilize helps you to make mobility choices based on real-time data from your city, rather than just on intuition.
NL Cegeka Mobilize helpt u om mobiliteitsbeslissingen te nemen die gebaseerd zijn op real-time data uit uw stad, meer dan louter intuïtie.
英語 | オランダの |
---|---|
cegeka | cegeka |
helps | helpt |
intuition | intuïtie |
on | op |
data | data |
to | om |
city | stad |
based on | gebaseerd |
you | u |
your | uw |
than | dan |
rather | te |
EN By enriching and analysing this data and applying artificial intelligence to it using a digital twin, you can gain real-time insights into the impact of mobility decisions
NL Door die data te verrijken, te analyseren en er artificiële intelligentie op los te laten in een digital twin krijgt u meteen inzicht in de impact van mobiliteitsbeslissingen
英語 | オランダの |
---|---|
enriching | verrijken |
analysing | analyseren |
digital | digital |
impact | impact |
data | data |
the | de |
intelligence | intelligentie |
twin | twin |
artificial | artificiële |
to | laten |
into | in |
by | door |
and | inzicht |
a | een |
can | krijgt |
it | en |
using | te |
you | u |
of | van |
EN Discover the history of electric vehicles (it's longer than you might think), where we are today, and what the future holds for electric mobility.
NL Ontdek waar je op moet letten bij het kiezen van de juiste snellader voor jouw bedrijf.
英語 | オランダの |
---|---|
discover | ontdek |
the | de |
today | op |
where | waar |
for | voor |
of | van |
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?
英語 | オランダの |
---|---|
virtual | online |
conference | conference |
experts | experts |
join | . |
april | april |
webfleet | webfleet |
innovators | innovators |
the | de |
on | op |
future | toekomst |
and | en |
world | wereld |
together | het |
come | van |
to | ook |
you | bent |
for | voor |
EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade. Join us on 26 April, 2022.
NL Is uw wagenpark klaar voor de toekomst? Tijdens de online Webfleet Mobility Conference 2022 delen fleet experts en innovators van over de hele wereld hun kennis over het wagenpark van de toekomst. Bent u er ook bij op 26 april 2022?
英語 | オランダの |
---|---|
virtual | online |
conference | conference |
experts | experts |
join | . |
april | april |
webfleet | webfleet |
innovators | innovators |
the | de |
on | op |
future | toekomst |
and | en |
world | wereld |
together | het |
come | van |
to | ook |
you | bent |
for | voor |
EN Its fix and swivel casters with brakes provide great mobility to the Mobile tyre display rack allowing you to easily position or roll it out of your tyre shop
NL De bokwielen en zwenkwielen met rem maken het mobiele bandendisplay optimaal verplaatsbaar, zodat u het gemakkelijk overal kunt neerzetten, binnen of buiten
英語 | オランダの |
---|---|
mobile | mobiele |
easily | gemakkelijk |
to | zodat |
or | of |
the | de |
of | buiten |
with | met |
and | en |
you | u |
EN With your pushchair, your young children, people with reduced mobility, our campsite welcomes you easily!
NL Met uw kinderwagen, uw jonge kinderen, mensen met beperkte mobiliteit, onze camping heet u van harte welkom!
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
mobility | mobiliteit |
campsite | camping |
welcomes | welkom |
young | jonge |
children | kinderen |
our | onze |
with | met |
your | uw |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
bosch | bosch |
engineering | engineering |
new | nieuwe |
solutions | oplossingen |
efficiency | efficiëntie |
comfort | comfort |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
shape | vorm |
the | de |
help | helpen |
future | toekomst |
want | je |
of | van |
want to | wil |
英語 | オランダの |
---|---|
at | grote |
to | aan |
英語 | オランダの |
---|---|
bosch | bosch |
engineering | engineering |
new | nieuwe |
solutions | oplossingen |
efficiency | efficiëntie |
comfort | comfort |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
shape | vorm |
the | de |
help | helpen |
future | toekomst |
want | je |
of | van |
want to | wil |
EN If you’re willing to contribute and create value for tomorrow’s cleaner and smarter mobility, Faurecia is the place to be.
NL Als u bereid bent bij te dragen en waarde te creëren voor een schonere en slimmere mobiliteit van de toekomst, dan bent u bij Faurecia aan het juiste adres.
英語 | オランダの |
---|---|
willing | bereid |
mobility | mobiliteit |
place | adres |
the | de |
if | als |
value | waarde |
for | voor |
and | en |
EN All the information you need for barrier-free rail travel: https://www.sbb.ch/en/timetable/travel-advice/passengers-with-reduced-mobility.html
NL Alle informatie over obstakelvrij reizen met de trein: https://www.sbb.ch/de/fahrplan/reisehinweise/reisende-mit-handicap.html
英語 | オランダの |
---|---|
travel | reizen |
https | https |
sbb | sbb |
html | html |
information | informatie |
the | de |
with | met |
for | over |
EN Cloud-based CRM systems offer complete mobility and access to an ecosystem of multiple apps that you can connect through dedicated integrations or custom API
NL Cloudgebaseerde CRM-systemen bieden volledige mobiliteit en toegang tot een ecosysteem van meerdere apps die u kunt verbinden via speciale integraties of aangepaste API
英語 | オランダの |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
crm | crm |
offer | bieden |
mobility | mobiliteit |
ecosystem | ecosysteem |
integrations | integraties |
systems | systemen |
access | toegang |
apps | apps |
or | of |
custom | aangepaste |
api | api |
dedicated | speciale |
complete | volledige |
and | en |
connect | verbinden |
you can | kunt |
to | tot |
of | van |
you | u |
through | via |
that | die |
EN Do you have to be screened? What should you bring? What type of room do you want? Who should you inform about your admission? What can you expect during your hospital stay? How does the payment work?
NL Moet u gescreend worden? Wat moet u meebrengen? Welk type kamer kiest u? Wie moet u op de hoogte brengen van uw opname? Hoe verloopt uw verblijf? Hoe verloopt de betaling?
英語 | オランダの |
---|---|
payment | betaling |
the | de |
about | hoogte |
type | type |
room | kamer |
should | moet |
who | wie |
stay | verblijf |
during | op |
you | u |
be | worden |
of | van |
what | wat |
EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
英語 | オランダの |
---|---|
award | award |
granted | toegekend |
british | britse |
outstanding | uitstekende |
achievement | prestaties |
international | internationale |
promoting | bevorderen |
opportunity | kansen |
social | sociale |
mobility | mobiliteit |
enterprise | enterprise |
in | in |
categories | categorieën |
innovation | innovatie |
sustainable | duurzame |
development | ontwikkeling |
the | de |
businesses | bedrijven |
trade | handel |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
to | aan |
EN Our blog focuses on the latest trends in the career transition and talent mobility space, and offers actionable advice for both HR leaders and job seekers.
NL In onze blog richten wij ons op de laatste trends in loopbaanbegeleiding en talent mobility. We geven praktische adviezen aan zowel HR-managers als medewerkers.
英語 | オランダの |
---|---|
blog | blog |
trends | trends |
talent | talent |
advice | adviezen |
on | op |
the | de |
in | in |
latest | laatste |
and | en |
both | zowel |
50翻訳の50を表示しています