翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"manage your receipt"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"manage your receipt"の50翻訳の50を表示しています

manage your receipt の翻訳

英語 の "manage your receipt" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

manage activiteiten alle altijd app apparaten bedrijf bedrijven beheer beheert beheren bekijken bent beveiliging bieden biedt bij business computers controle dat de deze die diensten door een eigen en enterprise functies gaan gebruiken gebruikers gebruikt hebben hebt helpen helpt hoe hun informatie is jouw krijgen kunnen maken management managen manager manier marketing meer met moet na nog of ondersteunen ons onze ook organisatie organisaties organiseren plannen producten projecten server servers service services software staat support systeem systemen taken team teams toegang tools tot van van de via volgen voor waar wat we hebben werk werken wij workflows ze zelf zich één
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
receipt betaling bij contact de deze een en hebt heeft is met moet ontvangen ontvangst onze tot wij worden zijn zullen

英語からmanage your receiptのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN If you would like your parcel to be delivered exclusively to the specified address with a signature upon receipt, select ‘Signature upon receipt’ and 'Deliver to recipient only'.

NL Wil je dat je pakket uitsluitend op het opgegeven adres wordt afgeleverd met een Handtekening voor ontvangst? Kies dan voor Handtekening voor ontvangst in combinatie met alleen afleveren bij ontvanger.

英語 オランダの
specified opgegeven
address adres
signature handtekening
receipt ontvangst
select kies
recipient ontvanger
deliver afleveren
your je
delivered afgeleverd
parcel pakket
only alleen
with bij
the wordt
exclusively uitsluitend
a een

EN - « Acknowledgment of receipt » : An e-mail sent by the Website to the Customer containing the reservation confirmation and confirming receipt of the reservation by the Website.

NL ­ "ontvangstbevestiging": door de Site aan de Klant verzonden e-mail met daarin de reserveringsbon en de bevestiging van de ontvangst hiervan door de Site.

英語 オランダの
receipt ontvangst
confirmation bevestiging
the de
e-mail mail
mail e-mail
customer klant
and en
sent verzonden
of van
by door
containing met

EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.

NL U kunt uw ontvangst van marketing- en niet-transactionele communicatie beheren door op de link "uitschrijven" onderaan onze marketing-e-mails te klikken of u kunt een verzoek sturen naar privacy@splashtop.com.

英語 オランダの
receipt ontvangst
link link
unsubscribe uitschrijven
or of
request verzoek
privacy privacy
splashtop splashtop
you u
your uw
the de
on op
and en
manage beheren
send sturen
bottom onderaan
our onze
clicking klikken
communications communicatie
a een
of van
to naar
by door

EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.

NL U kunt uw ontvangst van marketing- en niet-transactieberichten beheren door te klikken op de link "uitschrijven" onderaan onze marketingmails of u kunt een verzoek sturen naar privacy@splashtop.com.

英語 オランダの
receipt ontvangst
link link
unsubscribe uitschrijven
or of
request verzoek
privacy privacy
splashtop splashtop
you u
your uw
the de
on op
and en
manage beheren
send sturen
bottom onderaan
our onze
clicking klikken
a een
of van
to naar
by door

EN Please make your test payment receipt ready by your side and contact brussels@ecocare.center or call +32 (0) 78 48 58 26. Our customer care center representatives will review your information and resend your QR-Code to your email.

NL Gelieve uw betaalbewijs bij de hand te houden en contact op te nemen met brussels@ecocare.center of te bellen naar +32 (0) 78 48 58 26. Onze klantendienst zal vervolgens uw gegevens nakijken en de QR-code opnieuw opsturen.

英語 オランダの
please gelieve
brussels brussels
center center
information gegevens
will zal
contact contact
or of
our onze
and en
to vervolgens
call bellen

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN You forgot to upload a screenshot of your bank statement or receipt. We need your bank statement to find your tickets.

NL Je bent vergeten om een screenshot van jouw bankafschrift of ontvangstbewijs te uploaden. We hebben een bankafschrift nodig om jouw tickets te vinden.

英語 オランダの
forgot vergeten
upload uploaden
tickets tickets
to om
your je
or of
we we
need nodig
find vinden
a een
you bent
of van

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.

NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.

英語 オランダの
select selecteer
receipt ontvangst
of course uiteraard
quickly spoedig
country land
or of
region regio
the de
on op
contact contact
possible mogelijk
contact person contactpersoon
and en
to ook
you can kunt
call bel
language taal
a een
speak spreken
you u
email mail

EN The delivery of your order usually takes place immediately after receipt of your order and payment

NL De levering van uw bestelling vindt in het algemeen plaats direct na ontvangst van uw bestelling en betaling

英語 オランダの
delivery levering
order bestelling
usually algemeen
immediately direct
receipt ontvangst
payment betaling
place plaats
the de
after na
and en
of van

EN These personal data will be registered in our database and will only be used to send you a confirmation of receipt with the identification number of your request, in order to facilitate the handling of your complaint

NL Deze persoonsgegevens worden geregistreerd in onze databank en zullen alleen worden gebruikt om u een ontvangstbevestiging te sturen met het identificatienummer van uw verzoek, teneinde de behandeling van uw klacht te vergemakkelijken

英語 オランダの
registered geregistreerd
handling behandeling
complaint klacht
request verzoek
the de
personal data persoonsgegevens
in in
to om
will zullen
be worden
and en
facilitate vergemakkelijken
with met
used gebruikt
database een
of van

EN If you’re not entirely satisfied with your DAY41, you have 30 days from receipt of your order to return it free of charge, unused and in its original packaging

NL Wanneer je niet volledig tevreden bent met jouw DAY41, kun je hem tot 30 dagen na ontvangst gratis retourneren, indien ongebruikt en in zijn oorspronkelijke verpakking.

英語 オランダの
satisfied tevreden
receipt ontvangst
packaging verpakking
your je
days dagen
in in
if indien
free gratis
not niet
you bent
with met
and en

EN No. We've implemented a system in our cart that allows your country's respective customs duties and VAT to be calculated and paid automatically. So you won't have to pay anything upon receipt of your watch.

NL Nee. We hebben een systeem op onze betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerrechten en respectievelijke BTW van jouw land, automatisch worden doorberekend en betaald. Dus wanneer jouw horloge wordt bezorgd, hoef je niets te betalen.

英語 オランダの
implemented geïmplementeerd
system systeem
vat btw
automatically automatisch
watch horloge
your je
paid betaald
our onze
no nee
and en
be worden
have hebben
upon van

EN Enrich your CRM with guest spendings? We’ve got you covered. Just connect your POS and automatically store the receipt after check-out.

NL Je CRM verrijken met de uitgaven van gasten? Met Formitable kan het. Sluit je POS aan en bewaar de kassabon automatisch na het uitchecken.

英語 オランダの
enrich verrijken
crm crm
guest gasten
pos pos
automatically automatisch
store bewaar
your je
after na
the de
and en
with met

EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.

NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.

英語 オランダの
copy kopie
upload upload
your je
or of
the de
on op
button knop
clicking klikken
a een
by door
of van
and en

EN After processing a payment, an invoice is automatically generated and organized for your administration. You can easily send the digital receipt to your client by email.

NL Het kassasysteem in jouw salon maakt automatisch een factuur aan na betaling, dus jouw administratie doet zichzelf voortaan. Verstuur de bon eenvoudig per mail naar de klant.

英語 オランダの
automatically automatisch
administration administratie
easily eenvoudig
client klant
invoice factuur
payment betaling
the de
email mail
after na
a een
to dus

EN The delivery of your order usually takes place immediately after receipt of your order and payment

NL De levering van uw bestelling vindt in het algemeen plaats direct na ontvangst van uw bestelling en betaling

英語 オランダの
delivery levering
order bestelling
usually algemeen
immediately direct
receipt ontvangst
payment betaling
place plaats
the de
after na
and en
of van

EN These personal data will be registered in our database and will only be used to send you a confirmation of receipt with the identification number of your request, in order to facilitate the handling of your complaint

NL Deze persoonsgegevens worden geregistreerd in onze databank en zullen alleen worden gebruikt om u een ontvangstbevestiging te sturen met het identificatienummer van uw verzoek, teneinde de behandeling van uw klacht te vergemakkelijken

英語 オランダの
registered geregistreerd
handling behandeling
complaint klacht
request verzoek
the de
personal data persoonsgegevens
in in
to om
will zullen
be worden
and en
facilitate vergemakkelijken
with met
used gebruikt
database een
of van

EN Your continued receipt and use of an Upgrade following any Changes constitutes Your acceptance of such Changes

NL Uw blijvende ontvangst en gebruik van een Upgrade volgend op enige Wijzigingen vormt uw aanvaarding van betreffende Wijzigingen

英語 オランダの
receipt ontvangst
upgrade upgrade
changes wijzigingen
constitutes vormt
acceptance aanvaarding
use gebruik
and en
following op
of van

EN Keep your original purchase receipt as evidence that the date of your claim is within the warranty period.

NL Bewaar je originele aankoopbon als bewijs dat de datum van je claim binnen de garantieperiode valt.

英語 オランダの
original originele
evidence bewijs
claim claim
your je
the de
date datum
as als
of van
that dat
keep bewaar

EN Integrate your apps for procurement, supply chain planning and ERP to eliminate delays and backlogs with procurements and receipt of goods. Easily scale as your procurements increase in size and complexity without adding overhead.

NL Integreer uw apps voor inkoop, supply chain planning en ERP om vertragingen en achterstanden bij inkoop en goederenontvangst weg te werken. Schaal eenvoudig naarmate uw inkoop groter en complexer wordt zonder extra overhead toe te voegen.

英語 オランダの
procurement inkoop
chain chain
planning planning
erp erp
delays vertragingen
easily eenvoudig
scale schaal
overhead overhead
size groter
integrate integreer
apps apps
adding voegen
without zonder
and en
to om
as naarmate
for voor

EN Add these stickers to your packaging, use them to attach a receipt, or add them to a gift — the thoughtful touch will stick with your customers or guests

NL Plak deze stickers op je verpakking, gebruik ze om kassabonnen te bevestigen of plak ze op geschenken; dit attente gebaar blijft plakken bij je klanten of gasten

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
manage beheer
options opties
parties partijen
vendors leveranciers
purposes doeleinden
these deze
third derde
about over
read lees

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
manage beheer
options opties
parties partijen
vendors leveranciers
purposes doeleinden
these deze
third derde
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees
vendors leveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
purposes doeleinden
services services
these deze
about over
manage beheren
read lees
vendors leveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

英語 オランダの
options opties
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees
vendors leveranciers

EN We will respond to your request within 45 days of receipt, or notify you if we require additional time.

NL Wij zullen binnen 45 dagen na ontvangst op uw verzoek reageren of u op de hoogte brengen als wij meer tijd nodig hebben.

英語 オランダの
respond reageren
receipt ontvangst
days dagen
or of
time tijd
request verzoek
we wij
will zullen
require nodig
within de
you u
if als

EN Top file sharing sites provide a confirmation receipt when your files have been successfully uploaded and when they have been successfully delivered

NL Top file sharing sites bieden een ontvangstbevestiging wanneer je bestanden succesvol zijn geüpload en wanneer ze succesvol zijn afgeleverd

英語 オランダの
sharing sharing
sites sites
successfully succesvol
uploaded geüpload
delivered afgeleverd
your je
files bestanden
provide bieden
and en
when wanneer
they ze
a een

EN (2) Your order will of course be processed by us immediately after receipt

NL (2) Uw bestelling wordt door ons uiteraard direct na ontvangst verwerkt

英語 オランダの
order bestelling
processed verwerkt
immediately direct
receipt ontvangst
of course uiteraard
after na
by door
your uw
be wordt

EN (2) If you do not object within 14 days of receipt of the said e-mail, your consent to the respective changes shall be deemed to have been given

NL (2) Indien u binnen 14 dagen na ontvangst van voornoemde e-mail geen bezwaar maakt, wordt uw instemming met betrekking tot de wijzigingen als gegeven beschouwd

英語 オランダの
days dagen
receipt ontvangst
said
consent instemming
respective met betrekking tot
changes wijzigingen
deemed beschouwd
given gegeven
the de
e-mail mail
mail e-mail
if indien
you u

EN If you're not entirely satisfied with your watch, you have 30 days from receipt of delivery to return it for free, unused and in its original packaging.

NL Indien je niet geheel tevreden bent met je horloge, kun je deze tot 30 dagen na bezorging, ongebruikt en in zijn originele verpakking, gratis terugsturen.

英語 オランダの
satisfied tevreden
days dagen
delivery bezorging
original originele
packaging verpakking
your je
in in
free gratis
if indien
watch horloge
not niet
you bent
with met
and en

EN After we received your application to create a User Account, we confirm the receipt of such application with a message to the email address provided by you

NL Als we uw verzoek om een Gebruikersprofiel aan te maken hebben ontvangen, zullen we de ontvangst van dit verzoek bevestigen door een bericht te sturen naar het door u opgegeven e-mailadres

英語 オランダの
confirm bevestigen
the de
we we
to om
receipt ontvangst
create maken
message bericht
email sturen
a een
by door
provided van
received hebben
you u

EN Come and get your future at Waag's famous receipt printer.

NL Kom je toekomst zelf halen bij de beroemde bonnenprinter van Waag. 

英語 オランダの
future toekomst
famous beroemde
your je
come van
get halen

EN We will respond to your request without undue delay and in any event within one month of receipt of the request

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

英語 オランダの
respond reageren
request verzoek
delay vertraging
receipt ontvangst
in in
month maand
we we
and en
the geval
without zonder
will zullen
within binnen
of van

EN If we do not take action on your request, we will inform you without delay and at the latest within one month of receipt of the request of the reasons for not taking action

NL Als wij geen gevolg geven aan uw verzoek, zullen wij u onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek informeren over de redenen waarom wij geen actie ondernemen

英語 オランダの
inform informeren
receipt ontvangst
reasons redenen
month maand
the de
request verzoek
will zullen
we wij
action actie
take action ondernemen
and en
if als
you u
of van

EN With a signature upon receipt, you know if and to whom your parcel has been delivered

NL Met een Handtekening voor ontvangst weet je precies of én bij wie je pakket is afgeleverd

英語 オランダの
signature handtekening
receipt ontvangst
your je
delivered afgeleverd
with bij
parcel pakket
been of
you know weet
a een
has is

EN For a Signature upon receipt, you pay a surcharge on top of the standard rate for your parcel shipment.

NL Voor een Handtekening voor ontvangst betaal je een toeslag bovenop het standaardtarief van je pakketzending.

英語 オランダの
signature handtekening
receipt ontvangst
your je
for voor
upon van
on bovenop

50翻訳の50を表示しています