EN Is the punch-hole or hole-punch - whichever you prefer - the solution to the larger notch? With Moto, Samsung and more on board, it's here to stay.
英語 の "larger notch" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Is the punch-hole or hole-punch - whichever you prefer - the solution to the larger notch? With Moto, Samsung and more on board, it's here to stay.
NL Is de perforator of perforator - wat je voorkeur heeft - de oplossing voor de grotere inkeping? Met Moto, Samsung en meer aan boord, is het hier om te
英語 | オランダの |
---|---|
prefer | voorkeur |
solution | oplossing |
notch | inkeping |
moto | moto |
samsung | samsung |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
larger | grotere |
and | en |
with | met |
here | hier |
more | meer |
board | voor |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
英語 | オランダの |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
英語 | オランダの |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
larger | grotere |
national | nationale |
movement | beweging |
add | voeg |
hashtags | hashtags |
your | je |
is | is |
the | de |
connected | verbonden |
to | toe |
a | een |
that | die |
as | zoals |
post | post |
if | als |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
英語 | オランダの |
---|---|
company | bedrijf |
index | index |
weight | gewicht |
smaller | kleiner |
effect | effect |
on | op |
the | de |
will | zal |
larger | groter |
of | deel |
a | een |
this | deze |
hold | hebben |
and | en |
more | meer |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.
英語 | オランダの |
---|---|
click | klik |
on | op |
groups | groepen |
your | je |
the | de |
group | groep |
larger | groter |
same | dezelfde |
of | van |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
英語 | オランダの |
---|---|
larger | grotere |
x | x |
longer | langere |
easier | makkelijker |
now | nu |
is | is |
the | de |
clean | schoon |
to | ook |
for | voor |
a | een |
EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:
NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:
英語 | オランダの |
---|---|
installing | installeren |
larger | grotere |
plugins | plugins |
error | fout |
occur | optreden |
displayed | weergegeven |
as well | alsook |
wordpress | wordpress |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
usually | meestal |
in | in |
themes | themes |
is | wordt |
following | volgende |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
英語 | オランダの |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
galaxy | galaxy |
smaller | kleinere |
is | is |
series | serie |
larger | grotere |
ultra | ultra |
the | de |
much | veel |
for | voor |
and | en |
EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.
NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.
英語 | オランダの |
---|---|
machine | machine |
role | rol |
processed | verwerkt |
consumers | consumenten |
play | spelen |
the | de |
in | bij |
data | gegevens |
to | om |
grow | groeien |
larger | grotere |
will | zal |
as | naarmate |
digital | digitale |
used | gebruikt |
their | hun |
wellbeing | welzijn |
and | en |
more | meer |
be | worden |
EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
英語 | オランダの |
---|---|
parties | partijen |
staff | personeel |
budgets | budgetten |
r | r |
d | d |
have | have |
the | de |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
for | voor |
larger | grotere |
with | met |
more | meer |
are | zijn |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
英語 | オランダの |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
英語 | オランダの |
---|---|
larger | grotere |
edge | rand |
rectangle | rechthoek |
length | lengte |
smaller | kleinere |
the | de |
should | moet |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand
英語 | オランダの |
---|---|
battery | batterij |
specs | specificaties |
better | beter |
the | de |
model | model |
size | formaat |
other | andere |
and | en |
to be | stand |
a | een |
larger | grotere |
but | |
this | dit |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
英語 | オランダの |
---|---|
usage | gebruik |
considerably | aanzienlijk |
fonts | lettertypen |
in | in |
japan | japan |
countries | landen |
is | is |
or | of |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
larger | groter |
chinese | chinese |
can | kan |
are | zijn |
and | en |
because | omdat |
times | van |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek
英語 | オランダの |
---|---|
larger | grotere |
place | plaats |
risk | risico |
editable | bewerkbare |
files | bestanden |
in | in |
storing | opslaan |
the | geval |
you | u |
public | publiek |
your | uw |
a | een |
safe | veilige |
to | maar |
but | |
are | zijn |
that | dat |
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…
EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.
NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
英語 | オランダの |
---|---|
deals | deals |
podcasters | podcasters |
gamers | gamers |
tech | tech |
lovers | liefhebbers |
prices | prijzen |
new | nieuwe |
put together | samengesteld |
we | we |
the | de |
to | om |
content | content |
best | beste |
help | helpen |
that | die |
for | voor |
you | u |
find | en |
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.
英語 | オランダの |
---|---|
good | goede |
news | nieuws |
is | is |
android | android |
smartphone | smartphone |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
last | laatste |
that | dat |
top | top |
EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.
NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.
英語 | オランダの |
---|---|
podcast | podcast |
party | partij |
your | je |
is | is |
great | geweldige |
way | manier |
up | hoger |
to | om |
a | eerst |
value | waarde |
just | gewoon |
takes | wat |
out | te |
which | op |
third | derde |
EN Top notch medical, dental and vision coverage
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
and | en |
coverage | voor |
EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
英語 | オランダの |
---|---|
notch | inkeping |
sennheiser | sennheiser |
khz | khz |
mm | mm |
is | is |
the | de |
wide | breed |
microphone | microfoon |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | slechts |
and | en |
EN If you jumped to here, the microphone kit is the same as the solo section (with other top-notch options as well)
NL Als je naar hier bent gesprongen, is de microfoonset hetzelfde als de solo-sectie (met ook andere topopties)
英語 | オランダの |
---|---|
solo | solo |
is | is |
the | de |
other | andere |
you | bent |
here | hier |
to | ook |
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
英語 | オランダの |
---|---|
organization | organisatie |
design | ontwerpen |
vecteezy | vecteezy |
offers | biedt |
huge | enorme |
endless | eindeloze |
needs | nodige |
your | je |
to | om |
choose | kiezen |
with | bij |
database | database |
help | helpen |
all | te |
customer service | klantenservice |
a | een |
EN Keep track of all tasks for your clients, while we take care of ensuring top-notch quality.
NL Houd alle taken voor uw klanten bij, terwijl wij zorgen voor topkwaliteit.
英語 | オランダの |
---|---|
clients | klanten |
tasks | taken |
while | terwijl |
we | wij |
keep | houd |
all | alle |
for | voor |
your | uw |
EN To take things up a notch, consider adding live channels like chat and phone to resolve requests faster, and keep strengthening your help centre and community forum
NL Om zaken naar een hoger plan te brengen, kun je overwegen om live kanalen zoals chat en telefoon toe te voegen om aanvragen sneller op te lossen, en om te blijven investeren in je Helpcenter en communityforum
英語 | オランダの |
---|---|
consider | overwegen |
adding | voegen |
live | live |
channels | kanalen |
phone | telefoon |
faster | sneller |
help | helpcenter |
community forum | communityforum |
requests | aanvragen |
to | om |
your | je |
chat | chat |
and | en |
things | zaken |
a | een |
like | zoals |
up | hoger |
EN What tools to use for delivering top-notch B2B customer service
NL Welke middelen je kunt inzetten om eersteklas B2B-klantenservice te leveren
英語 | オランダの |
---|---|
top-notch | eersteklas |
service | klantenservice |
tools | middelen |
use | kunt |
to use | inzetten |
to | om |
what | welke |
EN The tools you employ for customer service should always reflect the unique needs of your customer base. Here are a few top-notch solutions that B2Bs can use to provide stellar customer service.
NL De tools die je inzet voor klantenservice moeten altijd aansluiten bij de unieke behoeften van je klantenbestand. Hier zijn een paar eersteklas oplossingen die B2B's kunnen gebruiken om een uitmuntende klantenservice te bieden.
英語 | オランダの |
---|---|
always | altijd |
top-notch | eersteklas |
tools | tools |
needs | behoeften |
your | je |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
top | uitmuntende |
customer service | klantenservice |
use | gebruiken |
provide | bieden |
customer | klantenbestand |
base | een |
can | kunnen |
here | hier |
for | voor |
should | moeten |
EN Sitefinity is a digital experience platform. Download the Mopinion plugin for FREE and optimise the personalized customer experience by collecting feedback and easily turn it into top-notch reports for real-time insights.
NL Sitefinity is een digital experience platform. Download GRATIS de Mopinion plugin, verzamel feedback en creëer real-time inzichten om direct de online klantervaring te optimaliseren.
英語 | オランダの |
---|---|
platform | platform |
download | download |
plugin | plugin |
optimise | optimaliseren |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
customer experience | klantervaring |
is | is |
digital | digital |
insights | inzichten |
the | de |
free | gratis |
experience | experience |
time | direct |
a | een |
and | en |
EN Providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback.
NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.
英語 | オランダの |
---|---|
providing | bieden |
top-notch | eersteklas |
support | zorg |
requires | vereist |
consistent | consistente |
feedback | feedback |
and | en |
EN As with customers, providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback
NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
providing | bieden |
top-notch | eersteklas |
support | zorg |
requires | vereist |
consistent | consistente |
feedback | feedback |
and | en |
as | als |
with | bij |
NL Vind TYPO3 professionals en experts over de hele wereld die de hoogste kwaliteit voor uw product kunnen waarborgen.
英語 | オランダの |
---|---|
globe | wereld |
quality | kwaliteit |
experts | experts |
the | de |
top | hoogste |
professionals | professionals |
EN While the beers brewed in Luxembourg are already greatly appreciated by connoisseurs, it wouldn’t do to forget the country’s wines because the hillsides on the banks of the Moselle River produce top-notch grapes
NL De bieren die het land brouwt, staan uitstekend aangeschreven bij kenners, maar de glooiende hellingen langs de oevers van de Moezel liegen er niet om: Luxemburg heeft ook wijngaarden en die worden uitstekend benut
英語 | オランダの |
---|---|
beers | bieren |
banks | oevers |
in | bij |
luxembourg | luxemburg |
the | de |
to | om |
it | en |
of | van |
already | het |
EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.
NL Renders suggereren dat de Samsung Galaxy Tab S8 Ultra waarschijnlijk een camera-inkeping zal hebben.
英語 | オランダの |
---|---|
suggest | suggereren |
tab | tab |
ultra | ultra |
likely | waarschijnlijk |
camera | camera |
notch | inkeping |
the | de |
a | een |
that | dat |
will | zal |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de
英語 | オランダの |
---|---|
laptop | laptop |
hinge | scharnier |
buy | koop |
degree | graden |
is | is |
the | de |
this | dit |
best | beste |
money | geld |
basics | basis |
that | die |
with | met |
EN The third-gen Mi Mix brings a slider phone design to reveal its front cameras. But is the best way to battle the notch? And how good is the 5G model?
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
英語 | オランダの |
---|---|
mi | mi |
mix | mix |
brings | brengt |
reveal | onthullen |
cameras | cameras |
notch | inkeping |
gen | generatie |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
third | derde |
best | beste |
but |
EN Next iPhone SE to go 5G, iPhone 14 Pro to ditch the notch, claims analyst
NL Apple geeft iOS 15 en iPadOS 15 vrij voor iedereen
EN Apple unveils iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max with smaller notch, A15 Bionic and ProMotion display
NL iPhone 13 officieel en ja, hij heeft een kleinere inkeping
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
smaller | kleinere |
notch | inkeping |
a | een |
and | en |
EN iPhone 13 official and yes, it does have a smaller notch
NL iPhone 13-hoesje maakt lekkage bevestigen kleinere inkeping en meer
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
smaller | kleinere |
notch | inkeping |
and | en |
EN iPhone 13 case renders leak confirm smaller notch and more
NL De volgende iPhone begint met 128 GB opslagruimte
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
case | de |
EN Leaked iPhone 13 Pro cases confirm smaller notch and thicker body
NL Apple heeft een iPhone 13 met Touch ID getest, maar deze komt dit jaar niet uit
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
EN The upcoming iPhone 13 series will feature a smaller notch, a thicker chassis, and a generously increased camera-housing expansion.
NL Apple heeft alternatieve modellen van de aankomende iPhone 13 getest met de toevoeging van Touch ID in combinatie met Face ID.
英語 | オランダの |
---|---|
upcoming | aankomende |
iphone | iphone |
the | de |
a | heeft |
EN A fresh leak points at significant firsts for Apple, including an all-new way to unlock the tablet and the notch being transformed.
NL Een nieuw lek wijst op belangrijke primeurs voor Apple, waaronder een geheel nieuwe manier om de tablet te ontgrendelen en de notch die wordt
英語 | オランダの |
---|---|
leak | lek |
significant | belangrijke |
apple | apple |
way | manier |
tablet | tablet |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
unlock | ontgrendelen |
for | voor |
all | geheel |
a | een |
and | en |
new | nieuw |
EN Users can access resource and processing intensive workstations remotely as if they were sitting in front of it. 4K streaming at 40fps and low latency give users a top notch remote desktop connection.
NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
resource | - |
streaming | streaming |
fps | fps |
low | lage |
latency | latency |
access | toegang |
remotely | op afstand |
sitting | zitten |
give | geven |
they | ze |
as | alsof |
top | op |
and | en |
remote | afstand |
EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with top-notch security firms to conduct audits regularly
NL We scannen onze producten voortdurend om hun integriteit te waarborgen en we werken samen met eersteklas beveiligingsbedrijven om regelmatig audits uit te voeren
英語 | オランダの |
---|---|
constantly | voortdurend |
scan | scannen |
top-notch | eersteklas |
audits | audits |
regularly | regelmatig |
products | producten |
integrity | integriteit |
work | werken |
we | we |
conduct | voeren |
our | onze |
to ensure | waarborgen |
and | en |
their | hun |
EN Clearly visible from a great distance: the distinctive notch around the Piz Sardona separates the 250-million-year-old Verrucano rock from the 35 to 50 million years ?young? Flysch rock
NL Men ziet het al op grote afstand: de opvallende scheidslijn rond de Piz Sardona markeert de overgang tussen het 250 miljoen jaar oude verrucanogesteente en het 35 tot 50 miljoen jaar oude flyschgesteente
英語 | オランダの |
---|---|
great | grote |
distance | afstand |
sardona | sardona |
million | miljoen |
old | oude |
the | de |
around | rond |
year | jaar |
to | ziet |
a | tussen |
EN Get into the groove on Switzerland's longest summer toboggan run - 1350 metres of tempo and top-notch fun.
NL Snelheid en pret belooft de met 1350 meter langste zomerrodelbaan van Zwitserland.
英語 | オランダの |
---|---|
longest | langste |
metres | meter |
fun | pret |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Like a Huawei Mate 20 Pro with no notch and slider phone design, the Magic 2 has six cameras - three front, three rear - for maximum photo impact.
NL Zoals de telefoons uit het middensegment gaan, is de Honor 9 uit 2017 ongeveer net zo goed als ze zijn: het winnen van de beste middenprijstelefoon bi...
英語 | オランダの |
---|---|
phone | telefoons |
maximum | beste |
no | net |
the | de |
has | is |
like | zoals |
EN The quad camera OnePlus 8 Pro delivers top-notch specifications and an unrivalled screen - all for a great price. Is it the flagship hero for 2020?
NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld
英語 | オランダの |
---|---|
camera | camera |
delivers | levert |
top-notch | eersteklas |
specifications | specificaties |
screen | scherm |
price | prijs |
great | geweldige |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
for | voor |
and | en |
EN The EU version doesn't amp up the processor, but with Google services, a notch-free screen and pop-up camera it's an interesting affordable handset.
NL De EU-versie versterkt de processor niet, maar met Google-services, een notch-free scherm en pop-up camera is het een interessante, betaalbare
英語 | オランダの |
---|---|
eu | eu |
processor | processor |
services | services |
screen | scherm |
pop-up | pop |
camera | camera |
interesting | interessante |
affordable | betaalbare |
the | de |
version | versie |
with | met |
a | een |
and | en |
but |
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
NL De 2019-update van de View 20, de nieuwste punch-hole-telefoon van minder dan £ 400 van Honor, heeft smarts met vier cameras, een batterij die de
英語 | オランダの |
---|---|
update | update |
phone | telefoon |
battery | batterij |
the | de |
latest | nieuwste |
of | van |
has | heeft |
50翻訳の50を表示しています