NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de
オランダの の "beste converteerbare laptop" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
graden | degree |
scharnier | hinge |
geld | money |
koop | buy |
terwijl | while |
NL Is dit de beste converteerbare laptop - ie een met een 360 graden scharnier - die voor geld te koop is? HP heeft de basis goed, terwijl de
EN Is this the best convertible laptop - i.e. one with a 360-degree hinge - that money can buy? HP gets the basics right, while the spec is top notch too
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
graden | degree |
scharnier | hinge |
geld | money |
koop | buy |
terwijl | while |
NL Lenovo ThinkPad X1 Yoga review: het beste toetsenbord in een converteerbare laptop
EN Lenovo ThinkPad X1 Yoga review: The best keyboard in a convertible laptop
オランダの | 英語 |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
review | review |
toetsenbord | keyboard |
laptop | laptop |
NL Met een VR Laptop beschik je altijd over een goede laptop met voldoende grafische kracht om VR-games op te spelen. Let er bij een laptop goed op dat deze voldoende aansluitingen heeft voor de VR-bril die je wilt gaan gebruiken.
EN With a VR Laptop you always have a good laptop with sufficient graphics power to play VR games. With a laptop, make sure that it has sufficient connections for the VR glasses that you want to use.
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
altijd | always |
voldoende | sufficient |
grafische | graphics |
kracht | power |
aansluitingen | connections |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Microsoft Surface Laptop 4 review: de beste Windows-laptop die je kunt kopen?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
オランダの | 英語 |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
laptop | laptop |
review | review |
kopen | buy |
windows | windows |
NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
オランダの | 英語 |
---|---|
upgrades | upgrades |
derde | third |
generatie | gen |
model | model |
bescheiden | modest |
vierde | fourth |
surface | surface |
laptop | laptop |
windows | windows |
NL Microsoft Surface Laptop 4 review: de beste Windows-laptop die je kunt kopen?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
オランダの | 英語 |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
laptop | laptop |
review | review |
kopen | buy |
windows | windows |
NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop
EN Although its upgrades over the third-gen model are modest, the fourth-gen Surface Laptop could well be the best Windows laptop you can buy.
オランダの | 英語 |
---|---|
upgrades | upgrades |
derde | third |
generatie | gen |
model | model |
bescheiden | modest |
vierde | fourth |
surface | surface |
laptop | laptop |
windows | windows |
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
オランダの | 英語 |
---|---|
financiering | funding |
lening | loan |
risico | risk |
kapitaal | capital |
NL De Lenovo Yoga-reeks is de sterke convertible van de laptopgemeenschap, aangezien de productlijn tien jaar geleden het converteerbare 2-in-1-scharnier
EN The Lenovo Yoga range is the laptop community's convertible stalwart, as the product line to introduce the convertible 2-in-1 hinge a full decade ago....
オランダの | 英語 |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
scharnier | hinge |
NL De Lenovo Yoga-reeks is de sterke convertible van de laptopgemeenschap, aangezien de productlijn tien jaar geleden het converteerbare 2-in-1-scharnier
EN The Lenovo Yoga range is the laptop community's convertible stalwart, as the product line to introduce the convertible 2-in-1 hinge a full decade ago....
オランダの | 英語 |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
scharnier | hinge |
NL Zin in een SUV? We hebben ook converteerbare SUV's zoals de Range Rover Evoque Convertible!
EN Fancy an SUV? We have convertible SUVs such as the Range Rover Evoque Convertible too!
オランダの | 英語 |
---|---|
suv | suv |
range | range |
rover | rover |
NL Kunt u met uw converteerbare huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your convertible Rental Car?
オランダの | 英語 |
---|---|
verschillende | different |
steden | cities |
rijden | drive |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 is er en het is een volledig converteerbare tablet
EN What is USB-C? One cable for data, video and power
NL HPs Spectre x360 converteerbare laptops worden nu geleverd met een camera-kill-schakelaar
EN Pick up some amazing savings from HP
NL HP heeft zijn populaire lijn van Spectre x360 converteerbare laptops bijgewerkt met een aantal interessante functies, waaronder een kill-schakelaar
EN There are some impressive deals to be had on some of HP's best laptops.
オランダの | 英語 |
---|---|
laptops | laptops |
NL HP heeft op CES 2018 alles uit de kast gehaald met de komst van de Spectre 15 x360 , die beweert s werelds krachtigste converteerbare pc te zijn. HP z...
EN This 72-hour flash sale is absolutely worth checking out.
NL Ook kun je je eigen laptop via de USB Kabel koppelen en via je laptop streamen
EN With a USB cable, You can also connect and stream from your laptop
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
kabel | cable |
streamen | stream |
NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.
EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.
オランダの | 英語 |
---|---|
surface | surface |
laptop | laptop |
introduceren | introduce |
se | se |
genaamd | called |
naar verluidt | reportedly |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
オランダの | 英語 |
---|---|
klein | small |
zeker | sure |
geweldige | great |
als | if |
gaming | gaming |
NL Bij een nieuwe baan wil je immers snel aan de slag en niets is frustrerender dan tijd verliezen met wachten op een laptop of een laptop die niet juist geconfigureerd is
EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration
オランダの | 英語 |
---|---|
baan | job |
snel | fast |
verliezen | losing |
laptop | laptop |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
オランダの | 英語 |
---|---|
trekken | pull |
we | we |
acer | acer |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen
EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...
オランダの | 英語 |
---|---|
microsoft | microsoft |
betaalbare | affordable |
laptop | laptop |
moest | had to |
surface | surface |
erachter | find out |
te | out |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
オランダの | 英語 |
---|---|
trekken | pull |
we | we |
acer | acer |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL Ook kun je je eigen laptop via de USB Kabel koppelen en via je laptop streamen
EN With a USB cable, You can also connect and stream from your laptop
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
kabel | cable |
streamen | stream |
NL De nieuwste Surface Laptop van Microsoft is nu te koop. Het is de "lichtste" en "meest draagbare" laptop van het merk tot nu toe.
EN We run through a variety of gaming mice to see which are the best around, taking into account all the things gamers love most.
NL Het meest relevante van alles is dat het hardware gebruikt om de microfoon van een Mac-laptop fysiek uit te schakelen wanneer de laptop is gesloten of opgeschort.
EN Most relevant of all, it uses hardware to physically disable a Mac laptop’s microphone when the laptop is closed or suspended.
オランダの | 英語 |
---|---|
relevante | relevant |
hardware | hardware |
gebruikt | uses |
microfoon | microphone |
fysiek | physically |
laptop | laptop |
gesloten | closed |
opgeschort | suspended |
mac | mac |
NL De Surface Laptop 5 brengt kleine updates van de Surface Laptop 4, met de nieuwste Intel-hardware.
EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.
オランダの | 英語 |
---|---|
surface | surface |
laptop | laptop |
brengt | bringing |
kleine | minor |
hardware | hardware |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
オランダの | 英語 |
---|---|
klein | small |
zeker | sure |
geweldige | great |
als | if |
gaming | gaming |
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
オランダの | 英語 |
---|---|
deels | part |
creatief | creative |
werkstation | workstation |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
geld | cash |
scherm | screen |
NL Neem je je tech mee op avontuur? The North Face laptop rugzakken en reistassen zijn gemaakt om je laptop of tablet veilig op te bergen met nog voldoende ruimte voor andere belangrijke items en reis accessoires
EN Taking your tech with you on your next adventure? The North Face laptop backpacks and commuter backpacks are built to stow your laptop or tablet safely with plenty of room for other essentials and travel accessories
NL Maten gaan van slimline laptop sleeves en cases tot full-size rugzakken met laptop opbergvakken.
EN Sizes range from slimline laptop sleeves and cases to full-size backpacks with laptop compartments.
NL Met een USB-microfoon onder de $50 krijgen we niet alle functies die ons echt in staat stellen om de beste opnames te maken, maar we krijgen wel een geluidskwaliteit die veel beter is dan wat er in een laptop zit
EN With a USB microphone under $50, we?re not going to get all the features that really allow us to create the best recordings, but we get audio quality that is much better than what is included in a laptop
オランダの | 英語 |
---|---|
functies | features |
laptop | laptop |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Gaming Laptop 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and how to vote
オランダの | 英語 |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Gaming Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
オランダの | 英語 |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Beste Laptop 2021 en hoe te stemmen
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and how to vote
オランダの | 英語 |
---|---|
hier | here |
zijn | are |
genomineerden | nominees |
beste | best |
laptop | laptop |
stemmen | vote |
ee | ee |
NL Hier zijn de genomineerden van de Pocket-lint Awards voor Beste Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
オランダの | 英語 |
---|---|
hier | here |
genomineerden | nominees |
beste | best |
laptop | laptop |
details | details |
favoriet | favourite |
stemmen | vote |
NL Beste Apple MacBook-hoesjes en -hoezen: bescherm uw 12-inch laptop
EN Best Apple MacBook cases and sleeves: Protect your 12-inch laptop
オランダの | 英語 |
---|---|
beste | best |
apple | apple |
en | and |
bescherm | protect |
uw | your |
laptop | laptop |
macbook | macbook |
NL Beste laptop onder $ 500 / £ 500 voor 2021: geweldige budget- en mid-range notebooks
EN Best laptop under $500/£500 for 2021: Amazing budget and mid-range notebooks
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
en | and |
budget | budget |
NL Beste 13-inch laptoptassen 2021: zorg ervoor dat uw laptop beschermd is
EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?
NL Beste laptop voor kinderen 2021: betaalbare en robuuste computers om hen te helpen leren
EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?
オランダの | 英語 |
---|---|
hen | the |
NL Wat is de beste Microsoft Surface-laptop of -tablet voor jou?
EN Best ultraportable laptops 2021: Superb portables for school, college and work
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptops |
NL Wat is het beste Surface-apparaat om te kopen? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio of Surface Go 2? Lees onze gids om
EN If you're looking for a portable laptop check out this guide with the latest models from Apple, Dell, HP, Google, Microsoft and more.
オランダの | 英語 |
---|---|
te | out |
gids | guide |
NL Beste lange oplaadkabels 2021: Top 10ft keuzes voor je telefoon, laptop en meer
EN Best long charging cables 2021: Top 10ft picks for your phone, laptop and more
オランダの | 英語 |
---|---|
lange | long |
keuzes | picks |
telefoon | phone |
laptop | laptop |
en | and |
je | your |
NL Beste laptop 2021: Top algemene en premium notebooks voor thuiswerken en meer
EN Best laptop 2021: Top general and premium notebooks for working from home and more
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
algemene | general |
en | and |
NL De Samson Go Mic is een van de beste computermicrofoons voor reizen en draagbaarheid. Het is plug and play voor zowel Mac als PC (geen stuurprogramma's nodig) en zit op een bureau of klikt op het scherm van uw laptop.
EN The Samson Go Mic is one of the best computer mics for travel and portability. It is plug and play for both Mac and PC (no drivers required) and will sit on a desk or clip to your laptop screen.
オランダの | 英語 |
---|---|
go | go |
mic | mic |
draagbaarheid | portability |
plug | plug |
play | play |
nodig | required |
bureau | desk |
scherm | screen |
NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het
EN Pricey but generally powerful, delivering the best keyboard in a gaming laptop we've seen for some time. But how does everything else stack up?
オランダの | 英語 |
---|---|
prijzig | pricey |
krachtig | powerful |
levert | delivering |
toetsenbord | keyboard |
gezien | seen |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL Beste laptop 2021: topbudget en premium notebooks voor professionals, studenten en informele gebruikers
EN Best laptop 2021: Top budget and premium notebooks for professionals, students and casual users
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
en | and |
professionals | professionals |
studenten | students |
gebruikers | users |
NL Splashtop Remote voor Android uitgeroepen tot beste app op CES 2011 door LAPTOP Magazine 2011/01/12
EN Splashtop Remote for Android Named Best App at CES 2011 by LAPTOP Magazine 2011/01/12
オランダの | 英語 |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
android | android |
beste | best |
app | app |
laptop | laptop |
ces | ces |
magazine | magazine |
NL Beste laptop 2022: topbudget en premium notebooks voor professionals, studenten en informele gebruikers
EN Best laptop 2022: Top budget and premium notebooks for professionals, students and casual users
オランダの | 英語 |
---|---|
laptop | laptop |
en | and |
professionals | professionals |
studenten | students |
gebruikers | users |
50翻訳の50を表示しています