inspired by natureをオランダのに翻訳します - 英語からオランダのへの翻訳者

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

lamptwist.com テキストをコピー

NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
palettes	kleurenpaletten
inspired	geïnspireerd
sizes	maten
available	beschikbaar
nature	natuur
the	de
by	door
using	met behulp van

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

lamptwist.com テキストをコピー

NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
palettes	kleurenpaletten
inspired	geïnspireerd
sizes	maten
available	beschikbaar
nature	natuur
the	de
by	door
using	met behulp van

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

adessium.org テキストをコピー

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

waardevolle

adessium.org テキストをコピー

英語	オランダの
nature	natuur
sustainable	duurzaam
valuable	waardevolle
recovery	herstel
the	de
with	bij
use	gebruik
can	kan
to	leveren
what	wat
and	en
of	van
us	ons

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

adessium.org テキストをコピー

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

waardevolle

adessium.org テキストをコピー

英語	オランダの
nature	natuur
sustainable	duurzaam
valuable	waardevolle
recovery	herstel
the	de
with	bij
use	gebruik
can	kan
to	leveren
what	wat
and	en
of	van
us	ons

EN Get inspired by well-known entrepreneurial speakers on Monday November 8! This event is all about getting inspired by the stories of several entrepreneurs

tilburguniversity.edu テキストをコピー

NL Heeft u een bedrijfsidee dat u graag zou willen onderzoeken, of heeft u misschien al een lopend bedrijf? Kom dan op 8 november naar Garage Otten in Breda om het bordspel Playground for Entrepreneurs te spelen

tilburguniversity.edu テキストをコピー

英語	オランダの
november	november
on	op
about	om
all	te
several	een

EN Winterly look inspired by a Norwegian pattern in a fashionable colour combination inspired by snow-covered fir tree forests

falke.com テキストをコピー

NL Winter look geïnspireerd door Noors patroon in modieuze kleurencombinatie uit besneeuwde dennenbossen

falke.com テキストをコピー

英語	オランダの
inspired	geïnspireerd
norwegian	noors
pattern	patroon
in	in
look	look
by	door

EN Inspired by his two travels in the Arctic, Yann Kersalé offers us a polar collection inspired by the light reflected on the ice

lamptwist.com テキストをコピー

NL Geïnspireerd door zijn twee reizen in de Arctische gebieden, biedt Yann Kersalé ons een poolcollectie geïnspireerd op het licht dat wordt weerkaatst op het ijs

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
inspired	geïnspireerd
travels	reizen
ice	ijs
in	in
on	op
the	de
light	licht
by	door
offers	biedt
two	twee
us	ons
a	een

EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity

opinel.com テキストをコピー

NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit

opinel.com テキストをコピー

英語	オランダの
inspired	geïnspireerd
opinel	opinel
tradition	traditie
bon	bon
collections	collecties
chic	chic
superb	prachtige
identity	identiteit
table	table
the	de
at the same time	tegelijkertijd
in	merk
own	eigen
by	door
a	een
also	en
form	vormen
of	van

EN Inspired by the charms of Paris with the warm hospitality inherent to Queenstown, be mesmerized by its stylish combination of French antique elegance and locally inspired design

all.accor.com テキストをコピー

NL Laat u verrassen door de smaakvolle combinatie van Franse elegantie en lokale avant garde

all.accor.com テキストをコピー

英語	オランダの
locally	lokale
elegance	elegantie
the	de
combination	combinatie
and	en
french	franse
by	door
of	van

EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.

domestika.org テキストをコピー

NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
combining	combineren
inspired	geïnspireerd
the	de
drawings	ontwerpen
used	gebruikt
letters	letters
as	als
and	en
be	worden
object	die
by	door

EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.

naturalis.nl テキストをコピー

NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets.

naturalis.nl テキストをコピー

英語	オランダの
wide	ruim
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
naturalis	naturalis
gadgets	gadgets
choose	kies
the	de
range	assortiment
offers	bieden
products	producten
and	en
of	van
from	uit

EN These visual stories, which reflect a wonderful world inspired by nature, were created by the Dutch industrial designer Tord Boontje who lives and works in London

naturalis.nl テキストをコピー

NL De visuele verhalen, met daarin een wonderlijke wereld op basis van de natuur, zijn gemaakt door de Nederlandse industrieel ontwerper Tord Boontje die woont en werkt in Londen

naturalis.nl テキストをコピー

英語	オランダの
visual	visuele
stories	verhalen
nature	natuur
industrial	industrieel
designer	ontwerper
works	werkt
london	londen
world	wereld
created	gemaakt
in	in
the	de
by	door
a	een
lives	woont
and	en
wonderful	die
were	van

EN You?ll learn why we need nature around, how you can integrate it in your daily life and get inspired by some fine examples?

extremis.com テキストをコピー

NL Je leert er waarom je natuur nodig hebt, hoe je het in jouw dagelijks leven kan integreren en vindt er inspiratie in enkele handige voorbeelden?

extremis.com テキストをコピー

英語	オランダの
integrate	integreren
nature	natuur
your	je
daily	dagelijks
examples	voorbeelden
can	kan
in	in
life	leven
why	waarom
need	nodig
how	hoe
learn	en

EN Inspired by nature, personal stories, and even space, students worked on creative bio-research and created objects from their ideas during the BioHack Academy, using the newly learned techniques and materials

waag.org テキストをコピー

NL Geïnspireerd door de natuur, persoonlijke verhalen en zelfs de ruimte, gebruikten de deelnemers de nieuw geleerde technieken en materialen tijdens de BioHack Academy voor creatief bio-onderzoek, en maakten ze objecten van hun ideëen

waag.org テキストをコピー

英語	オランダの
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
stories	verhalen
creative	creatief
objects	objecten
biohack	biohack
academy	academy
newly	nieuw
learned	geleerde
techniques	technieken
materials	materialen
using	gebruikten
the	de
space	ruimte
by	door
during	tijdens
and	en
even	zelfs
from	van
their	hun

EN Consisting of as many as 69 parts, this futuristic lamp is strong and robust, and inspired by nature

lamptwist.com テキストをコピー

NL Deze futuristische lamp bestaat uit maar liefst 69 onderdelen en is sterk en robuust en geïnspireerd door de natuur

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
parts	onderdelen
lamp	lamp
robust	robuust
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
is	is
strong	sterk
and	en
by	door
this	deze

EN Lampshade inspired by the flower Create stylish clusters of different sizes and colors Crafted in Scandinavia Oak veneer in Nordic tones of nature To be combined with Umage's Rosette mini G4 cable set

lamptwist.com テキストをコピー

NL Lampenkap geïnspireerd op de bloem 'Vergeet-me-nietje' Maak stijlvolle clusters van verschillende maten en kleuren Ambachtelijk gemaakt in Scandinavië Eiken fineer in Scandinavische natuurtinten Te combineren met Umage's Rosette mini G4 kabelset

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
lampshade	lampenkap
inspired	geïnspireerd
flower	bloem
stylish	stijlvolle
clusters	clusters
sizes	maten
mini	mini
scandinavia	scandinavië
in	in
the	de
crafted	gemaakt
combined	met
with	op
and	en

EN For a completely elegant, sophisticated, yet natural approach, the Mater Liuku Pendant is the perfect match. Inspired by Finnish nature, the pendant lamp shows its wonderful simplicity that is also elegant.

lamptwist.com テキストをコピー

NL voor een volledig elegante, verfijnde maar toch natuurlijke benadering is de Mater Liuku-hanger de perfecte match. Geïnspireerd door de Finse natuur, toont de hanglamp zijn prachtige eenvoud die ook elegant is.

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
approach	benadering
pendant	hanger
inspired	geïnspireerd
finnish	finse
simplicity	eenvoud
natural	natuurlijke
is	is
perfect	perfecte
shows	toont
the	de
nature	natuur
by	door
for	voor
elegant	elegante
also	ook
that	die
completely	volledig
wonderful	prachtige

EN The Nama Suspension is a well detailed lighting craft inspired by a deep sense of culture and nature

lamptwist.com テキストをコピー

NL De Nama Ophanglamp is een goed gedetailleerd verlichtingsvaartuig geïnspireerd door een diep gevoel voor cultuur en natuur

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
well	goed
detailed	gedetailleerd
inspired	geïnspireerd
sense	gevoel
culture	cultuur
nature	natuur
is	is
the	de
a	een
by	door
and	en
deep	diep

EN Inspired by nature but executed in purely contemporary fashion, this lamp is an exemplary blend of function, form and aesthetic

lamptwist.com テキストをコピー

NL Geïnspireerd op de natuur maar uitgevoerd in puur eigentijdse stijl is deze lamp een voorbeeldige mix van functie, vorm en esthetiek

lamptwist.com テキストをコピー

英語	オランダの
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
executed	uitgevoerd
purely	puur
lamp	lamp
blend	mix
function	functie
form	vorm
in	in
is	is
aesthetic	esthetiek
fashion	stijl
and	en
but
of	van
this	deze

EN Create three images inspired by the beauty of nature using simple composition and color techniques

domestika.org テキストをコピー

NL Illustreer drie afbeeldingen die zijn geïnspireerd op de schoonheid van de natuur en ontdek eenvoudige compositie- en kleurtechnieken

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
images	afbeeldingen
inspired	geïnspireerd
beauty	schoonheid
nature	natuur
using	op
simple	eenvoudige
the	de
three	drie
of	van
and	en

EN She makes visually appealing treats that taste as delightful as they look, using Italian buttercream and nature-inspired imagination.

domestika.org テキストをコピー

NL Ze maakt visueel aantrekkelijke lekkernijen die net zo heerlijk smaken als ze eruit zien, met behulp van Italiaanse botercrème en door de natuur geïnspireerde verbeeldingskracht.

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
appealing	aantrekkelijke
taste	smaken
nature	natuur
inspired	geïnspireerde
makes	maakt
visually	visueel
and	en
that	die
as	als
using	met behulp van
italian	italiaanse

EN Paper Collage Murals: Create Nature-Inspired Wall Art

domestika.org テキストをコピー

NL Papieren collage-muurschilderingen: maak op de natuur geïnspireerde kunst aan de muur

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
paper	papieren
murals	muurschilderingen
wall	muur
art	kunst
nature	natuur
inspired	geïnspireerde
create	maak

EN Create nature-inspired embroidery pieces and breathe new life into your garments, from the initial designs to the final stitch

domestika.org テキストをコピー

NL Leer hoe je composities maakt door kleur en textuur te combineren en ontwerp unieke stukken met een handweefgetouw

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
your	je
pieces	stukken
initial	een
and	leer

EN Create a nature-inspired illustration rich in colors, contrasts, and textures using the batik dyeing technique.

domestika.org テキストをコピー

NL Je maakt een illustratie geïnspireerd door de natuur, vol kleuren, contrasten en texturen die typerend zijn voor batik.

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
illustration	illustratie
contrasts	contrasten
textures	texturen
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
the	de
a	een
and	en

EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.

domestika.org テキストをコピー

NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.

domestika.org テキストをコピー

英語	オランダの
combining	combineren
inspired	geïnspireerd
the	de
drawings	ontwerpen
used	gebruikt
letters	letters
as	als
and	en
be	worden
object	die
by	door

EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.

naturalis.nl テキストをコピー

NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets.

naturalis.nl テキストをコピー

英語	オランダの
wide	ruim
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
naturalis	naturalis
gadgets	gadgets
choose	kies
the	de
range	assortiment
offers	bieden
products	producten
and	en
of	van
from	uit

EN These visual stories, which reflect a wonderful world inspired by nature, were created by the Dutch industrial designer Tord Boontje who lives and works in London

naturalis.nl テキストをコピー

NL De visuele verhalen, met daarin een wonderlijke wereld op basis van de natuur, zijn gemaakt door de Nederlandse industrieel ontwerper Tord Boontje die woont en werkt in Londen

naturalis.nl テキストをコピー

英語	オランダの
visual	visuele
stories	verhalen
nature	natuur
industrial	industrieel
designer	ontwerper
works	werkt
london	londen
world	wereld
created	gemaakt
in	in
the	de
by	door
a	een
lives	woont
and	en
wonderful	die
were	van

EN Whether festive menu or stylish business lunch, Hubertus Real and his kitchen team stage unique culinary delights, inspired by nature and season

inspired	geïnspireerd geïnspireerde
nature	aan aard alle bij dan de deze die doen gaan hebben hij hoe hun jaar kan karakter kunnen landschap landschappen leven maken meer met moeten naar de natuur natuurlijke of omgeving ons staat tot uitzicht voor voor de waar wat wij zien zijn

英語	オランダの
festive	feestelijk
menu	menu
stylish	stijlvolle
real	real
inspired	geïnspireerd
nature	natuur
culinary	culinaire
season	seizoenen
or	of
by	door
and	en

英語	オランダの
bar	bar
la	la
wide	uitgebreide
selection	selectie
beverages	dranken
presents	biedt
and	en
french	franse
can	kan
perfectly	perfect
combined	met
that	dat
a	een
be	worden
this	deze

英語	オランダの
https	https
gt	gt
lt	lt
a	a
by	door
vector	vector
vectors	vectoren
vecteezy	vecteezy

英語	オランダの
lies	ligt
heritage	cultuur
nature	natuur
in	in
the	de
villages	dorpjes
and	en
a	een
largest	grootste
of	van

英語	オランダの
brought	bracht
sons	zonen
hiking	wandelen
binoculars	verrekijker
nature	natuur
vacation	vakantie
video	videoclips
family	familie
learn	leren
the	de
on	op
two	twee
for	mee
using	om

英語	オランダの
founded	gesticht
is	is
the	de
in	in
name	naam
old	oude
and	en
several	van de

英語	オランダの
nature	natuur
relaxing	ontspannen
afternoon	middag
mountain	berg
cities	steden
in	in
or	of
is	is
the	de
hike	wandeling
never	nooit
away	van
far	ver
trip	uitstapje
a	een
local	plaatselijke

英語	オランダの
nature	natuur
skin	huid
gorge	kloof
jura	jura
ideal	ideale
your	je
is	is
in	in
children	kinderen
the	de
also	ook
that	dat
a	een
for	voor

英語	オランダの
primarily	voornamelijk
traditional	traditionele
nature	natuur
visitors	gasten
they	ze
and	en
the	de
work	werken
with	met
of	bijzonder

英語	オランダの
beauty	schoonheid
nature	natuur
silhouettes	silhouetten
soothing	rustgevende
ambience	sfeer
delicate	delicate
the	de
indoors	binnen
little	een
with	met
of	van

英語	オランダの
trails	paden
are	zijn

英語	オランダの
glacier	gletsjer
natura	natura
villa	villa
in	in
is	is
on	op
the	de
alps	alpen
pro	pro
that	dat
a	uniek
by	onder
largest	de grootste

英語	オランダの
regional	regionale
fascinating	fascinerende
world	wereld
experience	kennen
hike	wandeling
the	de
and	leer
of	van

"inspired by nature"をオランダのに翻訳します

inspired by nature の翻訳

英語からinspired by natureのオランダのへの翻訳

類似の翻訳

inspired by nature を別の言語に翻訳する