翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"higher educational establishments"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"higher educational establishments"の50翻訳の50を表示しています

higher educational establishments の翻訳

英語 の "higher educational establishments" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

higher aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent betekent beter betere bij bovendien dan dat de deze die dingen dit door dus een elk elke en extra gaan gemaakt goede grote groter grotere hebben hebt heeft helpen het het is high hoe hoge hoger hogere hoog hoogste hun iets in in de in het is jouw kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kwaliteit maakt maar maken meer meer dan met moet naar nemen niet nieuwe nog of om om te omdat onder ons ook op op de op het over per pro staat te tegen tijd tot uit van van de vanaf veel vervolgens voor voor de waarbij waaronder wanneer wat wij wilt zal ze zich zijn zo zoals zonder
educational cursussen en maken of onderwijs ontwerp producten programma studenten team universiteiten ze zijn

英語からhigher educational establishmentsのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

英語 オランダの
founded opgericht
belnet belnet
belgian belgische
national nationale
is is
services diensten
and en
the wordt
well hoge
by door
a een

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

英語 オランダの
founded opgericht
belnet belnet
belgian belgische
national nationale
is is
services diensten
and en
the wordt
well hoge
by door
a een

EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services

NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden

英語 オランダの
founded opgericht
belnet belnet
belgian belgische
national nationale
is is
services diensten
and en
the wordt
well hoge
by door
a een

EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab

NL Om onderwijsinnovatie te ondersteunen en onderwijs in beweging te krijgen, is binnen Tilburg University EDUiLAB opgezet, het Educational Innovation Lab

英語 オランダの
tilburg tilburg
established opgezet
lab lab
in in
university university
educational onderwijs
to om
and en
the het
to support ondersteunen

EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab

NL Om onderwijsinnovatie te ondersteunen en onderwijs in beweging te krijgen, is binnen Tilburg University EDUiLAB opgezet, het Educational Innovation Lab

英語 オランダの
tilburg tilburg
established opgezet
lab lab
in in
university university
educational onderwijs
to om
and en
the het
to support ondersteunen

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

英語 オランダの
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

英語 オランダの
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

英語 オランダの
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.

NL Autodesk biedt wereldwijd software voor studenten en onderwijspersoneel. Gratis onderwijstoegang is alleen bedoeld voor onderwijsdoeleinden. Voor zakelijk gebruik is een betaald abonnement vereist.

英語 オランダの
autodesk autodesk
students studenten
worldwide wereldwijd
free gratis
requires vereist
paid betaald
software software
is is
provides biedt
use gebruik
and en
for voor
only alleen
a een
subscription abonnement

EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit

EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities

NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties

EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding

NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie

英語 オランダの
padi padi
national nationale
system systeem
courses cursussen
or of
the de
many veel
quality kwaliteit
for voor
and en
world wereld
of van

EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.

NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.

英語 オランダの
understands begrijpt
challenges uitdagingen
educational onderwijs
customers klanten
mimecast mimecast
focus concentreren
on op
the de
to om
protect beveiligen
protection garanderen
and en
you can kunt
their hun
our in
you u

EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.

NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.

英語 オランダの
tilburg tilburg
university university
now nu
funding financiering
expertise expertise
means
possible mogelijk
to om
by door
and en
of van
makes maakt

EN Interview with Merlijn van Hulst: ‘I want to close the gap between educational vision and educational practice’

NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten

英語 オランダの
i ik
gap gat
and en
between tussen

EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation

NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie

英語 オランダの
interested belangstelling
developments ontwikkelingen
tilburg tilburg
school school
the de
education onderwijs
and en
in rond
van van

EN In 2015, the policy paper on the Tilburg Educational Profile [hyperlink] (TEP) was published and a great deal has since been done to implement TEP within and outside the educational programs of Tilburg University.

NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?

英語 オランダの
in in
the de
and en
a een

EN Interview with Merlijn van Hulst: ‘I want to close the gap between educational vision and educational practice’

NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten

英語 オランダの
i ik
gap gat
and en
between tussen

EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation

NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie

英語 オランダの
interested belangstelling
developments ontwikkelingen
tilburg tilburg
school school
the de
education onderwijs
and en
in rond
van van

EN In 2015, the policy paper on the Tilburg Educational Profile [hyperlink] (TEP) was published and a great deal has since been done to implement TEP within and outside the educational programs of Tilburg University.

NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?

英語 オランダの
in in
the de
and en
a een

EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.

NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.

英語 オランダの
tilburg tilburg
university university
now nu
funding financiering
expertise expertise
means
possible mogelijk
to om
by door
and en
of van
makes maakt

EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality

NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit

EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities

NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

英語 オランダの
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN a week-long educational performance with around 200 students from educational institutes around the world

NL een educatieve performance van een week met 200 studenten van instellingen uit de hele wereld

英語 オランダの
performance performance
students studenten
week week
the de
a een
with met
world wereld
from uit

EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding

NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie

英語 オランダの
padi padi
national nationale
system systeem
courses cursussen
or of
the de
many veel
quality kwaliteit
for voor
and en
world wereld
of van

EN China leads the world in the 3rd party mobile payments, with everything from fine dining establishments to the smallest vendors

NL China is wereldleider op het gebied van mobiele betalingen van derden, met alles van verfijnde eetgelegenheden tot de kleinste verkopers

英語 オランダの
china china
mobile mobiele
payments betalingen
dining is
smallest kleinste
vendors verkopers
the de
with op

EN So it’s not surprising that they continue to lead the way with innovations in the construction of their establishments

NL Het is dan ook geen verrassing dat ze altijd weer met nieuwigheden uitpakken als ze een nieuwe jeugdherberg bouwen

英語 オランダの
they ze
with met
to ook
that dat

EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz

NL Het toonaangevende Wellbeing & Medical Health Resort in Europa bestaat uit de twee vijfsterrenhotels Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites en het Grand Hotel Hof Ragaz

英語 オランダの
europe europa
leading toonaangevende
grand grand
spa spa
suites suites
ragaz ragaz
resort resort
hotel hotel
the de
health health
consists bestaat uit
two twee
and en

EN It is minutes away from the Rainey Street Historic District and surrounded by renowned landmarks and establishments like Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q and the Mexic-Arte Museum.

NL Het ligt op een paar minuten van de historische wijk rond Rainey Street en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden als Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q en het Mexic-Arte Museum.

英語 オランダの
minutes minuten
historic historische
district wijk
surrounded omgeven
renowned beroemde
landmarks bezienswaardigheden
lake lake
museum museum
lady lady
the de
away van
is wordt
street street
by door
and en

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Paul Smart de keukens aan van het gastronomische restaurant Park Society en nog twee andere gelegenheden, namelijk restaurant Red Oven en café Chocolab

英語 オランダの
floor verdieping
bangkok bangkok
paul paul
smart smart
kitchens keukens
park park
oven oven
society society
the de
so so
restaurant restaurant
two twee
and en
other andere

EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.

NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.

英語 オランダの
accor accor
tourism toerisme
worldwide wereldwijd
is is
and en
with op
including inclusief

EN Discover the strategies employed by these new establishments rooting themselves ever deeper in their urban fabric to attract local residents.

NL Hotels renoveren en innoveren voor de zakenreizigers van deze generatie y.

英語 オランダの
the de
to deze
their en

EN Discover the strategies employed by these new establishments rooting themselves ever deeper in their urban fabric to attract local residents

NL Ontdek de strategieën van deze nieuwe hotels, die zich steeds vaker in een stedelijke omgeving vestigen om ook de buurtbewoners aan te trekken.

英語 オランダの
discover ontdek
strategies strategieën
new nieuwe
urban stedelijke
attract trekken
local omgeving
in in
the de
to om
ever een

EN Enhance your German vacation by visiting at least a few of these establishments, where you can sample tasty sausages served with local beers

NL Verbeter uw Duitse vakantie door ten minste een paar van deze etablissementen te bezoeken, waar u smakelijke worstjes kunt proeven die worden geserveerd met lokale bieren

英語 オランダの
enhance verbeter
german duitse
vacation vakantie
visiting bezoeken
tasty smakelijke
served geserveerd
local lokale
beers bieren
at te
you u
where waar
your uw
with met
by door
you can kunt
of van
at least minste
these deze

EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.

NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.

英語 オランダの
schiphol schiphol
airports luchthavens
goes
essential essentiële
shops winkels
the de
other andere
open open
as zoals
will blijven
after op
and en
check controle

EN As of 25 September, you will need to present a COVID certificate (proof of vaccine, recovery or negative test result) to access the food and drink establishments before security

NL Vanaf 25 september moet je bij een bezoek aan de horeca vóór de securitycontrole, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, wel een coronatoegangsbewijs tonen voor toegang

英語 オランダの
september september
present tonen
access toegang
the de
as wel
to vanaf
result een
need je

EN Food and drink establishments are open again

NL Eet- en drinkgelegenheden zijn weer open

英語 オランダの
open open
again weer
are zijn
and en

EN As of Saturday 5th June, most food and drink establishments at Schiphol are open again

NL Sinds zaterdag 5 juni zijn de meeste eet- en drinkgelegenheden op Schiphol weer geopend

英語 オランダの
saturday zaterdag
june juni
schiphol schiphol
open geopend
again weer
and en
of sinds
are zijn
food de

EN In addition to food and drink establishments, all non-essential shops and places such as museums and cinemas have to close

NL Naast horeca, sluiten nu ook alle niet essentiële winkels en locaties als musea en bioscopen

英語 オランダの
shops winkels
places locaties
museums musea
essential essentiële
as als
close sluiten
and en
all alle
to ook

EN All of Schiphol's food service establishments will be closed until that date

NL Dat betekent voor Schiphol dat ook onze eet- en drinkgelegenheden tot die datum gesloten blijven

英語 オランダの
closed gesloten
date datum
that dat
of onze
service die
until voor

EN City centre hotels throughout France, these 2 and 3 star establishments are all different, respecting the same charter of quality and requirements set by the...

NL Deze 2- en 3-sterrenhotels in het centrum van steden in Frankrijk zijn allemaal verschillend, maar ze voldoen aan dezelfde kwaliteits eisen die door het netw...

英語 オランダの
centre centrum
france frankrijk
requirements eisen
and en
different verschillend
throughout in
by door
the dezelfde
of van

EN Following announcements 12/07 from the French government: Sanitary pass not required in the accommodation part of our establishments but mandatory in bars and restaurants. More info.

NL Reist u naar andere Europese landen dan Frankrijk, dan nodigen wij u uit ter plaatse informatie in te winnen over de maatregelen die door elk land worden genomen wanneer u op reis gaat.

英語 オランダの
info informatie
the de
in in
pass door
but

EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.

NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.

英語 オランダの
schiphol schiphol
area gebied
closed gesloten
possible mogelijk
food eten
and en
the de
is is
to om
public openbare
open geopend
drink drinken
still nog

EN Every day, I combine my know-how with the gastronomic DNA of its establishments steeped in history, cradled between sincerity, terroir and tradition.

NL Elke dag combineer ik mijn knowhow met het gastronomische DNA van zijn etablissementen doordrenkt van geschiedenis, gewiegd tussen oprechtheid, terroir en traditie.

英語 オランダの
dna dna
history geschiedenis
tradition traditie
i ik
every elke
my mijn
and en
between tussen
with met

EN The exclusive quality of our hotels in Mexico City is reflected in the fact that all of our establishments have 4 stars

NL De exclusieve kwaliteit van onze hotels in Mexico-Stad blijkt wel uit het feit dat al onze vestigingen 4 sterren hebben

英語 オランダの
exclusive exclusieve
quality kwaliteit
mexico mexico
city stad
fact feit
stars sterren
hotels hotels
the de
in in
that dat
of van
have hebben

EN SBA research finds around 50% of small businesses will survive for five years or longer, while only around a third of establishments will start for 10 years or longer

NL Uit SBA-onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de kleine bedrijven vijf jaar of langer zal overleven, terwijl slechts ongeveer een derde van de vestigingen 10 jaar of langer zal starten

英語 オランダの
research onderzoek
small kleine
businesses bedrijven
survive overleven
longer langer
or of
start starten
will zal
around van de
third derde
years jaar
only de
of van
five vijf
a slechts
for ongeveer

EN For each coupon you have the option to add a location, a useful feature in the case of several establishments.

NL Voor elke coupon heeft u de mogelijkheid om een locatie toe te voegen, wat handig is in het geval van meerdere vestigingen.

英語 オランダの
coupon coupon
useful handig
option mogelijkheid
in in
location locatie
the de
to add voegen
to om
you u
a een
of van
for voor

EN For each coupon you have the option to add a location, a useful feature in the case of several establishments.

NL Voor elke coupon heeft u de mogelijkheid om een locatie toe te voegen, wat handig is in het geval van meerdere vestigingen.

英語 オランダの
coupon coupon
useful handig
option mogelijkheid
in in
location locatie
the de
to add voegen
to om
you u
a een
of van
for voor

EN As of 18 February, the food and drink establishments before the security check, for example at Schiphol Plaza, will again be open until 01:00 at the latest

NL Vanaf 18 februari zijn de eet- en drinkgelegenheden voor de securitycontrole, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, weer geopend tot uiterlijk 01:00 uur

英語 オランダの
february februari
schiphol schiphol
again weer
open geopend
the de
for voor
as uur
and en

50翻訳の50を表示しています