EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab
英語 の "educational innovation" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab
NL Om onderwijsinnovatie te ondersteunen en onderwijs in beweging te krijgen, is binnen Tilburg University EDUiLAB opgezet, het Educational Innovation Lab
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
established | opgezet |
lab | lab |
in | in |
university | university |
educational | onderwijs |
to | om |
and | en |
the | het |
to support | ondersteunen |
EN In order to support educational innovation and elicit innovative educational ideas, Tilburg University established EDUiLAB, the Educational Innovation Lab
NL Om onderwijsinnovatie te ondersteunen en onderwijs in beweging te krijgen, is binnen Tilburg University EDUiLAB opgezet, het Educational Innovation Lab
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
established | opgezet |
lab | lab |
in | in |
university | university |
educational | onderwijs |
to | om |
and | en |
the | het |
to support | ondersteunen |
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University. Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here.
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University. Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd.
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
lab | lab |
place | plek |
tilburg | tilburg |
experiments | experimenten |
coordinated | gecoördineerd |
is | is |
university | university |
the | de |
where | waar |
education | onderwijs |
and | en |
here | hier |
of | van |
well | bij |
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University. Innovation projects of Schools and programs are facilitated as well as initiated and individual experiments are coordinated here.
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University. Hier worden innovatieprojecten van faculteiten en opleidingen gefaciliteerd én geïnitieerd en worden eigen experimenten gecoördineerd.
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
lab | lab |
place | plek |
tilburg | tilburg |
experiments | experimenten |
coordinated | gecoördineerd |
is | is |
university | university |
the | de |
where | waar |
education | onderwijs |
and | en |
here | hier |
of | van |
well | bij |
EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.
NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
now | nu |
funding | financiering |
expertise | expertise |
means | |
possible | mogelijk |
to | om |
by | door |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation
NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie
英語 | オランダの |
---|---|
interested | belangstelling |
developments | ontwikkelingen |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
education | onderwijs |
and | en |
in | rond |
van | van |
EN Merlijn van Hulst, Associate Professor at Tilburg Law School, is keenly interested in the developments within education at Tilburg University following the Tilburg Educational Profile and educational innovation
NL Merlijn van Hulst, universitair hoofddocent aan de Tilburg Law School, volgt met belangstelling de ontwikkelingen die binnen het Tilburgse onderwijs gaande zijn rond het Tilburgse onderwijsprofiel en de onderwijsinnovatie
英語 | オランダの |
---|---|
interested | belangstelling |
developments | ontwikkelingen |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
education | onderwijs |
and | en |
in | rond |
van | van |
EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.
NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
now | nu |
funding | financiering |
expertise | expertise |
means | |
possible | mogelijk |
to | om |
by | door |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
lab | lab |
place | plek |
tilburg | tilburg |
is | is |
university | university |
the | de |
where | waar |
education | onderwijs |
and | en |
EN EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is the place where education and innovation converge at Tilburg University
NL EDUiLAB (Educational Innovation Lab) is de plek waar onderwijs en innovatie samenkomt bij Tilburg University
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
lab | lab |
place | plek |
tilburg | tilburg |
is | is |
university | university |
the | de |
where | waar |
education | onderwijs |
and | en |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
NL Autodesk biedt wereldwijd software voor studenten en onderwijspersoneel. Gratis onderwijstoegang is alleen bedoeld voor onderwijsdoeleinden. Voor zakelijk gebruik is een betaald abonnement vereist.
英語 | オランダの |
---|---|
autodesk | autodesk |
students | studenten |
worldwide | wereldwijd |
free | gratis |
requires | vereist |
paid | betaald |
software | software |
is | is |
provides | biedt |
use | gebruik |
and | en |
for | voor |
only | alleen |
a | een |
subscription | abonnement |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
national | nationale |
system | systeem |
courses | cursussen |
or | of |
the | de |
many | veel |
quality | kwaliteit |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.
NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.
英語 | オランダの |
---|---|
understands | begrijpt |
challenges | uitdagingen |
educational | onderwijs |
customers | klanten |
mimecast | mimecast |
focus | concentreren |
on | op |
the | de |
to | om |
protect | beveiligen |
protection | garanderen |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
our | in |
you | u |
EN Interview with Merlijn van Hulst: ‘I want to close the gap between educational vision and educational practice’
NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
gap | gat |
and | en |
between | tussen |
EN In 2015, the policy paper on the Tilburg Educational Profile [hyperlink] (TEP) was published and a great deal has since been done to implement TEP within and outside the educational programs of Tilburg University.
NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Interview with Merlijn van Hulst: ‘I want to close the gap between educational vision and educational practice’
NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
gap | gat |
and | en |
between | tussen |
EN In 2015, the policy paper on the Tilburg Educational Profile [hyperlink] (TEP) was published and a great deal has since been done to implement TEP within and outside the educational programs of Tilburg University.
NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN a week-long educational performance with around 200 students from educational institutes around the world
NL een educatieve performance van een week met 200 studenten van instellingen uit de hele wereld
英語 | オランダの |
---|---|
performance | performance |
students | studenten |
week | week |
the | de |
a | een |
with | met |
world | wereld |
from | uit |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
national | nationale |
system | systeem |
courses | cursussen |
or | of |
the | de |
many | veel |
quality | kwaliteit |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
of | van |
EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.
NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.
英語 | オランダの |
---|---|
connects | verbindt |
people | mensen |
commerce | handel |
facilitates | vergemakkelijkt |
communication | communicatie |
transactions | transacties |
identities | identiteiten |
entertainment | entertainment |
ocean | oceaan |
is | is |
ideas | ideeën |
connections | verbindingen |
relationships | relaties |
innovation | innovatie |
growth | groei |
the | de |
internet | internet |
sea | zee |
a | een |
like | zoals |
of | van |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
on | op |
a | een |
EN You will also contribute to TU Delft's leading position in educational innovation and to research projects that have a real impact on society.
NL Ook draagt u bij aan de koppositie van de TU Delft op het gebied van onderwijsvernieuwing en aan onderzoeksprojecten met grote maatschappelijke impact.
英語 | オランダの |
---|---|
tu | tu |
impact | impact |
in | bij |
on | op |
and | en |
projects | van de |
you | u |
to | ook |
EN The grants enable education professionals to put their ideas for educational innovation into practice.
NL De beurzen stellen onderwijsprofessionals in staat om hun ideeën voor onderwijsvernieuwing in de praktijk te brengen.
英語 | オランダの |
---|---|
enable | in staat |
practice | praktijk |
ideas | ideeën |
the | de |
to | om |
for | voor |
their | hun |
EN Educational Innovation Award for Nicoleta Meslec with tool to teach students in smaller groups in a customized way | Tilburg University
NL Onderwijsinnovatieprijs voor Nicoleta Meslec met tool om studenten in kleinere groepen op maat college te geven | Tilburg University
英語 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
students | studenten |
smaller | kleinere |
groups | groepen |
customized | op maat |
tilburg | tilburg |
in | in |
university | university |
to | om |
for | voor |
with | op |
EN Educational Innovation Award for Nicoleta Meslec with tool to teach students in smaller groups in a customized way
NL Onderwijsinnovatieprijs voor Nicoleta Meslec met tool om studenten in kleinere groepen op maat college te geven
英語 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
students | studenten |
smaller | kleinere |
groups | groepen |
customized | op maat |
in | in |
to | om |
for | voor |
with | op |
EN Tilburg University invests in educational innovation to educate students to become professionals and leaders in a society in which digitization and diversity play a major role
NL Tilburg University investeert in innovatie van het onderwijs om studenten op te leiden tot professionals en leiders in een samenleving, waarin digitalisering en diversiteit een grote rol spelen
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
invests | investeert |
innovation | innovatie |
students | studenten |
professionals | professionals |
leaders | leiders |
digitization | digitalisering |
diversity | diversiteit |
play | spelen |
major | grote |
role | rol |
university | university |
in | in |
educational | onderwijs |
to | om |
and | en |
a | een |
which | waarin |
EN The review committee will assess the projects for educational relevance, sustainability, knowledge sharing, and innovation
NL De beoordelingscommissie zal de projecten toetsen op onderwijskundige relevantie, duurzaamheid van het project, kennisdeling en innovatie
英語 | オランダの |
---|---|
relevance | relevantie |
sustainability | duurzaamheid |
innovation | innovatie |
projects | projecten |
the | de |
will | zal |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
platform | platform |
educational | onderwijs |
innovation | vernieuwing |
is | is |
for | voor |
EN The grants enable education professionals to put their ideas for educational innovation into practice.
NL De beurzen stellen onderwijsprofessionals in staat om hun ideeën voor onderwijsvernieuwing in de praktijk te brengen.
英語 | オランダの |
---|---|
enable | in staat |
practice | praktijk |
ideas | ideeën |
the | de |
to | om |
for | voor |
their | hun |
EN Educational Innovation Award for Nicoleta Meslec with tool to teach students in smaller groups in a customized way | Tilburg University
NL Onderwijsinnovatieprijs voor Nicoleta Meslec met tool om studenten in kleinere groepen op maat college te geven | Tilburg University
英語 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
students | studenten |
smaller | kleinere |
groups | groepen |
customized | op maat |
tilburg | tilburg |
in | in |
university | university |
to | om |
for | voor |
with | op |
EN Educational Innovation Award for Nicoleta Meslec with tool to teach students in smaller groups in a customized way
NL Onderwijsinnovatieprijs voor Nicoleta Meslec met tool om studenten in kleinere groepen op maat college te geven
英語 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
students | studenten |
smaller | kleinere |
groups | groepen |
customized | op maat |
in | in |
to | om |
for | voor |
with | op |
EN Tilburg University invests in educational innovation to educate students to become professionals and leaders in a society in which digitization and diversity play a major role
NL Tilburg University investeert in innovatie van het onderwijs om studenten op te leiden tot professionals en leiders in een samenleving, waarin digitalisering en diversiteit een grote rol spelen
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
invests | investeert |
innovation | innovatie |
students | studenten |
professionals | professionals |
leaders | leiders |
digitization | digitalisering |
diversity | diversiteit |
play | spelen |
major | grote |
role | rol |
university | university |
in | in |
educational | onderwijs |
to | om |
and | en |
a | een |
which | waarin |
EN The review committee will assess the projects for educational relevance, sustainability, knowledge sharing, and innovation
NL De beoordelingscommissie zal de projecten toetsen op onderwijskundige relevantie, duurzaamheid van het project, kennisdeling en innovatie
英語 | オランダの |
---|---|
relevance | relevantie |
sustainability | duurzaamheid |
innovation | innovatie |
projects | projecten |
the | de |
will | zal |
and | en |
EN Andre Leliveld awarded Comenius Senior Fellowship for educational project on frugal innovation
NL Comeniusbeurs voor André Leliveld: 'Ieder van ons kan een frugal innovator zijn'
英語 | オランダの |
---|---|
for | voor |
EN about Andre Leliveld awarded Comenius Senior Fellowship for educational project on frugal innovation
NL over Comeniusbeurs voor André Leliveld: 'Ieder van ons kan een frugal innovator zijn'
英語 | オランダの |
---|---|
for | voor |
about | over |
EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.
NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.
英語 | オランダの |
---|---|
connects | verbindt |
people | mensen |
commerce | handel |
facilitates | vergemakkelijkt |
communication | communicatie |
transactions | transacties |
identities | identiteiten |
entertainment | entertainment |
ocean | oceaan |
is | is |
ideas | ideeën |
connections | verbindingen |
relationships | relaties |
innovation | innovatie |
growth | groei |
the | de |
internet | internet |
sea | zee |
a | een |
like | zoals |
of | van |
and | en |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.
英語 | オランダの |
---|---|
check | bekijk |
ways | manieren |
atlassian | atlassian |
innovation | innovatie |
creative | creatief |
thinking | denken |
day | dag |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
many | een |
EN For more information about security incident management and procedures for Innovation Services, please visit How We Protect Your Service Data (Innovation Services).
NL Voor meer informatie over beveiligingsincidentmanagement en procedures voor Innovation services, gaat u naar Hoe wij uw servicegegevens beschermen (Innovation services).
英語 | オランダの |
---|---|
procedures | procedures |
protect | beschermen |
how | hoe |
information | informatie |
services | services |
we | wij |
more | meer |
and | en |
for | voor |
about | over |
EN “Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.
NL ?Innovatiediensten? betekent elke Dienst of functie die wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
英語 | オランダの |
---|---|
means | betekent |
website | website |
any | elke |
or | of |
feature | functie |
on | op |
available | beschikbaar |
and | en |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomsten |
service | dienst |
EN We're all researchers when it comes down to social innovation “This project is primarily about social innovation”, explains Etienne. “ValueBugs is a participative citizen research project where...
NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.
英語 | オランダの |
---|---|
project | werkt |
it | en |
EN Under the name of the "Capricorn Centre", an innovation and innovation centre for nature and culture, language, research, hunting and regional development is being set up on the Schamserberg. The ibex (sign of Capricorn) is the symbolic focus.
NL Onder de naam "Center da Capricorns" wordt op de Schamserberg een innovatie- en informatiecentrum voor natuur en cultuur, taal, onderzoek, jacht en regionale ontwikkeling gebouwd. Daarbij staat de steenbok symbolisch in het centrum.
英語 | オランダの |
---|---|
culture | cultuur |
research | onderzoek |
hunting | jacht |
regional | regionale |
innovation | innovatie |
nature | natuur |
development | ontwikkeling |
on | op |
the | de |
name | naam |
centre | centrum |
sign | voor |
and | en |
language | taal |
is | staat |
英語 | オランダの |
---|---|
project | project |
in | onder |
de | de |
this | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
nearly | op |
to | naar |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
connected | verbinden |
amsterdam | amsterdam |
strategic | strategische |
the | de |
city | stad |
and | en |
to | vanwege |
by | door |
of | van |
50翻訳の50を表示しています