翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"finger"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"finger"の50翻訳の50を表示しています

finger の翻訳

英語 の "finger" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

finger vinger

英語からfingerのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger

英語 オランダの
woman vrouw
nude naakt
artistic artistiek
tattoo tatoeage
attitude houding
hat hoed
sunglasses zonnebril
finger vinger
to om
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Suffering from a malformed or painful finger? In many cases, a finger splint can help. A precise fit is required.

NL Misvormde of pijnlijke vinger door een ongelukje of ziekte? In veel gevallen helpt een vingerspalkje. Dat moet dan wel precies passen.

英語 オランダの
or of
finger vinger
cases gevallen
help helpt
in in
required moet
fit een
from dan

EN Suffering from a malformed or painful finger? In many cases, a finger splint can help. But to function properly, a precise fit is required. 

NL Misvormde of pijnlijke vinger door een ongelukje of ziekte? In veel gevallen helpt een vingerspalkje. Om goed te functioneren, moet dat wel precies passen. En daar schort het nog wel eens aan.

英語 オランダの
finger vinger
cases gevallen
help helpt
function functioneren
or of
in in
but
to om
a eens
required moet
fit een
properly goed

EN Another advantage: due to the high frequency conductivity process, Gira Keyless In Fingerprint recognises whether a finger is ‘alive’. Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.

NL Nog een voordeel: Gira Keyless In Fingerprint herkent met de methode van hoogfrequente geleidbaarheid of een vinger "levend“ is. Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.

英語 オランダの
advantage voordeel
gira gira
finger vinger
alive levend
system apparaat
silicone siliconen
a een
or of
in in
is is
be het
to van
even zelfs
therefore de

EN Suffering from a malformed or painful finger? In many cases, a finger splint can help. A precise fit is required.

NL Gammastraling kun je zelf meten met al in je huis aanwezige apparatuur, zoals een laptop, smartphone of tablet.

英語 オランダの
or of
in in
fit een

EN Another advantage: due to the high frequency conductivity process, Gira Keyless In Fingerprint recognises whether a finger is ‘alive’. Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.

NL Nog een voordeel: Gira Keyless In Fingerprint herkent met de methode van hoogfrequente geleidbaarheid of een vinger "levend“ is. Daardoor is het apparaat ook siliconen vingerafdrukken en zelfs afgehakte vingers te slim af.

英語 オランダの
advantage voordeel
gira gira
finger vinger
alive levend
system apparaat
silicone siliconen
a een
or of
in in
is is
be het
to van
even zelfs
therefore de

EN 151 thousand images and 1.6 billion finger movements make a great playground for predictive analytics and deep learning in dating.

NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .

英語 オランダの
thousand duizend
images afbeeldingen
billion miljard
great geweldige
playground speeltuin
predictive voorspellende
analytics analyses
in in
for voor
and leren

EN There is a night mode you can turn on and off with a two-finger swipe.

NL Er is een nachtmodus die u met een tweevingerige veegbeweging kunt in- en uitschakelen.

英語 オランダの
is is
and en
with met
you can kunt
there er
you u

EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition

NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd

英語 オランダの
actress actrice
suit pak
hat hoed
ring ring
le le
presented gepresenteerd
competition competitie
in in
is is
by door
of buiten
de de
out te

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1976 films, pilotenbril, megafoon, eastwood, clint, pistool, films, o'neill, tim, pointing, politieagent, zonnebril, film still, film

英語 オランダの
tim tim
sunglasses zonnebril
to om
photograph foto
movie film
movies films
this worden
by die
used gebruikt

EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want

NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden

英語 オランダの
fair fair
users gebruikers
payments betalingen
afford veroorloven
finger vinger
drive rijden
long lang
the de
monthly maandelijkse
can kunnen
want willen
variety verschillende
cars autos
sign voor
as als
their hun
they ze

EN Remind project owners to share and stakeholders to react without lifting a finger

NL Herinner projecteigenaren eraan om updates te geven en belanghebbenden om te reageren, zonder ook maar een vinger uit te hoeven steken

英語 オランダの
stakeholders belanghebbenden
finger vinger
without zonder
to om
react reageren
and en
a een
share uit

EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.

NL Minimaliseer de risico's op mislukte transacties, zonder er ook maar een vinger voor uit te steken.

英語 オランダの
finger vinger
transactions transacties
the de
without zonder
for voor
different een

EN Make calls without lifting a finger. Just click on any phone number to place a call, or easily generate call lists for rapid automated dialling.

NL Voer zonder veel moeite gesprekken. Klik op een telefoonnummer om een oproep te plaatsen of genereer eenvoudig telefoonlijsten om snel automatisch te bellen.

英語 オランダの
click klik
generate genereer
automated automatisch
on op
or of
calls gesprekken
without zonder
to om
rapid snel
phone number telefoonnummer
easily eenvoudig
make te
call oproep
lists een

EN And because Thilda couldn't shout to Mira to adjust the power on the A1 from this distance, the Profoto app again proved its worth, allowing Thilda to experiment with the power setting with just a swipe of her finger.

NL En aangezien Thilda op die afstand niet naar Mira kon schreeuwen om de A1 verder af te stellen, bleek de Profoto-app maar van toepassing. Zo kon Thilda met slechts een veeg met haar vinger experimenteren met alle instellingen.

英語 オランダの
distance afstand
profoto profoto
app app
experiment experimenteren
finger vinger
a a
to om
the de
and en
on op
this slechts

EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting

NL Ik zou kunnen proberen een beeld te schetsen van hoe C-Class IP's je precies kunnen helpen, maar het zou eruit zien als mijn allereerste vingerverven

英語 オランダの
try proberen
picture beeld
ips ips
i ik
very te
but
my mijn
exactly precies
would zou
a een
as als

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.

英語 オランダの
select selecteer
filter filter
finger vinger
data data
optimised geoptimaliseerde
your je
with bij
never nooit
tap tik
and en
a een
are ben
close dicht
of van

EN Little Daughter's Hand Holding Daddy's Big Finger Free Video

NL kleine dochter's hand met papa's grote vinger Gratis video

英語 オランダの
little kleine
big grote
finger vinger
free gratis
video video
hand hand

EN As a CTO I had considered myself well read, so I pulled my finger out and have got on with my reading!

NL Als CTO had ik mezelf goed gelezen beschouwd, dus ik trok mijn vinger uit en ben doorgegaan met lezen!

英語 オランダの
cto cto
considered beschouwd
well goed
finger vinger
i ik
so dus
my mijn
as als
with met
had had
read en
a ben
on uit

EN The only thing you need to do is solving puzzles by coloring them with your finger and communicating your feedback by chatting with the AINAR team.

NL Het enige wat je hoeft te doen is puzzels oplossen door ze in te kleuren met je vinger, en je feedback door te geven door met het AINAR-team te chatten.

英語 オランダの
solving oplossen
puzzles puzzels
finger vinger
feedback feedback
chatting chatten
team team
is is
your je
and en
them ze
with met
by door
the kleuren

EN Then, measure the length of your hand from the base of your palm to the tip of your middle finger.

NL Meet vervolgens de lengte van jouw hand van de basis van de handpalm tot aan de punt van jouw middelvinger.

英語 オランダの
measure meet
length lengte
base basis
tip punt
hand hand
the de
to vervolgens
middle van

EN Custom-fit medical care: can these finger splints be 3D printed maybe? Designers, developers and engineers of our Creative Care Lab researched this

NL Maatwerk in de (para)medische zorg: is dat óók iets voor de 3D-printer? Ontwerpers, ontwikkelaars en ingenieurs onderzochten het in het Creative Care Lab

英語 オランダの
lab lab
custom maatwerk
creative creative
medical medische
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
engineers ingenieurs
care care
our in
and en
these de

EN Within the MakeHealth programme, they developed a new finger splint application

NL Binnen het programma MakeHealth ontwikkelden zij een nieuwe parametrische applicatie

英語 オランダの
application applicatie
programme programma
within binnen
a een

EN With a digital measuring device, patients measure their own finger

NL Met de digitale schuifmaat meet je zelf de vinger op

英語 オランダの
finger vinger
measure meet
own je
with op
their de
digital digitale

EN The result? A perfectly fitting, tailor-made finger splint.

NL Het resultaat is een persoonlijke vingerspalk die perfect past.

英語 オランダの
perfectly perfect
result een

EN The finger splint was part of the exhibition 'The Making of Your World' at the Dutch Design Week 2016

NL Het Creative Care Lab van Waag zoekt praktische, zelf-maakbare oplossingen voor de zorg, onder andere met behulp van digitale fabricatie

英語 オランダの
the de
part met
of van

EN Ida Poortinga has won the IMDI Talent award 2015-2016 for her research study on the 3D printed finger splint, that therapists and patients can easily…

NL Ida Poortinga is de winnaar van de IMDI Talentprijs 2015-2016 voor haar afstudeeronderzoek naar een 3D-geprinte vingerspalk, die handtherapeuten maar…

EN Keep your finger on the pulse with our blog posts, articles, press releases and opinions.

NL Houd de vinger aan de pols met onze blogposts, artikels, persberichten en opinies.

英語 オランダの
keep houd
finger vinger
press persberichten
the de
our onze
with met
on aan
and en

EN Creativity: creativity makes the difference in the field; therefore we constantly keep our finger on the pulse and come up with innovative solutions.

NL CREATIVITEIT In het veld maakt creativiteit het verschil, daarom houden we constant de vinger aan de pols en komen we met innovatieve oplossingen.

英語 オランダの
creativity creativiteit
makes maakt
field veld
constantly constant
keep houden
finger vinger
innovative innovatieve
solutions oplossingen
the de
we we
in in
and en
with met
on aan
difference verschil

EN The thumb and index finger of the gloves are touchscreen-compatible, which means you can use your phone to call or text while your hands stay nice and warm.

NL De duim en wijsvinger van de handschoen zijn touchscreen-compatibel, waardoor je ook bij lage temperaturen, en zonder koude handen, kunt telefoneren en/of een sms versturen.

英語 オランダの
hands handen
warm temperaturen
means
your je
or of
the de
and en
you can kunt
to ook
are zijn

EN The caramelized onions as topping give this delicious finger food that certain something extra!

NL De gekarameliseerde uien als topping geven dit heerlijke hapje net dat beetje extra!

英語 オランダの
onions uien
delicious heerlijke
the de
extra extra
as als
this dit
that dat
give geven

EN That’s why we at meemoo keep our finger on the pulse together with our knowledge network

NL Daarom houden wij bij meemoo samen met ons kennisnetwerk de vinger aan de pols

英語 オランダの
meemoo meemoo
finger vinger
the de
keep houden
we wij
our ons
with bij

EN A brilliant experience on your mobile device—no more finger gymnastics.

NL Een schitterende ervaring op je mobiele apparaat. Zonder vingergymnastiek.

英語 オランダの
experience ervaring
on op
mobile mobiele
device apparaat
a een

EN ?We hope to find a 'finger print' for every disease that can lead to a better diagnosis.?

NL ?We hopen zo voor elke ziekte een ?vingerafdruk? te vinden die kan leiden tot een betere diagnose.?

英語 オランダの
hope hopen
disease ziekte
lead leiden
better betere
diagnosis diagnose
we we
can kan
find vinden
every elke
for voor
a een
to tot
that die

EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

英語 オランダの
cook koken
knives messen
opinel opinel
little kleine
parents ouders
when gebeurt
chefs koks
the de
be worden
and leren
together het

EN With Beam and Fire TV, you can turn on the TV, adjust the volume, and control apps like Prime Video without lifting a finger.

NL Met Beam en Fire TV kun je de tv aanzetten, het volume aanpassen en apps zoals Netflix en Prime Video bedienen zonder je vinger te bewegen.

英語 オランダの
tv tv
volume volume
apps apps
prime prime
video video
finger vinger
fire fire
the de
control bedienen
you can kun
without zonder
with met
and en
like zoals

EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip

NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.

英語 オランダの
gloves handschoenen
suede suède
grip grip
cold winter
excellent uitstekende
the de
middle in
and en
on op
are bieden

EN Silicone gripper on index and middle finger for shifting and brake lever control

NL Profiel van silicone op wijs- en middelvinger voor meer controle op de remgrepen en shifters

英語 オランダの
control controle
on op
for voor
and en
middle van

EN Touch screen compatible finger tips

NL Gebruik van touchscreens mogelijk

EN The regional section has eight to 12 pages in each of the three daily editions. The newspaper thus keeps a finger on the pulse of the whole province of Antwerp.

NL Het regiokatern telt in elk van de drie edities dagelijks acht tot twaalf pagina’s. Daarmee houdt de krant de vinger aan de pols van heel de provincie Antwerpen.

英語 オランダの
daily dagelijks
editions edities
newspaper krant
keeps houdt
finger vinger
province provincie
antwerp antwerpen
in in
the de
each heel
three drie
eight acht
pages van
to daarmee
a elk

EN WordPress is popular with hackers. With our FULLY MANAGED add-on you are always up-to-date regarding your WordPress Plugins and your Theme . This way you can give malware and hackers the finger faster than ever before.

NL WordPress is populair bij hackers. Met onze FULLY MANAGED add-on ben je altijd op de hoogte van je WordPress plugins en je theme. Op die manier kun je malware en hackers sneller dan ooit de vinger geven.

英語 オランダの
popular populair
hackers hackers
managed managed
up-to-date op de hoogte
plugins plugins
way manier
malware malware
finger vinger
is is
always altijd
your je
faster sneller
ever ooit
the de
you can kun
wordpress wordpress
our onze
with bij
on op
up hoogte
and en

EN Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, Twitter, LinkedIn: If you don't have your finger on the pulse of...

NL Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, Twitter, LinkedIn: Als je geen vinger aan de pols hebt van...

英語 オランダの
pinterest pinterest
snapchat snapchat
finger vinger
facebook facebook
instagram instagram
your je
the de
twitter twitter
linkedin linkedin
of van
if als

EN Jewellery: Magnetic spheres also work well as pieces of jewellery (e.g. as bracelet or finger ring) or as a flexible magnetic closure.

NL Sieraden: Kogelmagneten zijn bovendien geschikt voor sieraden (bijvoorbeeld als armband en ring) of als flexibele magneetsluiting.

英語 オランダの
jewellery sieraden
ring ring
flexible flexibele
or of
well geschikt
as als
also en

EN Kneading the putty enhances finger dexterity and supports blood circulation, among other things

NL Wanneer u de massa kneedt, worden onder andere de beweeglijkheid van de vingers en ook hun doorbloeding positief beïnvloed

英語 オランダの
the de
and en
other andere
among van

EN Spread the overflowing putty equally around and over the magnet with your finger.

NL De overtollige klei met uw vinger gelijkmatig rondom en evt. ook over de magneet strijken en verdelen.

英語 オランダの
magnet magneet
finger vinger
the de
with met
and en

EN Once you remove your finger from the carb hole, the remaining smoke will rush out of the piece and the obs will regain their transparent appearance

NL Als je je vinger van de carb hole haalt, ontsnapt de resterende rook en worden de bollen weer doorzichtig

英語 オランダの
finger vinger
remaining resterende
smoke rook
your je
the de
will worden
and en
of van

EN These very strong nodules reach the full score on our 5 finger scale - this is the top of the charts

NL Deze uiterst sterke knobbeltjes bereiken de hoogste score op de vijf-vinger-schaal, dit is de nummer één van de hitlijst

英語 オランダの
reach bereiken
score score
finger vinger
scale schaal
strong sterke
is is
the de
on op
very uiterst
of van
this dit

EN Psilocybin Mokum truffles have a medium effect - we classified it as a 3.5 on our 5 finger scale.

NL Psilocybine Mokum truffels hebben een gemiddeld effect; wij classificeerden ze als een 3,5 op een schaal van 5.

英語 オランダの
psilocybin psilocybine
truffles truffels
medium gemiddeld
effect effect
scale schaal
on op
we wij
as als
have hebben
a een

EN On our 5 finger scale, we give it a 3.5 - a medium strong strain that provides strong visuals, creative thinking and a feeling of being close to nature and linked to your fellow psychonauts.

NL Op onze vijf-vinger-schaal krijgt hij een 3,5 - een gemiddeld sterk ras dat je sterke visuele hallucinaties, creatief denken en een gevoel van verbondenheid met de natuur en je medepsychonauten geeft.

英語 オランダの
finger vinger
scale schaal
medium gemiddeld
visuals visuele
creative creatief
thinking denken
feeling gevoel
on op
nature natuur
your je
strong sterke
our onze
and en
of van

EN Mobile responsive website bootstrap templates allow you to get everyone's attention with the flick of a finger

NL Met mobiel responsieve bootstrap-sjablonen voor websites kunt u met een vingerbeweging de aandacht van iedereen trekken

英語 オランダの
mobile mobiel
responsive responsieve
website websites
bootstrap bootstrap
templates sjablonen
attention aandacht
the de
a een
with met
you u
of van

50翻訳の50を表示しています