EN Replace a damaged or faulty LCD panel on the Nintendo Switch game console.
EN Replace a damaged or faulty LCD panel on the Nintendo Switch game console.
NL Vervang de joystick van de linker Joy-Con van de Nintendo Switch om het beruchte "Joy-Con drift"-probleem te fixen. iFixit heeft de juiste onderdelen!
英語 | オランダの |
---|---|
switch | switch |
the | de |
nintendo | nintendo |
a | heeft |
on | van |
EN Fujifilm X-T30 II announced with improved LCD panel and speedy AF system
NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem
英語 | オランダの |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
ii | ii |
announced | aangekondigd |
improved | verbeterd |
lcd | lcd |
speedy | snel |
system | systeem |
and | en |
with | met |
EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.
NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.
英語 | オランダの |
---|---|
combell | combell |
standard | standaard |
developed | ontwikkeld |
discover | ontdek |
powerful | krachtige |
we | we |
the | de |
management | beheer |
use | gebruiken |
own | eigen |
services | diensten |
our | ons |
no | geen |
but | |
of | van |
features | hebben |
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
英語 | オランダの |
---|---|
race | race |
james | james |
engine | motor |
grand | grand |
carlo | carlo |
hunt | hunt |
monte | monte |
the | de |
won | een |
with | bij |
on | op |
and | en |
here | hier |
of | van |
left | rechts |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
NL Met de technologie van Fugro hebben klanten van elektriciteitsbedrijven tot 40% kunnen besparen op jaarlijkse kosten voor vegetatiebeheer en het binnen 24 uur reageren op kapotte elektriciteitsleidingen
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technologie |
customers | klanten |
annual | jaarlijkse |
respond | reageren |
hours | uur |
costs | kosten |
on | op |
and | en |
have | hebben |
been | van |
within | de |
EN If there is a faulty internal connection, check the connection at J48 on the main board with display flex cable.
NL Als er een defecte interne verbinding is, controleer dan de aansluiting bij J48 op het moederbord met de flexibele kabel van het beeldscherm.
英語 | オランダの |
---|---|
check | controleer |
display | beeldscherm |
is | is |
cable | kabel |
the | de |
internal | interne |
connection | verbinding |
if | als |
with | bij |
on | op |
there | er |
a | een |
board | met |
EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.
NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.
英語 | オランダの |
---|---|
controller | controller |
replace | vervangt |
board | voor |
a | een |
if | als |
has | heeft |
the | het |
EN If an internal connection is faulty…
NL Als een interne verbinding defect is…
EN For example, customers can send photos or videos of a faulty product, rather than just describing the issue
NL Klanten kunnen bijvoorbeeld foto's of video's sturen van een defect product, in plaats van alleen een beschrijving van het probleem te geven
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
can | kunnen |
photos | fotos |
videos | videos |
or | of |
send | sturen |
rather | in |
just | alleen |
the | product |
of | van |
EN If you wish to have a faulty product repaired or replaced, or if you have questions about one of our products or services, please contact our customer service via contact form or
NL Als u een defect product wilt laten repareren of vervangen of als u vragen heeft over een van onze producten of diensten, kunt u contact opnemen met onze klantenservice via contactformulier of
英語 | オランダの |
---|---|
replaced | vervangen |
contact form | contactformulier |
or | of |
services | diensten |
contact | contact |
customer service | klantenservice |
questions | vragen |
our | onze |
products | producten |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
of | van |
via | via |
EN Replace a cracked or faulty screen in an iPhone 7.
NL Vervang de batterij in je iPhone 8 als deze niet meer werkt, gezwollen is of niet langer voldoende oplaadt.
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
or | of |
in | in |
a | deze |
EN Sometimes, plugin issues such as faulty installation or incompatibilities may lead to errors
NL Soms kunnen plugin-problemen zoals een foutieve installatie of incompatibiliteiten tot fouten leiden
英語 | オランダの |
---|---|
sometimes | soms |
plugin | plugin |
installation | installatie |
lead | leiden |
errors | fouten |
issues | problemen |
or | of |
as | zoals |
EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.
NL Dit perspectief inspecteert de interne processen en ondersteunende technologieën van een bedrijf om te bepalen welke ervan kunnen worden verbeterd en gestroomlijnd door inefficiënties en defecte aspecten te verwijderen.
英語 | オランダの |
---|---|
perspective | perspectief |
improved | verbeterd |
streamlined | gestroomlijnd |
removing | verwijderen |
aspects | aspecten |
supporting | ondersteunende |
processes | processen |
technologies | technologieën |
internal | interne |
to | om |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
of | van |
EN Preventing Unplanned Outages Due to Faulty Certificates Using Cortex Xpanse
NL Cloudsecurity is een gedeelde verantwoordelijkheid
英語 | オランダの |
---|---|
to | een |
EN For further information on how to return your damaged or faulty item(s) please CONTACT US.
NL Neem CONTACT met ons op voor aanvullende informatie over het retourneren van je beschadigde of foutieve product/producten.
英語 | オランダの |
---|---|
information | informatie |
contact | contact |
your | je |
or | of |
us | ons |
on | op |
return | product |
for | voor |
further | aanvullende |
to | over |
item | het |
EN For further information on how to return your damaged or faulty item(s) please Contact Us, and provide the following information:
NL Neem Contact met ons op voor aanvullende informatie over het retourneren van je beschadigde of foutieve product/producten en verstrek ons de volgende informatie:
英語 | オランダの |
---|---|
contact | contact |
further | aanvullende |
information | informatie |
and | en |
the | de |
or | of |
on | op |
following | volgende |
us | ons |
for | voor |
to | over |
EN My The North Face® product has become faulty or defective, where should I return it?
NL Mijn The North Face®-product is beschadigd of defect. Hoe kan ik het retourneren?
英語 | オランダの |
---|---|
north | north |
face | face |
or | of |
i | ik |
my | mijn |
product | product |
the | hoe |
has | is |
EN I have a broken buckle or faulty laces. Can this be replaced?
NL Ik heb een kapotte gesp of er zijn veters stuk. Kunnen deze worden vervangen?
英語 | オランダの |
---|---|
replaced | vervangen |
i | ik |
or | of |
a | een |
this | deze |
can | kunnen |
be | worden |
EN There is a fee for all collections, except for faulty products.
英語 | オランダの |
---|---|
fee | gratis |
is | is |
products | van |
for | deze |
EN Annoying overtime and trouble with faulty theme and plugin updates adé!
NL Zeg vaarwel tegen vervelend extra werk en ergernis met onjuiste theme- en plugin updates!
英語 | オランダの |
---|---|
annoying | vervelend |
theme | theme |
plugin | plugin |
updates | updates |
and | en |
with | met |
EN But if you have been given a bike with faulty brakes, this won’t help the situation
NL Een fiets met mankementen, zoals niet goed functionerende remmen, helpt daar niet bij maar ook die worden gewoon verhuurd
英語 | オランダの |
---|---|
bike | fiets |
brakes | remmen |
with | bij |
the | daar |
but | |
help | die |
EN It can always happen to you that your website is being maintained, individual sites are not accessible or contain faulty links, which often leads to...
NL Het kan u altijd overkomen dat uw website niet wordt onderhouden, afzonderlijke pagina's niet toegankelijk zijn of foutieve links bevatten, wat vaak leidt tot...
英語 | オランダの |
---|---|
maintained | onderhouden |
accessible | toegankelijk |
contain | bevatten |
links | links |
always | altijd |
website | website |
or | of |
often | vaak |
can | kan |
is | wordt |
leads | leidt |
you | u |
your | uw |
not | niet |
are | zijn |
EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.
NL Dit perspectief inspecteert de interne processen en ondersteunende technologieën van een bedrijf om te bepalen welke ervan kunnen worden verbeterd en gestroomlijnd door inefficiënties en defecte aspecten te verwijderen.
英語 | オランダの |
---|---|
perspective | perspectief |
improved | verbeterd |
streamlined | gestroomlijnd |
removing | verwijderen |
aspects | aspecten |
supporting | ondersteunende |
processes | processen |
technologies | technologieën |
internal | interne |
to | om |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
of | van |
EN If you wish to have a faulty product repaired or replaced, or if you have questions about one of our products or services, please contact our customer service via contact form or
NL Als u een defect product wilt laten repareren of vervangen of als u vragen heeft over een van onze producten of diensten, kunt u contact opnemen met onze klantenservice via contactformulier of
英語 | オランダの |
---|---|
replaced | vervangen |
contact form | contactformulier |
or | of |
services | diensten |
contact | contact |
customer service | klantenservice |
questions | vragen |
our | onze |
products | producten |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
of | van |
via | via |
EN For further information on how to return your damaged or faulty item(s) please CONTACT US.
NL Neem CONTACT met ons op voor aanvullende informatie over het retourneren van je beschadigde of foutieve product/producten.
英語 | オランダの |
---|---|
information | informatie |
contact | contact |
your | je |
or | of |
us | ons |
on | op |
return | product |
for | voor |
further | aanvullende |
to | over |
item | het |
EN For further information on how to return your damaged or faulty item(s) please Contact Us, and provide the following information:
NL Neem Contact met ons op voor aanvullende informatie over het retourneren van je beschadigde of foutieve product/producten en verstrek ons de volgende informatie:
英語 | オランダの |
---|---|
contact | contact |
further | aanvullende |
information | informatie |
and | en |
the | de |
or | of |
on | op |
following | volgende |
us | ons |
for | voor |
to | over |
EN My The North Face® product has become faulty or defective, where should I return it?
NL Mijn The North Face®-product is beschadigd of defect. Hoe kan ik het retourneren?
英語 | オランダの |
---|---|
north | north |
face | face |
or | of |
i | ik |
my | mijn |
product | product |
the | hoe |
has | is |
EN I have a broken buckle or faulty laces. Can this be replaced?
NL Ik heb een kapotte gesp of er zijn veters stuk. Kunnen deze worden vervangen?
英語 | オランダの |
---|---|
replaced | vervangen |
i | ik |
or | of |
a | een |
this | deze |
can | kunnen |
be | worden |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
NL Met de technologie van Fugro hebben klanten van elektriciteitsbedrijven tot 40% kunnen besparen op jaarlijkse kosten voor vegetatiebeheer en het binnen 24 uur reageren op kapotte elektriciteitsleidingen
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technologie |
customers | klanten |
annual | jaarlijkse |
respond | reageren |
hours | uur |
costs | kosten |
on | op |
and | en |
have | hebben |
been | van |
within | de |
英語 | オランダの |
---|---|
unfortunately | helaas |
link | link |
page | pagina |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
longer | meer |
available | beschikbaar |
this | deze |
a | een |
you | bent |
英語 | オランダの |
---|---|
affect | beïnvloeden |
year | jaar |
or | of |
materials | materialen |
the | de |
for | gedurende |
against | van |
to | vanaf |
object | die |
after | op |
英語 | オランダの |
---|---|
warranty | garantie |
claim | aanspraak |
your | je |
is | is |
year | jaar |
or | of |
the | de |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
product | product |
of | buiten |
this | deze |
EN Sometimes, plugin issues such as faulty installation or incompatibilities may lead to errors
NL Soms kunnen plugin-problemen zoals een foutieve installatie of incompatibiliteiten tot fouten leiden
英語 | オランダの |
---|---|
sometimes | soms |
plugin | plugin |
installation | installatie |
lead | leiden |
errors | fouten |
issues | problemen |
or | of |
as | zoals |
EN Yes! Our label dispenser is covered by a full 2-year warranty that covers the repair or replacement of faulty parts. You can view and download the label dispenser user manual here…
NL Jazeker! De etiket dispenser heeft 2 jaar volledige garantie inclusief vervanging of reparatie van kapotte onderdelen. Je kunt de handleiding hier downloaden en bekijken.
EN We must be contacted within 14 days of delivery for any label dispenser return requests unless it is due to a faulty part that is covered under our 2-year warranty.
NL Je dient voor retournering binnen 14 dagen na bezorging van een etiketten dispenser contact met ons op te nemen, tenzij het om een defect onderdeel gaat dat onder onze 2 jaar garantie.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
英語 | オランダの |
---|---|
flash | flash |
model | model |
lets | laat |
wav | wav |
separate | aparte |
card | kaart |
nice | mooi |
lcd | lcd |
screen | scherm |
recorder | recorder |
files | bestanden |
to | opnemen |
and | en |
the | wordt |
with | op |
a | een |
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
英語 | オランダの |
---|---|
lcd | lcd |
screen | scherm |
ports | poorten |
charging | opladen |
firmware | firmware |
updates | updates |
easy | gemakkelijk |
there | er |
read | lezen |
are | zijn |
for | voor |
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.
英語 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
uses | gebruikt |
types | soorten |
modern | moderne |
standard | standaard |
lcd | lcd |
panels | panelen |
oled | oled |
currently | momenteel |
the | de |
two | twee |
alongside | naast |
and | en |
EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts
NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord
英語 | オランダの |
---|---|
lcd | lcd |
keys | toetsen |
memorize | onthouden |
keyboard | toetsenbord |
actions | acties |
need | je |
to | meer |
and | leren |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave
英語 | オランダの |
---|---|
grid | raster |
provides | biedt |
grand | grote |
lcd | lcd |
keys | toetsen |
resolution | resolutie |
and | en |
total | je |
a | een |
of | van |
EN 6 fully customizable LCD keys poised to trigger unlimited actions
NL 6 volledig aanpasbare LCD-toetsen voor een onbeperkt aantal acties
英語 | オランダの |
---|---|
customizable | aanpasbare |
lcd | lcd |
keys | toetsen |
unlimited | onbeperkt |
actions | acties |
fully | volledig |
EN iPhone 6 LCD and Digitizer Replacement
NL iPhone 6 Vervanging van het LCD-scherm en de digitizer
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
lcd | lcd |
replacement | vervanging |
and | en |
EN Output is obviously not just used for LEDs but can also be used for a little buzzer, a motor, an LCD display, a servo etc
NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc
英語 | オランダの |
---|---|
used | gebruikt |
leds | leds |
motor | motor |
lcd | lcd |
etc | etc |
output | output |
can | hoeft |
for | voor |
just | alleen |
be | worden |
little | een |
but | |
also | te |
EN Answer to "iPhone 8 lcd flex compatible with iPhone 7?"
NL Antwoord op "iPhone 8 lcd flex compatible with iPhone 7?"
英語 | オランダの |
---|---|
answer | antwoord |
iphone | iphone |
lcd | lcd |
flex | flex |
with | op |
EN Answer to "lcd zif connector needed"
NL Antwoord op "lcd zif connector needed"
英語 | オランダの |
---|---|
answer | antwoord |
lcd | lcd |
connector | connector |
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
NL Deze derde generatie spiegelloze systeemcamera verbergt het lcd-scherm voor een meer filmachtige opname-ervaring. De hybride zoeker is ook beter dan
英語 | オランダの |
---|---|
hides | verbergt |
lcd | lcd |
screen | scherm |
experience | ervaring |
hybrid | hybride |
gen | generatie |
is | is |
better | beter |
the | de |
third | derde |
this | deze |
for | voor |
too | het |
EN Sony's fall array backlit LCD TV champ is ultra-bright, delivering punchy pictures. Its build & some black level issues hold it back a little though.
NL Sonys fall-array verlichte LCD-tv-kampioen is ultrahelder en levert pittige beelden op. De bouw en enkele problemen met het zwartniveau houden het
英語 | オランダの |
---|---|
array | array |
lcd | lcd |
tv | tv |
delivering | levert |
pictures | beelden |
build | bouw |
issues | problemen |
hold | houden |
is | is |
it | en |
a | enkele |
some | de |
EN The NU8000 is an LED-backlit LCD 4K TV capable of HDR (high dynamic range) and costs under £1000 in its 55-inch variant. Is it the best TV to buy?
NL De NU8000 is een LCD 4K-tv met led-achtergrondverlichting die geschikt is voor HDR (hoog dynamisch bereik) en kost minder dan £ 1000 in zijn 55-inch
英語 | オランダの |
---|---|
lcd | lcd |
tv | tv |
capable | geschikt |
hdr | hdr |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
costs | kost |
is | is |
in | in |
the | de |
best | voor |
and | en |
EN The Cupertino giant is making the switch from LCD to Mini LED, but the cost could be initial supply issues.
NL De Cupertino-gigant maakt de overstap van LCD naar Mini LED, maar de kosten kunnen aanvankelijke leveringsproblemen zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
lcd | lcd |
mini | mini |
led | led |
the | de |
cost | kosten |
but |
EN 21.5 inch (54.61 cm) 1080p AHVA LCD display with anti-glare technology
NL 21.5 cm (54.61 inch) 1080p AHVA LCD-scherm met antireflectietechnologie
英語 | オランダの |
---|---|
inch | inch |
cm | cm |
lcd | lcd |
display | scherm |
with | met |
50翻訳の50を表示しています