翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"extraction"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"extraction"の50翻訳の50を表示しています

extraction の翻訳

英語 の "extraction" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

extraction extractie

英語からextractionのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.

NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank

英語 オランダの
must moet
permission toestemming
reuse hergebruiken
in bij
or of
the de
for voor
and en
database een

EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.

NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank

英語 オランダの
must moet
permission toestemming
reuse hergebruiken
in bij
or of
the de
for voor
and en
database een

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

英語 オランダの
step stap
backup back-up
extract extraheren
extraction extractie
take duurt
seconds seconden
your uw
on op
the de
you u
and en
location locatie
file bestand
click klik
app app
csv csv
save opslaan
where waar
select selecteer
left linkerkant
want wilt
then vervolgens
just slechts

EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.

NL .IPA-bestandsextractie: pak een .IPA-zip- of DMG-bestand uit.

英語 オランダの
file bestand
zip zip
dmg dmg
or of

EN ricloud provides extraction and monitoring of many types of iOS and app data.

NL ricloud biedt extractie en monitoring van vele soorten iOS- en app-gegevens.

英語 オランダの
ricloud ricloud
extraction extractie
monitoring monitoring
ios ios
app app
provides biedt
types soorten
data gegevens
and en
many vele
of van

EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.

NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct . Als een op waarden gebaseerd bedrijf zijn we diep gefocust op de beveiliging en privacy van eindgebruikers.

英語 オランダの
api api
hosted gehost
delivered geleverd
developed ontwikkeld
makers makers
ios ios
data data
company bedrijf
deeply diep
focused gefocust
reincubate reincubate
in in
on op
security beveiliging
privacy privacy
the de
based gebaseerd
values waarden
is wordt
as als
and en
by door
of van

EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode. 

NL Automatische extractie van gegevens uit documenten door gebruik te maken van meerdere herkenningstechnologieën, zoals OCR en barcode. 

英語 オランダの
automatic automatische
extraction extractie
leveraging gebruik
data gegevens
documents documenten
as zoals
by door
and en
of van
from uit

EN We were first to support every release of iOS and encrypted data extraction

NL We waren de eerste om elke release van iOS en versleutelde gegevensextractie te ondersteunen

英語 オランダの
release release
ios ios
we we
to om
every elke
and en
of van
to support ondersteunen

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple

英語 オランダの
backup back-up
new nieuwe
ios ios
extraction extractie
extractor extractor
data gegevens
we we
release versie
to om
major belangrijke
a eerst
with met
every elke
and en
of van
secured beveiligd
to support ondersteunen
as toen

EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

英語 オランダの
growth groei
discovery ontdekking
stage fase
enable inschakelen
icloud icloud
ios ios
users gebruikers
called genaamd
explore explore
the de
to om
for voor
help helpen
in in
and en
looking op zoek
a een
looking for zoek

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

英語 オランダの
extraction extractie
solution oplossing
apple apple
users gebruikers
encrypted gecodeerde
ios ios
data gegevens
iteration iteratie
icloud icloud
reincubate reincubate
the de
market markt
with op
and en
for voor
of van

EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?

NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?

英語 オランダの
ios ios
compliance compliance
storage opslag
crm crm
big big
technology technologie
solutions oplossingen
more meer
solution oplossing
our onze
products producten
law voor
questions vragen
custom op maat
about over
and en
digital digitale

EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.

NL Bij het uitpakken verschijnt een voortgangsbalk totdat het extractieproces is voltooid.

英語 オランダの
completed voltooid
is is
will verschijnt
a een
the het

EN That's it: extraction complete! Your selected files should now have been converted from the DMG file and saved onto your Windows computer ready for you to use.

NL Dat is alles: extractie voltooid! De geselecteerde bestanden moeten nu zijn geconverteerd vanuit het DMG-bestand en op uw Windows-computer zijn opgeslagen zodat u ze kunt gebruiken.

英語 オランダの
extraction extractie
selected geselecteerde
dmg dmg
saved opgeslagen
windows windows
computer computer
now nu
the de
files bestanden
use gebruiken
file bestand
to zodat
should moeten
and en
you u

EN Select a location for saving them, click “OK” when you see “Extraction successful” message and that’s it!

NL Selecteer een locatie om ze op te slaan, klik op "OK" wanneer het bericht "Extractie succesvol" verschijnt en dat is alles!

英語 オランダの
location locatie
ok ok
message bericht
extraction extractie
successful succesvol
and en
click klik
select selecteer
a een
when wanneer

EN Protect personal data in a centralized location and digitize paper documents for data extraction and elimination of physical records

NL Bescherm persoonsgegevens op een gecentraliseerde locatie en digitaliseer papieren documenten voor gegevensextractie en verwijdering van fysieke records

英語 オランダの
protect bescherm
centralized gecentraliseerde
digitize digitaliseer
personal data persoonsgegevens
documents documenten
physical fysieke
paper papieren
location locatie
and en
records records
for voor
of van

EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex

NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt

英語 オランダの
data data
or of
made gemaakt
the de
available beschikbaar
has is
as als
that die

EN As the Intercept notes, American privacy advocates express concerns use of automated sentiment extraction tools with HUMINT

NL Zoals het Intercept opmerkt, heeft American privacy advocates express betrekking op het gebruik van geautomatiseerde sentimentsextractietools met HUMINT

英語 オランダの
american american
privacy privacy
automated geautomatiseerde
use gebruik
as zoals
express express
with op

EN Similarly, machine learning (ML) techniques such as feature extraction act as great ways for clients to surface insight from the cloud without needing to store or reveal the underlying data.

NL Evenzo fungeren machine learning (ML) -technieken, zoals functie-extractie , als geweldige manieren voor cliënten om inzicht op het oppervlak te krijgen vanuit de cloud zonder de onderliggende gegevens op te hoeven slaan of te onthullen.

英語 オランダの
machine machine
techniques technieken
feature functie
extraction extractie
act fungeren
great geweldige
ways manieren
cloud cloud
reveal onthullen
underlying onderliggende
or of
the de
data gegevens
to om
from vanuit
insight inzicht
without zonder
for voor
learning learning
as zoals
surface oppervlak

EN The data extraction tool worked really well for her. "Better than I had imagined" she added.

NL De data-extractietool werkte echt goed voor haar. "Beter dan ik had gedacht" voegde ze eraan toe.

英語 オランダの
worked werkte
added voegde
data data
really echt
i ik
the de
better beter
had had
well goed
she ze
for voor

EN The creaky wooden floor in the Theatrum Anatonicum of the Waag was covered in white, the vodka for a DNA extraction experiment was ice cold, and the…

NL Dit jaar transformeerden we het Theatrum Anatonicum van de Waag voor één nacht tot een Do-It-Yourself Healthcare Clinic. En natuurlijk deden we dat…

EN Connection: reuniting information gathered from various channels pending their extraction, transformation and upload to the dashboard;

NL Verbinden: de data van de diverse kanalen groeperen om ze te extraheren, om te zetten en in het dashboard te laden.

英語 オランダの
information data
various diverse
channels kanalen
dashboard dashboard
connection verbinden
to om
the de
and en
from van

EN Use custom extraction to obtain insights that add value and facilitates your SEO analysis

NL Gebruik de extractie op maat om inzichten te verkrijgen die een toegevoegde waarde hebben en uw SEO-analyse vergemakkelijken

英語 オランダの
extraction extractie
seo seo
use gebruik
insights inzichten
analysis analyse
obtain verkrijgen
to om
value waarde
that die
and en

EN This is also known as custom extraction

NL Dit wordt ook wel aangepaste extractie genoemd

英語 オランダの
also ook
custom aangepaste
extraction extractie
as wel
is wordt
this dit

EN Data extraction from HTML use case examples:

NL Gegevensextractie uit HTML-gebruiksvoorbeelden:

英語 オランダの
html html
from uit

EN Contact information, Company data and Technographics on every company website. Data extraction has never been easier!

NL Ideaal voor het direct opvragen van bedrijfsgegevens, contactpersonen en technographics tijdens een website bezoek.

英語 オランダの
website website
contact contactpersonen
and en
on tijdens
been van
never het

EN Gain Company Insights with Data Extraction

NL Gedetailleerde bedrijfsinzichten.

EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.

NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.

英語 オランダの
airflow luchtstroom
effectively effectief
increases verhoogt
the de
both zowel

EN Buy an Arctis 9 and get the new Tom Clancy’s Rainbow 6 Extraction game for free*

NL Koop een Arctis 9 en krijg de nieuwe game Tom Clancy’s Rainbow 6 Extraction gratis*

英語 オランダの
arctis arctis
tom tom
game game
new nieuwe
the de
free gratis
buy koop
and en
for een

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften

英語 オランダの
includes omvat
applications applicaties
data gegevens
cloud-based cloudgebaseerde
extraction extractie
each elk
different verschillende
this dit
and en
with met

EN Our focus is on the extraction of minerals and metals?

NL Onze focus ligt op de ontginning van metalen en mineralen?

英語 オランダの
focus focus
minerals mineralen
metals metalen
on op
the de
our onze
and en
of van

EN ESC Volunteer Vacancies 2021Changemaker for a Wellbeing EconomyEducation & MovementCommunication & Campaigns CATAPA CATAPA is a volunteer movement which strives for a world in which the extraction of non-renewable resources is no longer necessary

NL CATAPA’s nieuwe ESC Vrijwilligers Begin september verwelkomden we 2 nieuwe collega's bij ons op het Catapa kantoor

英語 オランダの
in bij
which op

EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More

NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More

英語 オランダの
an een
of van
at de

EN Open MinEd 2020: The extraction of life, gold and oil We again reached a record. The amount of material consumed by humanity has passed 100 billion tonnes every year*. At the same time the percentageRead More

NL Mijnbouw in Azuay: een David vs. Goliath verhaal  Azuay, een provincie in het Zuiden van Ecuador met Cuenca als historische en culturele provinciehoofdstad, groeide de laatste maanden snel uit tot een emblematische regio in deRead More

英語 オランダの
the de
more more
time maanden
and en
of van

EN unlike oil extraction, which started as early as 1921

NL in tegenstelling tot de oliewinning die reeds begon in 1921

英語 オランダの
unlike in tegenstelling tot
started begon
which de
early in

EN Our headshop is specialized in everything cannabis-related, including smoking papers and accessories, bongs, pipes, and grinders. We also offer professional extraction systems as well as a large selection of scales. learn more

NL Onze headshop is gespecialiseerd in alles wat cannabisgerelateerd is, inclusief vloeitjes en accessoires, waterpijpen, pijpjes en grinders. Daarnaast hebben we ook professionele extractiesystemen en allerlei weegschalen. lees meer

英語 オランダの
specialized gespecialiseerd
accessories accessoires
scales weegschalen
is is
we we
in in
including inclusief
everything alles
professional professionele
learn en

EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.

NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..

英語 オランダの
consumption consumptie
waste afval
goal doel
circular circulaire
economy economie
our onze
and en
a een
has is
to tot
the geen

EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare

NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn

英語 オランダの
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
rds rds
criteria criteria
shop shop
derived afgeleid
mountain mountain
equipment equipment
down down
or of
is wordt
own eigen
by door
of volgens

EN The extraction of the wool is documented by the manufacturer's own and independent seals (e.g. RWS) according to specific criteria. Shop: All animal-friendly wool outdoor products

NL De extractie van het wol wordt gedocumenteerd door de eigen en onafhankelijke keurmerken van de fabrikant (bijv. RWS) volgens specifieke criteria. Shop: Alle diervriendelijke wol producten

英語 オランダの
extraction extractie
wool wol
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
criteria criteria
shop shop
the de
is wordt
own eigen
products producten
and en
of volgens
by door

EN Not only does the accuracy of information extraction increase the more you scan, but edits made to file names are learned for later naming suggestions

NL Niet alleen neemt de nauwkeurigheid van het extraheren van informatie toe naarmate u meer scant, maar bewerkingen in bestandsnamen worden geleerd voor latere naamsuggesties

英語 オランダの
accuracy nauwkeurigheid
edits bewerkingen
learned geleerd
information informatie
the de
are worden
to toe
later in
of van
more meer
you u
but
for voor

EN Extraction systems such as the Honey Bee Extractor | Avalon Magic Plan

NL Extractiesystemen zoals Honey Bee Extractor | Avalon Magic Plants

英語 オランダの
avalon avalon
magic magic
extractor extractor
as zoals

EN How can you use the leaves, but still manage to get more out of them? The answer is simple: with an extraction system

NL Hoe kun je die bladeren gebruiken, en er tóch meer uithalen? Het antwoord is simpel: met een extractiesysteem

英語 オランダの
leaves bladeren
is is
use gebruiken
but
simple simpel
answer antwoord
more meer
with met

EN In short, an extraction system enables you to literally make the most of your products.

NL Kortom: een extractiesysteem zorgt ervoor dat je letterlijk alles uit je producten haalt!

英語 オランダの
short kortom
literally letterlijk
your je
products producten
the ervoor

EN If you use an extraction system, you obtain the concentrated extract from a specific plant or herbs

NL Als je een extractiesysteem gebruikt, haal je een geconcentreerd extract uit een bepaalde plant of uit bepaalde kruiden

英語 オランダの
concentrated geconcentreerd
extract extract
plant plant
herbs kruiden
or of
use gebruikt
if als
the uit

EN This way, you can be 100% certain that you are using the extraction system the right way.

NL Zo weet je 100 procent zeker dat je het extractiesysteem op de juiste manier gebruikt.

英語 オランダの
can weet
way manier
the de
that dat
certain op

EN When buying a suitable extraction system, be mindful of several things

NL Bij het kopen van een geschikt extractiesysteem, let je op een aantal zaken

英語 オランダの
buying kopen
suitable geschikt
a een
of van

EN Will it involve large quantities or just a small amount? Do you want to make hash or hash oil? If you know what you are looking for, you can choose from the following types of extraction systems:

NL En gebruik je dan grote hoeveelheden, of gaat het om een beetje? Wil je hasj, of juist hasjolie kunnen maken? Als je weet waar je naar op zoek bent kun je kiezen uit de volgende soorten extractiesystemen:

英語 オランダの
large grote
hash hasj
choose kiezen
small beetje
or of
types soorten
the de
to om
you can kun
it en
quantities hoeveelheden
can kunnen
looking op zoek
looking for zoek
a volgende
want je
if als
want to wil

EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.

NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.

英語 オランダの
material materiaal
pure pure
minutes minuten
is is
in in
the de
quantities hoeveelheden
you can kunt
a slechts
to tot
of enkele

EN The Bubbleator is a larger extraction system for making hash. This machine works with water and specific filter bags, resulting in pure hash. The Bubbleator lasts a long time and delivers top-quality hash.

NL De bubbleator is een groter extractiesysteem waarmee je hasj maakt. Deze machine werkt met water en bepaalde filterzakken, waardoor na het proces alleen zuivere hasj overblijft. De bubbleator gaat erg lang mee en levert topkwaliteit hasj.

英語 オランダの
larger groter
hash hasj
water water
delivers levert
is is
machine machine
works werkt
long lang
the de
this deze
and en

EN Our range of extraction products can help you render your buds and sugar leaves into connoisseur-quality bubble hash, pollen, BHO, and wax

NL Met onze uitgebreide lijn extractie producten zet je je toppen en suikerblaadjes om in bubble hash, kief, BHO of wax van topkwaliteit

英語 オランダの
extraction extractie
buds toppen
hash hash
bubble bubble
your je
products producten
and en
range lijn
our in

50翻訳の50を表示しています