"totdat het extractieproces"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"totdat het extractieproces"の50翻訳の50を表示しています

totdat het extractieproces の翻訳

オランダの の "totdat het extractieproces" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

totdat a all an and any are as at be been best both by content during for for the free from has have if in is it it is make more no not of of the on on the one or our out period personal professional re see so some that the the best their them then they this time to until up upon user we when which will with you your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your

オランダのからtotdat het extractieprocesの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Bij het uitpakken verschijnt een voortgangsbalk totdat het extractieproces is voltooid.

EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.

オランダの 英語
voltooid completed

NL Bij het uitpakken verschijnt een voortgangsbalk totdat het extractieproces is voltooid.

EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.

オランダの 英語
voltooid completed

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en maakt het extractieproces eenvoudiger dan ooit.

EN Easy to use, it makes extraction a much simpler process than ever before.

オランダの 英語
maakt makes
te much

NL Dit Extract Van Echinacea, Vlierbes En Olijfblad is gemaakt met behulp van Botanicals 4 Life's unieke drievoudige extractieproces

EN This Echinacea, Elderberry, and Olive Leaf Extract is made using Botanicals 4 Life's unique triple-extraction process

オランダの 英語
extract extract
gemaakt made
life life
s s

NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.

EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.

オランダの 英語
koud cold
truffels truffles

NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;

EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;

オランダの 英語
website website
legitieme legitimate
doel purpose
verbeteren improving
bewaren retain
persoonsgegevens personal data
langer longer

NL We kunnen de terugbetaling echter inhouden totdat we de geretourneerde artikelen hebben ontvangen of totdat u het bewijs heeft ingediend dat de artikelen zijn geretourneerd

EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned

オランダの 英語
terugbetaling refund
bewijs proof
ingediend submitted

NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd

EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted

オランダの 英語
browsen browsing
cookies cookies
verlopen expire
of or
verwijderd deleted

NL De vertaalde gegevens worden vervolgens opgeslagen op de Linguise-cacheserver totdat de gebruiker de oorspronkelijke taal van de inhoud bijwerkt of totdat zijn lidmaatschap verloopt.

EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.

オランダの 英語
opgeslagen stored
taal language
lidmaatschap membership
verloopt expires
linguise linguise

NL De vertaalde gegevens worden vervolgens opgeslagen op de Linguise-cacheserver totdat de gebruiker de oorspronkelijke taal van de inhoud bijwerkt of totdat zijn lidmaatschap verloopt.

EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.

オランダの 英語
opgeslagen stored
taal language
lidmaatschap membership
verloopt expires
linguise linguise

NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,

EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,

オランダの 英語
probleem issue
delen share
opgelost resolved
vertrouwelijke confidential
direct immediately
wissen erase

NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,

EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,

オランダの 英語
probleem issue
delen share
opgelost resolved
vertrouwelijke confidential
direct immediately
wissen erase

NL U kunt ofwel een enkele bron-URL in het src-attribuut op het element zelf plakken, of het een willekeurig aantal onderliggende <source>-elementen geven, die de browser doorleest totdat het een bron vindt die het denkt te kunnen laden

EN You can either stick a single resource URL into the src attribute on the element itself or give it any number of child <source> elements, which the browser peruses until it finds a source it thinks it can load

NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord

EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord

オランダの 英語
grenzen borders
milieuzone environmental zone
centrum center

NL Omdat de back-end van het systeem niet open source is, is het niet mogelijk om dit te bevestigen, maar het lijkt erop dat er geen pushmeldingen naar andere apparaten worden verzonden totdat de burgers positief testen op COVID-19

EN As the back-end of the system has not been not open-sourced its not possible to confirm this, but it appears as though no push notifications are sent to other devices until citizens test positive for COVID-19

オランダの 英語
mogelijk possible
bevestigen confirm
verzonden sent
burgers citizens
positief positive
testen test

NL Pas het formulier aan totdat het het beste past in uw websiteontwerp.

EN Fine-tune the form to best fit your personal website design.

オランダの 英語
formulier form

NL Deze metriek heeft betrekking op de tijd vanaf het moment dat het web begint te laden totdat een willekeurig deel van de webinhoud op het scherm wordt weergegeven (tekst, afbeeldingen, enz.)

EN This metric refers to the time from when the web starts loading until any part of the web content is displayed on the screen (text, images, etc.)

オランダの 英語
metriek metric
begint starts
laden loading
deel part
scherm screen
weergegeven displayed
afbeeldingen images
enz etc

NL Toon voor het binnenrijden van het terrein uw voertuigticket. Het voertuig wordt even gecontroleerd en u stopt in een wachtrij van de laadparkeerplaats, totdat u de auto of motor kunt opladen.

EN When entering the facility, please present your vehicle ticket. The vehicle will be inspected briefly, and you will be asked to park in a waiting lane on the loading parking lot until you are ready to load your car or motorcycle.

オランダの 英語
motor motorcycle

NL “Leren uit ervaring” doelt op de volledige duurtijd van het project, van de startup, tijdens het projectproces totdat het project sluit

EN “Learn from experience” covers the full lifetime of the project, from Starting up a Project , as the project progresses until the project closes

オランダの 英語
leren learn
ervaring experience
volledige full
sluit closes

NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.

EN Blue LED light & T-Sonic™ pulsations will activate once the device makes contact with the skin. Hold the device on the blemish for 30 seconds, until the built-in timer pulses.

オランダの 英語
blauw blue
worden will
apparaat device
huid skin
houd hold
seconden seconds
ingebouwde built-in
timer timer

NL Mooie lamp met geweldige wifi-interface om de kleur en het patroon van het licht te veranderen. Artzign besteedde me met internet- en hardwareproblemen totdat het perfect werkte - bedankt!

EN Beautiful lamp with great wifi interface to change the light's color and pattern. Artzign spent helped me with internet and hardware issues until it worked perfectly - thanks!

オランダの 英語
patroon pattern
me me
werkte worked
wifi wifi
interface interface
internet internet

NL Omdat de back-end van het systeem niet open source is, is het niet mogelijk om dit te bevestigen, maar het lijkt erop dat er geen pushmeldingen naar andere apparaten worden verzonden totdat de burgers positief testen op COVID-19

EN As the back-end of the system has not been not open-sourced its not possible to confirm this, but it appears as though no push notifications are sent to other devices until citizens test positive for COVID-19

オランダの 英語
mogelijk possible
bevestigen confirm
verzonden sent
burgers citizens
positief positive
testen test

NL Pas het formulier aan totdat het het beste past in uw websiteontwerp.

EN Fine-tune the form to best fit your personal website design.

オランダの 英語
formulier form

NL Deze metriek heeft betrekking op de tijd vanaf het moment dat het web begint te laden totdat een willekeurig deel van de webinhoud op het scherm wordt weergegeven (tekst, afbeeldingen, enz.)

EN This metric refers to the time from when the web starts loading until any part of the web content is displayed on the screen (text, images, etc.)

NL Toon voor het binnenrijden van het terrein uw voertuigticket. Het voertuig wordt even gecontroleerd en u stopt in een wachtrij van de laadparkeerplaats, totdat u de auto of motor kunt opladen.

EN When entering the facility, please present your vehicle ticket. The vehicle will be inspected briefly, and you will be asked to park in a waiting lane on the loading parking lot until you are ready to load your car or motorcycle.

NL Vanaf Dolton slingert het pad door weilanden en passeert het vreemde gehucht totdat u het middeleeuwse marktstadje Hatherleigh bereikt, dat een interessante plek is om te verkennen en een perfecte plek om te stoppen voor de lunch.

EN From Dolton, the trail winds through farmland pastures and passes the odd hamlet until you reach the Medieval market town of Hatherleigh, which is an interesting place to explore and a perfect place to stop for lunch.

NL Sommige online winkels kunnen dit ook weergeven in het gebied voor klantorders. Ik zou het niet aanbevelen om uw klant te vertellen zijn bestelling op te zoeken totdat u ziet dat het trackingnummer daadwerkelijk op de bestelpagina van de klant staat.

EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.

NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en

EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and

オランダの 英語
voorkeuren preferences
mensen people
doel purpose
aanbod offerings
verbeteren improving
persoonsgegevens personal data
bewaren retain

NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

オランダの 英語
dmg dmg
extractor extractor
bestand file
geselecteerd selected
als if
groot large
weergegeven show
geladen loaded

NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.

EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.

オランダの 英語
bed bed
hoort hear
ziet see
indicator indicator
positie position
bereikt reaches

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data

オランダの 英語
weekend weekend
gecodeerd coded
vriend friend
mede-oprichter co-founder
andrew andrew
kwam came
script script

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

EN We can confirm that no key data leaves the users device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device

オランダの 英語
we we
bevestigen confirm
symptomen symptoms
in de buurt proximity

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

EN This starts a process for the rightful owner of the account to assert that it is theirs, and it blocks all other access until this is completed.

オランダの 英語
proces process
eigenaar owner
account account
toegang access
voltooid completed

NL De gegevens die u invoert in het invoerformulier blijven bij ons totdat u ons vraagt om deze te verwijderen, uw toestemming voor de opslag intrekt of het doel voor de gegevensopslag is weggelaten (bijvoorbeeld na voltooiing van uw aanvraag)

EN following completion of your request)

NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet

EN It should be adjusted and readjusted until it looks good

オランダの 英語
aangepast adjusted
goed good
uitziet looks

NL Het is nog niet voorbij. In ieder geval niet totdat je follow-up hebt gedaan. Hier zijn een aantal tips om het allemaal goed af te ronden.

EN It ain’t over ‘til its over. Or at least until you follow up. Here are a few guidelines for tying a bow on the whole business.

オランダの 英語
hier here
tips guidelines
allemaal whole

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

オランダの 英語
venster window
interactie interacting

NL U kunt het bijvoorbeeld in de plaats van de site installeren totdat het klaar is

EN For example, you can install it in place of the site until it is ready

オランダの 英語
installeren install
klaar ready

NL Het aanbod varieerde sterk, en het was moeilijk om te bepalen of providers de juiste eigenschappen aanboden om aan de behoeften van Wunder voldoen - totdat ze VyprVPN for Business Cloud geëvalueerd hadden

EN Offerings varied greatly, and it was difficult to determine if providers offered the appropriate features to meet Wunder’s needs -- until they evaluated VyprVPN for Business Cloud

オランダの 英語
aanbod offerings
sterk greatly
moeilijk difficult
providers providers
juiste appropriate
eigenschappen features
behoeften needs
voldoen meet
business business
cloud cloud
geëvalueerd evaluated

NL Je kunt het proces aanpassen aan jouw individuele behoeften, open communiceren met ons team van experts die aan je documenten werken en het eindproduct slim en efficiënt valideren in Smart Editor totdat je volledig tevreden bent.

EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.

オランダの 英語
behoeften needs
communiceren communicate
team team
experts experts
documenten documents
efficiënt efficiently
valideren validate
volledig completely
tevreden satisfied

NL Gebruik het om het programma herhaaldelijk uit te voeren totdat de toestand niet vals wordt

EN Use it to repeatedly execute the program till the condition becomes false

オランダの 英語
gebruik use
herhaaldelijk repeatedly
toestand condition

NL 7.5 In het geval dat de klant delinquent is voor de betaling van een factuur na 30 dagen, kan ADAFACE PTE LTD, op de optie, inhoudt de deliverables of alle diensten achterhouden totdat het account stroom wordt gemaakt.

EN 7.5 In the event that Customer is delinquent in payment of any invoice beyond 30 days, Adaface Pte Ltd may, at its option, withhold deliverables or suspend any and all services until the account is made current.

オランダの 英語
klant customer
betaling payment
dagen days
adaface adaface
ltd ltd
optie option
deliverables deliverables
diensten services
stroom current
gemaakt made

NL Wij bewaren de gegevens verstrekt via het contactformulier totdat jij verzoekt dit te verwijderen, jouw toestemming voor de opslag hiervan intrekt, of als de reden voor het opslaan hiervoor niet meer geldig is (bijv

EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g

オランダの 英語
contactformulier contact form
verwijderen deletion
toestemming consent

NL De gegevens die u invoert in het invoerformulier blijven bij ons totdat u ons vraagt om deze te verwijderen, uw toestemming voor de opslag intrekt of het doel voor de gegevensopslag is weggelaten (bijvoorbeeld na voltooiing van uw aanvraag)

EN following completion of your request)

NL Als je verbinding met onze VPN-server uitvalt, stoppen we al het internetverkeer totdat het weer is hersteld.

EN If your connection to our VPN server is down, well stop all internet traffic until its restored.

オランダの 英語
als if
internetverkeer internet traffic
hersteld restored
vpn vpn
server server

NL We namen een hersteldag die langs de rustige hoofdweg naar Ouarzazate rolde, totdat we op de modder en het grind kwamen voor het hoogtepunt van de dag - de weg naar en verblijf in Oasis Fint.

EN We took a recovery day rolling along the quiet main road to Ouarzazate, until getting onto the mud and gravel for the highlight of the daythe road into and stay in Oasis Fint.

オランダの 英語
we we
rustige quiet
modder mud
hoogtepunt highlight
verblijf stay

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data

オランダの 英語
weekend weekend
gecodeerd coded
vriend friend
mede-oprichter co-founder
andrew andrew
kwam came
script script

NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

オランダの 英語
dmg dmg
extractor extractor
bestand file
geselecteerd selected
als if
groot large
weergegeven show
geladen loaded

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

EN We can confirm that no key data leaves the users device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device

オランダの 英語
we we
bevestigen confirm
symptomen symptoms
in de buurt proximity

NL Het medical device van Haermonics spoelt na de operatie de omgeving rondom het hart schoon totdat de bloedingen stoppen

EN After surgery, the Haermonics medical device washes the area around the heart until the bleeding stops

オランダの 英語
device device
operatie surgery
hart heart

50翻訳の50を表示しています