EN Join us on August 19th where you can learn more about how your business can meet these evolving needs and expectations through delivering a powerful omni-channel customer experience.
英語 の "expectations through delivering" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Join us on August 19th where you can learn more about how your business can meet these evolving needs and expectations through delivering a powerful omni-channel customer experience.
NL Zendesk Roadshow komt naar Parijs en nu kan jij je inschrijven om de nieuwste CX trends te horen en verschillende sessies kan bijwonen zodat je vol inspiratie naar huis gaat.
英語 | オランダの |
---|---|
join | . |
your | je |
about | om |
can | kan |
how | huis |
where | gaat |
learn | en |
through | te |
a | verschillende |
EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
principles | beginselen |
code of conduct | gedragscode |
employees | werknemers |
business | zakelijke |
partners | partners |
in | in |
ethical | ethische |
good | goede |
we | wij |
as | als |
for | voor |
and | en |
high | hoge |
of | stellen |
are | zijn |
EN Employee expectations are evolving along with rising customer expectations
NL De verwachtingen van werknemers veranderen mee met de stijgende verwachtingen van de klant
英語 | オランダの |
---|---|
employee | werknemers |
expectations | verwachtingen |
evolving | veranderen |
customer | klant |
EN This helps your teams spend more time on what matters most ? delivering service that exceeds your customers? expectations.
NL Jouw medewerkers kunnen daardoor meer tijd besteden aan de belangrijkste taken: service verlenen die de verwachtingen van je klanten overtreft.
英語 | オランダの |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
customers | klanten |
expectations | verwachtingen |
your | je |
service | service |
more | meer |
most | de |
EN Delivering on client expectations, while mitigating risk and managing regulatory requirements, remain at the forefront for all institutions
NL Het nakomen van de verwachtingen van de klant, terwijl de risico's worden beperkt en de wettelijke vereisten worden beheerd, blijven voor alle instellingen voorop
英語 | オランダの |
---|---|
client | klant |
expectations | verwachtingen |
requirements | vereisten |
institutions | instellingen |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Whether you’re delivering to consumers or businesses—expectations, costs and complexity are all continuing to increase rapidly.
NL Of u nu aan consumenten of aan bedrijven levert: de verwachtingen, kosten en complexiteit nemen steeds sneller toe.
英語 | オランダの |
---|---|
consumers | consumenten |
businesses | bedrijven |
delivering | levert |
expectations | verwachtingen |
costs | kosten |
and | en |
complexity | complexiteit |
rapidly | sneller |
or | of |
to | toe |
all | steeds |
EN This helps your teams spend more time on what matters most ? delivering service that exceeds your customers? expectations.
NL Jouw medewerkers kunnen daardoor meer tijd besteden aan de belangrijkste taken: service verlenen die de verwachtingen van je klanten overtreft.
英語 | オランダの |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
customers | klanten |
expectations | verwachtingen |
your | je |
service | service |
more | meer |
most | de |
EN If you can’t yet move because you’re waiting for a particular feature or compliance certification, we’re committed to delivering new features and improvements faster in cloud, and you may find we’re delivering on your requirements soon.
NL Als je nog niet kunt overstappen omdat je op een bepaalde functie of nalevingscertificering wacht, streven we ernaar om nieuwe functies en verbeteringen sneller in cloud te bieden. Mogelijk komen we binnenkort ook tegemoet aan jouw behoeften.
英語 | オランダの |
---|---|
waiting | wacht |
delivering | bieden |
faster | sneller |
cloud | cloud |
requirements | behoeften |
soon | binnenkort |
feature | functie |
or | of |
features | functies |
in | in |
on | op |
your | je |
to | om |
new | nieuwe |
improvements | verbeteringen |
because | omdat |
if | als |
find | en |
EN We're here to help transform your business with cloud, digital and data strategies, whether that’s through enhancing the digital experience or delivering faster business value through optimised technology performance
NL Wij helpen u graag uw bedrijf te transformeren met cloud-, digitale en datastrategieën, of dit nu een verbetering betekent van de digitale ervaring of het sneller leveren van bedrijfswaarde door geoptimaliseerde technologische prestaties
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
cloud | cloud |
faster | sneller |
optimised | geoptimaliseerde |
performance | prestaties |
business value | bedrijfswaarde |
digital | digitale |
experience | ervaring |
or | of |
the | de |
to | betekent |
help | helpen |
through | te |
with | met |
and | en |
technology | technologische |
were | van |
transform | transformeren |
英語 | オランダの |
---|---|
user | gebruikt |
technology | technisch |
libraries | bibliotheek |
and | en |
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
英語 | オランダの |
---|---|
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
quarter | kwartaal |
latest | nieuwste |
productive | productief |
change | veranderingen |
always | altijd |
check | bekijk |
features | functies |
flexibility | flexibiliteit |
is | staat |
this | dit |
stay | blijven |
our | in |
you | je |
that | daarom |
are | zijn |
EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.
NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.
英語 | オランダの |
---|---|
financial | financiële |
expectations | verwachtingen |
experiences | ervaringen |
digital | digitale |
world | wereld |
fast | snelle |
all | complete |
strategies | strategieën |
we | wij |
help | helpen |
companies | bedrijven |
with | op |
meet | voldoen |
and | en |
to | aan |
services | die |
deliver | bieden |
through | via |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.
NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.
英語 | オランダの |
---|---|
financial | financiële |
expectations | verwachtingen |
experiences | ervaringen |
digital | digitale |
world | wereld |
fast | snelle |
all | complete |
strategies | strategieën |
we | wij |
help | helpen |
companies | bedrijven |
with | op |
meet | voldoen |
and | en |
to | aan |
services | die |
deliver | bieden |
through | via |
英語 | オランダの |
---|---|
user | gebruikt |
technology | technisch |
libraries | bibliotheek |
and | en |
EN Build websites your customers love by more deeply understanding their needs and expectations through real-time feedback.
NL Bouw websites die in de smaak vallen bij klanten door met realtime feedback hun behoeften en verwachtingen te begrijpen.
英語 | オランダの |
---|---|
build | bouw |
websites | websites |
customers | klanten |
feedback | feedback |
expectations | verwachtingen |
needs | behoeften |
by | door |
their | hun |
and | en |
more | de |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN 3. Exceeding expectations through knowledge, action and connection
NL 3. Het overtreffen van verwachtingen door middel van kennis, actie en verbinding
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
action | actie |
connection | verbinding |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
英語 | オランダの |
---|---|
business | bedrijf |
advocacy | belangenbehartiging |
your | je |
the | de |
boost | boost |
customers | klanten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity
NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen
英語 | オランダの |
---|---|
stakeholder | belanghebbenden |
relationships | relatie |
actions | acties |
ethics | ethiek |
integrity | integriteit |
our | onze |
for | voor |
with | met |
of | stellen |
EN Drive greater self-service by delivering a wide range of products and services through a modern, user-friendly storefront.
NL Zorg voor betere selfservice met een uitgebreid aanbod aan producten en services via een moderne en gebruiksvriendelijke interface.
英語 | オランダの |
---|---|
self-service | selfservice |
modern | moderne |
products | producten |
and | en |
services | services |
friendly | gebruiksvriendelijke |
a | een |
EN Learn how MADE.COM offers multichannel support across 4 countries through Zendesk Support, delivering on their designer-to-customer promise.
NL Ontdek hoe MADE.COM dankzij Zendesk Support multichannel support aanbiedt in 4 landen, waarmee zij hun belofte 'van ontwerper naar de klant' waarmaken.
英語 | オランダの |
---|---|
learn | ontdek |
offers | aanbiedt |
countries | landen |
promise | belofte |
made | made |
designer | ontwerper |
customer | klant |
zendesk | zendesk |
support | support |
across | in |
their | hun |
EN Help reduce support calls and troubleshooting by delivering access to in-depth product knowledge through eLearning, classroom training, and certification programs.
NL Zorg voor minder telefoontjes naar de helpdesk en minder troubleshooting door middel van e-learning, klassikale opleidingen en certificeringsprogramma’s.
英語 | オランダの |
---|---|
reduce | minder |
support | zorg |
training | opleidingen |
and | en |
product | de |
by | door |
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
project | project |
service | service |
solutions | oplossingen |
reliable | betrouwbare |
our | onze |
and | en |
to | leveren |
EN As one of Mexico’s leading law firms, Santamarina + Steta takes pride in delivering meaningful client services through...
NL BPAY Group stroomlijnde de communicatie voor zijn hybride personeel met het platform voor geïntegreerde communicatie van Zoom.
英語 | オランダの |
---|---|
services | platform |
one | de |
law | voor |
of | van |
takes | zijn |
EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
英語 | オランダの |
---|---|
teams | teams |
expectations | verwachtingen |
perfect | perfecte |
candidates | kandidaten |
role | rol |
the | de |
to | om |
help | hulp |
a | eerst |
fit | een |
and | en |
you can | kunt |
but | |
need to | moet |
need | je |
on | over |
英語 | オランダの |
---|---|
hcm | hcm |
solutions | oplossingen |
your | je |
human | human |
management | management |
organization | organisatie |
can | kan |
people | people |
to | om |
entire | hele |
unit | een |
experience | experience |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
for | voor |
are | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
watch | bekijk |
challenges | uitdagingen |
client | klanten |
expectations | verwachtingen |
investment | investeringen |
disruption | verstoring |
we | we |
how | hoe |
by | door |
can | kunnen |
help | helpen |
and | en |
ongoing | voortdurende |
you | u |
increased | verhoogde |
英語 | オランダの |
---|---|
modern | moderne |
technology | technologie |
satisfy | voldoen |
expectations | verwachtingen |
to | om |
EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.
NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | veranderende |
consumer | consument |
expectations | verwachtingen |
flexibility | flexibiliteit |
team | team |
trends | trends |
guidelines | guidelines |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
customize | passen |
you can | kunt |
update | updaten |
keep | houden |
of | van |
EN Seamless, customer-centric digital touchpoints that reflect the value of your brand while meeting customer highest expectations.
NL Naadloze klantgerichte digitale touchpoints die de waarde van jouw merk weerspiegelen en tegelijkertijd de hoogste klantverwachtingen inlossen.
英語 | オランダの |
---|---|
seamless | naadloze |
digital | digitale |
reflect | weerspiegelen |
value | waarde |
brand | merk |
highest | hoogste |
the | de |
of | van |
that | die |
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
NL GDPR voor Marketing: De juiste handleiding voor 2018
英語 | オランダの |
---|---|
to | voor |
EN How Yale School of Management meets service expectations in higher education with Atlassian
NL Hoe Yale School of Management met behulp van Atlassian voldoet aan de serviceverwachtingen in het hoger onderwijs
英語 | オランダの |
---|---|
management | management |
atlassian | atlassian |
service | behulp |
school | school |
in | in |
higher | hoger |
education | onderwijs |
how | hoe |
with | met |
meets | voldoet |
of | van |
EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
always | voortdurend |
flexible | flexibel |
growth | groei |
established | gevestigde |
and | en |
or | of |
help | helpen |
we | wij |
your | veranderen |
can | kunnen |
a | een |
needs | moet |
to | daarom |
are | zijn |
EN How consumer expectations are shaping the workplace
NL Hoe verwachtingen van de klant de werkplek vormgeven
英語 | オランダの |
---|---|
consumer | klant |
expectations | verwachtingen |
shaping | vormgeven |
workplace | werkplek |
the | de |
how | hoe |
EN One of the ways to keep them happy is to be ahead of their expectations
NL Een van de manieren om klanten tevreden te houden, is door vooruit te lopen op hun verwachtingen
英語 | オランダの |
---|---|
ways | manieren |
expectations | verwachtingen |
is | is |
the | de |
ahead | vooruit |
to | om |
happy | tevreden |
their | hun |
of | van |
keep | houden |
EN of managers say it’s more important than it was a year ago for their team to adjust to customer expectations.
NL van de managers zegt dat het voor hun team nu belangrijker is dan een jaar geleden om zich aan te passen aan de verwachtingen van klanten
英語 | オランダの |
---|---|
managers | managers |
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
say | zegt |
year | jaar |
team | team |
to | om |
more important | belangrijker |
ago | geleden |
for | voor |
their | hun |
a | een |
of | van |
it | het |
EN Siteimprove releases upgraded accessibility product to empower organizations to meet increased digital experience expectations
NL Siteimprove en Dutch Digital Agencies kondigen partnership aan
英語 | オランダの |
---|---|
to | aan |
digital | digital |
EN Companies need to be open to embracing new technologies before they become an organization that fails to keep pace with market shifts and changing consumer expectations.
NL Ontdek hoe marketing technologie wordt ingezet voor de aanpassing van een bedrijfsstrategie.
英語 | オランダの |
---|---|
technologies | technologie |
market | marketing |
to | hoe |
be | wordt |
EN Do you need to translate a single course into one language or do you have a series of training programs going out to learners all over the world? Either way you can trust Amplexor to meet your expectations at every step.
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
英語 | オランダの |
---|---|
amplexor | amplexor |
you | je |
the | de |
to | zodat |
course | cursus |
or | of |
language | taal |
step | stap |
can | wil |
world | wereld |
a | paar |
one | één |
of | enkele |
50翻訳の50を表示しています