EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
英語 の "european manufacturers" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
year | jaar |
confidence | vertrouwen |
rest | rest |
association | vereniging |
distributors | distributeurs |
excellent | prima |
the | de |
gives | geeft |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Biscuit International is one of the leading European manufacturers of private label biscuits, with a wide range of products with a European or local presence.
NL Biscuit International is een toonaangevende Europese fabrikant van private label koekjes met een breed assortiment producten met een Europese of lokale aanwezigheid.
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
label | label |
wide | breed |
presence | aanwezigheid |
international | international |
is | is |
or | of |
local | lokale |
range | assortiment |
leading | toonaangevende |
products | producten |
with | met |
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
year | jaar |
confidence | vertrouwen |
rest | rest |
association | vereniging |
distributors | distributeurs |
excellent | prima |
the | de |
gives | geeft |
for | voor |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | toepassingen |
is | is |
make | source |
a | een |
to | volledig |
and | van |
for | open |
英語 | オランダの |
---|---|
designed | in |
and | en |
provides | is |
need | je |
to | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
erp | erp |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
know | informatie |
for | voor |
with | met |
the | one |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
erp | erp |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
erp | enterprise resource planning |
know | informatie |
is | is |
manufacturing | productie |
the | de |
accelerate | verbeteren |
for | voor |
of | van |
read | en |
more | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
innovative | innovatieve |
with | bij |
of | deel |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen
英語 | オランダの |
---|---|
city | stad |
luxembourg | luxemburg |
european | europese |
is | is |
the | de |
of | vaak |
for | omdat |
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
on | over |
英語 | オランダの |
---|---|
support | support |
parliament | parlement |
urgent | dringende |
introduction | invoering |
proposal | voorstel |
launched | lanceerde |
sck | sck |
cen | cen |
the | de |
when | wanneer |
european | europese |
centre | centre |
a | een |
of | van |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
provide | biedt |
opportunities | kansen |
european | europese |
artists | kunstenaars |
new | nieuwe |
personalized | gepersonaliseerde |
better | better |
manufacturers | fabrikanten |
at | te |
and | en |
developing | ontwikkelen |
products | producten |
with | bij |
EN European Parliament and the EU Member States reached agreement on a ban on single-use plastics and fair consequences for manufacturers’ responsibilities.
NL Voedselbanken gaan actief op zoek naar mensen die honger hebben. Ze willen drempels verlagen en taboes doorbreken om zo meer mensen die het nodig hebben te kunnen helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
on | op |
use | kunnen |
and | en |
EN These are the figures from the European Tyre and Rubber Manufacturers? Association (ETRMA)
NL Dat laten cijfers van de Europese vereniging van banden- en rubberproducenten ETRMA zien
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
rubber | banden |
association | vereniging |
the | de |
figures | cijfers |
and | en |
from | van |
are | dat |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
european | europese |
the | de |
trusted | vertrouwde |
for | voor |
EN European Parliament and the EU Member States reached agreement on a ban on single-use plastics and fair consequences for manufacturers’ responsibilities.
NL Het Europees Parlement en de EU-lidstaten bereikten overeenstemming over een verbod op wegwerpplastic en een eerlijke uitwerking van de verantwoordelijkheid voor de producent.
英語 | オランダの |
---|---|
european | europees |
parliament | parlement |
eu | eu |
agreement | overeenstemming |
fair | eerlijke |
the | de |
on | op |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN The Lightning port is no more - the European Parliament has passed legislation that requires all phone manufacturers to adopt USB-C for charging.
NL In het verleden waren de Pro-modellen meer een nice-to-have dan een need-to-have. Maar dit jaar is de iPhone 14 Pro volledig logisch.
英語 | オランダの |
---|---|
phone | iphone |
is | is |
the | de |
more | meer |
EN Discover the only gift store in the world dedicated to boomerangs open to public. Worldclass boomerang thrower Stephane Marguerite has been producing custom made wooden boomerang for more than 35 years and is one of the major European manufacturers…
NL Boemerangwerper van wereldklasse Stephane Marguerite produceert al meer dan 35 jaar op maat gemaakte houten boemerangs en is één van de grootste Europese fabrikanten op het gebied van boemerangs. Het promoten van boemerangwerpen als een sportieve…
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
change | wijzigen |
basis | basis |
eu | eu |
on | op |
and | en |
regulations | regelgeving |
will | zal |
EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.
NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.
英語 | オランダの |
---|---|
amplexor | amplexor |
search | search |
awards | award |
pan | pan |
european | european |
in | in |
categories | categorieën |
content | content |
marketing | marketing |
the | de |
use | use |
and | en |
has | is |
of | een |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
presentation | presentatie |
cultures | culturen |
the | de |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Reading in the Tuileries Garden photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Scene Van Het Leven In Europa | Fotografie Lezen in de tuin van Tuileries
英語 | オランダの |
---|---|
reading | lezen |
garden | tuin |
cultures | culturen |
european | europese |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Byblos of Saint Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Scene Van Het Leven In Europa | Fotografie Byblos van Saint Tropez
英語 | オランダの |
---|---|
cultures | culturen |
european | europese |
EN Men's basketball European Championship Germany versus Yugoslavia European...by Imago Images - Sportfotodienstfrom
NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High...door Imago Images - ZUMA Wirevan
英語 | オランダの |
---|---|
basketball | basketbal |
imago | imago |
images | images |
by | door |
versus | voor |
EN It operates in more than 30 European countries and over 95% of trucks are manufactured in their European factories in Sweden, France and Italy.
NL Het bedrijf is actief in meer dan 30 Europese landen en meer dan 95% van de vrachtwagens wordt geproduceerd in hun Europese fabrieken in Zweden, Frankrijk en Italië.
英語 | オランダの |
---|---|
operates | bedrijf |
european | europese |
manufactured | geproduceerd |
factories | fabrieken |
in | in |
countries | landen |
france | frankrijk |
italy | italië |
sweden | zweden |
of | van |
their | hun |
more | meer |
and | en |
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
change | wijzigen |
basis | basis |
eu | eu |
on | op |
and | en |
will | zal |
regulation | regelgeving |
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
英語 | オランダの |
---|---|
states | staten |
european | europese |
union | unie |
economic | economische |
or | of |
in | in |
agreement | overeenkomst |
the | de |
address | adres |
is | wordt |
this | dit |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
other | andere |
on | betreffende |
英語 | オランダの |
---|---|
commission | commissie |
invests | investeert |
science | science |
cloud | cloud |
in | in |
the | de |
open | open |
about | over |
european | europese |
英語 | オランダの |
---|---|
internet | internet |
points | points |
is | is |
the | de |
collaboration | samenwerking |
a | een |
european | europese |
and | en |
EN The Omega European Masters is one of the most prestigious golf competitions played on European soil
NL Het Omega European Masters is een van de meest prestigieuze en traditionele Europese professionele golftoernooien
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
the | de |
european | europese |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
public | public |
stack | stack |
organized | georganiseerd |
online | online |
funded | gefinancierd |
adessium | adessium |
european | european |
spaces | spaces |
foundation | foundation |
the | de |
with | samen |
is | wordt |
by | door |
search | zoektocht |
a | een |
together | het |
英語 | オランダの |
---|---|
public | public |
platforms | platforms |
fairness | eerlijkheid |
inclusivity | inclusiviteit |
sustainability | duurzaamheid |
european | european |
spaces | spaces |
works | werkt |
projects | projecten |
the | de |
on | op |
as | als |
values | waarden |
and | en |
she | ze |
of | van |
EN The company's European HQ at Langenhagen near Hannover in Germany, from where the European programme is managed, has now gone one step further and become climate neutral
NL Het Europese hoofdkantoor van het bedrijf in Langenhagen bij Hannover in Duitsland, van waaruit het Europese programma wordt beheerd, is nu een stap verder gegaan en klimaatneutraal geworden
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
germany | duitsland |
programme | programma |
further | verder |
is | is |
managed | beheerd |
now | nu |
step | stap |
and | en |
the | wordt |
in | in |
EN Christoph Van der Elst presents at the Virtual European Corporate Governance Conference under the Slovenian Presidency of the European Council, which will be held on 9 November.
NL Christoph Van der Elst treedt op als spreker op de Virtual European Corporate Governance Conference onder het Sloveense voorzitterschap van de Europese Raad, die op 9 november a.s. wordt gehouden.
英語 | オランダの |
---|---|
virtual | virtual |
governance | governance |
conference | conference |
council | raad |
held | gehouden |
november | november |
corporate | corporate |
on | op |
the | de |
european | europese |
of | der |
be | wordt |
EN The extension will shorten your Google IP address within European Union member states or in other European Economic Area countries
NL Door middel van de extensie wordt uw IP-adres door Google binnen lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte vooraf ingekort
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
union | unie |
economic | economische |
or | of |
the | de |
countries | landen |
will | wordt |
address | adres |
in | in |
other | andere |
area | door |
EN As part of the European Green Deal, the European Commission published its master plan for a cleaner and more competitive Europe: the Circular Economy Action Plan or CEAP.
NL De Europese Commissie heeft haar masterplan voor een schoner en meer competitief Europa gepubliceerd: het Circular Economy Action Plan (CEAP). Dit plan is onderdeel van de European Green Deal.
英語 | オランダの |
---|---|
deal | deal |
commission | commissie |
published | gepubliceerd |
plan | plan |
cleaner | schoner |
competitive | competitief |
action | action |
the | de |
europe | europa |
of | onderdeel |
for | voor |
a | een |
european | europese |
and | en |
more | meer |
EN This means that the IP address of Google users within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area will be reduced.
NL Dit betekent dat het IP-adres van Google-gebruikers in de lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte hebben ondertekend, wordt verkort.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
states | landen |
european | europese |
union | unie |
economic | economische |
area | ruimte |
or | of |
in | in |
agreement | overeenkomst |
the | de |
address | adres |
on | betreffende |
means | betekent |
other | andere |
be | wordt |
this | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
success | succesvolle |
european | europese |
research | onderzoeks |
launching | lanceert |
projects | projecten |
r | r |
community | community |
innovative | innovatieve |
the | de |
this | editie |
to | om |
again | opnieuw |
e | e |
and | en |
years | een |
to support | ondersteunen |
50翻訳の50を表示しています