翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"efforts to ensure"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"efforts to ensure"の50翻訳の50を表示しています

efforts to ensure の翻訳

英語 の "efforts to ensure" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

efforts bedrijf bedrijven doen gebruik gebruiken gegevens informatie inspanningen kan kun of projecten te doen teams van de werk werken zou
ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor

英語からefforts to ensureのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

英語 オランダの
way manier
compete concurreren
constantly voortdurend
seo seo
efforts inspanningen
business bedrijfsleven
site site
in in
the de
to om
is is
ensure zorgen
monitor controleren
job klus
that dat
and en
stay blijven

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

英語 オランダの
atlassian atlassian
team team
efforts inspanningen
your je
the de
on op
results resultaten
of onderdeel
see bekijk
learn en
more meer
this dit

EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg

NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg

英語 オランダの
major belangrijk
concern zorg
globally wereldwijd
countries landen
testing testen
efforts inspanningen
luxembourg luxemburg
in in
be blijft
their hun
have hebben
as aangezien
a een

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.

英語 オランダの
atlassian atlassian
team team
efforts inspanningen
your je
the de
on op
results resultaten
of onderdeel
see bekijk
learn en
more meer
this dit

EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing

NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden

英語 オランダの
wondered afgevraagd
seo seo
efforts inspanningen
despite ondanks
audit audit
tool tool
looks uitziet
ever ooit
working werken
best beste
site site
the de
web web
to om
improve verbeteren
will zal
determine bepalen
what wat
good goed
why waarom
and en
you u
out te
needs heeft

EN Information technology and cybersecurity professionals use CVE Records to ensure they are discussing the same issue, and to coordinate their efforts to prioritize and address the vulnerabilities.

NL De CVE-database helpt IT- en cybersecurity-professionals bij het coördineren en prioriteren van hun inspanningen om kwetsbaarheden aan te pakken.

英語 オランダの
cybersecurity cybersecurity
professionals professionals
coordinate coördineren
efforts inspanningen
prioritize prioriteren
vulnerabilities kwetsbaarheden
the de
to om
and en
their hun

EN Bioville makes all reasonable efforts to ensure that this information is correct at the time of inclusion, which does not prevent this site from always containing incomplete, inaccurate or outdated information

NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden

英語 オランダの
reasonable redelijke
efforts inspanningen
correct correct
information informatie
is is
site site
or of
to om
ensure zorgen
the ervoor
that dat
makes kan
not niet
always steeds
all alle
at te
time moment
of van
this deze

EN Customer service is key to the company’s efforts to be a trusted lender and to ensure that clients get the right loans.

NL Hun klantenservice speelt een cruciale rol bij de inspanningen van het bedrijf om een betrouwbare kredietverstrekker te zijn en ervoor te zorgen dat klanten de juiste lening krijgen.

英語 オランダの
efforts inspanningen
to om
the de
customer service klantenservice
ensure zorgen
that dat
and en

EN Maintenance – Hostwinds has made efforts to ensure this is a breeze

NL Onderhoud - Hostwinds heeft moeite gedaan om ervoor te zorgen dat dit een fluitje is

英語 オランダの
maintenance onderhoud
hostwinds hostwinds
made gedaan
is is
to om
this dit
ensure zorgen
has heeft

EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.

NL Een redelijke inspanning te verrichten om ervoor te zorgen dat hun bijdragen aan WorldCat niet in strijd zijn met de rechten van derden.

英語 オランダの
reasonable redelijke
rights rechten
the de
third derden
to om
ensure zorgen
that dat
their hun
of van

EN Identify influencers, brand sentiment, and engagement efforts to ensure these are turning into results.

NL Identificeer influencers, merksentiment en engagementinspanningen om ervoor te zorgen dat deze resultaten worden.

英語 オランダの
identify identificeer
influencers influencers
results resultaten
and en
to om
ensure zorgen
are worden
these deze

EN To ensure your WordPress image size optimization efforts pay off, make sure to back up your website with reliable hosting

NL Om ervoor te zorgen dat jouw inspanningen om de afbeeldingsgrootte te optimaliseren in WordPress zijn vruchten afwerpt, moet je je website bij een betrouwbare hoster onderbrengen

英語 オランダの
wordpress wordpress
optimization optimaliseren
efforts inspanningen
website website
your je
with bij
to om
ensure zorgen
reliable betrouwbare
sure dat
pay een
off de

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen

英語 オランダの
resorts resorts
divers duikers
padi padi
student cursisten
committed toegewijd
in bij
education onderwijs
the de
to om
version versie
and en
of van
are zijn
of the project

EN Amway will use reasonable efforts to ensure that the information and materials provided on this Website are correct

NL Amway zal redelijke inspanningen verrichten om er zorg voor te dragen dat de informatie en materialen op deze website correct zijn

英語 オランダの
amway amway
reasonable redelijke
efforts inspanningen
website website
correct correct
on op
the de
will zal
to om
materials materialen
use dragen
information informatie
this deze
that dat
and en
are zijn

EN Many companies are making great efforts to ensure that their packaging is more sustainable and more recyclable in order to meet the ever higher recycling targets

NL Heel wat bedrijven leveren inspanningen om hun verpakkingen duurzamer en beter recycleerbaar te maken zodat ze voldoen aan de steeds hogere recyclagedoelstellingen

英語 オランダの
companies bedrijven
efforts inspanningen
packaging verpakkingen
sustainable duurzamer
the de
to zodat
meet voldoen
their hun
and en

EN Bioville makes all reasonable efforts to ensure that this information is correct at the time of inclusion, which does not prevent this site from always containing incomplete, inaccurate or outdated information

NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden

英語 オランダの
reasonable redelijke
efforts inspanningen
correct correct
information informatie
is is
site site
or of
to om
ensure zorgen
the ervoor
that dat
makes kan
not niet
always steeds
all alle
at te
time moment
of van
this deze

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen

英語 オランダの
resorts resorts
divers duikers
padi padi
student cursisten
committed toegewijd
in bij
education onderwijs
the de
to om
version versie
and en
of van
are zijn
of the project

EN Maintenance – Hostwinds has made efforts to ensure this is a breeze

NL Onderhoud - Hostwinds heeft moeite gedaan om ervoor te zorgen dat dit een fluitje is

英語 オランダの
maintenance onderhoud
hostwinds hostwinds
made gedaan
is is
to om
this dit
ensure zorgen
has heeft

EN Identify influencers, brand sentiment, and engagement efforts to ensure these are turning into results.

NL Identificeer influencers, merksentiment en engagementinspanningen om ervoor te zorgen dat deze resultaten worden.

英語 オランダの
identify identificeer
influencers influencers
results resultaten
and en
to om
ensure zorgen
are worden
these deze

EN Aligning each work item to the overall objective, roadmaps ensure that time and efforts are invested wisely and provide a strong foundation in terms of:

NL Door elk werkitem af te stemmen op de algemene doelstelling, zorgen roadmaps ervoor dat tijd en inspanningen verstandig worden geïnvesteerd en bieden ze een sterke basis in termen van:

英語 オランダの
overall algemene
objective doelstelling
time tijd
invested geïnvesteerd
strong sterke
efforts inspanningen
in in
the de
ensure zorgen
provide bieden
are worden
and en
foundation een

EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”

NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”

EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time

NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn

英語 オランダの
orders orders
time tijd
the de
purchase kopen
on op
ensure zorgen
customer klant
into in
products producten
converted omgezet
and en
are worden
materials zijn

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

英語 オランダの
leverage gebruiken
spf spf
way manier
proper goede
functioning werking
emails emails
your je
ensure zorgen
that ervan
for voor
to gaat
need to moet
if als
its de

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

英語 オランダの
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

英語 オランダの
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.

英語 オランダの
falke falke
improved verbeterde
silicone siliconen
seam naad
level laag
soft zachte
the de
ensure zorgen
highest hoogste
with met
a een
and en

EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.

英語 オランダの
falke falke
improved verbeterde
sensitive sensitive
perfect perfecte
the de
ensure zorgen
high hoogwaardige
with met
and en

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.

英語 オランダの
operation werking
customer data klantgegevens
to om
protect beschermen
services diensten
will kracht
products producten
and en
secure veilige
in ervoor
ensure waarborgen
security beveiligingsmaatregelen
that dat
of van
are zijn

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

英語 オランダの
operation werking
customer data klantgegevens
the de
to om
protect beschermen
services diensten
products producten
in ervoor
that dat
and en
secure veilige
ensure waarborgen
of van
are zijn

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

英語 オランダの
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.

NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.

英語 オランダの
functional functionele
cookies cookies
assign
random willekeurige
smooth soepele
id id
your je
online online
to zodat
browser browser
the deze
are geven
of the werken

EN Not just to ensure that you can handle DigiD to continue to provide, but also to ensure that users are actually in a safe environment when they enter personal data

NL Niet alleen om te zorgen dat u DigiD aan kunt blijven bieden, maar ook om er zeker van te zijn dat de gebruikers daadwerkelijk in een veilige omgeving zijn wanneer zij persoonlijke gegevens invullen

英語 オランダの
users gebruikers
environment omgeving
actually daadwerkelijk
data gegevens
to om
in in
ensure zorgen
provide bieden
that dat
when wanneer
you can kunt
safe veilige
but
also ook
are zijn
continue blijven

EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:

NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:

英語 オランダの
functional functionele
cookies cookies
website website
functions functioneert
ensure zorgen
that dat
these deze
properly naar behoren

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

英語 オランダの
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

英語 オランダの
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

英語 オランダの
operation werking
customer data klantgegevens
the de
to om
protect beschermen
services diensten
products producten
in ervoor
that dat
and en
secure veilige
ensure waarborgen
of van
are zijn

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.

英語 オランダの
operation werking
customer data klantgegevens
to om
protect beschermen
services diensten
will kracht
products producten
and en
secure veilige
in ervoor
ensure waarborgen
security beveiligingsmaatregelen
that dat
of van
are zijn

50翻訳の50を表示しています