NL Je wist misschien al dat je energie kunt halen uit zon, wind en water - maar wist je dat je ook met bacteriën in modder elektriciteit op kan wekken? Tijdens deze workshop leer je hoe dit werkt en maak je zelf een biobatterij.
オランダの | 英語 |
---|---|
doorlopend | ongoing |
onderzoek | research |
potentie | potential |
textiel | textile |
bacteriën | bacteria |
we | we |
jaar | year |
workshop | workshop |
deelnemers | participants |
kleuren | colors |
オランダの | 英語 |
---|---|
onafhankelijk | independent |
onderzoeker | researcher |
bacteriën | bacteria |
invloed | influence |
gezondheid | health |
vrouwen | women |
kinderen | children |
vu | vu |
オランダの | 英語 |
---|---|
bacteriën | bacteria |
workshop | workshop |
normaal | normally |
gevonden | found |
relatie | relationship |
オランダの | 英語 |
---|---|
niet | not |
bacteriën | bacteria |
dagen | days |
gegroeid | grown |
klaar | ready |
pure | pure |
alcohol | alcohol |
vloeistof | liquid |
オランダの | 英語 |
---|---|
bacteriën | bacteria |
voorkomen | prevent |
huid | skin |
nylon | nylon |
luna | luna |
NL In het Noorden van Nederland en Duitsland liggen de Eems en de Dollard. Wie daar in het water kijkt, ziet vrijwel niets. Het lijkt welhaast vloeibare modder. Hoe komt dat?
EN The River Ems and the Dollard inlet are located in the border area of northern Germany and the province of Groningen in the Netherlands. The water there has almost completely clouded up to the extent that it resembles liquid mud. Why is that?
オランダの | 英語 |
---|---|
noorden | northern |
vrijwel | almost |
lijkt | resembles |
modder | mud |
EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.
オランダの | 英語 |
---|---|
lastig | tricky |
regen | rain |
grote | major |
modder | mud |
interessante | interesting |
rit | ride |
testen | testing |
EN Rutty mud at the top, flagstones at the bottom. An excellent descent!
オランダの | 英語 |
---|---|
modder | mud |
bovenkant | top |
uitstekende | excellent |
afdaling | descent |
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
オランダの | 英語 |
---|---|
wild | wild |
modder | mud |
kleine | small |
rivieren | rivers |
klimmen | climb |
NL De modder in om de natuur te helpen
EN Improving the efficiency of Customs inspections in the logistics supply chain
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
in | in |
NL Voor bij de koffie adviseer ik het een grootte kanelbulla (kaneelbrood) te delen, een stukje kladdkaka (modder cake) of chockladbollar (chocolade ballen).
EN With coffee I recommend sharing a head size kanelbulla (cinnamon buns), piece of kladdkaka (mud cake) or chockladbollar (chocolate balls).
オランダの | 英語 |
---|---|
koffie | coffee |
grootte | size |
delen | sharing |
stukje | piece |
modder | mud |
cake | cake |
chocolade | chocolate |
ballen | balls |
NL Verschillende bandenspanningen in modder en droge omstandigheden
EN Different tire pressures in mud and dry conditions
オランダの | 英語 |
---|---|
verschillende | different |
in | in |
modder | mud |
en | and |
omstandigheden | conditions |
NL In modder omstandigheden gebruiken we drukken van 0,8 tot 1,2 BAR . Terwijl ze droog zijn, variëren ze tussen 1,1 en 1,3 BAR.
EN In mud conditions we use pressures of 0.8 to 1.2 BAR . While in dry they vary between 1.1 and 1.3 BAR.
オランダの | 英語 |
---|---|
modder | mud |
omstandigheden | conditions |
bar | bar |
terwijl | while |
droog | dry |
variëren | vary |
NL Prima bus te laat door modder op de weg konden ze niks aan doen keurig iemand van personeel achter gebleven. Heel goed wel graag bordje waar je op moet stappen was onduidelijk
EN Perfect trip to Vernon and very friendly and professional driver
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
オランダの | 英語 |
---|---|
wild | wild |
modder | mud |
kleine | small |
rivieren | rivers |
klimmen | climb |
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
オランダの | 英語 |
---|---|
wild | wild |
modder | mud |
kleine | small |
rivieren | rivers |
klimmen | climb |
EN We took a recovery day rolling along the quiet main road to Ouarzazate, until getting onto the mud and gravel for the highlight of the day — the road into and stay in Oasis Fint.
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
rustige | quiet |
modder | mud |
hoogtepunt | highlight |
verblijf | stay |
NL Er staan wat bomen op eilandjes en er slingert een vlonderpad door een strook met zand, modder en lage begroeiing
EN There are some trees on little islands and a boardwalk meanders through a strip of sand, mud and low vegetation
オランダの | 英語 |
---|---|
er | there |
bomen | trees |
zand | sand |
modder | mud |
lage | low |
NL Modder, regen, stof maken all emaal deel uit van cyclocross en worden weerspiegeld op onze fietsen.
EN Mud, rain, dust are all par t of cyclocross and are reflected on our bikes.
オランダの | 英語 |
---|---|
modder | mud |
regen | rain |
stof | dust |
worden | are |
weerspiegeld | reflected |
onze | our |
fietsen | bikes |
NL Elke sticker op maat heeft een waterbestendige laminaatlaag die bestand is tegen krassen en blootstelling aan zonlicht, regen en modder.
EN Every custom bike sticker and decal has a waterproof laminate that resists scratching, exposure to sunlight, rain, and mud.
オランダの | 英語 |
---|---|
avond | evening |
bacteriën | bacteria |
menselijke | human |
lichaam | body |
オランダの | 英語 |
---|---|
brengen | give |
オランダの | 英語 |
---|---|
bacteriën | bacteria |
オランダの | 英語 |
---|---|
april | april |
we | we |
bacteriën | bacteria |
levend | living |
materiaal | material |
bio | bio |
NL Ook onze afhaalboxen in de restaurants zijn biologisch afbreekbaar, wat betekent dat deze producten kunnen worden afgebroken door bacteriën of andere levende organismen
EN Also our take-out boxes at the restaurants are biodegradable, which means these products are capable of being decomposed by bacteria or other living organisms
オランダの | 英語 |
---|---|
restaurants | restaurants |
biologisch | biodegradable |
betekent | means |
bacteriën | bacteria |
organismen | organisms |
オランダの | 英語 |
---|---|
kleuren | colours |
extraheren | extracting |
uit | from |
bacteriën | bacteria |
オランダの | 英語 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
オランダの | 英語 |
---|---|
kleuren | paint |
NL Van Halem ontwikkelde haar methode terwijl ze werkte aan twee wereldwijd grote gezondheidsproblemen in relatie tot drinkwater: de overdracht van besmettelijke ziekten door onder andere virussen en bacteriën, en arseenvergiftiging.
EN Van Halem developed her method while exploring two main problems affecting drinking water worldwide diseases caused by viruses and bacteria, and arsenic poisoning.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelde | developed |
methode | method |
wereldwijd | worldwide |
drinkwater | drinking water |
ziekten | diseases |
virussen | viruses |
bacteriën | bacteria |
NL En wat zag ze? Op de filters die langer in gebruik waren en die niet behandeld waren met zilver, ging biofilm groeien: organisch materiaal en bacteriën bleven steken op de binnenkant van het filter, en leefden daar verder
EN Trapped on the inside of the filter the organic material and the bacteria continued to grow
オランダの | 英語 |
---|---|
groeien | grow |
organisch | organic |
materiaal | material |
bacteriën | bacteria |
NL Een voedingssupplement met gunstige bacteriën of probiotica kan onverklaarde maagklachten verminderen, vermoedelijk door het verbeteren van de darmflora en het positief beïnvloeden van het afweersysteem
EN Patients that go to their GP with symptoms of the irritable bowel syndrome can be helped more than adequately with special diet, as shown by an UZ Leuven trial
NL Van UV-C licht is bekend dat het virussen en bacteriën effectief en snel kan doden
EN We know that UVC light can kill viruses and bacteria effectively and quickly
オランダの | 英語 |
---|---|
licht | light |
virussen | viruses |
bacteriën | bacteria |
effectief | effectively |
snel | quickly |
NL Verschilt van een reguliere mondspray door de bacteriën te doden die verklappen dat je misschien wel verboden stoffen in je lichaam hebt
EN Differs from regular deodorants in killing the bacteria responsible for revealing that you might have forbidden substances inside your body
オランダの | 英語 |
---|---|
verschilt | differs |
bacteriën | bacteria |
misschien | might |
verboden | forbidden |
stoffen | substances |
lichaam | body |
NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.
EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
オランダの | 英語 |
---|---|
filter | filter |
bacteriën | bacteria |
verkeerde | wrong |
vocht | moisture |
NL Mond maskers zijn fantastisch om te voorkomen dat er bacteriën of andere micro organismen terecht komen op je paddo sporen, benodigdheden of paddo kweeksets.
EN Mouth masks should be used to avoid any bacteria or any other contaminants on your magic mushroom spores, supplies or grow kits.
オランダの | 英語 |
---|---|
mond | mouth |
maskers | masks |
bacteriën | bacteria |
sporen | spores |
benodigdheden | supplies |
オランダの | 英語 |
---|---|
huid | skin |
beschermt | protects |
bacteriën | bacteria |
risico | risk |
オランダの | 英語 |
---|---|
kids | kids |
bevat | contains |
vitamine | vitamin |
bacteriën | bacteria |
d | d |
c | c |
オランダの | 英語 |
---|---|
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
ondanks | despite |
bacteriën | bacteria |
niet | not |
schadelijk | harmful |
voor | to |
gezondheid | health |
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
toepassingen | applications |
waarbij | which |
bacteriën | bacteria |
rol | role |
spelen | play |
オランダの | 英語 |
---|---|
deuren | doors |
introductie | introduction |
diverse | various |
toepassingen | applications |
bacteriën | bacteria |
workshop | workshop |
water | water |
wetlab | wetlab |
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwerp | design |
processen | processes |
bacteriën | bacteria |
centraal | key |
eens | a |
hier | here |
オランダの | 英語 |
---|---|
april | april |
bacteriën | bacteria |
menselijke | human |
lichaam | body |
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
bacteriën | bacteria |
menselijke | human |
lichaam | body |
leven | live |
omgeving | environment |
オランダの | 英語 |
---|---|
code | code |
onze | our |
bacteriën | bacteria |
is | is |
ook | also |
data | data |
dus | therefore |
50翻訳の50を表示しています