翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"diana grotto"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"diana grotto"の50翻訳の50を表示しています

diana grotto の翻訳

英語 の "diana grotto" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

diana diana
grotto grot

英語からdiana grottoのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Numerous small natural caverns with romantic names serve as points of interest along the way: the Diana grotto, Apollo grotto, Proserpina grotto and Hermit’s grotto

NL Talrijke kleine natuurlijke grotten met romantische namen wekken de interesse van bezoekers: Diana-Grotte, Apollogrotte, Proserpinagrotte, Eremitengrotte

英語 オランダの
numerous talrijke
small kleine
natural natuurlijke
names namen
interest interesse
diana diana
the de
with met
of van

EN But what does a restaurant mean? The Grotto al Ritrovo is not a simple - classic - grotto, but an ambitious ristorante with fresh Ticino cuisine

NL Maar wat betekent een restaurant? De Grotto al Ritrovo is geen eenvoudige - klassieke - grot, maar een ambitieus ristorante met een verse keuken uit Ticino

英語 オランダの
grotto grot
classic klassieke
ambitious ambitieus
fresh verse
ticino ticino
restaurant restaurant
al al
is is
the de
what wat
simple eenvoudige
with met
cuisine keuken
a een
mean

EN "Loved every second " — Diana, Canada

NL "Genoten van elke minuut " — Diana, Canada

EN Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper (Diana Beltran Herrera). Online Course | Domestika

NL Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier (Diana Beltran Herrera). Online cursus | Domestika

英語 オランダの
advanced geavanceerde
designing ontwerpen
paper papier
diana diana
online online
course cursus
with met

EN When Auntie Diana Died by Boženka Kipling | Blurb Books Canada

NL When Auntie Diana Died door Boženka Kipling | Blurb-boeken Nederland

英語 オランダの
diana diana
blurb blurb
books boeken
by door

EN In this interview for Cultures Connection on post editing, the American translator Diana Rhudick* has agreed to share with us her opinion on Machine Translation Post-Editing, and to talk about her career path as a translator

NL Wilt u een Nederlands-Spaanse vertaling doen, houd er dan rekening mee dat er veel verschillende varianten bestaan van het Spaans

英語 オランダの
to mee
share van
a een

EN Designed with simplicity and functionality as the goal, the Santa & Cole Diana Table Lamp is a perfect lighting accessory for your home or office. It is an elegant addition to your desk, table, or bedside.

NL Ontworpen met eenvoud en functionaliteit als doel, is de Santa & Cole Diana tafellamp een perfect verlichtingsaccessoire voor uw huis of kantoor. Het is een elegante toevoeging aan je bureau, tafel of bed.

英語 オランダの
simplicity eenvoud
functionality functionaliteit
diana diana
perfect perfect
elegant elegante
addition toevoeging
table tafel
is is
your je
or of
the de
office kantoor
desk bureau
designed ontworpen
as als
goal doel
a een
with met
and en
to aan

EN Santa & Cole introduced the Diana Floor Lamp due to its great look with metal structure and linen lampshade

NL Santa & Cole introduceerde de Diana vloerlamp vanwege zijn geweldige uiterlijk met metalen structuur en linnen lampenkap

英語 オランダの
introduced introduceerde
diana diana
great geweldige
metal metalen
structure structuur
linen linnen
lampshade lampenkap
the de
and en
to vanwege
with met

EN Contents of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

NL Leer online "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

英語 オランダの
advanced geavanceerde
designing ontwerpen
paper papier
diana diana
with met

EN Reviews of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

NL Beoordelingen van "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

英語 オランダの
reviews beoordelingen
advanced geavanceerde
designing ontwerpen
paper papier
diana diana
of van
with met

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

NL Diana kwam in 2013 bij The Gap Partnership en heeft verschillende sales functies vervuld en daarnaast gewerkt als onderhandelingsconsultant, waarbij ze klanten ondersteunde met hun onderhandelingen en het ontwikkelen van hun vaardigheden

英語 オランダの
diana diana
gap gap
partnership partnership
sales sales
clients klanten
negotiations onderhandelingen
working gewerkt
and en
developing ontwikkelen
capabilities functies
as well daarnaast
in in
with bij
their hun
as als
her ze

EN Diana admits however that her expertise in commercial negotiation doesn’t always translate when it comes to dealing with requests from her young son.

NL Diana geeft wel toe dat haar expertise op het gebied van commerciële onderhandeling niet altijd van pas komt als het gaat om onderhandelen met haar zoontje.

英語 オランダの
diana diana
expertise expertise
negotiation onderhandeling
always altijd
however niet
to om
with op
that dat
when als

EN Santa & Cole introduced the Diana Floor Lamp due to its great look with metal structure and linen lampshade

NL Santa & Cole introduceerde de Diana vloerlamp vanwege zijn geweldige uiterlijk met metalen structuur en linnen lampenkap

英語 オランダの
introduced introduceerde
diana diana
great geweldige
metal metalen
structure structuur
linen linnen
lampshade lampenkap
the de
and en
to vanwege
with met

EN Online Course - Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper (Diana Beltran Herrera) | Domestika

NL Online cursus - Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier (Diana Beltran Herrera) | Domestika

英語 オランダの
online online
course cursus
advanced geavanceerde
designing ontwerpen
paper papier
diana diana
with met

EN Contents of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

NL Leer online "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

英語 オランダの
advanced geavanceerde
designing ontwerpen
paper papier
diana diana
with met

EN Reviews of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

NL Beoordelingen van "Geavanceerde papercrafttechnieken: ontwerpen met papier" (Diana Beltran Herrera) | Domestika

英語 オランダの
reviews beoordelingen
advanced geavanceerde
designing ontwerpen
paper papier
diana diana
of van
with met

EN Diana Kreugel: ?Make sure you look straight into the camera and don?t let your gaze wander all the time. After all, you want to give your interviewer your full attention. It helps to focus on the light next to the webcam.?

NL Diana Kreugel: ?Zorg dat je goed recht in de camera blijft kijken en je niet je blik steeds laat afdwalen. Je wilt immers je gespreksgenoot de volledige aandacht geven. Het helpt om je te focussen op het lampje bij de webcam.?

英語 オランダの
diana diana
straight recht
camera camera
let laat
your je
full volledige
helps helpt
light lampje
webcam webcam
the de
on op
gaze blik
to om
give geven
attention aandacht
sure dat
into in
want wilt
and en
to focus focussen

EN The Caregiver archetype is best represented by people like Mother Theresa and Princess Diana. These two women are known for their generosity and always putting others before them, which is exactly what the Caregiver desires to do.

NL Het Caregiver archetype wordt het best vertegenwoordigd door mensen als Moeder Theresa en Prinses Diana. Deze twee vrouwen staan bekend om hun vrijgevigheid en het altijd op de eerste plaats zetten van anderen, wat precies is wat de Caregiver wil doen.

英語 オランダの
represented vertegenwoordigd
mother moeder
princess prinses
diana diana
known bekend
always altijd
others anderen
exactly precies
is is
people mensen
women vrouwen
the de
to om
by door
are staan
what wat
two twee
and en
do doen
their hun

EN Then come regional dishes in a typical grotto restaurant and a Ticino platter with wine

NL Na afloop is er in de typische grotto een streekgerecht en een Ticinoschotel met wijn

英語 オランダの
typical typische
wine wijn
in in
a een
with met
and en
dishes de

EN Ursicinus, which is located in a grotto, by means of a steep staircase with 190 steps

NL In het noorden, iets boven de stad, staat de ruïne van een burcht

英語 オランダの
means
in in
is staat
steps de
a een
of van

EN The water grotto is easily accessible and there is a boat tour for viewing it

NL Deze watergrot is goed toegankelijk en kan door middel van een boottocht bezichtigd worden

英語 オランダの
is is
accessible toegankelijk
a een
and en

EN Maurice and the abbey, high above the castle at the Rhone narrows, the Fairies' Grotto has carved its way more than half a kilometre into the mountain

NL Maurice en van de abdij, hoog boven het kasteel aan de versmalling van de Rhône, loopt de feeëngrot meer dan een halve kilometer de berg in

英語 オランダの
abbey abdij
castle kasteel
rhone rhône
half halve
kilometre kilometer
the de
into in
mountain berg
and en
a een
way van de
high hoog
more meer

EN Common.Of Fairies' Grotto and underground waterfall

NL Common.Of Feeëngrot en grotwaterval

英語 オランダの
common common
and en

EN Visitors to the ice grotto can now experience an avalanche simulation with lighting effects and a shock wave that reverberates through their entire body.

NL Inclusief een nagebootste lawine met lichteffecten en een imposante drukgolf die door het hele lichaam wordt gevoeld.

英語 オランダの
entire hele
body lichaam
and en
the wordt
a een
with met

EN The “best grotto restaurants in Ticino” | Switzerland Tourism

NL De beste grotti van Ticino | Zwitserland Toerisme

英語 オランダの
best beste
ticino ticino
switzerland zwitserland
tourism toerisme
the de
in van

EN The Grotto San Michele awaits you with its fabulous outdoor terrace and feature vaulted room, between the town-walls and the vineyards of Castelgrande with view on the city of Bellinzona.

NL De Grot San Michele wacht op u met zijn fabelachtige buitenterras en karakteristieke gewelfde zaal, te midden van de schilderachtige muren en wijngaarden van Castelgrande met panoramisch uitzicht op de stad Bellinzona.

英語 オランダの
grotto grot
san san
awaits wacht
room zaal
vineyards wijngaarden
view uitzicht
bellinzona bellinzona
walls muren
the de
city stad
and en
on op
of van
you u

EN The picturesquely situated Grotto lies in the upper Maggia Valley in an idyllic location directly on the river. Polenta is prepared daily by the fireplace and served with Ticino specialties.

NL Ondergedompeld in het ongerepte groen van de Alta Vallemaggia, ligt in Peccia de Grot Pozzasc.

英語 オランダの
grotto grot
in in
the de
lies ligt

EN How did this 400-year-old grotto on the banks of the Maggia come by its cosmopolitan name? The answer lies way back: this is where the people of Ticino would eat one last meal before emigrating to America via Genoa.

NL Hoe is deze 400 jaar oude grot aan de oever van de rivier de Maggia een begrip geworden? Het antwoord moet worden gezocht in het verleden: het was hier dat de mensen van Ticino herstelden voordat zij naar Genua reisden om naar Amerika te emigreren.

英語 オランダの
grotto grot
maggia maggia
ticino ticino
america amerika
old oude
is is
people mensen
the de
year jaar
to om
how hoe
come van
name in
way van de
back een
before voordat
answer antwoord
this deze

EN A hearty risotto, braised beef with polenta, Zincarlin cheese with chestnut honey – the Grotto La Baita serves up traditional Ticino cuisine with a modern twist

NL Een hartige risotto, brasato met polenta, zincarlin met kastanjehoning, in Grotto La Baita kan men genieten van traditionele Tessinse maaltijden, maar modern geïnterpreteerd

英語 オランダの
traditional traditionele
modern modern
with met
a een
the van

EN The “Grotto dei Pescatori ", enjoys a marvellous position in front of the Lugano gulf on the last wild shore of the Ceresio lake.

NL De "Grotto dei Pescatori" ligt recht tegenover de baai van Lugano en is gelegen aan de enige wilde oever van het Ceresio-meer.

英語 オランダの
wild wilde
shore oever
the de
a enige
of van

EN The grotto Cavicc is known as one of the favourites places of Literature Nobel Prize Hermann Hesse, who loved to retire in this green corner of the green up on Collina d’oro.

NL De Grot Cavicc is beroemd geworden omdat Nobelprijswinnaar Hermann Hesse graag tijd doorbracht in dit groene hoekje van de Collina d'Oro.

英語 オランダの
grotto grot
corner hoekje
is is
in in
the de
this dit

EN The main characteristic of this grotto is that it is located on a cliff about 300 m above Mendrisio. Its unmissable view sweeps over the whole of Mendrisiotto and the Alpine panorama extends as far as the Monte Rosa mountain range.

NL Het belangrijkste kenmerk van deze grot is dat hij zich op een rotswand bevindt, ongeveer 300 m boven Mendrisio. Het panorama strekt zich uit over de hele Mendrisiotto en het Alpenpanorama reikt tot aan het Monte Rosa gebergte.

英語 オランダの
main belangrijkste
grotto grot
m m
extends strekt zich uit
monte monte
is is
the de
on op
panorama panorama
that dat
whole hele
about ongeveer
of van
and en
this deze
mountain aan

EN The cuisine of Grotto Grassi Tremona is characterized by a choice of dishes strictly linked to the territory and homemade products.

NL De keuken van Grotto Grassi Tremona wordt gekenmerkt door een keuze van gerechten die strikt verband houden met het grondgebied en huisgemaakte producten.

英語 オランダの
choice keuze
strictly strikt
the de
is wordt
cuisine keuken
dishes gerechten
products producten
and en
a een
of van
by door

EN The “Al Ritrovo” grotto with its unmistakable view is probably the best-known insider tip in Ticino

NL Grotto “Al Ritrovo” met zijn kenmerkende uitzicht is waarschijnlijk de bekendste insidertip in Ticino

EN Excellent local Ticino cuisine with a special focus on regional “terroir” products with simple “grotto-style” preparation.

NL Uitstekende plaatselijke keuken van Ticino, waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan regionale terroirproducten die volgens de eenvoudige “Grott...

EN Find out more about: Grotto Bundi

NL Meer info over: Zunfthaus zur Waag

英語 オランダの
about info
more meer
out over

EN 700 meters above Lake Maggiore, Locarno at its feet: the Grotto al Ritrovo occupies a special position among the restaurants of the region

NL 700 meter boven het Lago Maggiore, Locarno aan zijn voeten: de Grotto al Ritrovo neemt een bijzondere plaats in onder de restaurants in de regio

英語 オランダの
meters meter
lake lago
maggiore maggiore
locarno locarno
feet voeten
al al
position plaats
restaurants restaurants
region regio
the de

EN Find out more about: + Grotto Bundi

NL Meer info over: + Zunfthaus zur Waag

英語 オランダの
about info
more meer
out over

EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

英語 オランダの
guests gasten
view uitzicht
lake lago
maggiore maggiore
others anderen
the de
dishes gerechten
their en

EN Anja and Stefan Buess offer much more than standard grotto fare, with such delights as homemade lemon-filled ravioli, goat’s cheese from the Maggia Valley or veal shank.

NL Je kunt zeggen dat Anja en Stefan Buess het aanbod van de doorsnee grotto ver overtreffen – heerlijke zelfgemaakte ravioli gevuld met citroen, geitenkaas uit Valle Maggia en kalfsschenkel.

英語 オランダの
stefan stefan
maggia maggia
or het
offer aanbod
cheese de
and en

EN Find out more about: Inside the Alpine gold grotto

NL Meer info over: Glarner Schabziger bedrijfsrondleidingen

英語 オランダの
about info
more meer
inside over

EN Find out more about: + Inside the Alpine gold grotto

NL Meer info over: + Glarner Schabziger bedrijfsrondleidingen

英語 オランダの
about info
more meer
inside over

EN Find out more about: Cheese grotto

NL Meer info over: Kaas maken in Invuettes bij Charmey

英語 オランダの
cheese kaas
about info
more meer
out in

EN A monument to cheese: more than 3,000 wheels, including historic rarities, have been gathered here at the Gstaad cheese grotto.

NL De Invuette-alm bereik je vanuit Charmey in 10 minuten met de auto. Als bezoeker kun je er niet alleen de lokale gruyère en vacherin kopen en proeven ? iedereen die wil, mag mee de handen uit de mouwen steken.

英語 オランダの
the de
a auto
to mee
including met
been in

EN Find out more about: + Cheese grotto

NL Meer info over: + Kaas maken in Invuettes bij Charmey

英語 オランダの
cheese kaas
about info
more meer
out in

EN Travellers should definitely stop off mid-journey to discover the unique villages with their traditional stone buildings and to dine at a grotto-style rustic hostelry.

NL Je moet absoluut onderweg eens uitstappen om de unieke dorpjes met hun typische stenen huizen te verkennen en een hapje te eten in een grotto.

英語 オランダの
discover verkennen
villages dorpjes
should moet
the de
to om
and en
with met
their hun

EN Also features an impressive spa with steam grotto and outdoor jacuzzi, etc

NL Zinnenprikkelende spa met stoomgrot, outdoor-jacuzzi enz

英語 オランダの
spa spa
etc enz
with met

EN The park includes the castle-like Villa Vicovaro as its main building, an outbuilding, a gatehouse and artificial ruins of a gateway, marble sculptures and a grotto

NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot

英語 オランダの
park park
villa villa
gateway poort
grotto grot
the de
a een
and en
of van

EN And while the ice grotto in the little wellness area glistens, the restaurant also likes to shine with its Swiss delicacies.

NL En terwijl de kleine wellnesszone met zijn ijsgrot blinkt, blinkt het restaurant graag uit met Zwitserse lekkernijen.

英語 オランダの
little kleine
restaurant restaurant
swiss zwitserse
delicacies lekkernijen
the de
and en
with met

EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope

NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop

英語 オランダの
new nieuw
spa spa
the de
and en
with met

50翻訳の50を表示しています