EN Design and development of applications | Contraste Digital | Contraste Europe
EN Design and development of applications | Contraste Digital | Contraste Europe
NL Design en ontwikkeling van toepassingen | Contraste Europe
英語 | オランダの |
---|---|
applications | toepassingen |
design | design |
development | ontwikkeling |
and | en |
of | van |
EN Optimising the customer journey | Contraste Digital | Contraste Europe
NL Optimalisering van het klantentraject | Contraste Europe
EN Content Management Solutions | Contraste Digital | Contraste Europe
NL Oplossingen voor contentmanagement | Contraste Europe
英語 | オランダの |
---|---|
solutions | oplossingen |
EN CONTRASTE INNOVATION is a company-wide programme within the Contraste group, covering all initiatives that create value for the company and its customers.
NL CONTRASTE INNOVATIE is een cross-functioneel programma binnen de Contraste groep, dat alle initiatieven omvat die waarde creëren voor het bedrijf en zijn klanten.
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
customers | klanten |
is | is |
group | groep |
initiatives | initiatieven |
the | de |
programme | programma |
company | bedrijf |
for | voor |
value | waarde |
that | dat |
and | en |
EN Experience is guiding future developments because the Contraste Innovation team is made up of professionals active on all Contraste projects.
NL Het is de ervaring die de toekomstige ontwikkelingen begeleidt, aangezien het Innovatieteam van Contraste bestaat uit medewerkers die actief zijn op alle projecten van Contraste.
英語 | オランダの |
---|---|
future | toekomstige |
developments | ontwikkelingen |
active | actief |
projects | projecten |
team | medewerkers |
is | is |
on | op |
the | de |
experience | ervaring |
of | van |
EN Contraste Europe has massively invested in having its personnal trained and experienced on Agile frameworks, be it SCRUM, Kanban, and related approaches such as Extreme Programming, Lean, or DEVOPS.
NL Contraste Europe heeft massaal geïnvesteerd om zijn personeel op te leiden en het de nodige ervaring te bezorgen op het vlak van agile structuren – SCRUM, Kanban – en verwante benaderingen zoals Extreme Programming, Lean of DEVOPS.
英語 | オランダの |
---|---|
invested | geïnvesteerd |
experienced | ervaring |
kanban | kanban |
related | verwante |
approaches | benaderingen |
extreme | extreme |
devops | devops |
agile | agile |
or | of |
scrum | scrum |
as | zoals |
has | heeft |
on | op |
its | van |
it | het |
EN Intelligent Services | The Digital Journey | Contraste Europe
NL Intelligente Diensten | Contraste Europe
英語 | オランダの |
---|---|
intelligent | intelligente |
services | diensten |
EN IFPM Ouvriers - Development of a customised web application | Contraste Europe
NL IFPM Arbeiders - Ontwikkeling van een op maat gemaakte webapplicatie | Contraste Europe
英語 | オランダの |
---|---|
development | ontwikkeling |
web | webapplicatie |
customised | op maat |
a | een |
of | van |
EN Optimise. Create. Reinvent. | Contraste Europe
NL Optimaliseren. Maken. Zich heruitvinden. | Contraste Europe
英語 | オランダの |
---|---|
optimise | optimaliseren |
create | maken |
EN Contraste Europe is strongly committed to the era of responsible and sustainable computing
NL Contraste Europe zet zich sterk in voor een verantwoord en duurzame IT
英語 | オランダの |
---|---|
strongly | sterk |
sustainable | duurzame |
and | en |
the | zet |
to | zich |
EN Contraste Europe takes over the activities of Bizliner
NL Contraste Europe neemt de activiteiten van Bizliner over
英語 | オランダの |
---|---|
takes | neemt |
activities | activiteiten |
the | de |
of | van |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
英語 | オランダの |
---|---|
operates | opereert |
malta | malta |
regional | regional |
europe | europa |
in | in |
italy | italië |
dan | de |
through | via |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
英語 | オランダの |
---|---|
operates | opereert |
malta | malta |
regional | regional |
europe | europa |
in | in |
italy | italië |
dan | de |
through | via |
EN With Business Intelligence, Data Mining and Advanced Analytics, Contraste will assist you in generating essential information for decision-making purposes
NL Met Business Intelligence, Data Mining en Advanced Analytics helpt Contraste u om essentiële informatie die u nodig hebt om beslissingen te nemen, beschikbaar te maken
英語 | オランダの |
---|---|
business | business |
advanced | advanced |
assist | helpt |
decision | beslissingen |
making | nemen |
data | data |
analytics | analytics |
essential | essentiële |
information | informatie |
intelligence | intelligence |
with | met |
and | en |
generating | maken |
you | u |
EN Contraste advises companies on implementing one or more stages necessary for good data governance
NL Contraste adviseert ondernemingen bij de realisatie van een of meer stappen die nodig zijn om van de data governance een succes te maken
英語 | オランダの |
---|---|
advises | adviseert |
companies | ondernemingen |
data | data |
governance | governance |
or | of |
good | die |
more | meer |
stages | stappen |
necessary | nodig |
EN Contraste covers all of these aspects with the Talend Solutions : Talend Data Integration, Data Quality, Application Integration, Data Catalog, etc.
NL Contraste pakt samen met u deze problemen aan d.m.v. Talend Suite: Talend Data Integration, Data Quality, Application Integration, Data Catalog, …
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
integration | integration |
these | deze |
of | met |
EN With Contraste, you have access to our certified experts, offering comprehensive Talend suite support. Our competence centre, through its Talend Academy, regularly trains junior and senior consultants in the latest updates.
NL Met Contraste hebt u toegang tot een cluster van gecertificeerde deskundigen die u van a tot z met Talend Suite helpen. Ons kenniscentrum geeft zijn senior en junior consultants via zijn Talend Academy regelmatig opleidingen over de recentste updates.
英語 | オランダの |
---|---|
access | toegang |
academy | academy |
regularly | regelmatig |
junior | junior |
senior | senior |
updates | updates |
latest | recentste |
the | de |
consultants | consultants |
suite | suite |
support | helpen |
and | en |
offering | zijn |
with | met |
you | u |
our | ons |
EN Contraste implements new innovative, cost-effective, environmentally friendly printing applications for your organization. Thanks to our industry expers, you can create a bespoke solution designed around your business.
NL Contraste implementeert vernieuwende, rendabele, milieuvriendelijke printtoepassingen voor uw organisatie. Dankzij onze industriedeskundigen kunt u een op maat van uw business gemaakte oplossing creëren.
英語 | オランダの |
---|---|
implements | implementeert |
organization | organisatie |
solution | oplossing |
our | onze |
business | business |
you | u |
you can | kunt |
a | een |
for | voor |
your | uw |
around | op |
EN Contraste recommends you the best ways to improve quality and uniformization of output. Based on our functional domain and sector experience, we help you to set up automated templates based on your needs & capacity.
NL Contraste beveelt u de beste manieren aan om de kwaliteit te verbeteren en de output te uniformeren. Op basis van ons document- en sectorervaring helpen wij u om geautomatiseerde templates op te maken specifiek voor uw noden en capaciteit.
英語 | オランダの |
---|---|
ways | manieren |
automated | geautomatiseerde |
templates | templates |
capacity | capaciteit |
output | output |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
improve | verbeteren |
best | beste |
on | op |
we | wij |
help | helpen |
and | en |
you | u |
of | van |
based | basis |
our | ons |
EN Contraste will manage your project from A to Z. During the analysis phase, we focus on existing systems, used workflows, but also on downstream systems and data input.
NL Contraste beheert uw project van a tot z. Tijdens de analysefase concentreren we ons op bestaande systemen, de gebruikte workflows, maar ook op downstream systemen en gegevensinput.
英語 | オランダの |
---|---|
manage | beheert |
project | project |
z | z |
focus | concentreren |
existing | bestaande |
used | gebruikte |
workflows | workflows |
the | de |
a | a |
we | we |
systems | systemen |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
but |
EN Contraste supports the media and traditional and online newspaper publishers in their digital transition. Our services range from multimedia news publication platforms to the management of subscriptions and monetizing content.
NL Contraste begeleidt de media en de uitgevers van de traditionele of online pers bij hun digitalisering. Ons aanbod reikt van platforms voor de publicatie van multimedia-informatie tot het beheer van abonnementen en monetisatie van inhoud.
英語 | オランダの |
---|---|
traditional | traditionele |
publishers | uitgevers |
multimedia | multimedia |
subscriptions | abonnementen |
media | media |
online | online |
in | bij |
publication | publicatie |
platforms | platforms |
management | beheer |
content | inhoud |
the | de |
news | informatie |
and | en |
their | hun |
digital | digitalisering |
our | ons |
services | van de |
to | tot |
of | van |
EN Whether you are a traditional newspaper publisher, online publisher, a press or communication agency, and advertising agency, a radio, Contraste supports you in the digital transition of your activites and their monetisation.
NL U bent uitgever van traditionele pers of online pers, een pers- of communicatiebureau, een reclameregie, een radiozender...? Contraste helpt u bij de digitalisering van uw activiteiten en de monetisatie daarvan.
英語 | オランダの |
---|---|
traditional | traditionele |
publisher | uitgever |
press | pers |
radio | radiozender |
supports | helpt |
activites | activiteiten |
online | online |
or | of |
the | de |
in | bij |
a | een |
and | en |
digital | digitalisering |
of | van |
EN Discover Contraste’s range of services for the retail sector. We help you to explore new markets and offer a true multichannel experience to your customers :
NL Lees meer over het aanbod van Contraste voor de distributie- en retailsector. Wij helpen u om nieuwe markten te verkennen en aan uw klanten een daadwerkelijke multichannel-ervaring te bieden :
英語 | オランダの |
---|---|
new | nieuwe |
markets | markten |
experience | ervaring |
customers | klanten |
the | de |
to | om |
offer | bieden |
we | wij |
help | helpen |
for | voor |
a | een |
true | van |
services | aanbod |
you | u |
EN Contraste offers a very wide range of services for healthcare stakeholders :
NL Contraste biedt de actoren uit de gezondheidszorg een zeer brede waaier van diensten :
英語 | オランダの |
---|---|
offers | biedt |
wide | brede |
services | diensten |
healthcare | gezondheidszorg |
very | zeer |
a | een |
of | van |
EN Contraste places interaction and personalisation at the heart of the solutions developed for patients, who want to be involved in their follow-up care
NL Voor Contraste staan interactie en personaliseren centraal in de oplossingen voor de patiënten, die graag betrokken wille zijn bij de opvolging van hun zorg
英語 | オランダの |
---|---|
interaction | interactie |
heart | centraal |
solutions | oplossingen |
patients | patiënten |
involved | betrokken |
the | de |
care | zorg |
and | en |
in | in |
for | voor |
their | hun |
of | van |
EN Contraste creates real opportunities to innovate in healthcare services and health promotion.
NL Contraste creëert effectieve kansen om te innoveren op het vlak van de diensten en de gezondheidsbevordering.
英語 | オランダの |
---|---|
creates | creëert |
opportunities | kansen |
innovate | innoveren |
to | om |
services | diensten |
and | en |
EN Contraste proposes a range of innovative solutions to help public sector actors to digitalise their operations, from the transformation of services to the optimisation of internal processes.
NL Contraste stelt een waaier van innoverende oplossingen voor om de actoren uit de overheidssector te helpen om hun business te digitaliseren, van transformatie van de diensten tot optimalisering van de interne processen.
英語 | オランダの |
---|---|
solutions | oplossingen |
processes | processen |
to | om |
services | diensten |
the | de |
internal | interne |
help | helpen |
a | een |
their | hun |
of | van |
transformation | transformatie |
from | uit |
EN Contraste assists telecom companies to undertake an agile and sustainable growth strategy, while providing their in-house teams with the necessary tools and support :
NL Contraste begeleidt de ondernemingen in de telecommunicatiesector op hun traject van agile en duurzame groei én verstrekt hun de tools en ondersteuning die hun interne teams nodig hebben :
英語 | オランダの |
---|---|
agile | agile |
sustainable | duurzame |
growth | groei |
the | de |
in | in |
teams | teams |
tools | tools |
with | op |
companies | ondernemingen |
support | ondersteuning |
to | interne |
and | en |
necessary | nodig |
their | hun |
EN IFPM Ouvriers decided to develop with Contraste Digital a new solution, that would be faster, more user-friendly, more user-oriented and GDPR compliant.
NL IFPM Arbeiders besloot een nieuwe interface te ontwikkelen, die sneller, gebruiksvriendelijker en meer gebruikersgericht is en voldoet aan de GDPR-normen.
英語 | オランダの |
---|---|
faster | sneller |
gdpr | gdpr |
develop | ontwikkelen |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN IFPM Ouvriers has chosen a complete overhaul of the environment based on a Java framework developed by Contraste Digital.
NL IFPM Arbeiders heeft ervoor gekozen om de omgeving volledig te herontwerpen op basis van een door Contraste Digital ontwikkeld Java-framework.
英語 | オランダの |
---|---|
chosen | gekozen |
java | java |
framework | framework |
developed | ontwikkeld |
digital | digital |
complete | volledig |
environment | omgeving |
the | de |
on | op |
by | door |
has | heeft |
of | van |
EN To achieve this objective, Contraste focuses on:
NL Om deze doelstelling te bereiken wil Contraste vooral:
英語 | オランダの |
---|---|
to | om |
this | deze |
objective | doelstelling |
achieve | bereiken |
EN Europe Sitecore adheres to applicable data protection laws in Europe which, where they apply, provides you with the following rights:
NL Voor ingezetenen van de Verenigde Staten is Sitecore onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission (FTC).
英語 | オランダの |
---|---|
sitecore | sitecore |
the | de |
provides | is |
to | aan |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
英語 | オランダの |
---|---|
artistic | artistiek |
effect | effect |
southern | zuid |
graphic | grafisch |
sea | zee |
mystery | mysterie |
bridge | brug |
tuscany | toscane |
to | om |
europe | europa |
nature | natuur |
landscape | landschap |
italy | italië |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cinque Terre, Hemel, Europa, Zuid-Europa, Italië, La Spezia, Ligurië, licht, zee, Natuur, wolk, landschap, Rots, Toren, stadsplanning, stad, kustgebied
英語 | オランダの |
---|---|
southern | zuid |
la | la |
light | licht |
sea | zee |
cloud | wolk |
rock | rots |
tower | toren |
to | om |
europe | europa |
nature | natuur |
landscape | landschap |
town | stad |
italy | italië |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
sky | de |
EN TeamViewer Classroom: From Europe, for Europe
NL TeamViewer Classroom: Van Europa, voor Europa
英語 | オランダの |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
europe | europa |
for | voor |
from | van |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
英語 | オランダの |
---|---|
europe | europa |
rivers | rivieren |
lakes | meren |
waterfalls | watervallen |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
and | en |
to | dat |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
英語 | オランダの |
---|---|
atlassian | atlassian |
extended | uitgebreid |
infrastructure | infrastructuur |
performance | prestaties |
customers | klanten |
data | data |
managed | beheerd |
european | europese |
europe | europa |
to | om |
in | in |
improve | verbeteren |
is | wordt |
that | dat |
and | en |
their | hun |
them | de |
EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Europe.com (mail.com) biedt toegang tot je Europe.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Europe.secureserver.net biedt toegang tot je Europe.secureserver.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
net | net |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN The findings for SMBs in Europe are summarised in this report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe: Research Shows Advancing CX Maturity is a Mission-critical Mandate
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
英語 | オランダの |
---|---|
findings | bevindingen |
europe | europa |
summarised | samengevat |
cx | cx |
maturity | volwassenheid |
mission | missie |
report | rapport |
research | onderzoek |
the | de |
is | is |
this | dit |
are | worden |
in | in |
among | van |
for | voor |
EN Europe?s highest-altitude station at 3454 m a.s.l., Europe?s highest-altitude post office with its own area code (3801), Aletsch glacier ? at 23 kilometres the longest Alpine glacier
NL Hoogstgelegen treinstation van Europa op 3454 m hoogte, hoogstgelegen postagentschap van Europa met eigen postcode (3801), de Aletschgletsjer is met een lengte van 23 km de langste Alpengletsjer
英語 | オランダの |
---|---|
europe | europa |
station | treinstation |
m | m |
kilometres | km |
longest | langste |
altitude | hoogte |
the | de |
own | eigen |
a | een |
with | op |
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
英語 | オランダの |
---|---|
highest | hoogste |
vineyard | wijngaard |
village | dorp |
lies | ligt |
the | de |
level | zeeniveau |
elevation | hoogte |
below | een |
above | op |
of | van |
EN "LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe?s content is always translated into the respective language in under 24 hours.? Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
NL “LanguageWire heeft een workflow opgesteld die ervoor zorgt dat de content van Nissan Nordic Europe altijd binnen 24 uur naar de verschillende talen wordt vertaald.” Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
英語 | オランダの |
---|---|
workflow | workflow |
nissan | nissan |
content | content |
always | altijd |
hours | uur |
a | een |
is | wordt |
has | heeft |
under | de |
translated | vertaald |
into | van |
EN Strategically located in the heart of Europe, Luxembourg is easily accessible from anywhere in Europe.
NL Luxemburg ligt zeer strategisch in het hart van Europa en is daardoor vanuit alle hoeken van Europa gemakkelijk te bereiken.
英語 | オランダの |
---|---|
strategically | strategisch |
heart | hart |
europe | europa |
luxembourg | luxemburg |
in | in |
is | is |
easily | gemakkelijk |
from | vanuit |
英語 | オランダの |
---|---|
stored | opgeslagen |
europe | europa |
sold | verkocht |
your | je |
in | in |
or | of |
backup | backup |
the | de |
netherlands | nederland |
third | derden |
is | wordt |
be | worden |
of | van |
EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies
NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer
英語 | オランダの |
---|---|
participant | deelnemer |
traveling | reizen |
europe | europa |
euros | euro |
applies | geldt |
is | is |
the | de |
netherlands | nederland |
for | voor |
maximum | maximale |
of | buiten |
per | per |
outside | van |
EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org
英語 | オランダの |
---|---|
europe | europa |
org | org |
climate | klimaat |
for | voor |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
innovation | innovatie |
europe | europese |
in | in |
EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.
NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.
英語 | オランダの |
---|---|
western | west |
europe | europa |
percent | procent |
population | bevolking |
eastern | oost |
in | in |
the | de |
is | wordt |
used | gebruikt |
by | door |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
season | seizoen |
worldwide | wereldwijde |
interest | interesse |
interesting | interessante |
differences | verschillen |
way | manier |
people | mensen |
europe | europa |
follow | volgen |
in | in |
the | de |
are | zijn |
important | belangrijkste |
and | en |
there | er |
has | is |
50翻訳の50を表示しています