EN During the full lockdown in Spain from mid-March to mid-May, hotels and restaurants were closed and tourists stopped coming to the area
英語 の "coming to mid range" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN During the full lockdown in Spain from mid-March to mid-May, hotels and restaurants were closed and tourists stopped coming to the area
NL Tijdens de volledige lockdown in Spanje van half maart tot half mei waren hotels en restaurants gesloten en kwamen er geen toeristen naar het gebied
英語 | オランダの |
---|---|
lockdown | lockdown |
restaurants | restaurants |
closed | gesloten |
tourists | toeristen |
area | gebied |
mid | half |
full | volledige |
in | in |
hotels | hotels |
the | de |
march | maart |
may | mei |
spain | spanje |
coming | van |
and | en |
during | tijdens |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
英語 | オランダの |
---|---|
mid | half |
october | oktober |
november | november |
guests | bezoekers |
the | de |
on | op |
unique | unieke |
experience | beleven |
to | dankzij |
EN From mid-June to mid-September, the Gantrischli becomes an alpine cheese factory, processing milk from the entire Muscherntal valley
NL Wat aangesterkt gaat de afdaling een stuk gemakkelijker, met een open zicht op het dal terug naar de start.Deze sneeuwschoentrail is een rondwandeling en het startpunt bij de gratis parkeerplaats Murenstöck is slechts met de auto te bereiken
英語 | オランダの |
---|---|
valley | dal |
from | auto |
the | de |
an | slechts |
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
英語 | オランダの |
---|---|
restaurant | restaurant |
december | december |
february | februari |
opening hours | openingstijden |
daily | dagelijks |
rink | ijsbaan |
hours | uur |
to | tot |
EN Launched mid-2017, it aims to have provided tens of thousands with the possibility to change their future through education and training by mid-2022
NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding
英語 | オランダの |
---|---|
aims | doel |
possibility | mogelijkheid |
future | toekomst |
the | de |
education | onderwijs |
training | opleiding |
change | veranderen |
through | te |
provided | van |
their | hun |
to | zich |
have | hebben |
and | en |
by | door |
英語 | オランダの |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
students | studenten |
collaboration | samenwerking |
academy | academy |
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
master | master |
industrial | industrial |
the | de |
art | art |
work | werk |
design | design |
programme | programma |
a | een |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Launched mid-2017, it aims to have provided tens of thousands with the possibility to change their future through education and training by mid-2022
NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding
英語 | オランダの |
---|---|
aims | doel |
possibility | mogelijkheid |
future | toekomst |
the | de |
education | onderwijs |
training | opleiding |
change | veranderen |
through | te |
provided | van |
their | hun |
to | zich |
have | hebben |
and | en |
by | door |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
英語 | オランダの |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.
NL De volgende mid-range chipset van het hoogste niveau zal behoorlijk soepele prestaties mogelijk maken op de volgende reeks toptelefoons uit het
英語 | オランダの |
---|---|
pretty | behoorlijk |
smooth | soepele |
performance | prestaties |
tier | niveau |
range | reeks |
the | de |
on | op |
enable | mogelijk |
is | volgende |
EN In the winter, the ridge is filled with snow and ice, and it is often snow on the ridge until the middle of June. A normal season for hiking Besseggen is when the boats are running on Lake Gjende ? from mid-June to mid-October.
NL In de winter ligt de bergkam vol sneeuw en ijs dat vaak blijft liggen tot midden juni. Het normale wandelseizoen voor Besseggen is de periode wanneer er boten over het Gjende-meer varen, van midden juni tot midden oktober.
英語 | オランダの |
---|---|
filled | vol |
normal | normale |
boats | boten |
lake | meer |
winter | winter |
is | is |
ice | ijs |
june | juni |
october | oktober |
are | liggen |
in | in |
the | de |
often | vaak |
for | voor |
and | en |
when | wanneer |
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
英語 | オランダの |
---|---|
mid | half |
october | oktober |
november | november |
guests | bezoekers |
the | de |
on | op |
unique | unieke |
experience | beleven |
to | dankzij |
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
英語 | オランダの |
---|---|
restaurant | restaurant |
december | december |
february | februari |
opening hours | openingstijden |
daily | dagelijks |
rink | ijsbaan |
hours | uur |
to | tot |
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
英語 | オランダの |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
reveals | onthult |
moto | moto |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
in | in |
the | de |
coming | van |
and | en |
EN Qualcomm announces the 780G 5G, coming to mid-range handsets soon
NL Qualcomm kondigt de 780G 5G aan, die binnenkort beschikbaar zal zijn voor mid-range handsets
英語 | オランダの |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
announces | kondigt |
soon | binnenkort |
the | de |
to | aan |
coming | zijn |
EN The powerful mid-ranger is coming to Europe after selling like hotcakes in China and India
NL De krachtige middenklasser komt naar Europa na als zoete broodjes te hebben verkocht in China en India
英語 | オランダの |
---|---|
powerful | krachtige |
europe | europa |
selling | verkocht |
in | in |
china | china |
india | india |
the | de |
after | na |
and | en |
EN OnePlus' next 'T' update is coming soon, and it's the Nord 2T - a more powerful mid-ranger.
NL De volgende 'T'-update van OnePlus komt binnenkort en het is de Nord 2T - een krachtigere mid-ranger.
英語 | オランダの |
---|---|
t | t |
update | update |
soon | binnenkort |
more powerful | krachtigere |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
coming | van |
and | en |
a | volgende |
EN An official PlayStation blog confirms it: Variable Refresh Rate (VRR) is coming to PS5 "in the months ahead" - so by mid 2022 those with compatible TV...
NL Een officiële PlayStation-blog bevestigt het : Variable Refresh Rate (VRR) komt "in de komende maanden" naar PS5 - dus medio 2022 kunnen mensen met co...
英語 | オランダの |
---|---|
blog | blog |
confirms | bevestigt |
rate | rate |
in | in |
months | maanden |
the | de |
with | met |
EN But in mid-February a surprise was coming our way
NL Maar halverwege februari bleek er toch nog een verrassing onze kant op te komen
英語 | オランダの |
---|---|
surprise | verrassing |
february | februari |
but | |
our | onze |
coming | komen |
a | een |
EN Honor has launched a mid-range handset as part of its X range that will roll out across multiple global markets in the coming weeks and months.
NL Honor heeft de nieuwste telefoon in zijn X-serie aangekondigd, de Honor X8.
英語 | オランダの |
---|---|
x | x |
range | serie |
in | in |
the | de |
has | heeft |
of | zijn |
EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi
NL Qualcomm zou kunnen werken aan een Snapdragon 888-variant zonder de 5G-modem
英語 | オランダの |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
the | de |
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
英語 | オランダの |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
consultation | raadpleging |
visit | bezoek |
check | check |
or | of |
the | de |
are | hier |
day | dag |
there | er |
hospital | ziekenhuis |
everyone | iedereen |
for | voor |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
north | north |
east | oosten |
west | westen |
from | vanuit |
if | als |
you | u |
EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.
NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.
英語 | オランダの |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
apple | apple |
homepod | homepod |
weeks | weken |
software | software |
update | update |
the | de |
dolby | dolby |
a | een |
via | via |
EN Coming from abroad? The Coming to Delft Service helps you (and your family) with a smooth transition to the Netherlands.
NL Kom je uit het buitenland? De Coming to Delft Service kan jou (en je partner/gezin) begeleiden bij de verhuizing naar Nederland.
英語 | オランダの |
---|---|
delft | delft |
family | gezin |
to | to |
service | service |
the | de |
with | bij |
your | je |
netherlands | nederland |
abroad | buitenland |
and | en |
coming | kan |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
wait | wacht |
skin | huid |
the | de |
immediately | als |
dont | niet |
with | mee |
EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).
NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling.
英語 | オランダの |
---|---|
naturalis | naturalis |
entrances | ingangen |
two | twee |
and | en |
by | bij |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is
英語 | オランダの |
---|---|
soon | binnenkort |
template | sjabloon |
great | geweldig |
html | html |
implies | impliceert |
bootstrap | bootstrap |
is | is |
page | pagina |
website | website |
free | gratis |
if | als |
advertising | advertenties |
one | één |
responsive | responsieve |
while | terwijl |
for | voor |
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
英語 | オランダの |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
consultation | raadpleging |
visit | bezoek |
check | check |
or | of |
the | de |
are | hier |
day | dag |
there | er |
hospital | ziekenhuis |
everyone | iedereen |
for | voor |
a | een |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
wait | wacht |
skin | huid |
the | de |
immediately | als |
dont | niet |
with | mee |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
wait | wacht |
skin | huid |
the | de |
immediately | als |
dont | niet |
with | mee |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
wait | wacht |
skin | huid |
the | de |
immediately | als |
dont | niet |
with | mee |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
wait | wacht |
skin | huid |
the | de |
immediately | als |
dont | niet |
with | mee |
EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).
NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling.
英語 | オランダの |
---|---|
naturalis | naturalis |
entrances | ingangen |
two | twee |
and | en |
by | bij |
EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.
NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.
英語 | オランダの |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
apple | apple |
homepod | homepod |
weeks | weken |
software | software |
update | update |
the | de |
dolby | dolby |
a | een |
via | via |
EN The European soccer season is coming to a close in the coming weeks, but what is left to fight for among the Big Five leagues?
英語 | オランダの |
---|---|
weeks | week |
the | de |
in | bij |
but |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
wait | wacht |
skin | huid |
the | de |
immediately | als |
dont | niet |
with | mee |
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
英語 | オランダの |
---|---|
dedicated | speciaal |
levels | levels |
level | level |
designer | designer |
we | we |
designers | designers |
that | dat |
have | hebben |
on | over |
a | een |
ranks | van |
from | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
experience | ervaring |
focus | focus |
combining | combineren |
leading | toonaangevend |
cloud platform | cloudplatform |
finance | financiële |
built | ontwikkeld |
and | en |
people | mensen |
right | juiste |
our | onze |
just | precies |
on | op |
a | een |
by | door |
英語 | オランダの |
---|---|
finance | financiën |
capabilities | mogelijkheden |
integrated | geïntegreerd |
planning | planning |
organizations | organisaties |
for | voor |
and | en |
yours | jou |
built | ontwikkeld |
with | met |
of | van |
just | de |
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
英語 | オランダの |
---|---|
dedicated | speciaal |
level | level |
we | we |
designers | designers |
more | meer |
about | over |
and | leer |
that | dat |
have | hebben |
a | een |
ranks | van |
from | tot |
EN The software was launched in mid-2008 when it was released as a simple script and it was the first tool available for users to recover their data
NL De software werd medio 2008 gelanceerd toen het werd uitgebracht als een eenvoudig script en het was de eerste beschikbare tool voor gebruikers om hun gegevens te herstellen
英語 | オランダの |
---|---|
script | script |
software | software |
launched | gelanceerd |
released | uitgebracht |
simple | eenvoudig |
tool | tool |
available | beschikbare |
users | gebruikers |
the | de |
was | werd |
data | gegevens |
to | om |
when | toen |
for | voor |
as | als |
recover | herstellen |
their | hun |
and | en |
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
xlr | xlr |
cable | kabel |
horizon | horizon |
the | de |
starting | beginnen |
with | met |
a | een |
like | zoals |
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
英語 | オランダの |
---|---|
cardioid | cardioïde |
condenser | condensator |
neutral | neutrale |
rich | rijke |
a | een |
and | en |
EN The Zoom iQ7 is similar to the above iQ6, but it uses a mid-side microphone configuration, giving you much more flexibility
NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt
英語 | オランダの |
---|---|
zoom | zoom |
flexibility | flexibiliteit |
is | is |
the | de |
but | |
a | een |
much | veel |
above | bovenstaande |
more | meer |
50翻訳の50を表示しています