EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
"carl sagan orbiting"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"carl sagan orbiting"の50翻訳の50を表示しています
英語からcarl sagan orbitingのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| reflects | weerspiegelt |
| surface | oppervlak |
| sails | zeilen |
| i | ik |
| orbit | baan |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| mars | mars |
| to | om |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.
NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| reflects | weerspiegelt |
| surface | oppervlak |
| sails | zeilen |
| i | ik |
| orbit | baan |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| mars | mars |
| to | om |
| earth | aarde |
| planet | planeet |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
EN Clarke, Carl Sagan and Brian Cox at that time were respectively 51, 34 and 1 years old, so maybe age does not matter that much.
NL Clarke, Carl Sagan en Brian Cox waren op dat moment respectievelijk 51, 34 en 1 jaar oud, dus misschien maakt leeftijd niet zoveel uit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| brian | brian |
| time | moment |
| age | leeftijd |
| at | op |
| maybe | misschien |
| not | niet |
| were | waren |
| that | dat |
| and | en |
| years | jaar |
| old | oud |
| so | zoveel |
EN Clarke, Carl Sagan and Brian Cox at that time were respectively 51, 34 and 1 years old, so maybe age does not matter that much.
NL Clarke, Carl Sagan en Brian Cox waren op dat moment respectievelijk 51, 34 en 1 jaar oud, dus misschien maakt leeftijd niet zoveel uit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| brian | brian |
| time | moment |
| age | leeftijd |
| at | op |
| maybe | misschien |
| not | niet |
| were | waren |
| that | dat |
| and | en |
| years | jaar |
| old | oud |
| so | zoveel |
EN While orbiting the Moon on Christmas Eve 1968by Collection NASAfrom
NL Tijdens een baan om de maan op kerstavond...door Collection NASAvan
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| moon | maan |
| collection | collection |
| by | door |
| the | de |
| on | op |
EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.
NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| striking | opvallend |
| sun | zon |
| vary | verschillen |
| size | grootte |
| giant | reus |
| is | is |
| mercury | mercurius |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| very | heel |
| enormously | enorm |
| that | dat |
| planets | jupiter |
| from | tot |
EN Even if only one in a million stars has an Earth-like planet orbiting around it, which seems like a pessimistic estimate, we still have an unimaginable number of twin-earths.
NL Zelfs als slechts om één op de miljoen sterren een aardachtige planeet draait, wat me een pessimistische schatting lijkt, houden we nog steeds een onvoorstelbaar aantal tweeling-aardes over.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| stars | sterren |
| seems | lijkt |
| estimate | schatting |
| million | miljoen |
| we | we |
| planet | planeet |
| around | om |
| even | zelfs |
| number | aantal |
| if | als |
| only | de |
| a | slechts |
EN And if we look further away, to planets orbiting other stars? After all, there are many more of them than eight
NL En als we iets verder weg kijken, naar planeten bij andere sterren? Daar zijn er immers veel meer van dan acht
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| stars | sterren |
| we | we |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| away | van |
| other | andere |
| eight | acht |
| if | als |
| further | meer |
| more | verder |
| to | kijken |
| are | zijn |
| than | dan |
EN A more or less Earthlike moon orbiting a gas giant, somewhere in the Galaxy
NL Een min of meer Aardachtige maan bij een gasreus, ergens in de Melkweg
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| or | of |
| moon | maan |
| somewhere | ergens |
| the | de |
| a | een |
| in | in |
| more | meer |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| is | is |
| marketing | marketing |
| the | de |
| years | van |
| read | en |
| more | meer |
EN Anyone traveling with a GPS receiver can determine their own position and velocity, thanks to orbiting GPS satellites that are free to use, 24/7, anywhere in the world
NL Iedereen met een GPS-ontvanger kan zijn eigen positie en snelheid bepalen dankzij de rondcirkelende GPS-satellieten die altijd en overal vrij kunnen worden gebruikt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| gps | gps |
| velocity | snelheid |
| free | vrij |
| position | positie |
| the | de |
| own | eigen |
| use | gebruikt |
| and | en |
| are | worden |
| a | een |
| can | kan |
| to | bepalen |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| celebrates | viert |
| anniversary | verjaardag |
| nucleus | kern |
| business | bedrijf |
| the | de |
| in | in |
| years | jaar |
| a | een |
| 10 | tien |
| around | rond |
| is | het |
EN And if we look further away, to planets orbiting other stars? After all, there are many more of them than eight
NL En als we iets verder weg kijken, naar planeten bij andere sterren? Daar zijn er immers veel meer van dan acht
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| stars | sterren |
| we | we |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| away | van |
| other | andere |
| eight | acht |
| if | als |
| further | meer |
| more | verder |
| to | kijken |
| are | zijn |
| than | dan |
EN A more or less Earthlike moon orbiting a gas giant, somewhere in the Galaxy
NL Een min of meer Aardachtige maan bij een gasreus, ergens in de Melkweg
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| or | of |
| moon | maan |
| somewhere | ergens |
| the | de |
| a | een |
| in | in |
| more | meer |
EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.
NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| striking | opvallend |
| sun | zon |
| vary | verschillen |
| size | grootte |
| giant | reus |
| is | is |
| mercury | mercurius |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| very | heel |
| enormously | enorm |
| that | dat |
| planets | jupiter |
| from | tot |
EN Even if only one in a million stars has an Earth-like planet orbiting around it, which seems like a pessimistic estimate, we still have an unimaginable number of twin-earths.
NL Zelfs als slechts om één op de miljoen sterren een aardachtige planeet draait, wat me een pessimistische schatting lijkt, houden we nog steeds een onvoorstelbaar aantal tweeling-aardes over.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| stars | sterren |
| seems | lijkt |
| estimate | schatting |
| million | miljoen |
| we | we |
| planet | planeet |
| around | om |
| even | zelfs |
| number | aantal |
| if | als |
| only | de |
| a | slechts |
EN Actually, Venus has no moons at all! Venus and Mercury are the only planets of the Solar System that don’t have any natural satellites orbiting them
NL Venus heeft helemaal geen manen! Venus en Mercurius zijn de enige planeten van het zonnestelsel waar geen natuurlijke satellieten omheen cirkelen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| venus | venus |
| mercury | mercurius |
| the | de |
| no | geen |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez - Photographic print for sale
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| guy | guy |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| guy | guy |
| documentary | geschiedenis |
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| guy | guy |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| var | var |
| france | frankrijk |
| march | maart |
| last | laatste |
| weekend | weekend |
| wedding | huwelijk |
| guy | guy |
| to | mee |
| before | te |
| her | haar |
| for | voor |
EN Meeting with Françoise Sagan in Paris - Photographic print for sale
NL Ontmoeting met Françoise Sagan in Parijs - Foto en Poster te koop
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| meeting | ontmoeting |
| paris | parijs |
| in | in |
| with | met |
| foto |
EN Meeting with Françoise Sagan in Paris
NL Ontmoeting met Françoise Sagan in Parijs
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| meeting | ontmoeting |
| paris | parijs |
| in | in |
| with | met |
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| guy | guy |
EN Françoise Sagan in 1956 - Photographic print for sale
NL Françoise Sagan in 1956 - Foto en Poster te koop
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| in | in |
| foto |
EN France, June 1956 --- The magazine "Paris Match" meets the novelist Françoise Sagan who, at the age of 21, publishes her second book, "A certain smile" with Julliard editions
NL Frankrijk, juni 1956 --- Het tijdschrift "Paris Match" ontmoet de romanschrijver Françoise Sagan die op 21-jarige leeftijd haar tweede boek, "A sure smile" publiceert met Julliard-edities
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| june | juni |
| age | leeftijd |
| editions | edities |
| paris | paris |
| book | boek |
| a | a |
| the | de |
| france | frankrijk |
| magazine | tijdschrift |
| second | tweede |
| with | op |
EN Françoise Sagan and Guy Schoeller in Saint Tropez - Photographic print for sale
NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| guy | guy |
| foto |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| var | var |
| france | frankrijk |
| march | maart |
| last | laatste |
| weekend | weekend |
| wedding | huwelijk |
| guy | guy |
| to | mee |
| before | te |
| her | haar |
| for | voor |
EN Wedding of Françoise Sagan and Guy Schoeller - Photographic print for sale
NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoeller - Foto en Poster te koop
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| wedding | huwelijk |
| guy | guy |
| and | en |
| of | van |
| foto |
EN Wedding of Françoise Sagan and Guy Schoeller
NL Huwelijk van Françoise Sagan en Guy Schoeller
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| wedding | huwelijk |
| guy | guy |
| and | en |
| of | van |
EN carl.wells got their new signage by running a design contest:
NL carl.wells hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
EN Check out carl.wells's Signage contest…
NL Bekijk carl.wells hun wedstrijd in de categorie Signage…
EN carl.wells collaborated with designers to refine their ideas
NL carl.wells werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Discover our Carl Lewis prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Carl Lewis -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| discover | ontdek |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 100 meters, Carl Lewis, Games, Olympic Los Angeles, 1984, Years 1984, Youth sprinter sprint, runner
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 100 meter, carl lewis, spelletjes, olympische spelen, los angeles, 1984, jaren, 1984, jeugd, sprinter, loper
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| meters | meter |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| youth | jeugd |
| runner | loper |
| to | om |
| years | jaren |
| photograph | foto |
| los | los |
| olympic | olympische |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| games | spelletjes |
EN Stride of Carl Lewis in the 200m of the 1984 Olympic Games. Date: 1984 Location: Los Angeles
NL Carl Lewis' loopt in de 200m op de Olympische Spelen van 1984. Datum: 1984 Plaats: Los Angeles
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| games | spelen |
| date | datum |
| location | plaats |
| in | in |
| the | de |
| olympic | olympische |
| los | los |
| of | van |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 200M Olympic Games Carl Lewis Race
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 200M Carl Lewis Olympische Spelen race
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| photograph | foto |
| games | spelen |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| race | race |
| to | om |
| olympic | olympische |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN American Carl Lewis (left) raises his arms in the air after winning the 100m with 9.99 seconds at the Los Angeles Summer Olympics on August 4, 1984.
NL De Amerikaan Carl Lewis won de 100m-wedstrijd voor mannen met een tijd van 9,99 seconden op de Olympische Spelen van Los Angeles op 4 augustus 1984.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| olympics | olympische spelen |
| august | augustus |
| the | de |
| seconds | seconden |
| summer | tijd |
| left | voor |
| on | op |
| los | los |
EN Joy of Carl Lewis at the Relay at the 1992 Olympic Games Date: 07/08/1992 Location: Barcelona
NL Vreugde van Carl Lewis bij de aankomst van de estafette op de Olympische Spelen van 1992 Datum: 07/08/1992 Plaats: Barcelona
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| games | spelen |
| date | datum |
| location | plaats |
| barcelona | barcelona |
| the | de |
| of | van |
| olympic | olympische |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Carl Lewis, Athletics, Relay, Olympics
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Carl Lewis, atletiek, estafette, Olympische Spelen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| photograph | foto |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| athletics | atletiek |
| olympics | olympische spelen |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Linford Christie (GBR) Wins the 100m final with Carl Lewis (USA) right. World Athletics Championships 1993. Stuttgart.15/8/1993.
NL Linford Christie (GBR) wint de 100m finale met Carl Lewis (USA) aan de rechterkant. Wereldkampioenschap atletiek 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| christie | christie |
| wins | wint |
| final | finale |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| athletics | atletiek |
| the | de |
| with | met |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| worked | werkte |
| many | vele |
| important | belangrijke |
| carl | carl |
| he | hij |
| and | en |
| von | von |
| including | waaronder |
| with | met |
EN The two lovingly maintained red carriages pass in the middle at the world’s first passing track (the Abt Switch) invented by engineer Carl Roman Abt
NL In het midden kruisen de twee liefdevol onderhouden rode wagens elkaar op de eerste uitwijkwissel ter wereld van ingenieur Carl Roman Abt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| lovingly | liefdevol |
| maintained | onderhouden |
| worlds | wereld |
| engineer | ingenieur |
| carl | carl |
| roman | roman |
| the | de |
| in | in |
| two | twee |
| in the | ter |
| red | rode |
EN Carl Pei's company will launch its first product on 27 July at 2pm
NL Het bedrijf van Carl Pei lanceert zijn eerste product op 27 juli om 14.00 uur
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| company | bedrijf |
| launch | lanceert |
| july | juli |
| first | eerste |
| on | op |
| product | product |
EN Carl Pei's company, Nothing, will launch its first pair of buds in June
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| company | bedrijf |
| june | juni |
| in | in |
| will | zal |
| nothing | het |
| of | van |
EN Carl Pei's new company has released a picture of its first wireless earbud design, called Concept 1
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| carl | carl |
| released | vrijgegeven |
| picture | foto |
| wireless | draadloze |
| called | genaamd |
| new | nieuwe |
| company | bedrijf |
| concept | concept |
| has | heeft |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| brother | broer |
| carl | carl |
| manages | beheert |
| india | india |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tor | tor |
| dark | dark |
| m | m |
| spectacular | spectaculair |
| valley | vallei |
| carl | carl |
| is | is |
| peak | peak |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| distinctive | een |
| and | en |
| of | van |
| high | hoogte |
| you | u |
| summit | top |
| from | vanaf |
| that | die |
EN Transparency International EU’s mission is to prevent corruption in EU institutions, policies and legislation. With Carl Dolan and Michiel van Hulten we talk about integrity, transparency and accountability.
NL De missie van Transparency International EU is het voorkomen van corruptie binnen EU-instituties en hun besluitvormingsprocessen. Met Carl Dolan en Michiel van Hulten praten we over integriteit, transparantie en verantwoording.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| international | international |
| mission | missie |
| corruption | corruptie |
| eu | eu |
| carl | carl |
| integrity | integriteit |
| accountability | verantwoording |
| is | is |
| we | we |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| with | met |
| in | binnen |
| van | van |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
carl sagan orbiting carl sagan carl sagan quote orbiting electron orbiting around planets orbiting orbiting our sun natural satellites orbiting francoise sagan sagan carl lewis carl carl pei check out carl carl lewis prints carl lewis photography american carl lewis carl lewis celebration zurichby carl thomsonfrom carl shan carl stahmer director carl laemmle carl fredrik hagen carl weaver carl grauer carl dujardin carl nesjar carl dolan carl wark carl wark loop stride of carl joy of carl soliloquy from carl
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語