NL Een reus op het stranddoor Nature Picture Library - Benoit Stich...van
"reus"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"reus"の14翻訳の14を表示しています
オランダのからreusの英語への翻訳
オランダの
英語
EN The lighthouse of Petit Minou between light and...by Erwan Le Rouxfrom
NL Attractieparken, zoals het Parc Merveilleux in Bettembourg – waar je niet naast kunt kijken, met zijn slapende reus waar al generaties kinderen op hebben geklauterd – en het dierenpark Gaalgebierg in Esch-sur-Alzette, zijn ook de moeite waard.
EN Another good day out is Escher Déierepark (animal park), in Gaalgebierg, Esch-sur-Alzette.
NL Het superior viersterrenhotel in het hartje van de binnenstad van Luzern direct aan de Reus
EN 4-star superior hotel in the heart of Lucerne's old town, directly on the river Reuss
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| direct | directly |
NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.
EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| overeenkomst | similarity |
| opvallend | striking |
| zon | sun |
| grootte | size |
| verschillen | vary |
| reus | giant |
NL Er zij op gewezen dat de reus van de sociale netwerken, Facebook, onlangs ook zijn cloud-gamingplatform heeft gelanceerd. Deze dienst is geïntegreerd in het navigatiemenu en is toegankelijk via de speciale applicatie en via een webbrowser.
EN It should be noted that the giant of social networks, Facebook, has also recently launched its cloud gaming platform. Integrated into its navigation menu, this service is accessible from its dedicated application and on a web browser.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| sociale | social |
| onlangs | recently |
| ook | also |
| gelanceerd | launched |
| dienst | service |
| geïntegreerd | integrated |
| toegankelijk | accessible |
| applicatie | application |
| reus | giant |
| cloud | cloud |
NL De Chinese reus is door de VS op de zwarte lijst gezet in de laatste schermutseling van de aanhoudende handelsoorlog - we hebben ons advies bijgewerkt
EN The Chinese giant has been blacklisted by the US in the latest skirmish of the ongoing trade war - we've updated our advice for those who have a
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| chinese | chinese |
| laatste | latest |
| advies | advice |
| bijgewerkt | updated |
| reus | giant |
NL Deze reus lijkt zowel naar boven als naar beneden te groeien: een flink deel van het gebladerte hangt vlak boven de gracht
EN This giant seems to grow both upwards and downwards: a good portion of the foliage hangs just above the water surface
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| lijkt | seems |
| groeien | grow |
| deel | portion |
| hangt | hangs |
| reus | giant |
NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.
EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| overeenkomst | similarity |
| opvallend | striking |
| zon | sun |
| grootte | size |
| verschillen | vary |
| reus | giant |
NL Het is niet zo gemakkelijk te bereiken, maar het is echt de moeite waard, want de reus is iets heel bijzonders
EN It is not quite so easy to reach, but it is really worth it, because the giant is something very special
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bereiken | reach |
| waard | worth |
| reus | giant |
NL Volgens een sage is het water zo donker sinds een reus zijn voeten in het meer heeft gewassen
EN Legend has it that the waters have been so dark since a giant washed his feet in the lake
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| donker | dark |
| voeten | feet |
| reus | giant |
NL Hoog boven de Frauenfeldse huisberg «Stählibuck» staat de gelijknamige stalen reus, de Stählibucktoren. Met zijn 27 meter hoogte is dit een sportieve uitdaging voor iedereen die de 148 traptreden wil beklimmen.
EN High up on the «Stählibuck» mountain of Frauenfeld a steel giant of the same name is keeping watch: the Stählibuck Tower. With a height of 27 meters, it is a challenge for anybody who attempts to climb its 148 stairs.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| stalen | steel |
| meter | meters |
| uitdaging | challenge |
| iedereen | anybody |
| beklimmen | climb |
| reus | giant |
NL Er zijn allerlei manieren om deze reus van de wetenschap te bezoeken
EN There are many options to visit this giant of science
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| wetenschap | science |
| reus | giant |
NL Volgens een sage is het bergmeer in het Sensler Oberland zo donker sinds een reus er ooit zijn voeten in heeft gewassen.
EN According to legend, the water of the Sense Oberland mountain lake is as dark as it is because a giant bathed its feet in it one day.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oberland | oberland |
| donker | dark |
| voeten | feet |
| reus | giant |
NL Het superior viersterrenhotel in het hartje van de binnenstad van Luzern direct aan de Reus
EN 4-star superior hotel in the heart of Lucerne's old town, directly on the river Reuss
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| direct | directly |
14翻訳の14を表示しています
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語