EN Our designers make everything beautiful. And by beautiful we mean smart. Because a data-driven website converts the best.
英語 の "beautiful we mean" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Our designers make everything beautiful. And by beautiful we mean smart. Because a data-driven website converts the best.
NL Onze designers maken alles mooi. En met mooi bedoelen we dan slim. Want een datagedreven website converteert het best.
英語 | オランダの |
---|---|
designers | designers |
smart | slim |
data-driven | datagedreven |
website | website |
converts | converteert |
mean | |
we | we |
beautiful | mooi |
everything | alles |
our | onze |
best | best |
and | en |
a | een |
EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
英語 | オランダの |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | verkeer |
activities | activiteiten |
is | is |
visible | zichtbaar |
yes | ja |
possible | mogelijk |
their | hun |
at | te |
your | uw |
a | een |
are | zijn |
by | door |
mean | |
be | kan |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
英語 | オランダの |
---|---|
or | of |
mean | bedoelen |
s | s |
floor | verdieping |
copenhagen | kopenhagen |
platform | platform |
applications | applicaties |
and | en |
a | a |
we | we |
all | alle |
website | website |
websites | websites |
our | onze |
of | van |
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?
英語 | オランダの |
---|---|
badges | badges |
rewards | beloningen |
elements | elementen |
website | website |
on | op |
we | we |
can | kunt |
and | en |
mean | |
you | u |
what | wat |
the | dergelijke |
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.
英語 | オランダの |
---|---|
tempting | verleidelijk |
venue | locatie |
seems | lijkt |
evaluating | evaluatie |
deal | deal |
can | kan |
find | en |
appropriate | van |
mean |
EN A beautiful sunset in the beautiful town of Vernazza, Cinque Terre, Italy - Europe
NL Een prachtige zonsondergang in de prachtige stad Vernazza, Cinque Terre, Italië - Europa
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
sunset | zonsondergang |
town | stad |
in | in |
europe | europa |
the | de |
italy | italië |
a | een |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...
英語 | オランダの |
---|---|
island | eiland |
the | de |
and | en |
of | van |
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht
英語 | オランダの |
---|---|
attempts | pogingen |
beautiful | prachtig |
watch | horloge |
gender | geslacht |
we | we |
in | in |
to | om |
regardless | ongeacht |
a | een |
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
英語 | オランダの |
---|---|
attempts | pogingen |
beautiful | prachtig |
watch | horloge |
gender | geslacht |
we | we |
in | in |
to | om |
regardless | ongeacht |
a | een |
EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.
NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
over | op |
to | tevens |
of | van |
EN Cycling through the beautiful shores of Lake Thun. The beautiful surroundings can also be enjoyed between meetings with professionals on half-day tours in various levels.
NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.
英語 | オランダの |
---|---|
cycling | fiets |
beautiful | prachtige |
thun | thun |
tours | tochten |
levels | niveaus |
half | halve |
in | in |
be | worden |
also | ook |
various | een |
on | op |
EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”
NL “MeisterTask is net zo mooi en makkelijk te gebruiken als MindMeister, en het is perfect voor het soort groepen waarmee ik werk. Het is de mooiste Kanban-implementatie die ik al heb gebruikt.?
英語 | オランダの |
---|---|
magix | magix |
manager | manager |
sort | sorteren |
videos | videos |
life | leven |
moments | momenten |
photo | photo |
easily | eenvoudig |
new | nieuw |
and | en |
photos | fotos |
to | bekijken |
you | u |
EN Beautiful cards for the most beautiful day in your life - available as postcards or as folded cards
NL Prachtige kaarten voor de mooiste dag van uw leven - verkrijgbaar als post- en vouwkaarten
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
cards | kaarten |
life | leven |
available | verkrijgbaar |
the | de |
day | dag |
as | als |
for | voor |
EN Orbit, Knots of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
through | van de |
of | van |
that | die |
EN Gea, Evolution of lines A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Gea A creates a beautiful ambient light.
NL Gea, Lijn evoluties Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Gea A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
of | van |
that | die |
EN Pleg, a fold of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Pleg A creates a beautiful ambient light.
NL Pleg, Een licht plooi Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Pleg A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
through | van de |
of | van |
that | die |
EN Myanmar is a beautiful country, with fertile farmland, a long coastline and a beautiful delta
NL Myanmar is een prachtig land, met vruchtbare landbouwgrond een lange kustlijn en een mooie delta
英語 | オランダの |
---|---|
country | land |
fertile | vruchtbare |
long | lange |
delta | delta |
is | is |
and | en |
a | een |
beautiful | mooie |
with | met |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
memories | herinneringen |
tips | tips |
your | je |
beautiful | mooi |
to | om |
as | als |
simple | eenvoudige |
here | hier |
EN Beautiful island; Curaçao is a beautiful island with more than 27 different beaches and these are all worth visiting.
NL Prachtig eiland; Curaçao is een prachtig eiland met meer dan 27 verschillende stranden en deze zijn allemaal de moeite om te bezoeken.
英語 | オランダの |
---|---|
beaches | stranden |
visiting | bezoeken |
is | is |
beautiful | prachtig |
island | eiland |
and | en |
are | zijn |
more | meer |
with | met |
EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.
NL Op de mooiste dag van je leven, wil je het mooiste feest van je leven.
英語 | オランダの |
---|---|
life | leven |
party | feest |
your | je |
the | de |
on | op |
of | van |
day | dag |
EN Enjoy all the beautiful nature and history that can be found in the Bommelerwaard during your stay. Visit as a highlight the beautiful Dutch Waterline which was recently added to the World Heritage list by Unesco.
NL Geniet tijdens uw verblijf van alle prachtige natuur en historie die in de Bommelerwaard te vinden is. Bezoek als hoogtepunt de prachtige Hollandse Waterlinie die onlangs door Unesco toegevoegd is aan de werelderfgoedlijst.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
nature | natuur |
history | historie |
highlight | hoogtepunt |
unesco | unesco |
enjoy | geniet |
in | in |
visit | bezoek |
the | de |
added | toegevoegd |
as | als |
recently | onlangs |
can | vinden |
and | en |
your stay | verblijf |
during | tijdens |
by | door |
EN Her shop is called Frida Bike, named after Antonella’s eldest daughter and located in the heart of Milan in a beautiful and inspirational courtyard - so beautiful, it’s even been used as a backdrop for filming several movies and television series
NL Haar winkel ‘Frida Bike’, genoemd naar haar oudste dochter, ligt in een prachtig en inspirerend hofje in hartje Milaan - het hofje was zelfs meerdere malen het decor voor films en tv-series
英語 | オランダの |
---|---|
shop | winkel |
bike | bike |
daughter | dochter |
heart | hartje |
milan | milaan |
beautiful | prachtig |
movies | films |
television | tv |
series | series |
located | ligt |
in | in |
called | genoemd |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
for | voor |
EN An open concept kitchen in the truest sense of the word. The media wall system was designed using elements from the same material. A beautiful example of kitchen and living area merging and forming a beautiful living space.
NL Een woonkeuken in de ware zin van het woord. De woonkamerwand is ontworpen met kastelementen uit hetzelfde materiaalconcept. Een mooi voorbeeld van hoe keuken en woongedeelte naar elkaar toe groeien en een eenheid in vormgeving vormen.
英語 | オランダの |
---|---|
kitchen | keuken |
beautiful | mooi |
in | in |
the | de |
forming | vormen |
designed | ontworpen |
word | woord |
and | en |
of | van |
from | uit |
英語 | オランダの |
---|---|
magix | magix |
manager | manager |
sort | sorteren |
videos | videos |
life | leven |
moments | momenten |
photo | photo |
easily | eenvoudig |
new | nieuw |
and | en |
photos | fotos |
to | bekijken |
you | u |
EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.
NL Op de mooiste dag van je leven, wil je het mooiste feest van je leven.
英語 | オランダの |
---|---|
life | leven |
party | feest |
your | je |
the | de |
on | op |
of | van |
day | dag |
EN Enjoy all the beautiful nature and history that can be found in the Bommelerwaard during your stay. Visit as a highlight the beautiful Dutch Waterline which was recently added to the World Heritage list by Unesco.
NL Geniet tijdens uw verblijf van alle prachtige natuur en historie die in de Bommelerwaard te vinden is. Bezoek als hoogtepunt de prachtige Hollandse Waterlinie die onlangs door Unesco toegevoegd is aan de werelderfgoedlijst.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
nature | natuur |
history | historie |
highlight | hoogtepunt |
unesco | unesco |
enjoy | geniet |
in | in |
visit | bezoek |
the | de |
added | toegevoegd |
as | als |
recently | onlangs |
can | vinden |
and | en |
your stay | verblijf |
during | tijdens |
by | door |
EN Autajon Labels Belgium won an HP Inkspiration Award 2019 in the "Labels" category for the production of VIBE Navy Strength labels. A beautiful distinction for an equally beautiful ...
NL Het bedrijf Autajon Labels Clermont-Ferrand (Frankrijk) van de Autajon Groep heeft de ETIQ & PACK prijs gewonnen voor het digitaal gedrukte label voor YVES ROCHER / Plaisir Nature ...
英語 | オランダの |
---|---|
labels | labels |
belgium | frankrijk |
award | prijs |
production | bedrijf |
the | de |
a | digitaal |
for | voor |
of | van |
EN Beautiful cards for the most beautiful day in your life - available as postcards or as folded cards
NL Prachtige kaarten voor de mooiste dag van uw leven - verkrijgbaar als post- en vouwkaarten
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
cards | kaarten |
life | leven |
available | verkrijgbaar |
the | de |
day | dag |
as | als |
for | voor |
EN Gea, Evolution of lines A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Gea A creates a beautiful ambient light.
NL Gea, Lijn evoluties Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Gea A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
of | van |
that | die |
EN Orbit, Knots of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Orbit, Knopen van licht Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
through | van de |
of | van |
that | die |
EN Pleg, a fold of light A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Pleg A creates a beautiful ambient light.
NL Pleg, Een licht plooi Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Pleg A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
through | van de |
of | van |
that | die |
EN A beautiful wall lamp that spreads a warm athmosphere through your space. The wood veneer of the Orbit A creates a beautiful ambient light.
NL Een prachtige wand lamp die een warme atmosfeer over de ruimte verdeeld. Het houten fineer van de Orbit A creëert een gezellig licht.
英語 | オランダの |
---|---|
beautiful | prachtige |
wall | wand |
wood | houten |
creates | creëert |
a | a |
lamp | lamp |
warm | warme |
space | ruimte |
the | de |
through | van de |
light | licht |
of | van |
that | die |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
memories | herinneringen |
tips | tips |
your | je |
beautiful | mooi |
to | om |
as | als |
simple | eenvoudige |
here | hier |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
memories | herinneringen |
tips | tips |
your | je |
beautiful | mooi |
to | om |
as | als |
simple | eenvoudige |
here | hier |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
memories | herinneringen |
tips | tips |
your | je |
beautiful | mooi |
to | om |
as | als |
simple | eenvoudige |
here | hier |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
memories | herinneringen |
tips | tips |
your | je |
beautiful | mooi |
to | om |
as | als |
simple | eenvoudige |
here | hier |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...
英語 | オランダの |
---|---|
island | eiland |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...
英語 | オランダの |
---|---|
island | eiland |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Blaen-y-Glyn waterfalls are a number of beautiful cascades where the Nant Bwrefwr and the infant Afon Caerfanell spill from the eastern end of the Central Beacons massif. Although beautiful, … read more
EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.
NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
over | op |
to | tevens |
of | van |
EN Cycling through the beautiful shores of Lake Thun. The beautiful surroundings can also be enjoyed between meetings with professionals on half-day tours in various levels.
NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.
英語 | オランダの |
---|---|
cycling | fiets |
beautiful | prachtige |
thun | thun |
tours | tochten |
levels | niveaus |
half | halve |
in | in |
be | worden |
also | ook |
various | een |
on | op |
EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”
NL “MeisterTask is net zo mooi en makkelijk te gebruiken als MindMeister, en het is perfect voor het soort groepen waarmee ik werk. Het is de mooiste Kanban-implementatie die ik al heb gebruikt.?
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
NL Hier vind je een paar eenvoudige tips om de foto's van je trips net zo mooi te maken als je herinneringen.
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
memories | herinneringen |
tips | tips |
your | je |
beautiful | mooi |
to | om |
as | als |
simple | eenvoudige |
here | hier |
EN The Surakarta McGallery Hotel is a hotel you must experience. It has a beautiful entrance and beautiful rooms. The Breakfast buffet was luxurious and the diner was very good.
NL De kamer was erg gehorig en kon de gesprekken van de buren volgen vanuit mijn kamer. Het eten dat ik bestelde was koud en het broodje hard als steen.
英語 | オランダの |
---|---|
very | erg |
rooms | kamer |
the | de |
a | vanuit |
and | en |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
英語 | オランダの |
---|---|
targeted | gerichte |
cookies | cookies |
often | vaak |
linked | gekoppeld |
party | partij |
on | op |
the | de |
website | website |
provided | van |
mean | |
clicking | klikken |
are | zijn |
third | derde |
by | door |
EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.
NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.
英語 | オランダの |
---|---|
mean | |
is | is |
fit | een |
it | en |
in | overal |
the | tegen |
EN Some are descriptive of what the show is about, while others don?t mean much.
NL Sommige zijn beschrijvend voor waar de show over gaat, terwijl andere niet veel betekenen.
英語 | オランダの |
---|---|
descriptive | beschrijvend |
show | show |
the | de |
don | niet |
mean | |
much | veel |
about | over |
what | waar |
are | zijn |
EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.
NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.
英語 | オランダの |
---|---|
interview | interview |
shows | shows |
popular | populair |
to | betekent |
are | zijn |
that | dat |
mean | |
do | doen |
50翻訳の50を表示しています