"snow covered"を韓国語に翻訳します

KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.

文字変換 bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.

• 발 아래에서 뽀드득거리는
• 얼어붙은 강과 눈
• 겨울

KO 발 아래에서 뽀드득거리는 눈, 얼어붙은 강과 눈 덮인 겨울 풍경.

文字変換 bal alaeeseo ppodeudeuggeolineun nun, eol-eobut-eun gang-gwa nun deop-in gyeoul pung-gyeong.

• 발 아래에서 뽀드득거리는
• 얼어붙은 강과 눈
• 겨울

KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

文字変換 bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

• 빙하
• 파우더 같은 눈
• 얼어붙은 호수
• 아름다운 풍경과 눈밭에서
• 즐거움이 고조되는 순간
• 윈터 매직 투어를
• 최소 필요한

KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다

文字変換 "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida

• 사용해 눈 기술은
• 표시한 높이를 기준으로
• 누를 수 있었습니다

KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."

文字変換 ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."

• 따라서 플레이어나 오브젝트가
• 교차할 때 해당
• 제거하고 눈이 눌린
• 보이게 만들어 사실적인

KO 일본 전국의 유명한 "눈축제" 10선. 추운 날씨에 어딘가 따스함을 느끼며, 일상을 벗어난 눈 덮힌 나라로 여행을 떠나보는 건 어떠세요?

文字変換 ilbon jeongug-ui yumyeonghan "nunchugje" 10seon. chuun nalssie eodinga ttaseuham-eul neukkimyeo, ilsang-eul beos-eonan nun deophin nalalo yeohaeng-eul tteonaboneun geon eotteoseyo?

• 일본 전국의 유명한
• 추운 날씨에 어딘가
• 느끼며
• 일상을 벗어난 눈
• 나라로 여행을 떠나보는
• 어떠세요

KO 공원 안에는 크고 작은 다양한 등롱과 눈조각상 약 150여 개가 설치되고, 눈으로 아름답게 덮인 덴슈가쿠와 노송에도 조명을 비춥니다

文字変換 gong-won an-eneun keugo jag-eun dayanghan deunglong-gwa nunjogagsang yag 150yeo gaega seolchidoego, nun-eulo aleumdabge deop-in densyugakuwa nosong-edo jomyeong-eul bichubnida

• 공원 안에는 크고
• 다양한 등롱과 눈조각상
• 개가 설치되고
• 눈으로 아름답게 덮인
• 노송에도 조명을 비춥니다

KO 주간에도 역사 건축물을 본뜬 대형 눈조각상이나 거대한 미끄럼틀, 노점이나 특산물 전시관을 즐길 수 있습니다.

文字変換 jugan-edo yeogsa geonchugmul-eul bontteun daehyeong nunjogagsang-ina geodaehan mikkeuleomteul, nojeom-ina teugsanmul jeonsigwan-eul jeulgil su issseubnida.

• 주간에도 역사 건축물을
• 대형 눈조각상이나 거대한
• 노점이나 특산물 전시관을

KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트

文字変換 seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu

• 스노보드와 스키를 최고로
• 있는 곳
• 신설과 햇볕
• 한가한 슬로프
• 그리고 체어리프트

KO "테셀레이션을 사용해 눈 기술은 터레인에 표시한 높이를 기준으로 눈을 누를 수 있었습니다

文字変換 "teselleisyeon-eul sayonghae nun gisul-eun teolein-e pyosihan nop-ileul gijun-eulo nun-eul nuleul su iss-eossseubnida

• 사용해 눈 기술은
• 표시한 높이를 기준으로
• 누를 수 있었습니다

KO 따라서 플레이어나 오브젝트가 눈과 교차할 때 해당 섹션을 제거하고 눈이 눌린 것처럼 보이게 만들어 사실적인 발자국을 만들었습니다."

文字変換 ttalaseo peulleieona obeujegteuga nungwa gyochahal ttae haedang segsyeon-eul jegeohago nun-i nullin geoscheoleom boige mandeul-eo sasiljeog-in baljagug-eul mandeul-eossseubnida."

• 따라서 플레이어나 오브젝트가
• 교차할 때 해당
• 제거하고 눈이 눌린
• 보이게 만들어 사실적인

KO 빙하, 파우더 같은 눈, 얼어붙은 호수. 아름다운 풍경과 눈밭에서 누리는 즐거움이 고조되는 순간. 윈터 매직 투어를 떠나자. 최소 7박 8일이 필요한 일정이다.

文字変換 bingha, paudeo gat-eun nun, eol-eobut-eun hosu. aleumdaun pung-gyeong-gwa nunbat-eseo nulineun jeulgeoum-i gojodoeneun sungan. winteo maejig tueoleul tteonaja. choeso 7bag 8il-i pil-yohan iljeong-ida.

• 빙하
• 파우더 같은 눈
• 얼어붙은 호수
• 아름다운 풍경과 눈밭에서
• 즐거움이 고조되는 순간
• 윈터 매직 투어를
• 최소 필요한

KO 성인 및 어린이 초급자를 위해, 티틀리스(Titlis) 산에서는 유명한 “루취파크(Rutschpark)” 및 트륍 호수의 널리 알려진 “슈타터란트(Starterland)”를 선보인다.

文字変換 seong-in mich eolin-i chogeubjaleul wihae, titeulliseu(Titlis) san-eseoneun yumyeonghan “luchwipakeu(Rutschpark)” mich teulwib hosuui neolli allyeojin “syutateolanteu(Starterland)”leul seonboinda.

• 성인 및 어린이
• 위해
• 티틀리스
• Titlis
• 산에서는 유명한
• 루취파크
• Rutschpark
• 및 트륍 호수의
• 알려진
• 슈타터란트
• Starterland

KO 장거리 트래킹 코스로는 4-6일에 걸쳐 루아페후산 기슭을 일주하는 "라운드 더 마운틴 트랙"이 있습니다

文字変換 jang-geoli teulaeking koseuloneun 4-6il-e geolchyeo luapehusan giseulg-eul iljuhaneun "laundeu deo mauntin teulaeg"i issseubnida

• 장거리 트래킹 코스로는
• 루아페후산 기슭을 일주하는
• 더 마운틴
• 있습니다

KO 스노슈 투어, 겨울철 하이킹, 문명과 저 멀리 떨어진 외딴 호텔. 스위스관광청의 추천과 함께 눈 덮인 숲과 언덕이 만들어내는 마법 같은 순간을 발견하자.

文字変換 seunosyu tueo, gyeoulcheol haiking, munmyeong-gwa jeo meolli tteol-eojin oettan hotel. seuwiseugwangwangcheong-ui chucheongwa hamkke nun deop-in supgwa eondeog-i mandeul-eonaeneun mabeob gat-eun sungan-eul balgyeonhaja.

• 스노슈 투어
• 겨울철 하이킹
• 문명과 저 멀리
• 외딴 호텔
• 스위스관광청의 추천과 함께
• 덮인 숲과 언덕이
• 마법 같은 순간을

KO 탁 트인 전망, 수천 개의 하이킹 코스 및 수 많은 절경이 있는 눈 덮인 봉우리가 있다

文字変換 tag teu-in jeonmang, sucheon gaeui haiking koseu mich su manh-eun jeolgyeong-i issneun nun deop-in bong-uliga issda

• 탁 트인 전망
• 수천 개의 하이킹
• 및 수 많은
• 있는 눈 덮인
• 있다

KO 바이애슬론은 눈 덮인 스칸디나비아의 숲에서 사람들이 어깨에 소총을 걸친 채 스키를 타고 사냥하는 생존 기술에 뿌리를 두고 있습니다

文字変換 baiaeseullon-eun nun deop-in seukandinabiaui sup-eseo salamdeul-i eokkaee sochong-eul geolchin chae seukileul tago sanyanghaneun saengjon gisul-e ppulileul dugo issseubnida

• 바이애슬론은 눈 덮인
• 숲에서 사람들이 어깨에
• 걸친 채 스키를
• 사냥하는 생존 기술에
• 두고 있습니다

KO 이러한 스키의 형태는 눈 덮인 지역을 여행하여 사냥감을 쫓고, 땔감을 모으고, 고립된 공동체들 사이에서 사회적 접촉을 유지해야 하는 필요에서 비롯되었습니다.

文字変換 ileohan seukiui hyeongtaeneun nun deop-in jiyeog-eul yeohaenghayeo sanyang-gam-eul jjochgo, ttaelgam-eul mo-eugo, golibdoen gongdongchedeul saieseo sahoejeog jeobchog-eul yujihaeya haneun pil-yoeseo bilosdoeeossseubnida.

• 이러한 스키의 형태는
• 덮인 지역을 여행하여
• 쫓고
• 땔감을 모으고
• 고립된 공동체들 사이에서
• 접촉을 유지해야 하는

KO 눈 덮인 북쪽 땅에서는 수세기 동안, 겨울 동안 사냥감을 쫓고 땔감을 수집하기 위해 스키가 꼭 필요했습니다

文字変換 nun deop-in bugjjog ttang-eseoneun susegi dong-an, gyeoul dong-an sanyang-gam-eul jjochgo ttaelgam-eul sujibhagi wihae seukiga kkog pil-yohaessseubnida

• 눈 덮인 북쪽
• 수세기 동안
• 겨울 동안 사냥감을
• 땔감을 수집하기 위해
• 꼭 필요했습니다

KO 스포츠를 좋아한다면 썰매, 스키, 스노우슈, 크로스 컨트리 스키를 겨울 나라에서 즐길 수 있다

文字変換 seupocheuleul joh-ahandamyeon sseolmae, seuki, seunousyu, keuloseu keonteuli seukileul gyeoul nala-eseo jeulgil su issda

• 스포츠를 좋아한다면 썰매
• 스키
• 스노우슈
• 크로스 컨트리 스키를

KO 또한 하얀 눈으로 뒤덮인 눈밭위를 설신을 신고 걸으면서 자연의 무한경지와 평화를 만끽할 수 있을 것이다

文字変換 ttohan hayan nun-eulo dwideop-in nunbat-wileul seolsin-eul singo geol-eumyeonseo jayeon-ui muhangyeongjiwa pyeonghwaleul mankkighal su iss-eul geos-ida

• 또한 하얀 눈으로
• 눈밭위를 설신을 신고
• 자연의 무한경지와 평화를
• 있을 것이다

KO 날개 회랑이 없는 트랜셉트([transept, 교회당의 성단 전방에 있어서 좌우 외벽에서 밖으로 돌출하여 만들어진 부분) 없이 세 개의 통로가 난 바실리카는 구시가 지붕보다 높이 솟아 있다.

文字変換 nalgae hoelang-i eobsneun teulaensebteu([transept, gyohoedang-ui seongdan jeonbang-e iss-eoseo jwau oebyeog-eseo bakk-eulo dolchulhayeo mandeul-eojin bubun) eobs-i se gaeui tongloga nan basillikaneun gusiga jibungboda nop-i sos-a issda.

• 날개 회랑이 없는
• transept
• 교회당의 성단 전방에
• 좌우 외벽에서 밖으로
• 만들어진 부분
• 없이 세 개의
• 난 바실리카는 구시가
• 높이 솟아

KO 다음의 스키 여행지 여섯 곳에서 신선한 산 공기와 눈 덮인 풍경이 당신을 기다리고 있다. 대중교통으로 90분 이내에 도시에서 슬로프까지 갈 수 있는 곳들이다.

文字変換 da-eum-ui seuki yeohaengji yeoseos gos-eseo sinseonhan san gong-giwa nun deop-in pung-gyeong-i dangsin-eul gidaligo issda. daejung-gyotong-eulo 90bun inaee dosieseo seullopeukkaji gal su issneun gosdeul-ida.

• 다음의 스키 여행지
• 곳에서 신선한 산
• 눈 덮인 풍경이
• 기다리고 있다
• 대중교통으로 이내에 도시에서
• 갈 수 있는

KO 눈 덮인 숲 위를 로프로 활공하고, 목가적인 겨울 풍경을 지나 스노우 슈즈를 신고, 완전히 얼음으로 만들어진 궁전을 탐험해보자. 스위스관광청과 파트너의 추천에서 아이디어를 얻어보자.

文字変換 nun deop-in sup wileul lopeulo hwalgonghago, moggajeog-in gyeoul pung-gyeong-eul jina seunou syujeuleul singo, wanjeonhi eol-eum-eulo mandeul-eojin gungjeon-eul tamheomhaeboja. seuwiseugwangwangcheong-gwa pateuneoui chucheon-eseo aidieoleul eod-eoboja.

• 눈 덮인 숲
• 로프로 활공하고
• 목가적인 겨울 풍경을
• 스노우 슈즈를 신고
• 완전히 얼음으로 만들어진
• 탐험해보자
• 스위스관광청과 파트너의 추천에서

KO 평화로운 만, 드라마틱하고 피오르를 연상시키는 험준한 능선, 짙푸르고 맑디맑은 물, 그리고 그 뒤로 펼쳐지는 눈 덮인 산봉우리. 루체른 호수 위 유람선(SGV)에선 이것이 현실이다!

文字変換 pyeonghwaloun man, deulamatighago pioleuleul yeonsangsikineun heomjunhan neungseon, jitpuleugo malgdimalg-eun mul, geuligo geu dwilo pyeolchyeojineun nun deop-in sanbong-uli. lucheleun hosu wi yulamseon(SGV)eseon igeos-i hyeonsil-ida!

• 평화로운 만
• 드라마틱하고 피오르를 연상시키는
• 능선
• 짙푸르고 맑디맑은 물
• 그리고 그 뒤로
• 눈 덮인 산봉우리
• 루체른 호수 위
• SGV
• 에선 이것이 현실이다

KO 캐나다 로키 산맥에서 스키를 즐기신다면 드넓게 펼치진 아름다운 야생과 눈으로 뒤덮인 밴프 국립공원 봉우리에서 경이로운 자연을 만나실 수 있습니다

文字変換 kaenada loki sanmaeg-eseo seukileul jeulgisindamyeon deuneolbge pyeolchijin aleumdaun yasaeng-gwa nun-eulo dwideop-in baenpeu guglibgong-won bong-ulieseo gyeong-iloun jayeon-eul mannasil su issseubnida

• 캐나다 로키 산맥에서
• 즐기신다면 드넓게 펼치진
• 야생과 눈으로 뒤덮인
• 국립공원 봉우리에서 경이로운
• 만나실 수 있습니다

KO 캐나다 로키 산맥에서 스키를 즐기신다면 드넓게 펼치진 아름다운 야생과 눈으로 뒤덮인 밴프 국립공원 봉우리에서 경이로운 자연을 만나실 수 있습니다

文字変換 kaenada loki sanmaeg-eseo seukileul jeulgisindamyeon deuneolbge pyeolchijin aleumdaun yasaeng-gwa nun-eulo dwideop-in baenpeu guglibgong-won bong-ulieseo gyeong-iloun jayeon-eul mannasil su issseubnida

• 캐나다 로키 산맥에서
• 즐기신다면 드넓게 펼치진
• 야생과 눈으로 뒤덮인
• 국립공원 봉우리에서 경이로운
• 만나실 수 있습니다

KO 장거리 트래킹 코스로는 4-6일에 걸쳐 루아페후산 기슭을 일주하는 "라운드 더 마운틴 트랙"이 있습니다

文字変換 jang-geoli teulaeking koseuloneun 4-6il-e geolchyeo luapehusan giseulg-eul iljuhaneun "laundeu deo mauntin teulaeg"i issseubnida

• 장거리 트래킹 코스로는
• 루아페후산 기슭을 일주하는
• 더 마운틴
• 있습니다

KO 스노슈 투어, 겨울철 하이킹, 문명과 저 멀리 떨어진 외딴 호텔. 스위스관광청의 추천과 함께 눈 덮인 숲과 언덕이 만들어내는 마법 같은 순간을 발견하자.

文字変換 seunosyu tueo, gyeoulcheol haiking, munmyeong-gwa jeo meolli tteol-eojin oettan hotel. seuwiseugwangwangcheong-ui chucheongwa hamkke nun deop-in supgwa eondeog-i mandeul-eonaeneun mabeob gat-eun sungan-eul balgyeonhaja.

• 스노슈 투어
• 겨울철 하이킹
• 문명과 저 멀리
• 외딴 호텔
• 스위스관광청의 추천과 함께
• 덮인 숲과 언덕이
• 마법 같은 순간을

KO 탁 트인 전망, 수천 개의 하이킹 코스 및 수 많은 절경이 있는 눈 덮인 봉우리가 있다

文字変換 tag teu-in jeonmang, sucheon gaeui haiking koseu mich su manh-eun jeolgyeong-i issneun nun deop-in bong-uliga issda

• 탁 트인 전망
• 수천 개의 하이킹
• 및 수 많은
• 있는 눈 덮인
• 있다

KO 평화로운 만, 드라마틱하고 피오르를 연상시키는 험준한 능선, 짙푸르고 맑디맑은 물, 그리고 그 뒤로 펼쳐지는 눈 덮인 산봉우리. 루체른 호수 위 유람선(SGV)에선 이것이 현실이다!

文字変換 pyeonghwaloun man, deulamatighago pioleuleul yeonsangsikineun heomjunhan neungseon, jitpuleugo malgdimalg-eun mul, geuligo geu dwilo pyeolchyeojineun nun deop-in sanbong-uli. lucheleun hosu wi yulamseon(SGV)eseon igeos-i hyeonsil-ida!

• 평화로운 만
• 드라마틱하고 피오르를 연상시키는
• 능선
• 짙푸르고 맑디맑은 물
• 그리고 그 뒤로
• 눈 덮인 산봉우리
• 루체른 호수 위
• SGV
• 에선 이것이 현실이다

KO 가장 아름다운 눈 세상을 찾아.

文字変換 gajang aleumdaun nun sesang-eul chaj-a.

• 가장 아름다운 눈

KO 스포츠를 좋아한다면 썰매, 스키, 스노우슈, 크로스 컨트리 스키를 겨울 나라에서 즐길 수 있다

文字変換 seupocheuleul joh-ahandamyeon sseolmae, seuki, seunousyu, keuloseu keonteuli seukileul gyeoul nala-eseo jeulgil su issda

• 스포츠를 좋아한다면 썰매
• 스키
• 스노우슈
• 크로스 컨트리 스키를

KO 날개 회랑이 없는 트랜셉트([transept, 교회당의 성단 전방에 있어서 좌우 외벽에서 밖으로 돌출하여 만들어진 부분) 없이 세 개의 통로가 난 바실리카는 구시가 지붕보다 높이 솟아 있다.

文字変換 nalgae hoelang-i eobsneun teulaensebteu([transept, gyohoedang-ui seongdan jeonbang-e iss-eoseo jwau oebyeog-eseo bakk-eulo dolchulhayeo mandeul-eojin bubun) eobs-i se gaeui tongloga nan basillikaneun gusiga jibungboda nop-i sos-a issda.

• 날개 회랑이 없는
• transept
• 교회당의 성단 전방에
• 좌우 외벽에서 밖으로
• 만들어진 부분
• 없이 세 개의
• 난 바실리카는 구시가
• 높이 솟아

KO 겨울철에는 눈이 덮여 사방이 조용한 엥가딘 전원지대를 만끽하며 트레일을 걸을 수 있다

文字変換 gyeoulcheol-eneun nun-i deop-yeo sabang-i joyonghan eng-gadin jeon-wonjidaeleul mankkighamyeo teuleil-eul geol-eul su issda

• 겨울철에는 눈이 덮여
• 조용한 엥가딘 전원지대를

KO 다음의 스키 여행지 여섯 곳에서 신선한 산 공기와 눈 덮인 풍경이 당신을 기다리고 있다. 대중교통으로 90분 이내에 도시에서 슬로프까지 갈 수 있는 곳들이다.

文字変換 da-eum-ui seuki yeohaengji yeoseos gos-eseo sinseonhan san gong-giwa nun deop-in pung-gyeong-i dangsin-eul gidaligo issda. daejung-gyotong-eulo 90bun inaee dosieseo seullopeukkaji gal su issneun gosdeul-ida.

• 다음의 스키 여행지
• 곳에서 신선한 산
• 눈 덮인 풍경이
• 기다리고 있다
• 대중교통으로 이내에 도시에서
• 갈 수 있는

KO 그런 다음 트레일은 오르막길과 내리막길이 계속되며 때로는 넓게 트인 지형과 때로는 울창한 숲, 샬레를 지나 눈 덮인 목초지를 가로 지른다

文字変換 geuleon da-eum teuleil-eun oleumaggilgwa naelimaggil-i gyesogdoemyeo ttaeloneun neolbge teu-in jihyeong-gwa ttaeloneun ulchanghan sup, syalleleul jina nun deop-in mogchojileul galo jileunda

• 그런 다음 트레일은
• 내리막길이 계속되며 때로는
• 트인 지형과 때로는
• 숲
• 샬레를 지나 눈
• 목초지를 가로 지른다

KO 미국 시골의 풍경, 농경지의 공중 전망. 옥수수밭 위로 날아가는 드론 농경, 농장 화창한 아침, 일출, 봄철

文字変換 migug sigol-ui pung-gyeong, nong-gyeongjiui gongjung jeonmang. ogsusubat wilo nal-aganeun deulon nong-gyeong, nongjang hwachanghan achim, ilchul, bomcheol

• 미국 시골의 풍경
• 농경지의 공중 전망
• 옥수수밭 위로 날아가는
• 농경
• 농장 화창한 아침
• 일출
• 봄철

KO BAA를 체결한 AWS SaaS 파트너로 의료 서비스 공급자 또는 다른 대상 엔터티에 SaaS 솔루션을 판매합니다. 이러한 대상 엔터티도 AWS와 BAA를 체결해야 합니까?

文字変換 BAAleul chegyeolhan AWS SaaS pateuneolo uilyo seobiseu gong-geubja ttoneun daleun daesang enteotie SaaS sollusyeon-eul panmaehabnida. ileohan daesang enteotido AWSwa BAAleul chegyeolhaeya habnikka?

• BAA를 체결한 AWS
• 파트너로 의료 서비스
• 또는 다른 대상
• SaaS 솔루션을 판매합니다
• 이러한 대상 엔터티도
• BAA를 체결해야 합니까

KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다

文字変換 naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda

• 내륙으로 향하면서 눈
• 봉우리와 아름다운 호수들이
• 언덕들과 대비되는 독특하고도
• 풍경이 전개된다

KO 특히 겨울철 남섬과 고산 지역에서는 눈과 얼음, 안개를 흔히 볼 수 있습니다

文字変換 teughi gyeoulcheol namseomgwa gosan jiyeog-eseoneun nungwa eol-eum, angaeleul heunhi bol su issseubnida

• 특히 겨울철 남섬과
• 지역에서는 눈과 얼음
• 안개를 흔히 볼
• 있습니다

KO 운전할 지역의 일기예보를 미리 확인하고, 앞차와의 차간 거리를 충분히 확보하고, 스노체인도 꼭 준비하고, 체인 장착 방법을 숙지해 두는것이 중요합니다.

文字変換 unjeonhal jiyeog-ui ilgiyeboleul mili hwag-inhago, apchawaui chagan geolileul chungbunhi hwagbohago, seunocheindo kkog junbihago, chein jangchag bangbeob-eul sugjihae duneungeos-i jung-yohabnida.

• 운전할 지역의 일기예보를
• 확인하고
• 앞차와의 차간 거리를
• 확보하고
• 스노체인도 꼭 준비하고
• 체인 장착 방법을
• 두는것이

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

文字変換 nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을

KO 겨울에는 눈 덮인 산에서 즐거운 시간을 보내세요.

文字変換 gyeoul-eneun nun deop-in san-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.

• 겨울에는 눈 덮인
• 즐거운 시간을

KO 유타주의 국립공원, 멋진 겨울철 모험, 무궁무진한 재미

文字変換 yutajuui guglibgong-won, meosjin gyeoulcheol moheom, mugungmujinhan jaemi

• 유타주의 국립공원
• 멋진 겨울철 모험
• 무궁무진한 재미

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

文字変換 nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을

KO 겨울에는 눈 덮인 산에서 즐거운 시간을 보내세요.

文字変換 gyeoul-eneun nun deop-in san-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo.

• 겨울에는 눈 덮인
• 즐거운 시간을

KO 유타주의 국립공원, 멋진 겨울철 모험, 무궁무진한 재미

文字変換 yutajuui guglibgong-won, meosjin gyeoulcheol moheom, mugungmujinhan jaemi

• 유타주의 국립공원
• 멋진 겨울철 모험
• 무궁무진한 재미

KO 2.64 제곱킬로미터 넓이의 설원을 설상차로만 출입할 수 있는 개인 스키장으로 3코스 점심 식사가 포함된 럭셔리 체험을 제공한다.

文字変換 2.64 jegobkillomiteo neolb-iui seol-won-eul seolsangchaloman chul-ibhal su issneun gaein seukijang-eulo 3koseu jeomsim sigsaga pohamdoen leogsyeoli cheheom-eul jegonghanda.

• 제곱킬로미터 넓이의 설원을
• 출입할 수 있는
• 스키장으로 점심 식사가
• 럭셔리 체험을

KO 스노보드와 스키를 최고로 즐길 수 있는 곳. 신설과 햇볕, 한가한 슬로프, 그리고 2인용 체어리프트

文字変換 seunobodeuwa seukileul choegolo jeulgil su issneun gos. sinseolgwa haesbyeot, hangahan seullopeu, geuligo 2in-yong cheeolipeuteu

• 스노보드와 스키를 최고로
• 있는 곳
• 신설과 햇볕
• 한가한 슬로프
• 그리고 체어리프트