EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
JA Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019でWebインターフェイスを使用するには、サーバの役割「Webサーバ(IIS)」に加え、以下の役割サービスが必要になります。
文字変換 Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019deWebintāfeisuwo shǐ yòngsuruniha,sābano yì gē 「Websāba(IIS)」ni jiāe、 yǐ xiàno yì gēsābisuga bì yàoninarimasu。
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
JA Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019でWebインターフェイスを使用するには、サーバの役割「Webサーバ(IIS)」に加え、以下の役割サービスが必要になります。
文字変換 Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019deWebintāfeisuwo shǐ yòngsuruniha,sābano yì gē 「Websāba(IIS)」ni jiāe、 yǐ xiàno yì gēsābisuga bì yàoninarimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
dns | dns |
英語 | 日本 |
---|---|
dns | dns |
EN Renewal costs are provided upon quote requests and are dependent upon initial purchase date.
JA 更新費用は見積もり依頼時に提供され、最初の購入日により異なります。
文字変換 gèng xīn fèi yòngha jiàn jīmori yī lài shíni tí gōngsare、 zuì chūno gòu rù rìniyori yìnarimasu。
EN Weglot assists your teams with implementation, onboarding and documentation upon deployment. We are committed to a 99% Service License Agreement and the best in-class technical support upon deployment.
JA Weglotは、導入時の実装、オンボーディング、およびドキュメンテーションの支援を行います。99%のサービスライセンス契約と、導入時の最高クラスの技術サポートを約束します。
文字変換 Weglotha、 dǎo rù shíno shí zhuāng,onbōdingu,oyobidokyumentēshonno zhī yuánwo xíngimasu。99%nosābisuraisensu qì yuēto、 dǎo rù shíno zuì gāokurasuno jì shùsapōtowo yuē shùshimasu。
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA StyleVision Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
文字変換 StyleVision Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA MapForce Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
文字変換 MapForce Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
英語 | 日本 |
---|---|
sql | sql |
JA Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysisをSpotlight on SQL Serverで使用するには、SQL Server管理ツールをDiagnostic Serverにインストールする必要があります。
文字変換 Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysiswoSpotlight on SQL Serverde shǐ yòngsuruniha、SQL Server guǎn lǐtsūruwoDiagnostic Serverniinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
sql | sql |
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA StyleVision Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
文字変換 StyleVision Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA MapForce Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
文字変換 MapForce Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN For example, by default most users access Smartsheet with a direct email address set up upon account creation. This can remain in place while SAML is configured and tested.
JA たとえば、既定ではほとんどのユーザーがアカウントの作成時に設定したメール アドレスで直接 Smartsheet にアクセスします。これは、SAML を構成してテストする際も依然として有効です。
文字変換 tatoeba、 jì dìngdehahotondonoyūzāgaakauntono zuò chéng shíni shè dìngshitamēru adoresude zhí jiē Smartsheet niakusesushimasu。koreha、SAML wo gòu chéngshitetesutosuru jìmo yī rántoshite yǒu xiàodesu。
英語 | 日本 |
---|---|
ftp | ftp |
英語 | 日本 |
---|---|
dns | dns |
英語 | 日本 |
---|---|
dns | dns |
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
JA 受信者の最初の使用時に際し、SDK ライブラリはワンタイムアクセストークンのハッシュで認証します。その後、Keeper のサーバーは暗号化された記録暗号文と暗号化記録鍵で応答します。
文字変換 shòu xìn zhěno zuì chūno shǐ yòng shíni jìshi、SDK raiburarihawantaimuakusesutōkunnohasshude rèn zhèngshimasu。sono hòu、Keeper nosābāha àn hào huàsareta jì lù àn hào wénto àn hào huà jì lù jiànde yīng dáshimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
sdk | sdk |
EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.
JA StyleVision Server は FlowForce Server または MobileTogether Serverの管理下、またはコマンドラインから、またはプログラム面で API を介しての実行によるスタンドアロン構成により作動します。
文字変換 StyleVision Server ha FlowForce Server mataha MobileTogether Serverno guǎn lǐ xià、matahakomandorainkara、matahapuroguramu miànde API wo jièshiteno shí xíngniyorusutandoaron gòu chéngniyori zuò dòngshimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
api | api |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce はデータマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
文字変換 MapForce hadētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
JA MobileTogether Server インストールには、サーバー上で実行されている個別のアプリに関する多種の統計を表示するサーバー管理のためにパワフルなアプリが含まれています。
文字変換 MobileTogether Server insutōruniha,sābā shàngde shí xíngsareteiru gè biénoapurini guānsuru duō zhǒngno tǒng jìwo biǎo shìsurusābā guǎn lǐnotamenipawafurunaapuriga hánmareteimasu。
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
JA 既存の Jira Service Management Server (以前の Jira Service Desk Server) ライセンスは、最長 2024 年 2 月 2 日まで更新できます。次の表を参照して、Jira Service Management Server の更新価格をご確認ください。
文字変換 jì cúnno Jira Service Management Server (yǐ qiánno Jira Service Desk Server) raisensuha、 zuì zhǎng 2024 nián 2 yuè 2 rìmade gèng xīndekimasu。cìno biǎowo cān zhàoshite、Jira Service Management Server no gèng xīn sì géwogo què rènkudasai。
英語 | 日本 |
---|---|
jira | jira |
EN Error "Service 'tablicsrv' failed to start" "No licence found for Tableau Server" or "Tableau Server is unlicenced" when installing Tableau Server
JA Tableau Server のインストール中のエラー "Service 'tablicsrv' failed to start" "No license found for Tableau Server" または "Tableau Server is unlicensed"
文字変換 Tableau Server noinsutōru zhōngnoerā "Service 'tablicsrv' failed to start" "No license found for Tableau Server" mataha "Tableau Server is unlicensed"
EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は ETL データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
文字変換 MapForce ha ETL dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
英語 | 日本 |
---|---|
etl | etl |
EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は XML データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
文字変換 MapForce ha XML dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
英語 | 日本 |
---|---|
xml | xml |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は Excel データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
文字変換 MapForce ha Excel dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN Set up SMTP to send the email from our external monitoring locations via your SMTP server by entering the SMTP server address. (This tests that your SMTP server is working)
JA SMTP サーバーアドレスを入力して、外部監視場所から SMTP サーバー経由で電子メールを送信するように SMTP を設定します。 (SMTP サーバーが動作していることをテストします)
文字変換 SMTP sābāadoresuwo rù lìshite、 wài bù jiān shì chǎng suǒkara SMTP sābā jīng yóude diàn zimēruwo sòng xìnsuruyouni SMTP wo shè dìngshimasu。 (SMTP sābāga dòng zuòshiteirukotowotesutoshimasu)
英語 | 日本 |
---|---|
smtp | smtp |
EN To start the license server system invoke the license server manager (lmgrd) on the server machine.
JA サーバー マシンでライセンス サーバー マネージャー (LMGRD) を起動します。
文字変換 sābā mashinderaisensu sābā manējā (LMGRD) wo qǐ dòngshimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
vps | vps |
JA その他のサーバソフトウェア: Windows用Microsoft SQL Server 2016 RTM StandardまたはEnterpriseエディション、Microsoft SQL Server 2017 RTM StandardまたはEnterpriseエディション
文字変換 sono tānosābasofutou~ea: Windows yòngMicrosoft SQL Server 2016 RTM StandardmatahaEnterpriseedishon,Microsoft SQL Server 2017 RTM StandardmatahaEnterpriseedishon
英語 | 日本 |
---|---|
sql | sql |
or | または |
英語 | 日本 |
---|---|
sql | sql |
英語 | 日本 |
---|---|
sql | sql |
or | または |
英語 | 日本 |
---|---|
vps | vps |
EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.
JA StyleVision Server は FlowForce Server または MobileTogether Serverの管理下、またはコマンドラインから、またはプログラム面で API を介しての実行によるスタンドアロン構成により作動します。
文字変換 StyleVision Server ha FlowForce Server mataha MobileTogether Serverno guǎn lǐ xià、matahakomandorainkara、matahapuroguramu miànde API wo jièshiteno shí xíngniyorusutandoaron gòu chéngniyori zuò dòngshimasu。
英語 | 日本 |
---|---|
api | api |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce はデータマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
文字変換 MapForce hadētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
JA MobileTogether Server インストールには、サーバー上で実行されている個別のアプリに関する多種の統計を表示するサーバー管理のためにパワフルなアプリが含まれています。
文字変換 MobileTogether Server insutōruniha,sābā shàngde shí xíngsareteiru gè biénoapurini guānsuru duō zhǒngno tǒng jìwo biǎo shìsurusābā guǎn lǐnotamenipawafurunaapuriga hánmareteimasu。
EN Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 10 up to and including 21H1 Windows 8.1, Windows 8, Mac OS, Linux
JA Windows Server 2019、Windows Server 2016、Windows Server 2012および2012 R2、Windows10から21H1までWindows8.1、Windows 8、Mac OS、Linux
文字変換 Windows Server 2019、Windows Server 2016、Windows Server 2012oyobi2012 R2、Windows10kara21H1madeWindows8.1、Windows 8、Mac OS、Linux
英語 | 日本 |
---|---|
and | および |
os | os |
linux | linux |
EN server.js is a tiny Express server. The important bits to note are connecting to the Redis server and setting up the named work queue:
JA server.js はごく小さな Express サーバーです。注目すべき重要箇所は、Redis サーバーへの接続と、名前付きワークキューの設定です。
文字変換 server.js hagoku xiǎosana Express sābādesu。zhù mùsubeki zhòng yào gè suǒha、Redis sābāheno jiē xùto、 míng qián fùkiwākukyūno shè dìngdesu。
英語 | 日本 |
---|---|
js | js |
EN To start the license server system invoke the license server manager (lmgrd) on the server machine.
JA サーバー マシンでライセンス サーバー マネージャー (LMGRD) を起動します。
文字変換 sābā mashinderaisensu sābā manējā (LMGRD) wo qǐ dòngshimasu。
JA サーバー上の HTML ファイルをレンダリングするために JavaScript を実行すると、単純にサーバーから静的なページを配信する場合に比べてサーバーの応答時間 (TTFB) が常に増大してしまう。
文字変換 sābā shàngno HTML fairuworendaringusurutameni JavaScript wo shí xíngsuruto、 dān chúnnisābākara jìng denapējiwo pèi xìnsuru chǎng héni bǐbetesābāno yīng dá shí jiān (TTFB) ga chángni zēng dàshiteshimau。
英語 | 日本 |
---|---|
javascript | javascript |
html | html |
EN Apache HTTP Server, Microsoft Exchange Server, Microsoft OMI, Confluence Server and Data Center, Aviatrix Controller, RaspAP, Realtek Jungle SDK, Workreap WordPress theme, WooCommerce Gutenberg Blocks
JA Apache HTTP Server、Microsoft Exchange Server、Microsoft OMI、Confluence Server and Data Center、Aviatrix Controller、RaspAP、Realtek Jungle SDK、Workreap WordPressのテーマ、WooCommerce Gutenberg Blocks
文字変換 Apache HTTP Server、Microsoft Exchange Server、Microsoft OMI、Confluence Server and Data Center、Aviatrix Controller、RaspAP、Realtek Jungle SDK、Workreap WordPressnotēma,WooCommerce Gutenberg Blocks
英語 | 日本 |
---|---|
apache | apache |
http | http |
sdk | sdk |
wordpress | wordpress |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は Excel データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
文字変換 MapForce ha Excel dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN Network Edition Server Remote Output Server Server Map Manager Tool Database Switcher License Manager
JA ネットワークエディションサーバー リモート出力サーバー Server Map Managerツール Database Switcher ライセンスマネージャ
文字変換 nettowākuedishonsābā rimōto chū lìsābā Server Map Managertsūru Database Switcher raisensumanēja
50翻訳の50を表示しています