EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.
"thus was born"をイタリアのに翻訳します
英語からイタリアのへのフレーズ"thus was born"の50翻訳の50を表示しています
thus was born の翻訳
英語 の "thus was born" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からthus was bornのイタリアのへの翻訳
英語
イタリアの
IT Gli impianti di produzione di biogas generano concime biologico e riducono in tal modo il fertilizzante chimico, contribuendo a un’agricoltura sostenibile.
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| biogas | biogas |
| produce | produzione |
| reduce | riducono |
| chemical | chimico |
| sustainable | sostenibile |
| organic | biologico |
| the | il |
| to | a |
| and | e |
| thus | di |
EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born
IT L'Unione Sovietica decise di voler tracciare tutte le informazioni che i dattilografi inserivano in quelle macchine da scrivere, pertanto ecco che nacque il primo keylogger
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| soviet | sovietica |
| information | informazioni |
| to track | tracciare |
| of | di |
| the | i |
EN The initial idea was to give everyone the chance to build their own furniture in a simple way and using natural materials, without the need for any special tools or knowledge: thus the PlayWood connector was born
IT L’idea iniziale era infatti quella di dare la possibilità a tutti di costruire il proprio arredo in modo semplice e utilizzando materiali naturali, senza l’ausilio di particolari strumenti o conoscenze: nasce così il connettore PlayWood
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| furniture | arredo |
| simple | semplice |
| natural | naturali |
| knowledge | conoscenze |
| playwood | playwood |
| connector | connettore |
| materials | materiali |
| tools | strumenti |
| or | o |
| using | utilizzando |
| was | era |
| in | in |
| way | modo |
| without | senza |
| initial | iniziale |
| to | a |
| and | e |
| the | il |
| to give | dare |
EN The idea was born from the will to intensify our European development and thus meet the needs of our customers and partners
IT L'idea è nata dalla volontà di intensificare il nostro sviluppo europeo e quindi di soddisfare le esigenze dei nostri clienti e partner
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nata |
| european | europeo |
| development | sviluppo |
| meet | soddisfare |
| customers | clienti |
| partners | partner |
| needs | esigenze |
| will | volontà |
| and | è |
| the | le |
EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born
IT L'Unione Sovietica decise di voler tracciare tutte le informazioni che i dattilografi inserivano in quelle macchine da scrivere, pertanto ecco che nacque il primo keylogger
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| soviet | sovietica |
| information | informazioni |
| to track | tracciare |
| of | di |
| the | i |
EN In the end, it was deemed easier to define a new HTTP version that uses QUIC directly and thus, HTTP/3 was born
IT Alla fine, è stato ritenuto più facile definire una nuova versione HTTP che utilizzi direttamente QUIC e quindi è nato HTTP/3
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| new | nuova |
| http | http |
| uses | utilizzi |
| directly | direttamente |
| born | nato |
| was | stato |
| the end | fine |
| easier | più facile |
| version | versione |
| and | è |
| a | una |
| to | definire |
EN However, we developed a red lipstick that was vegan and natural, and thus NUI was born
IT Tuttavia, abbiamo sviluppato un rossetto rosso che è vegano e naturale, e così è nato NUI
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| developed | sviluppato |
| lipstick | rossetto |
| vegan | vegano |
| natural | naturale |
| born | nato |
| a | un |
| we | abbiamo |
| and | è |
| red | rosso |
| that | che |
| however | tuttavia |
EN The Roman restaurant in Via Vittorio Veneto has dressed its walls with wallpapers from Londonart's Kimono collection and thus was born the first restaurant where it is not you that adapts to the place, but the place that adapts to you
IT Il ristorante romano in via Vittorio Veneto ha vestito le pareti con le carte da parati della collezione Kimono di Londonart e così è nato il primo ristorante dove non sei tu a adattarti al luogo, ma è il luogo che si adatta a te
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| chicago | chicago |
| died | morte |
| aged | età |
| december | dicembre |
| march | marzo |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| suffolk | suffolk |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| england | england |
| may | maggio |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| belleville | belleville |
| county | county |
| ontario | ontario |
| canada | canada |
| age | età |
| september | settembre |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| panorama | panorama |
| angeles | angeles |
| california | california |
| age | età |
| february | febbraio |
| los | los |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| city | di |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| california | california |
| age | età |
| february | febbraio |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| wisconsin | wisconsin |
| died | morte |
| aged | età |
| march | marzo |
| february | febbraio |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| ripley | ripley |
| surrey | surrey |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| march | marzo |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| london | london |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| august | agosto |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| london | london |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| died | morte |
| aged | età |
| october | ottobre |
| january | gennaio |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| madison | madison |
| died | morte |
| aged | età |
| september | settembre |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| london | london |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| died | morte |
| aged | età |
| january | gennaio |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| wayne | wayne |
| michigan | michigan |
| died | morte |
| detroit | detroit |
| aged | età |
| february | febbraio |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| ventura | ventura |
| california | california |
| age | età |
| october | ottobre |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| birmingham | birmingham |
| alabama | alabama |
| age | età |
| january | gennaio |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| march | marzo |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| liverpool | liverpool |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| died | morte |
| aged | età |
| february | febbraio |
| november | novembre |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| liverpool | liverpool |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| june | giugno |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| liverpool | liverpool |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| july | luglio |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| birmingham | birmingham |
| west | west |
| midlands | midlands |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| november | novembre |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| birmingham | birmingham |
| west | west |
| midlands | midlands |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| november | novembre |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| louisiana | louisiana |
| age | età |
| march | marzo |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| age | età |
| january | gennaio |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| ottawa | ottawa |
| ontario | ontario |
| canada | canada |
| age | età |
| july | luglio |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| texas | texas |
| age | età |
| fort | fort |
| worth | worth |
| march | marzo |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| jacksonville | jacksonville |
| north | north |
| carolina | carolina |
| age | età |
| november | novembre |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| jackson | jackson |
| indiana | indiana |
| age | età |
| october | ottobre |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| county | county |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| northern | northern |
| ireland | ireland |
| down | down |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| age | età |
| november | novembre |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| texas | texas |
| age | età |
| july | luglio |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| birmingham | birmingham |
| west | west |
| midlands | midlands |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| england | england |
| may | maggio |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| london | london |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| died | morte |
| aged | età |
| september | settembre |
| july | luglio |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| south | south |
| australia | australia |
| age | età |
| december | dicembre |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| montreal | montreal |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| age | età |
| march | marzo |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| boca | boca |
| beach | beach |
| florida | florida |
| age | età |
| palm | palm |
| june | giugno |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| west | west |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| yorkshire | yorkshire |
| february | febbraio |
| england | england |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| melbourne | melbourne |
| victoria | victoria |
| australia | australia |
| age | età |
| february | febbraio |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| santa | santa |
| barbara | barbara |
| california | california |
| age | età |
| october | ottobre |
| county | county |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| 英語 | イタリアの |
|---|---|
| born | nascita |
| united | unito |
| kingdom | regno |
| age | età |
| england | england |
| may | maggio |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
thus was born born may born born june born born november born born december born born march born born february born born january born born september born born october born thus continue thus clients thus thus reduce thus accelerating thus making thus able thus assured thus hiding thus lead thus offering thus avoiding thus turning thus ensuring could thus thus focus thus giving thus optimise thus save thus becomes thus reducing thus makes thus creating thus save fuel thus cannot thus offers thus driving thus protects thus enabling thus available thus improving thus likely thus process thus benefit thus ensure thus offer thus display thus processes thus became thus seek
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語