翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"soul food"をイタリアのに翻訳します

英語からイタリアのへのフレーズ"soul food"の50翻訳の50を表示しています

soul food の翻訳

英語 の "soul food" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

soul anima cuore il mente spirito una
food a ad agli ai al alimentare alimentari alimentazione alimenti all alla alle ambiente anche bar base caffetteria caffè che chef cibi cibo ciò come con cucina da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di più dove e essere food frutta gli grazie ha i il il tuo in la le lo locali ma mangiare menu molto nei nel nell nella nelle non nostro nutrizione o oggi ora ovunque per per il per tutti piatti più pranzo prima prodotti questo qui ricette ristorante ristoranti se senza si sia solo sono su sul tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno vi è

英語からsoul foodのイタリアのへの翻訳

英語
イタリアの

EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi

IT Ristorante Bar Salsa Buongustaio Cibo cinese Cibo coreano Cibo thailandese Cibo francese Cibo giapponese Giappone Giapponese Ristorante giapponese Sushi bar Cibo asiatico Asiatico Frutti di mare Rosso Cerchio Pesce Sushi

英語 イタリアの
sauce salsa
korean coreano
sushi sushi
asian asiatico
red rosso
circle cerchio
restaurant ristorante
chinese cinese
french francese
japan giappone
food cibo
bar bar
japanese giapponese
fish pesce

EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”

IT "Arte surreale, architettura post moderna... Sono solo due delle cose che infondono anima in un hotel. E ogni buon hotel deve avere un’anima."

英語 イタリアの
surreal surreale
modern moderna
soul anima
hotel hotel
good buon
art arte
architecture architettura
a un
and e
just solo
are sono
things cose
must deve
post post
every ogni
two due
have avere

EN Funk is an American music genre that originated in the late 1960s when African American musicians blended soul music, soul jazz and R&B into a rhythmic, danceable new form of music

IT Funk è un termine coniato negli Stati Uniti negli anni cinquanta, per indicare delle caratteristiche ritmiche e sonore presenti in diversi ambiti musicali

英語 イタリアの
music musicali
that presenti
a un
in in
american stati uniti
is è

EN The former frontman of Soul Coughing from 1992, Doughty began writing solo songs in 1995, but nothing materialized until Soul Coughing broke up in 2000

IT Nel 1992 fonda i Soul Coughing di cui è il leader fino al 2000 anno in cui la band si scioglie

英語 イタリアの
soul soul
of di
in in
up fino
the i

EN Chaos Strike has a chance to spawn a Lesser Soul Fragment. Consuming any Soul Fragment grants 30 Fury.

IT Assalto del Caos ha una probabilità di rilasciare un Frammento Inferiore dell'Anima. Consumare un frammento qualsiasi genera 30 furia.

英語 イタリアの
chaos caos
strike assalto
consuming consumare
fury furia
chance probabilità
a un
has ha
to del
any qualsiasi

EN Drains the target's soul, causing 1,482 Shadow damage over 4.7 sec. Damage is increased by 100% against enemies below 20% health. Generates 1 Soul Shard if the target dies during this effect.

IT Risucchia l'anima del bersaglio, infliggendo 1.482 danni da ombra in 4,7 s. I danni aumentano del 100% contro i nemici che abbiano meno del 20% della salute massima. Fornisce 1 frammento d'anima se il bersaglio muore durante l'effetto.

英語 イタリアの
shadow ombra
damage danni
enemies nemici
health salute
dies muore
if se
during durante
against contro
the i
is che

EN Command your Felguard to strike into the soul of its enemy, dealing 840 Shadow damage. Generates 1 Soul Shard.

IT Ordina alla tua Vilguardia di colpire l'anima del nemico, infliggendo 840 danni da ombra. Fornisce 1 frammento d'anima.

英語 イタリアの
enemy nemico
shadow ombra
damage danni
your tua
of di
the del

EN Burns the enemy's soul, dealing 4,415 Fire damage and applying Immolate. Generates 1 Soul Shard.

IT Brucia l'anima del nemico, infliggendo 4.332 danni da fuoco e affliggendolo con Immolazione. Fornisce 1 frammento d'anima.

英語 イタリアの
fire fuoco
damage danni
and e
the del

EN “Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”

IT "Arte surreale, architettura post moderna... Sono solo due delle cose che infondono anima in un hotel. E ogni buon hotel deve avere un’anima."

英語 イタリアの
surreal surreale
modern moderna
soul anima
hotel hotel
good buon
art arte
architecture architettura
a un
and e
just solo
are sono
things cose
must deve
post post
every ogni
two due
have avere

EN Funk is an American music genre that originated in the late 1960s when African American musicians blended soul music, soul jazz and R&B into a rhythmic, danceable new form of music

IT Funk è un termine coniato negli Stati Uniti negli anni cinquanta, per indicare delle caratteristiche ritmiche e sonore presenti in diversi ambiti musicali

英語 イタリアの
music musicali
that presenti
a un
in in
american stati uniti
is è

EN The former frontman of Soul Coughing from 1992, Doughty began writing solo songs in 1995, but nothing materialized until Soul Coughing broke up in 2000

IT Nel 1992 fonda i Soul Coughing di cui è il leader fino al 2000 anno in cui la band si scioglie

英語 イタリアの
soul soul
of di
in in
up fino
the i

EN To inspire Soul collection is the musical world, its ability to give emotions and create connection between the soul and the surrounding world.

IT La vetrina Vine è caratterizzata da una sottile base in legno che riprende il tema naturale dell’intera collezione.

英語 イタリアの
collection collezione
the il
is è

EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.

IT Che tu stia cercando ricette vegane, soul food, cibo sano, cucina fusion – qui troverai tutti gli argomenti preferiti dei foodies.

英語 イタリアの
topics argomenti
now qui
cuisine cucina
whether che
food cibo

EN Whether veggies, soul food, street food, clean eating and, Asian fusion cuisine ? we cover the topics that foodies are drawn to now.

IT Che tu stia cercando ricette vegane, soul food, cibo sano, cucina fusion – qui troverai tutti gli argomenti preferiti dei foodies.

英語 イタリアの
topics argomenti
now qui
cuisine cucina
whether che
food cibo

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

IT tecnologia emoji cibo natura digitale viaggio freccia computer direzione carta

英語 イタリアの
organic natura
food cibo

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

IT tecnologia emoji cibo natura digitale viaggio freccia computer direzione carta

英語 イタリアの
organic natura
food cibo

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

IT menù hamburger di più navigazione menu navicon tasto hamburger barra dei menu favicon lista

英語 イタリアの
navigation navigazione
hamburger hamburger
menu menu

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

IT emoji tecnologia cibo natura viaggio digitale freccia computer direzione carta

英語 イタリアの
organic natura
food cibo

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

IT menù hamburger di più navigazione menu navicon tasto hamburger barra dei menu favicon lista

英語 イタリアの
navigation navigazione
hamburger hamburger
menu menu

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

IT menù hamburger di più interfaccia utente navigazione ui menu navicon sito web tasto hamburger ux

英語 イタリアの
burger hamburger
and di
navigation navigazione
menu menu

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

IT menù hamburger di più interfaccia utente navigazione ui menu navicon sito web tasto hamburger ux

英語 イタリアの
burger hamburger
and di
navigation navigazione
menu menu

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

IT menù hamburger di più interfaccia utente navigazione ui menu navicon sito web tasto hamburger ux

英語 イタリアの
burger hamburger
and di
navigation navigazione
menu menu

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

IT emoji tecnologia cibo natura freccia digitale computer viaggio direzione carta

英語 イタリアの
organic natura
food cibo

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

IT mangiare cibo pasto biologico nutrizione cucinando cucina vegano merenda buongustaio

英語 イタリアの
organic biologico
vegan vegano
food cibo
diet nutrizione
restaurant cucina

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

IT menù hamburger di più interfaccia utente navigazione ui menu navicon sito web tasto hamburger ux

英語 イタリアの
burger hamburger
and di
navigation navigazione
menu menu

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

IT mangiare cibo pasto biologico nutrizione cucinando cucina vegano merenda buongustaio

英語 イタリアの
organic biologico
vegan vegano
food cibo
diet nutrizione
restaurant cucina

EN burger food fast food food and restaurant menu sandwich junk food icon illustration

IT burger merenda fast food pasto cibo spazzatura mangiare carne hamburger al formaggio buono

英語 イタリアの
burger hamburger
and al
junk spazzatura
fast fast
food cibo

EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food

IT I miglioratori alimentari sono sostanze chimiche impiegate come additivi alimentari, enzimi alimentari, aromatizzanti e aromatizzanti di affumicatura addizionati agli alimenti

英語 イタリアの
substances sostanze
additives additivi
are sono
food alimenti
chemical chimiche
and e

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

IT Cibo e vino Vacanze enogastronomiche di 5 giorni Vacanze enogastronomiche in Slovenia Vacanze enogastronomiche in Slovenia Vacanza gastronomica a Lubiana 3 giorni Vacanza gastronomica a Lubiana 5 giorni Vacanza gourmet di lusso in Slovenia

英語 イタリアの
food cibo
wine vino
days giorni
slovenia slovenia
city di
ljubljana lubiana
gourmet gourmet
in in
luxury lusso
holiday vacanze

EN If you’re watching your figure, keep on scrolling. Or turn a blind eye – because these restaurants do not pay much attention to calories or guests’ waistlines. Here the focus is much more on healing the soul ­­with comfort food.

IT Chi è attento alla linea passi oltre. O chiuda un occhio. In questi ristoranti, infatti, non si contano le calorie e non si fa caso al peso. Al centro dell’attenzione c’è il benessere dell’anima. Il “comfort food”, per l’appunto.

EN The trendy restaurant serves soul food made from local produce and all day breakfast.

IT Nel ristorante molto di moda ti attendono soul food preparato con prodotti locali e una colazione servita durante tutto l’arco della giornata.

英語 イタリアの
trendy moda
soul soul
restaurant ristorante
local locali
breakfast colazione
food food
and e
the giornata

EN Soul food is served in the trendy restaurant, with all day breakfast and local produce.

IT Soul food nel ristorante trendy, colazione tutto il giorno, prodotti locali.

英語 イタリアの
soul soul
trendy trendy
restaurant ristorante
breakfast colazione
local locali
food food
the il
in nel
day giorno
produce prodotti

EN Tip 5: Food Keeps Body and Soul

IT Consiglio numero 5: Il cibo fa bene al corpo e all’anima

英語 イタリアの
tip consiglio
food cibo
body corpo
and e

EN The trendy restaurant serves soul food made from local produce and all day breakfast.

IT Nel ristorante molto di moda ti attendono soul food preparato con prodotti locali e una colazione servita durante tutto l’arco della giornata.

英語 イタリアの
trendy moda
soul soul
restaurant ristorante
local locali
breakfast colazione
food food
and e
the giornata

EN Soul food is served in the trendy restaurant, with all day breakfast and local produce.

IT Soul food nel ristorante trendy, colazione tutto il giorno, prodotti locali.

英語 イタリアの
soul soul
trendy trendy
restaurant ristorante
breakfast colazione
local locali
food food
the il
in nel
day giorno
produce prodotti

EN Save Austin Soul Food Festival to your collection.

IT Salva Austin Soul Food Festival nella tua raccolta.

英語 イタリアの
save salva
austin austin
food food
festival festival
your tua
collection raccolta
soul soul
to nella

EN Save Austin Soul Food Festival to your collection.

IT Salva Austin Soul Food Festival nella tua raccolta.

英語 イタリアの
save salva
austin austin
food food
festival festival
your tua
collection raccolta
soul soul
to nella

EN Save Austin Soul Food Festival to your collection.

IT Salva Austin Soul Food Festival nella tua raccolta.

英語 イタリアの
save salva
austin austin
food food
festival festival
your tua
collection raccolta
soul soul
to nella

EN 1/3 of the food produced (for human consumption) worldwide is thrown away before it reaches the table (source: FAO, Global Food Losses and Food Waste, 2011)

IT 1/3 del cibo prodotto (per il consumo umano) a livello mondiale viene gettato prima di arrivare sulla tavola (fonte: FAO, Global Food Losses and Food Waste, 2011)

英語 イタリアの
produced prodotto
human umano
consumption consumo
table tavola
is viene
worldwide mondiale
the il
and and
food cibo
global global
source fonte

EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests

IT Scoprite la scena gastronomica locale a due passi da noi.*cibi dei food truck acquistabili dagli ospiti

英語 イタリアの
explore scoprite
scene scena
guests ospiti
truck truck
local locale
food food
the la
for da

EN TIP: the bag itself doesn’t need food-safe certification if there is a food-safe separator or wrapping already in place between the food product and the bag’s surface.

IT SUGGERIMENTO: la busta non deve essere certificata per il contatto alimentare se è già presente un separatore o un imballaggio certificato per il contatto alimentare tra il prodotto alimentare e la superficie della busta.

英語 イタリアの
tip suggerimento
separator separatore
food alimentare
if se
or o
surface superficie
a un
certification certificato
product prodotto
already già
between tra
bag busta
the il
is è

EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food

IT vegano biologico nutrizione fresco cibo verdura salutare freschezza vitamina

英語 イタリアの
vegan vegano
healthy salutare
organic biologico
nutrition nutrizione
food cibo

EN Eleven days devoted to food: street food, workshops, markets, tastings, cookery courses, and countless restaurants celebrate food in all its facets.

IT 11 giorni all’insegna del cibo: street-food, workshop, mercati con prodotti freschi, degustazioni, corsi di cucina e ristoranti entusiasmano il pubblico.

英語 イタリアの
markets mercati
tastings degustazioni
workshops workshop
courses corsi
restaurants ristoranti
days giorni
food cibo
street di
and e
to del

EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.

IT Condividi le ricette delle deliziose creazioni culinarie con fotografie professionali sul tuo blog di cucina! Creare un blog di ricette con Jimdo è così facile: vogliamo tu possa passare più tempo in cucina che al computer!

英語 イタリアの
blog blog
jimdo jimdo
easy facile
time tempo
computer computer
delicious deliziose
photography fotografie
a un
recipes ricette
the le
your tuo
with con
be possa
is è

EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

IT Preferisci cucinare o mangiare? Condividi le tue ricette e le tue esperienze in cucina: fallo con delle belle foto e impreziosisci i tuoi articoli di blog per dare un tocco professionale alle tue pagine.

英語 イタリアの
adventures esperienze
beautiful belle
photography foto
blog blog
or o
your tue
recipes ricette
a un
cook cucinare
eat mangiare
to alle
and e
with con
share di

EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian

IT nutrizione vegetariano vegano fresco freschezza naturale natura frutta salutare

英語 イタリアの
healthy salutare
vegan vegano
vegetarian vegetariano
nutrition nutrizione

EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit

IT vegano biologico nutrizione cibo fresco frutta verdura freschezza vitamina

英語 イタリアの
vegan vegano
organic biologico
fruit frutta
food cibo
diet nutrizione

EN food food food and restaurant eat eating dish cuisine lunch

IT mangiare cibo cucina piatto pranzo buongustaio merenda cucinando ristorante

英語 イタリアの
restaurant ristorante
lunch pranzo
food cibo
dish piatto
eat mangiare
cuisine cucina

EN food food food and restaurant eat eating dish cuisine lunch

IT mangiare cibo cucina piatto pranzo buongustaio merenda cucinando ristorante

英語 イタリアの
restaurant ristorante
lunch pranzo
food cibo
dish piatto
eat mangiare
cuisine cucina

EN food food food and restaurant eat eating dish cuisine lunch

IT mangiare cibo cucina piatto pranzo buongustaio merenda cucinando ristorante

英語 イタリアの
restaurant ristorante
lunch pranzo
food cibo
dish piatto
eat mangiare
cuisine cucina

50翻訳の50を表示しています