翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"gets breached"をイタリアのに翻訳します

英語からイタリアのへのフレーズ"gets breached"の50翻訳の50を表示しています

gets breached の翻訳

英語 の "gets breached" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

gets a ad agli ai al all alla alle anche ancora bisogno che chi ci ciò come con cosa così cui dal dalla degli dei del dell della delle deve di diventa dopo dove due durante e essere fa fare fino gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in questo la lavorare lavoro le lo loro ma mentre molto nel nella non non è o offre ogni ora ottiene per per il perché più possono prima prodotti può quali quando quanto questa questo qui quindi riceve sarà se sempre senza si sia sito solo sono su sua sue suo suoi ti tra tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno vedere viene volta vostro è

英語からgets breachedのイタリアのへの翻訳

英語
イタリアの

EN When an internet service you use gets breached, the pass­word you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.

IT Quando un servizio Internet che usi viene violato, la password utilizzata in esso è compromessa. E nuove violazioni si verificano di continuo.

英語 イタリアの
internet internet
breaches violazioni
new nuove
an un
service servizio
use utilizzata
you use usi
pass password
when quando
and è
the la
in in

EN Encryption ensures that your data is unreadable even if breached

IT La crittografia rende i tuoi dati illeggibili anche in caso di violazione

英語 イタリアの
encryption crittografia
data dati
if caso
that rende
your tuoi
even di

EN The sophistication of today’s cybersecurity outlaws makes the question not “if data will be breached”, but “when”

IT La sofisticatezza dei criminali informatici odierni fa sì che il problema non è chiedersi se i dati verranno violati, ma quando

英語 イタリアの
makes fa
data dati
if se
but ma
when quando
the i
not non
of dei

EN Protection of cryptographic keys inside the device, even if the security boundary is breached

IT Protezione delle chiavi crittografiche all’interno del dispositivo, anche se il confine di sicurezza dovesse essere violato

英語 イタリアの
keys chiavi
device dispositivo
if se
protection protezione
security sicurezza
the il
cryptographic crittografiche
of di
is essere
inside allinterno

EN Scan the web for leaked data and find out if any of your company’s sensitive information has been breached.

IT Analizza il Web e scopri se uno qualsiasi dei dati sensibili della tua azienda è stato divulgato.

英語 イタリアの
sensitive sensibili
web web
if se
data dati
your tua
the il
and è
find e
any qualsiasi
of dei
been stato

EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and

IT F-Secure ID PROTECTION, che protegge le tue credenziali importanti con un unico gestore di password sicuro e ti aiuta a tutelare le tue informazioni personali avvisandoti in caso di violazioni dei servizi online che stai utilizzando e

英語 イタリアの
important importanti
manager gestore
information informazioni
online online
id id
credentials credenziali
password password
helps aiuta
services servizi
your tue
the le
protection protection
personal personali
using utilizzando
that che
in in
are stai
one un
safe sicuro
and e

EN If you reuse passwords, a seemingly trivial profile getting breached is no joke. Using unique and strong pass­words on every profile limits the damage of a data breach only to one account.

IT Se riutilizzi le stesse password, anche un solo profilo violato può diventare un pericolo enorme. Usando password univoche e robuste su ogni singolo profilo, invece, potrai limitare i danni in caso di violazione di un unico account.

英語 イタリアの
strong robuste
if se
passwords password
profile profilo
damage danni
breach violazione
account account
a un
of di
only solo
to invece
every ogni
and e
the i

EN Unfortunately, you can’t prevent the service provider’s system from being breached.

IT Sfortunatamente, non puoi impedire che il sistema di tale fornitore venga violato.

英語 イタリアの
unfortunately sfortunatamente
prevent impedire
providers fornitore
system sistema
the il
you di

EN When one pass­word is breached, the others are safe, and the risk of becoming an identity theft victim is much smaller

IT Quando viene violata una password, le altre sono al sicuro e il rischio di furto di identità è molto più ridotto

英語 イタリアの
risk rischio
theft furto
smaller ridotto
identity identità
much molto
pass password
when quando
are sono
of di
the le
is è
safe sicuro

EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.

IT Anche se i tuoi dati sono stati violati, puoi comunque ridurre al minimo l'impatto e impedire ai criminali informatici di usarli per trarne profitto.

英語 イタリアの
information dati
minimize ridurre
prevent impedire
criminals criminali
profit profitto
the i
was stati
and e
you can puoi
for di

EN in the breached services found in the breach report

IT nei servizi violati rilevati nel report di violazione

英語 イタリアの
services servizi
breach violazione
report report
the nel

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

IT Assicurati di non usare mai la stessa pass­word per più servizio: se uno di questi servizi che usi viene violato, considera come compromessi tutti gli account che usano la stessa password.

英語 イタリアの
sure assicurati
pass pass
consider considera
compromised compromessi
accounts account
if se
word word
the la
service servizio
services servizi
never mai
all tutti
same stessa
use usare
for di
to viene
one uno
as come

EN Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.

IT È inoltre disponibile un riepilogo dello stato delle password violate, suddivise per ogni utente della vostra organizzazione.

英語 イタリアの
summary riepilogo
password password
status stato
organization organizzazione
user utente
a un
your vostra
also inoltre

EN Provide all your employees with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization.

IT Fornite ora a tutti i vostri dipendenti una valutazione aggiornata del rischio per le password, direttamente nella loro cassetta di sicurezza. È inoltre disponibile un riepilogo dello stato delle password violate di tutta la vostra organizzazione.

英語 イタリアの
employees dipendenti
risk rischio
assessment valutazione
summary riepilogo
status stato
organization organizzazione
up-to-date aggiornata
provides sicurezza
provide fornite
your vostra
directly direttamente
a un
password password
to a
all tutti
of di

EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.

IT Ricevete notifiche in tempo reale se le password di qualche dipendente o collaboratore esterno sono state compromesse e visualizzate una panoramica riassuntiva dello stato delle password violate dell'intera organizzazione.

英語 イタリアの
real-time tempo reale
compromised compromesse
organization organizzazione
real reale
notifications notifiche
if se
employee dipendente
or o
time tempo
have been state
see visualizzate
a una
summary riassuntiva
status stato
password password
of di
and e

EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity

IT BreachWatch monitora il dark Web alla ricerca di account violati e vi avverte in modo che possiate prendere misure adeguate e tempestive per proteggervi dagli hacker

英語 イタリアの
monitors monitora
dark dark
accounts account
action misure
web web
so modo
the il
can possiate
and e

EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.

IT BreachWatch® monitora il dark Web in cerca di account violati e ti avvisa in modo che tu possa proteggerti tempestivamente dagli hacker.

英語 イタリアの
monitors monitora
dark dark
web web
accounts account
cybercriminals hacker
so modo
you can possa
the il
protect proteggerti
yourself e

EN This should include information on how to create better passwords, recognize threats, and what to do if you think your account has been breached.

IT Quest'ultima include informazioni su come creare password migliori, riconoscere le minacce e cosa fare in caso di account potenzialmente violato.

英語 イタリアの
better migliori
passwords password
threats minacce
information informazioni
if caso
recognize riconoscere
account account
on su
to in
what cosa

EN Lists with previously breached passwords can be bought on the dark web, and cybercriminals use them to “stuff” credentials in dozens of websites to see if there’s a match

IT Online, nel dark Web, è possibile acquistare degli elenchi di password utilizzate in precedenti violazioni che i criminali informatici utilizzano per "stipare" di credenziali decine di siti Web in contemporanea e trovare un'eventuale corrispondenza

英語 イタリアの
dark dark
can possibile
previously precedenti
match corrispondenza
and e
passwords password
credentials credenziali
the i
websites siti
web web
lists elenchi
dozens decine
of di
in in
use utilizzano

EN Even the best passwords can be easily breached when the right protections and precautions aren’t in place

IT Persino le password migliori possono essere facilmente violate quando non vengono messe in atto le misure di protezione e precauzione corrette

英語 イタリアの
easily facilmente
protections protezione
right corrette
the le
in in
when quando
passwords password
be essere
can possono
and e
the best migliori

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached

IT Non utilizzate informazioni personali: la maggior parte di noi utilizza le informazioni personali per facilitare la memorizzazione delle nostre password, ma questo è un modo rapido per cadere vittima di violazioni

英語 イタリアの
passwords password
easier facilitare
information informazioni
a un
use utilizza
is è
but ma
quick rapido
dont non
personal personali
of di
way modo
us noi
our nostre
this questo

EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you

IT Essi garantiscono che i diritti di terze parti non siano violati da voi nel caricare immagini e ci rendono indenni da tutte le richieste avanzate contro di noi dai titolari del copyright causate dalla violazione della legge

英語 イタリアの
guarantee garantiscono
parties parti
images immagini
upload caricare
holders titolari
breach violazione
rights diritti
claims richieste
third terze
against contro
not non
of di
are siano
and e
the i
us noi

EN We have the right to terminate your use of this website if we determine in our sole discretion that you have breached the terms and conditions

IT Abbiamo il diritto di terminare il suo utilizzo del presente sito Web qualora considerassimo, a nostro insindacabile giudizio, che lei abbia violato i presenti termini e condizioni.

英語 イタリアの
right diritto
terminate terminare
if qualora
to a
use utilizzo
this presente
website sito
the i
we abbiamo
of di
our nostro
and e
conditions condizioni

EN You’ve been breached. Now what? Respond faster when you can remediate configurations on the fly.

IT Si è verificata una violazione di dati. E ora? Potete intervenire rapidamente grazie alle capacità di intervento immediato sulle configurazioni.

英語 イタリアの
faster rapidamente
configurations configurazioni
now ora
you can potete
can capacità
been di
the una

EN Snow hinders even the strongest warriors, but these samurai have breached the fortress walls.

IT La neve blocca anche i guerrieri più forti ma questi samurai hanno fatto breccia nelle mura della fortezza.

英語 イタリアの
snow neve
warriors guerrieri
fortress fortezza
walls mura
but ma
even anche
the i
these questi

EN If you are concerned that your privacy may have been breached, please contact us as provided below.

IT Se siete preoccupati che la vostra privacy possa essere stata violata, contattateci come indicato di seguito.

英語 イタリアの
privacy privacy
if se
contact us contattateci
your vostra
as come
are siete
that che
been la

EN Dirty John, the hit true-crime podcast from the LA Times, breached 20 million downloads earlier this year.

IT Dirty John, il podcast di successo del LA Times, ha superato i 20 milioni di download all'inizio di quest'anno.

英語 イタリアの
john john
podcast podcast
million milioni
downloads download
times times
la la
the i
year di

EN Use an external Identity Provider (IDP) to protect your access security – keep control even if the Google Cloud back end is breached.

IT Utilizza un IdP (Identity Provider) esterno per proteggere i tuoi accessi e mantenere il controllo anche in caso di violazione della backend di Google Cloud.

英語 イタリアの
idp idp
identity identity
provider provider
google google
cloud cloud
use utilizza
keep mantenere
access accessi
control controllo
an un
protect proteggere
your tuoi
the i
end di
to in

EN Encryption ensures that your data is unreadable even if breached

IT La crittografia rende i tuoi dati illeggibili anche in caso di violazione

英語 イタリアの
encryption crittografia
data dati
if caso
that rende
your tuoi
even di

EN The sophistication of today’s cybersecurity outlaws makes the question not “if data will be breached”, but “when”

IT La sofisticatezza dei criminali informatici odierni fa sì che il problema non è chiedersi se i dati verranno violati, ma quando

英語 イタリアの
makes fa
data dati
if se
but ma
when quando
the i
not non
of dei

EN Protection of cryptographic keys inside the device, even if the security boundary is breached

IT Protezione delle chiavi crittografiche all’interno del dispositivo, anche se il confine di sicurezza dovesse essere violato

英語 イタリアの
keys chiavi
device dispositivo
if se
protection protezione
security sicurezza
the il
cryptographic crittografiche
of di
is essere
inside allinterno

EN Get detailed security insights, see breached domains, assess your team's password strength. Access Data Breach Scanner as well as Password Health all in a single place - the Security Dashboard.

IT Ottieni informazioni dettagliate sulla sicurezza, consulta i domini violati, valuta la sicurezza della password del tuo team. Accedi gli strumenti Data Breach Scanner e Password Health da un unico posto: la tua dashboard di sicurezza.

英語 イタリアの
see consulta
domains domini
password password
scanner scanner
dashboard dashboard
teams team
security sicurezza
a un
get ottieni
access accedi
data data
the i
in unico
health health
place di
detailed dettagliate

EN If the location update crosses the boundary of any geofence in the collection, the resource will emit enter and exit events for each geofence breached.

IT Se l'asset tracciato attraversa il confine di qualsiasi recinzione della collezione, la risorsa emetterà eventi di entrata e uscita per ogni geofencing violata.

英語 イタリアの
resource risorsa
exit uscita
events eventi
if se
collection collezione
any qualsiasi
of di
and e
the il

EN If the location update crosses the boundary of any geofence, your Geofence Collection resources will emit enter and exit events for each geofence breached

IT Se l'aggiornamento relativo alla posizione attraversa il confine di qualsiasi recinzione geografica virtuale, le tue risorse Geofence Collection emetteranno eventi di entrata e uscita per ogni recinzione geografica virtuale violata

英語 イタリアの
geofence geofence
exit uscita
events eventi
collection collection
if se
resources risorse
your tue
any qualsiasi
the le
location posizione
of di
and e

EN We also exclude companies that have breached major international norms and standards (3; subject to a right to rectify)

IT Escludiamo inoltre le società che hanno violato norme e standard internazionali importanti (3; con diritto di porre rimedio alla violazione)

英語 イタリアの
major importanti
international internazionali
right diritto
companies società
standards standard
and e
to inoltre
also di
that che

EN Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.

IT È inoltre disponibile un riepilogo dello stato delle password violate, suddivise per ogni utente della vostra organizzazione.

英語 イタリアの
summary riepilogo
password password
status stato
organization organizzazione
user utente
a un
your vostra
also inoltre

EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity

IT BreachWatch monitora il dark Web alla ricerca di account violati e vi avverte in modo che possiate prendere misure adeguate e tempestive per proteggervi dagli hacker

英語 イタリアの
monitors monitora
dark dark
accounts account
action misure
web web
so modo
the il
can possiate
and e

EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.

IT BreachWatch® monitora il dark Web in cerca di account violati e ti avvisa in modo che tu possa proteggerti tempestivamente dagli hacker.

英語 イタリアの
monitors monitora
dark dark
web web
accounts account
cybercriminals hacker
so modo
you can possa
the il
protect proteggerti
yourself e

EN This should include information on how to create better passwords, recognize threats, and what to do if you think your account has been breached.

IT Quest'ultima include informazioni su come creare password migliori, riconoscere le minacce e cosa fare in caso di account potenzialmente violato.

英語 イタリアの
better migliori
passwords password
threats minacce
information informazioni
if caso
recognize riconoscere
account account
on su
to in
what cosa

EN Lists with previously breached passwords can be bought on the dark web, and cybercriminals use them to “stuff” credentials in dozens of websites to see if there’s a match

IT Online, nel dark Web, è possibile acquistare degli elenchi di password utilizzate in precedenti violazioni che i criminali informatici utilizzano per "stipare" di credenziali decine di siti Web in contemporanea e trovare un'eventuale corrispondenza

英語 イタリアの
dark dark
can possibile
previously precedenti
match corrispondenza
and e
passwords password
credentials credenziali
the i
websites siti
web web
lists elenchi
dozens decine
of di
in in
use utilizzano

EN Even the best passwords can be easily breached when the right protections and precautions aren’t in place

IT Persino le password migliori possono essere facilmente violate quando non vengono messe in atto le misure di protezione e precauzione corrette

英語 イタリアの
easily facilmente
protections protezione
right corrette
the le
in in
when quando
passwords password
be essere
can possono
and e
the best migliori

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached

IT Non utilizzate informazioni personali: la maggior parte di noi utilizza le informazioni personali per facilitare la memorizzazione delle nostre password, ma questo è un modo rapido per cadere vittima di violazioni

英語 イタリアの
passwords password
easier facilitare
information informazioni
a un
use utilizza
is è
but ma
quick rapido
dont non
personal personali
of di
way modo
us noi
our nostre
this questo

EN As per Article 34, if Keeper vault data were ever breached, the ciphertext would worthless to the attackers and therefore no notification would be required.

IT Come previsto dall'articolo 34, se i dati archiviati nella cassetta di sicurezza di Keeper venissero violati, il testo cifrato risulterebbe inutile per i responsabili della violazione e pertanto non sarebbe necessaria alcuna notifica.

英語 イタリアの
notification notifica
required necessaria
keeper keeper
if se
data dati
be sarebbe
the i
ever non
to nella
as come
no alcuna
and e
therefore di

EN It scans the web for breached databases and compares them to the provided email address.

IT Esegue una scansione del Web per individuare i database divulgati senza autorizzazione e quindi confrontarli con l'indirizzo e-mail fornito.

英語 イタリアの
scans scansione
databases database
web web
the i
and e
email mail
email address e-mail
it autorizzazione
to quindi
provided fornito
for per

EN These forces combine to deliver the industry’s most comprehensive assessment of your organization’s IT environment, answering the critical question: “Has my organization been breached?”

IT Queste forze combinate insieme consentono di compiere la valutazione più completa possibile del tuo ambiente informatico e di rispondere all?interrogativo: ?La mia azienda ha subito una compromissione??

英語 イタリアの
forces forze
combine combinate
assessment valutazione
comprehensive completa
environment ambiente
answering rispondere
organization azienda
has ha
the la
your tuo
these queste
my mia

EN This can reduce the risk of your NAS being breached.

IT Ciò riduce il rischio di violazione del NAS.

英語 イタリアの
reduce riduce
risk rischio
nas nas
the il
this ciò
of di

EN You have breached any provision of the Terms (or have acted in a manner that clearly shows you do not intend to, or are unable to, comply with the Terms); ii

IT L'utente viola una delle disposizioni dei Termini (o ha agito in maniera tale che dimostra chiaramente che non intende o non è in grado di rispettare i Termini); ii

英語 イタリアの
manner maniera
clearly chiaramente
shows dimostra
ii ii
intend intende
or o
the i
terms termini
in in
a una
comply rispettare
not non
are è

EN Be the first to know when company-owned domains have been breached, so you can take immediate action.

IT Sii il primo a sapere quando i domini di proprietà dell'azienda vengono violati in modo da poter agire immediatamente.

英語 イタリアの
domains domini
immediate immediatamente
action agire
so modo
be sii
owned proprietà
the i
to a
when quando
to know sapere
you can poter

EN Get notified instantly on breached SLAs and requests that are assigned, reported, watched, and @mentioned.

IT Ricevi notifiche immediate su SLA violati e richieste assegnate, segnalate, monitorate e @menzionate.

英語 イタリアの
get ricevi
assigned assegnate
reported segnalate
mentioned menzionate
instantly immediate
slas sla
and e
on su
requests richieste

EN Check the strength of your passwords and verify if it was not breached using our free online tool.

IT Controlla la complessità delle tue password utilizzando il nostro strumento online gratuito.

英語 イタリアの
check controlla
passwords password
free gratuito
online online
tool strumento
using utilizzando
your tue
the il
our nostro

50翻訳の50を表示しています