翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"personal details"をインドネシア語に翻訳します

英語からインドネシア語へのフレーズ"personal details"の50翻訳の50を表示しています

personal details の翻訳

英語 の "personal details" は、次の インドネシア語 単語/フレーズに翻訳できます。

personal ada adalah akan anda apa atas atau bawah beberapa bisa dalam dan dari dengan di di atas di bawah digunakan diri hanya harus individu ini itu juga kami karena ke keamanan kepada lebih luar mana melakukan melalui melindungi menggunakan menjadi menjual menyimpan mereka merupakan mungkin nama pengguna oleh orang pada penggunaan perlindungan pribadi privasi sangat satu saya sebagai semua seperti seseorang tanpa tentang terhadap termasuk tidak untuk untuk melindungi untuk mengakses yang
details anda dan dari data dengan detail informasi mungkin rincian selengkapnya situs

英語からpersonal detailsのインドネシア語への翻訳

英語
インドネシア語

EN Enter your email address, payment details, and account details.

ID Masukkan alamat email, informasi pembayaran, dan informasi akun Anda.

英語 インドネシア語
enter masukkan
address alamat
details informasi
payment pembayaran
account akun
email email
and dan

EN Registration details you and your child provide, like a name, login details, profile picture, gender, and birthday

ID Informasi registrasi yang Anda dan anak Anda sediakan, seperti nama, informasi login, gambar profil, jenis kelamin, dan tanggal lahir

英語 インドネシア語
details informasi
child anak
name nama
profile profil
login login
like seperti
and dan

EN Now you?ll see a screen where you can fill out the details of your VPN-provider and your login information. You can usually find the VPN?s details on the provider?s website. If not, you can contact the VPN?s customer service.

ID Sekarang Anda akan melihat layar tempat di mana Anda bisa mengisi rincian penyedia VPN dan informasi login yang Anda miliki. Umumnya rincian informasi VPN dapat ditemuakn di situs VPN. Jika tidak, hubungi pelayanan pelanggan dari VPN yang dipilih.

英語 インドネシア語
now sekarang
website situs
contact hubungi
customer pelanggan
screen layar
login login
information informasi
vpn vpn
if jika
provider penyedia
see melihat
can dapat
the dan
not tidak
details rincian

EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service. By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:

ID Setelah memasukan informasi tentang koneksi Anda, informasi login juga perlu dimasukan untuk mengakses jasa VPN. Dengan menekan “Authentication Settings”, Anda akan diarahkan ke layar berikut ini:

英語 インドネシア語
details informasi
service jasa
clicking menekan
screen layar
once setelah
connection koneksi
to ke
login login
in untuk
vpn vpn
access mengakses
your anda
need perlu
following berikut

EN You should carefully check the details of your confirmation as soon as you receive it. You must contact The Hotel immediately if any of the details are incorrect or incomplete.

ID Setelah menerima konfirmasi pemesanan maka Anda harus berhati-hati ketika melakukan pemeriksaan rincian tersebut. Segera hubungi pihak hotel jika Anda menemukan rincian yang salah atau tidak sesuai sebagaimana mestinya.

英語 インドネシア語
details rincian
confirmation konfirmasi
contact hubungi
hotel hotel
if jika
or atau
as sebagaimana
the yang
of setelah
soon segera

EN You should carefully check the details of your confirmation as soon as you receive it. You must contact The Hotel immediately if any of the details are incorrect or incomplete.

ID Setelah menerima konfirmasi pemesanan maka Anda harus berhati-hati ketika melakukan pemeriksaan rincian tersebut. Segera hubungi pihak hotel jika Anda menemukan rincian yang salah atau tidak sesuai sebagaimana mestinya.

英語 インドネシア語
details rincian
confirmation konfirmasi
contact hubungi
hotel hotel
if jika
or atau
as sebagaimana
the yang
of setelah
soon segera

EN smart, device illustration, contact details, details., smartphone, business, contact us, communication, support, mail Public Domain

ID karier, -, berbeda, jalur karier, cepat, lintasan, kepemimpinan, sukses, pengusaha, manusia Public Domain

英語 インドネシア語
domain domain

EN Typically, to pay out to a customer, you would need to reach out to your customer to get their bank details, have multiple contacts to confirm those details, then have the finance team manually process the disbursement.

ID Umumnya untuk melakukan pengembalian dana Anda perlu menghubungi pelanggan Anda untuk mendapatkan nomor rekeningnya, dan memerlukan beberapa kontak untuk mengonfirmasi detilnya, selanjutnya tim keuangan Anda melakukan pengiriman dana secara manual.

英語 インドネシア語
customer pelanggan
contacts kontak
finance keuangan
team tim
get mendapatkan
manually manual
the dan
to untuk
need perlu

EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

ID Masukkan nama Grup iklan Anda dan selesaikan pemilihan Grup produk, Detail penargetan, Anggaran dan jadwal, serta detail Pengoptimalan dan penayangan. Catatan: Penargetan kata kunci atau minat untuk kampanye penjualan katalog tidak diperlukan. 

英語 インドネシア語
name nama
product produk
details detail
note catatan
interest minat
necessary diperlukan
sales penjualan
enter masukkan
ad iklan
or atau
campaigns kampanye
not tidak
for untuk
and dan
group grup

EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

ID Selesaikan pemilihan detail Penargetan, Anggaran dan jadwal, serta detail Pengoptimalan dan penayangan. Catatan: Penargetan kata kunci atau minat untuk kampanye penjualan katalog tidak diperlukan. 

英語 インドネシア語
details detail
note catatan
interest minat
necessary diperlukan
sales penjualan
campaigns kampanye
or atau
not tidak
for untuk
and dan

EN WHOIS privacy protection secures registrants' details by replacing them with the details of a proxy server. Hostinger users enjoy this perk for free. It is enabled for all recently purchased domains and can be turned on via hPanel.

ID Proteksi Privasi Domain WHOIS akan melindungi informasi data registrant dan menggantinya dengan detail proxy server. Semua domain di Hostinger sudah dilengkpai fitur Proteksi Privasi Domain, yang bisa Anda diaktifkan di hPanel.

英語 インドネシア語
proxy proxy
server server
enabled diaktifkan
domains domain
privacy privasi
by di
all semua
can bisa
the dan
details detail

EN You can view your Stripe account personal information in your Dashboard and make any changes by clicking Edit beside your personal details

ID Anda dapat melihat informasi pribadi akun Stripe Anda di Dashboard Anda dan buat perubahan apa pun dengan mengeklik Edit di samping detail pribadi Anda

英語 インドネシア語
account akun
personal pribadi
dashboard dashboard
changes perubahan
information informasi
in di
can dapat
and dan
details detail
view melihat

EN However, public Wi-Fi networks can be exploited by cybercriminals to access your passwords, personal pictures, and even banking details

ID Namun, jaringan Wi-Fi umum bisa dimanfaatkan oleh pelaku kejahatan cyber untuk mengakses kata sandi, foto pribadi, dan bahkan informasi banking Anda

英語 インドネシア語
public umum
networks jaringan
personal pribadi
pictures foto
details informasi
access mengakses
however namun
can bisa
and dan

EN Always be careful with the things you share, whether it’s your age, full name, workplace, or other personal details

ID Selalu berhati ? hati dengan apa saja yang anda bagikan baik itu umur, nama lengkap, tempat kerja, atau hal pribadi lainnya

英語 インドネシア語
always selalu
full lengkap
name nama
workplace tempat kerja
other lainnya
personal pribadi
or atau
with dengan
be hal

EN Talk to your child about not giving out personal details of any kind online.

ID Bicara ke anak Anda tentang pentingnya untuk tidak memberi informasi pribadi jenis apa pun di internet.

英語 インドネシア語
child anak
personal pribadi
details informasi
to ke
online internet
about tentang
your anda
not tidak

EN To ensure we meet these standards, our customers are required to provide certain personal details and documents when opening a Luno Account

ID Untuk memastikan kami memenuhi standar ini, pelanggan kami harus memberikan rincian pribadi dan dokumen tertentu saat membuka Akun Luno

英語 インドネシア語
meet memenuhi
standards standar
customers pelanggan
details rincian
documents dokumen
luno luno
account akun
personal pribadi
provide memberikan
certain tertentu
to untuk
when saat
ensure memastikan

EN If your desired domain name is taken, use our WHOIS lookup service to find all publicly available information about the current registrar and website owner, including their name and personal contact details.

ID Dengan tool Cek WHOIS, Anda bisa menemukan informasi terkait registrar dan pemilik domain, seperti nama dan rincian kontak pribadi.

英語 インドネシア語
domain domain
name nama
owner pemilik
contact kontak
available bisa
find menemukan
information informasi
personal pribadi
to dengan
details rincian
the dan

EN Note that even without activating WHOIS privacy protection, your personal details and contact information won't be shown if your domain is registered in the EU.

ID Catatan: Anda tidak perlu mengaktifkan proteksi privasi WHOIS apabila domain terdaftar di EU.

英語 インドネシア語
note catatan
domain domain
registered terdaftar
in di
privacy privasi
the tidak

EN Open the app and log in with your login details;

ID Buka aplikasi dan log in menggunakan rincian log in Anda;

英語 インドネシア語
open buka
log log
details rincian
app aplikasi
the dan

EN To do this, you?ll need a few details, which you can most likely find on the website of your chosen VPN provider

ID Untuk melakukan ini, Anda akan membutuhkan beberapa informasi, yang kemungkinan besar dapat Anda temukan pada situs penyedia VPN pilihan Anda

英語 インドネシア語
details informasi
find temukan
vpn vpn
provider penyedia
most besar
website situs
can dapat
likely kemungkinan
chosen pilihan
need membutuhkan
to untuk
a beberapa

EN Tap ?Add VPN Configuration? and add the necessary details.

ID Tekan ?Add VPN Configuration? (Tambahkan Konfigurasi VPN) dan masukkan informasi yang diperlukan.

英語 インドネシア語
add tambahkan
vpn vpn
configuration konfigurasi
necessary diperlukan
details informasi
the dan

EN PureVPN and WANSecurity also provided details to law enforcement regarding a cyberstalker.

ID PureVPN dan WANSecurity juga menyediakan informasi ke aparat hukum terkait seorang penguntit online.

英語 インドネシア語
details informasi
law hukum
to ke
and dan
also juga

EN 1. Make sure you have the right login details for your VPN-account. If you?re still looking for a VPN provider, you might want to try out CyberGhost:

ID 1. Pastikan bahwa Anda memiliki rincian login yang benar untuk akun VPN Anda. Jika Anda masih dalam tahap mencari penyedia VPN yang tepat, mungkin Anda ingin mencoba CyberGhost:

英語 インドネシア語
details rincian
provider penyedia
cyberghost cyberghost
login login
if jika
vpn vpn
might mungkin
account akun
still masih
looking mencari
want ingin
try mencoba
have memiliki
right benar
the yang
to untuk

EN Then, log in with the corresponding login details for your router.

ID Lalu, log in dengan informasi login yang sesuai untuk router Anda.

英語 インドネシア語
log log
details informasi
router router
login login
your anda
with dengan
the yang
for untuk

EN Open the app and fill in your login details. Surfshark might ask you for permission to establish a connection, which you can give.

ID Buka aplikasi dan isi rincian login Anda. Surfshark mungkin akan meminta izin untuk membuat koneksi, dan Anda dapat mengijinkannya.

英語 インドネシア語
open buka
details rincian
surfshark surfshark
ask meminta
permission izin
connection koneksi
login login
app aplikasi
might mungkin
can dapat
the dan
to untuk

EN Step 1: Get the right login details

ID Tahap 1: Mendapatkan rincian login yang benar

英語 インドネシア語
get mendapatkan
right benar
details rincian
login login
the yang

EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).

ID Masukan rincian penyedia VPN pilihan Anda di sini. Rincian ini sering kali tersedia di situs penyedia VPN (umumnya di halaman akun Anda saat log in di situs).

英語 インドネシア語
details rincian
vpn vpn
provider penyedia
choice pilihan
logging log
website situs
page halaman
in di
account akun
are tersedia
your anda
here sini
often sering
when saat

EN 1. Make sure you have the correct login details. Are you still looking for a VPN provider? We recommend ExpressVPN:

ID 1. Pastikan bahwa Anda memiliki informasi login yang tepat. Masih mencari penyedia VPN? Kami menyarankan ExpressVPN:

英語 インドネシア語
provider penyedia
expressvpn expressvpn
login login
vpn vpn
you anda
the yang
we kami
have memiliki
still masih
looking mencari
details informasi
recommend menyarankan

EN Note: Before setting up a VPN on your MacOS, you?ll need a VPN subscription and the associated login details

ID Catatan: Sebelum memasang VPN di MacOS, Anda akan membutuhkan program langganan VPN dan informasi login yang sesuai

英語 インドネシア語
note catatan
setting memasang
macos macos
subscription langganan
details informasi
vpn vpn
login login
before sebelum
the dan
need membutuhkan

EN To set up a VPN connection with Windows 10, you need the right login details

ID Untuk memasang koneksi VPN dengan Windows 10, Anda butuh rincian login yang tepat

英語 インドネシア語
connection koneksi
windows windows
details rincian
vpn vpn
login login
you anda
set up memasang
to untuk
the yang
with dengan

EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account

ID Apakah Anda menggunakan VPN untuk kebutuhan pribadi? Maka Anda sudah membuat rincian yang dibutuhkan saat sedang mendaftar akun

英語 インドネシア語
vpn vpn
private pribadi
details rincian
account akun
when saat
for untuk
a sudah

EN In Dynu?s case, you can do so by heading to this page and filling in your details

ID Dalam kasus Dynu, Anda bisa melakukannya dengan membuka halaman ini dan mengisi informasi Anda

英語 インドネシア語
case kasus
page halaman
details informasi
in dalam
and dan

EN Your login keychain is a ?safe? of sorts, in which you store login details and other confidential data

ID Hal ini merupakan ‘tempat penyimpanan aman’, di mana Anda bisa menyimpan informasi login dan data rahasia lainnya

英語 インドネシア語
safe aman
in di
login login
data data
other lainnya
store menyimpan
is merupakan
details informasi
and dan

EN If you don?t have a VPN account and login details yet and are looking for a good VPN to protect your internet connection, you could always try CyberGhost

ID Jika Anda belum memiliki akun VPN serta rincian login dan sedang mencari VPN yang bagus untuk melindungi koneksi internet, Anda dapat mencoba CyberGhost

英語 インドネシア語
details rincian
good bagus
internet internet
connection koneksi
try mencoba
cyberghost cyberghost
if jika
vpn vpn
account akun
login login
yet belum
looking mencari
and dan
have memiliki
protect melindungi
to untuk

EN This will open a pop-up box in which you can enter your VPN details:

ID Hal tersebut akan membuka pop-up box di mana Anda bisa memasukkan informasi VPN Anda:

英語 インドネシア語
in di
enter memasukkan
vpn vpn
details informasi
this hal
open membuka

EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.

ID Dalam daftar ini, kemungkinan bisa ditemukan nama, alamat, dan bahkan informasi lain seperti nomor telepon pelanggan, yang terstruktur secara jelas dalam, contohnya, sebuah bagan atau tabel.

英語 インドネシア語
list daftar
likely kemungkinan
customers pelanggan
names nama
addresses alamat
details informasi
phone telepon
clearly jelas
table tabel
other lain
or atau
in dalam
numbers nomor
this ini
and dan
one yang
as seperti

EN Some official organizations can go to an ISP (Internet Service Provider) to request the internet history and name and address details of specific IP addresses

ID Beberapa organisasi resmi dapat menghubungi ISP (penyedia layanan internet) untuk meminta sejarah internet dan nama serta rincian alamat dari alamat IP yang spesifik

英語 インドネシア語
official resmi
organizations organisasi
can dapat
history sejarah
name nama
details rincian
internet internet
service layanan
provider penyedia
address alamat
specific spesifik
request meminta
the dan
to untuk
some beberapa

EN This law applies to all EU member states, although the details might differ per country

ID Peraturan ini berlaku untuk semua negara anggota Uni Eropa, meskipun rinciannya mungkin berbeda per negara

英語 インドネシア語
law peraturan
applies berlaku
member anggota
might mungkin
per per
country negara
all semua
to untuk

EN Or criminals who want to intercept your login and other details while you are banking online.

ID Atau kriminal yang ingin mencegat login dan informasi lain milik Anda saat sedang melakukan online banking.

英語 インドネシア語
details informasi
online online
login login
other lain
or atau
want ingin
and dan

EN Of course, the account number to which you are to send the money is unknown to you, as most people don’t know their contact’s account details anyway

ID Tentu, nomor akun yang diberikan untuk transfer uang tidak dapat Anda kenali, karena sebagian besar orang tidak tahu rincian akun kontak mereka

英語 インドネシア語
contacts kontak
details rincian
account akun
most besar
people orang
number nomor
you anda
money untuk
the yang

EN This is inconvenient if you, for example, have moved to a country with Disney Plus access, but your payment details are still registered in a country without access

ID Hal ini mempersulit jika Anda, contohnya, telah pindah ke negara dengan akses Disney Plus, tapi rincian pembayaran Anda masih terdaftar di negara asal yang tidak punya akses

英語 インドネシア語
country negara
disney disney
access akses
payment pembayaran
details rincian
registered terdaftar
if jika
to ke
in di
plus plus
but tapi
still masih
a telah
with dengan
this hal
is yang
have punya

EN In connection with your use of the Card Services, Foursquare will obtain certain transaction details, which Foursquare will use solely in accordance with our Privacy Policy.

ID Sehubungan dengan penggunaan Layanan Kartu yang Anda lakukan, Foursquare akan memperoleh perincian transaksi tertentu, yang akan digunakan Foursquare hanya menurut Kebijakan Privasi kami.

英語 インドネシア語
card kartu
transaction transaksi
privacy privasi
policy kebijakan
services layanan
certain tertentu
solely hanya
your anda
use penggunaan
our kami
with dengan

EN Please see our Enterprise Services Privacy Policy for details about our information practices related to those business services.

ID Lihat Kebijakan Privasi Layanan Perusahaan kami untuk perincian mengenai praktik informasi terkait layanan-layanan bisnis tersebut.

英語 インドネシア語
our kami
privacy privasi
policy kebijakan
practices praktik
related terkait
services layanan
information informasi
business bisnis
see lihat
enterprise perusahaan
to untuk
about mengenai

EN 5. Log in with the VPN service. You have probably received an email by now from your VPN service containing login instructions and/or you will probably have created a password yourself. Use these details to log into the VPN service.

ID 5. Log in dengan jasa VPN. Anda mungkin sudah mendapatkan sebuah email dari jasa VPN terkait instruksi login dan/atau Anda sudah membuat kata sandinya sendiri. Gunakan informasi tersebut untuk log in ke jasa VPN.

英語 インドネシア語
log log
email email
instructions instruksi
vpn vpn
login login
or atau
probably mungkin
to ke
password kata
service jasa
use gunakan
the dan

EN Here you can enter the details of your VPN provider

ID Di situ, Anda dapat mengisi rincian dari penyedia VPN pilihan Anda

英語 インドネシア語
details rincian
vpn vpn
provider penyedia
can dapat
the dari

EN Under User name and Password, fill in the necessary login details.

ID Di bawah kolom Username dan Kata sandi, masukan rincian login yang diperlukan.

英語 インドネシア語
necessary diperlukan
details rincian
in di
login login
the dan

EN Log in to the VPN software with the details of the account you created in step 1.

ID Log in the perangkat lunak VPN dengan informasi akun yang telah Anda buat di tahap 1.

英語 インドネシア語
vpn vpn
software perangkat lunak
details informasi
in di
account akun
log log
the yang

EN Your server address can often be found in your VPN provider account details. This is the VPN-server you?d like to use. If you can?t find it, contact the customer service of your VPN service.

ID Alamat server Anda sering kali dapat ditemukan di rincian akun penyedia VPN Anda. Alamat ini merupakan server VPN yang ingin Anda gunakan. Jika tidak bisa menemukannya, hubungi layanan pelanggan jasa VPN pilihan Anda.

英語 インドネシア語
address alamat
found ditemukan
in di
vpn vpn
account akun
details rincian
contact hubungi
server server
if jika
provider penyedia
customer pelanggan
service layanan
use gunakan
is merupakan
can dapat
often sering
the yang

EN Before going into details, we have provided you with an overview of the three versions’ features in the table below. For each subsequent version we provide the extra features the previous version(s) did not have.

ID Sebelum masuk lebih dalam, kami telah menyediakan sebuah gambaran luas atas tiga versi fitur-fitur mereka bagi Anda pada tabel di bawah ini. Untuk setiap versi selanjutnya kami menyediakan fitur-fitur tambahan yang tidak dimiliki oleh versi sebelumnya.

英語 インドネシア語
overview gambaran
features fitur
table tabel
provide menyediakan
extra tambahan
version versi
we kami
you anda
in di
before sebelum
previous sebelumnya
three tiga
each setiap
not tidak
the bawah
of atas

EN You also need to enter several details before you are forwarded to the chat, which does not come across as very customer friendly

ID Anda juga perlu memasukkan beberapa rincian sebelum Anda diarahkan ke chat, yang tidak terkesan sangat ramah konsumen

英語 インドネシア語
enter memasukkan
details rincian
friendly ramah
to ke
before sebelum
also juga
very sangat
you anda
chat chat
the yang
need perlu
not tidak

50翻訳の50を表示しています