EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
"combines the passion"をインドネシア語に翻訳します
英語からインドネシア語へのフレーズ"combines the passion"の29翻訳の29を表示しています
英語からcombines the passionのインドネシア語への翻訳
英語
インドネシア語
ID Kawasan Hawke's Bay memadukan art-deco dengan pertanian dan perkebunan anggur yang melimpah. Pusatkan perjalanan Anda di sekitar Napier, Hastings atau Havelock North.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| region | kawasan |
| napier | napier |
| or | atau |
| around | di |
| the | dan |
EN The Waitaki region combines wild, windswept coastline with emerald plains and towering mountains
ID Wilayah Waitaki menggabungkan garis pantai yang ganas, berangin kencang dengan dataran berumput hijau dan gunung-gunung menjulang
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| region | wilayah |
| coastline | pantai |
| mountains | gunung |
| the | dan |
EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.
ID Jadwal perjalanan sembilan hari ini menggabungkan kemegahan pegunungan alpen Queenstown dengan kehidupan laut di Kaikoura serta kota warisan budaya Christchurch yang funky.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| marine | laut |
| life | kehidupan |
| city | kota |
| christchurch | christchurch |
| heritage | warisan |
| the | yang |
| with | dengan |
| day | hari |
| this | ini |
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
ID Kawasan Hawke's Bay memadukan art-deco dengan pertanian dan perkebunan anggur yang melimpah. Pusatkan perjalanan Anda di sekitar Napier, Hastings atau Havelock North.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| region | kawasan |
| napier | napier |
| or | atau |
| around | di |
| the | dan |
EN Liz Findlay, the design force behind it, combines form, structure and simplicity with a sense of irony that has won her followers world-over.
ID Liz Findlay, kekuatan desain di baliknya, mengombinasikan bentuk, struktur, dan kesederhanaan dengan rasa ironi yang telah membuatnya meraih banyak pengikutnya di seluruh dunia.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| form | bentuk |
| structure | struktur |
| design | desain |
| the | dan |
| world | dunia |
EN Cycling is a great way to travel if you love an active holiday that combines the outdoors, getting close to nature and making the most of your surrounds.
ID Bersepeda adalah cara yang mengasyikkan untuk bepergian jika Anda menyukai liburan aktif yang memadukan alam terbuka, berdekatan dengan alam, dan memanfaatkan lingkungan sekeliling.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| cycling | bersepeda |
| way | cara |
| active | aktif |
| holiday | liburan |
| nature | alam |
| if | jika |
| is | adalah |
| love | menyukai |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Amazon Timestream's purpose-built query engine transparently accesses and combines data across storage tiers without you having to specify the data location.
ID Mesin kueri yang dibangun sesuai tujuan dari Amazon Timestream secara transparan mengakses dan menggabungkan data di seluruh tingkat penyimpanan tanpa perlu ditentukan lokasi datanya.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| query | kueri |
| engine | mesin |
| data | data |
| storage | penyimpanan |
| built | dibangun |
| purpose | tujuan |
| without | tanpa |
| location | lokasi |
| to | seluruh |
| the | dan |
EN Hitachi Vantara, a wholly owned subsidiary of Hitachi Ltd, combines best-in-class IT infrastructure, data management, and analytics, with expertise in AI, industrial solutions, and digital transformation.
ID Hitachi Vantara, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Hitachi Ltd, menggabungkan infrastruktur IT, manajemen data, dan analitik yang terbaik di kelasnya dengan keahlian dalam kecerdasan buatan (AI), solusi industri, dan transformasi digital.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| wholly | sepenuhnya |
| owned | dimiliki |
| subsidiary | anak perusahaan |
| infrastructure | infrastruktur |
| data | data |
| analytics | analitik |
| expertise | keahlian |
| ai | ai |
| industrial | industri |
| solutions | solusi |
| digital | digital |
| transformation | transformasi |
| best | terbaik |
| management | manajemen |
| in | di |
| and | dan |
EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Family Suite that combines modern European-style interior design
ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Family Suite mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| lido | lido |
| provides | menyediakan |
| selection | pilihan |
| modern | modern |
| design | desain |
| european | eropa |
| suite | suite |
| that | yang |
EN Tanjung Lesung is envisioned to be first-class international resort that combines Bali with Venice
ID Tanjung Lesung direncanakan menjadi resort internasional kelas satu yang menggabungkan nuansa Bali dengan Venesia
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| international | internasional |
| bali | bali |
| class | kelas |
EN D'Java Residence is a modern residence that combines elements of Javanese cultural elements in it, as well as from landscape quality
ID D'Java Residence adalah sebuah hunian modern yang menggabungkan elemen-elemen dari unsur-unsur budaya Jawa di dalamnya, serta dari kualitas landscape
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| modern | modern |
| elements | elemen |
| cultural | budaya |
| quality | kualitas |
| in | di |
| a | sebuah |
| is | adalah |
| from | dari |
| that | yang |
EN D'Java Residence is a modern dwelling that combines elements of Javanese cultural elements in it, both from the quality of the landscape
ID The Veranda Golf Townhouse dirancang sebagai hunian masterpiece yang sangat menghargai kualitas dan gaya hidup yang menyatu dengan alam
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| landscape | alam |
| quality | kualitas |
| the | dan |
| of the | sangat |
EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Family Suite that combines modern European-style interior design
ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Family Suite mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| lido | lido |
| provides | menyediakan |
| selection | pilihan |
| modern | modern |
| design | desain |
| european | eropa |
| suite | suite |
| that | yang |
EN Hitachi Vantara, a wholly owned subsidiary of Hitachi Ltd, combines best-in-class IT infrastructure, data management, and analytics, with expertise in AI, industrial solutions, and digital transformation.
ID Hitachi Vantara, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Hitachi Ltd, menggabungkan infrastruktur IT, manajemen data, dan analitik yang terbaik di kelasnya dengan keahlian dalam kecerdasan buatan (AI), solusi industri, dan transformasi digital.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| wholly | sepenuhnya |
| owned | dimiliki |
| subsidiary | anak perusahaan |
| infrastructure | infrastruktur |
| data | data |
| analytics | analitik |
| expertise | keahlian |
| ai | ai |
| industrial | industri |
| solutions | solusi |
| digital | digital |
| transformation | transformasi |
| best | terbaik |
| management | manajemen |
| in | di |
| and | dan |
EN Through the Digital Public Relations S1 Study Program, Telkom University again held a PR Practitioners? Talk event. Series #4 was held online via Zoom Meeting on Tuesday (31/05). This event provides a form of learning method that combines theory
ID Telkom University melalui Program Studi S1 Digital Public Relations kembali menyelenggarakan acara PR Practitioners’ Talk. Series #4 ini diselenggarakan secara daring melalui Zoom Meeting pada Selasa (31/05).
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| program | program |
| telkom | telkom |
| event | acara |
| study | studi |
| digital | digital |
| through | melalui |
EN The PR Practitioners? Talk events continued in the #3 series. The event provides a learning method that combines theory with practical examples and is explained directly by PR practitioners. This activity will take place on May 24, 2022, online.
ID Rangkaian acara PR Practitioners’ Talk berlanjut pada series ke #3. Acara yang memberikan suatu bentuk metoda pembelajaran yang memadukan teori dengan contoh praktek dan di paparkan langsung oleh Praktisi PR.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| series | rangkaian |
| provides | memberikan |
| examples | contoh |
| directly | langsung |
| in | di |
| event | acara |
| take | ke |
| the | dan |
| on | pada |
EN Our VPS hosting combines Virtual Private Server (VPS) technology with Kernel-based Virtual Machine (KVM) software for unbeatable virtualization capabilities.
ID Hosting VPS kami menggabungkan teknologi Virtual Private Server (VPS) dan Kernel-based Virtual Machine (KVM) software untuk performa maksimal.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| hosting | hosting |
| virtual | virtual |
| server | server |
| technology | teknologi |
| for | untuk |
| our | dan |
EN Cloud hosting combines the power and reliability of a virtual private server (VPS) with the simplicity of a shared hosting service to create an optimized hosting environment
ID Cloud hosting adalah layanan yang menggabungkan keandalan VPS dan kemudahan shared hosting
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| hosting | hosting |
| reliability | keandalan |
| service | layanan |
| the | dan |
EN Laurie Foon, with her Starfish label, and Alexandra Owen, with her smartly tailored ensemble, epitomise Wellington’s passion for fashion
ID Banyak perancang setempat lain yang dapat ditemukan dalam liburan Selandia Baru Anda
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| and | yang |
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| luno | luno |
| team | tim |
| backgrounds | latar belakang |
| engineering | teknik |
| industry | industri |
| but | namun |
| range | berbagai |
| people | orang |
| finance | keuangan |
| way | cara |
| our | kami |
| all | semua |
| money | untuk |
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| luno | luno |
| team | tim |
| backgrounds | latar belakang |
| engineering | teknik |
| industry | industri |
| but | namun |
| range | berbagai |
| people | orang |
| finance | keuangan |
| way | cara |
| our | kami |
| all | semua |
| money | untuk |
EN Now, she’s focusing on building her career as an artist, a lifelong passion of hers.
ID Sekarang, dia fokus membangun karirnya sebagai seniman, hasrat seumur hidupnya.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| now | sekarang |
| focusing | fokus |
| building | membangun |
| as | sebagai |
| her | dia |
EN At Capillary, we celebrate our people’s vision, passion, success, growth and hope. We truly appreciate even the smallest things that our people do and celebrate them every single day at work.
ID Di Capillary, kami merayakan visi, semangat, kesuksesan, pertumbuhan, dan harapan karyawan kami. Kami benar-benar menghargai bahkan hal terkecil yang dilakukan karyawan kami dan merayakannya setiap hari di tempat kerja.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| celebrate | merayakan |
| vision | visi |
| success | kesuksesan |
| growth | pertumbuhan |
| even | bahkan |
| work | kerja |
| every | setiap |
| truly | benar |
| the | dan |
| that | hal |
EN Often repetition ?is interpreted as commitment, passion and drive,? she said, so it?s important to repeat to potential investors and customers why you believe your business can succeed.
ID Padahal, pengulangan seringkali “dinilai sebagai wujud komitmen, semangat, dan dorongan,” imbuhnya, jadi, mengulang pesan kepada calon investor dan konsumen mengapa Anda yakin bahwa usaha Anda akan sukses itu penting.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| commitment | komitmen |
| so | jadi |
| important | penting |
| investors | investor |
| business | usaha |
| as | sebagai |
| can | akan |
| why | mengapa |
| and | dan |
| your | anda |
EN Have a passion for fashion? The Esse Purse Museum in Little Rock is calling your name. (ESSE Purse Museum/Nancy Nolan)
ID Mencintai fashion? The Esse Purse Museum di Little Rock memanggil anda. (Esse Purse Museum / Nancy Nolan)
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| museum | museum |
| in | di |
| your | anda |
EN From passion projects to community collaborations. Gold-medal dreams to family legacies. Dropbox designs for the people behind every file, the stories they share, and the ideas they bring to life.
ID Dari proyek yang penuh semangat hingga kolaborasi komunitas. Mimpi meraih medali emas hingga warisan keluarga. Dropbox mendesain untuk orang-orang di balik setiap file, cerita yang mereka bagikan, dan ide yang mereka wujudkan.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| projects | proyek |
| community | komunitas |
| family | keluarga |
| file | file |
| gold | emas |
| ideas | ide |
| people | orang |
| share | bagikan |
| the | dan |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
ID Arketipe ini sensitif dan suka menyenangkan orang lain dengan pengabdian dan gairah. Sang Kekasih memiliki keinginan untuk terhubung dan berinteraksi dengan orang lain.
| 英語 | インドネシア語 |
|---|---|
| sensitive | sensitif |
| interact | berinteraksi |
| connect | terhubung |
| others | lain |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
ID Komunitas LifePoints adalah kelompok konsumen seru yang sepemikiran dan memiliki minat sama untuk membangun dunia yang lebih baik dan merasakan manfaat dari pendapat mereka
EN Fuel Your Passion for Education
ID Bakar Gairah Anda untuk Pendidikan
29翻訳の29を表示しています
類似の翻訳
combines the passion combines combines modern design combines best day itinerary combines combines the outdoors design combines he combines combines the english combines form dwelling that combines residence that combines suite that combines fairmont nanjing combines jira software combines expertly combines natural combines electrochemical probe method that combines vps hosting combines combines the artificial combines multiexperience benchmark combines platform combines power portugal that combines combines the pursuit frankfurt hospitality combines care management combines equipment object combines combines with software combines three machines combines their functions stephanie schelling combines databricks lakehouse combines perfectly combines style combines virtual technology combines environmental combines a laser combines outstanding response professional system combines combines the speed theme that combines customer thermometer combines sciencedirect combines authoritative combines data across waitaki region combines zamnesia clothing combines harris combines patreon combines perfectly seamlessly combines frequency passion
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語