EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
images | képeket |
a | a |
EN Combine clinical and other member data with claims to engage providers, enhance quality, and simplify measurement and regulatory compliance.
HU Kombinálja a klinikai és egyéb tagi adatokat a követelésekkel, hogy bevonja a szolgáltatókat, javítsa a minőséget, és egyszerűsítse a mérést és a jogszabályi megfelelést.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
to | hogy |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
HU A WordPress téma üzleti sablonjában található WordPress beépülő modulok egyesítik és felfedezik a népszerű kategóriákat és az ingyenes bootstrap 4 népszerű elemeket, amelyekhez nincs szükség Adobe Photoshopra
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
free | ingyenes |
bootstrap | bootstrap |
need | szükség |
business | üzleti |
popular | népszerű |
wordpress | wordpress |
and | a |
theme | téma |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
third | harmadik |
EN Whether you choose a Roman sandal, a thong sandal or a sandal in a classic design: All of the models combine functionality, quality and maximum comfort.
HU Lehet gladiátor szandál, ujjelválasztó vagy klasszikus formatervezésű: minden modell egyesíti a funkcionalitást, minőséget és kimagasló viselési kényelmet.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
classic | klasszikus |
a | a |
all | minden |
or | vagy |
EN When you combine an $8.45 trillion USD global healthcare industry with data growth that exceeds other industries by 60% and a life-or-death mission, the result is an enormous need for healthcare analytics
HU Ha a 8,45 billió USD értékű globális egészségügyi ágazatot kombináljuk a más iparágakat 60%-kal meghaladó adatnövekedéssel és az élet-halál kérdésével, akkor az eredmény az egészségügyi analitika iránti óriási igény
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
global | globális |
a | a |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
third | harmadik |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
multiple | több |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
internal | belső |
the | az |
services | szolgáltatások |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
perfect | tökéletes |
internal | belső |
the | az |
services | szolgáltatások |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
syncee | syncee |
and | a |
your | az |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
standard | standard |
the | lesz |
more | még |
and | a |
users | felhasználó |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
standard | standard |
the | lesz |
more | még |
and | a |
users | felhasználó |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
HU Auto hozzáadás/törlés – lehetővé teszi, hogy vonalrészletre kattintva szerkesztőpontot vegyen fel, vagy a pontra kattintva szerkesztőpontot töröljön.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
a | a |
or | vagy |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
always | mindig |
time | idő |
this | ez |
a | a |
app | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
for | minden |
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
HU Az egyetlen termékhez tartozó WordPress téma és bolt HTML -sablonja lehetővé teszi címkefelhő létrehozását, hang hozzáadását és egyéb érdekes lehetőségeket a mozgóképek és hanghatások számára.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
html | html |
enables | lehetővé teszi |
other | egyéb |
wordpress | wordpress |
a | a |
theme | téma |
for | számára |
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
for | minden |
EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.
HU Kölcsönözzön weboldalának egyéni megjelenést és hangulatot az intuitív fogd és vidd szerkesztőnkkel. Adja hozzá saját tartalmait és szerkessze az elemeket tetszése szerint.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
own | saját |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
HU Sok fontos anyag nehezen megosztható és frissíthető fájlokba van ágyazva? Ha felveszed ezeket egy Confluence-oldalra, egyszerűen megadhatod hozzájuk a kontextust, és megoszthatod őket a többiekkel.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
simple | egyszerű |
a | a |
to | egy |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
HU Jelenítsd meg a kontextuális információt a kód mellett a Bitbucket Jira-ügyek fülével. Tekintsd meg és lépj interakcióba a Jira-ügyekkel, fűzz hozzájuk megjegyzéseket, nézd meg a csatolmányokat, szerkeszd őket stb.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
code | kód |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
and | a |
the | őket |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
and | a |
api | api |
more | további |
our | saját |
EN You can use the homepage of the HTML template, developed by the best web designers, as it appears, or rearrange different sections, and add and remove your content
HU Használhatja a HTML -sablon kezdőlapját, amelyet a legjobb webdesignerek fejlesztettek ki, vagy ahogy szeretné, vagy átrendezheti a különböző részeket, és hozzáadhat és eltávolíthat tartalmat
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
and | a |
different | különböző |
content | tartalmat |
best | legjobb |
or | vagy |
EN Fullwidth slider powered by WordPress slider plugin creates a distinctive look for any of your image and video content, so just click add new and the process will start immediately
HU A WordPress csúszka beépülő modulja által működtetett teljes szélességű csúszka megkülönböztető megjelenést kölcsönöz minden kép- és videotartalmának, ezért kattintson az Új hozzáadása gombra, és a folyamat azonnal elkezdődik
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
wordpress | wordpress |
click | kattintson |
immediately | azonnal |
so | ezért |
a | a |
for | minden |
of | által |
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
HU Győződjön meg róla, hogy megnézi az ingyenes videofelvétel -elemeinket, amelyeket képek helyett adhat hozzá a videó hátterének létrehozásához, és hogy az oldalsablon valóban fényes és felejthetetlen legyen
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
free | ingyenes |
a | a |
to | hogy |
EN Form fields, tweak grids, shapes, and layouts, or add media and icons to create a modern design
HU Űrlapmezőket, rácsokat, alakzatokat és elrendezéseket módosíthat, vagy adhat hozzá médiát és ikonokat a modern dizájn létrehozásához
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
or | vagy |
modern | modern |
a | a |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
HU Jelenítsd meg a kontextuális információt a kód mellett a Bitbucket Jira-ügyek fülével. Tekintsd meg és lépj interakcióba a Jira-ügyekkel, fűzz hozzájuk megjegyzéseket, nézd meg a csatolmányokat, szerkeszd őket stb.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
code | kód |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
and | a |
the | őket |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
HU Sok fontos anyag nehezen megosztható és frissíthető fájlokba van ágyazva? Ha felveszed ezeket egy Confluence-oldalra, egyszerűen megadhatod hozzájuk a kontextust, és megoszthatod őket a többiekkel.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
simple | egyszerű |
a | a |
to | egy |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
jira | jira |
and | a |
api | api |
more | további |
our | saját |
EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.
HU Állítsa be kedvenc egyéni színeid, háttérképeid, a lapok lekerekítését és egyéb beállításaidat. Majd oszd meg alkotásodat a világgal és adj a témagyűjteményedhez a közösség által készített témákat.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
custom | egyéni |
other | egyéb |
share | oszd meg |
with | által |
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
click | kattintson |
images | képeket |
and | a |
your | az |
EN With our plugin and automatic mod installers, you can customize the gameplay to your liking. Full file access also lets you add third-party plugins and mods manually.
HU Beépülő moduljainkkal és automatikus mod telepítőinkkel tetszése szerint testre szabhatja a játékmenetet. A teljes fájlhozzáférés lehetővé teszi a külső beépülő modulok és modok manuális hozzáadását is.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
automatic | automatikus |
can | lehet |
full | teljes |
also | is |
our | és |
EN Feel free to configure the disk space and resources, add game elements, and install applications like TeamSpeak to communicate with fellow players.
HU Nyugodtan konfigurálja a lemezterületet és az erőforrásokat igényei szerint, adjon hozzá játékelemeket vagy telepítsen alkalmazásokat, például a TeamSpeak-et a többi játékossal való kommunikációhoz.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
and | a |
EN Feel free to drag and drop elements, change colors and fonts, or add new pages, to perfect the design.
HU Helyezzen át elemeket, változtasson meg színeket és betűtípusokat, vagy adjon hozzá oldalakat ízlése szerint a dizájn tökéletesítéséhez.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
or | vagy |
perfect | tökéletes |
EN Customize your website using the drag-and-drop editor. Easily add new pages, change the background color, move elements around, and more.
HU Válasszon egy előre elkészített webhelysablont, vagy hagyja, hogy a mesterséges intelligencia pár perc alatt létrehozza webhelyét.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
website | webhely |
your | vagy |
and | a |
the | hogy |
EN Seamlessly add, edit, and delete items on your eCommerce site with just a few clicks, as well as manage customers, sales, shipping, and taxes – all from one dashboard.
HU Könnyen, csupán néhány kattintással hozzáadhat, szerkeszthet és törölhet árucikkeket webáruházán belül, valamint kezelheti az ügyfeleket, eladásokat, szállítást és az adókat; mindezt egy vezérlőpulton.
英語 | ハンガリー語 |
---|---|
and | az |
a | egy |
EN Create, add, and manage dictionaries and words
HU Szótárak és szavak létrehozása, hozzáadása és kezelése
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
HU Finom részleteket adhat hozzá a karakterekhez és a jelenetekhez, a kiváló minőségű munka pedig visszatérő ügyfeleket is jelent.
50翻訳の50を表示しています