翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"unleash your curiosity"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"unleash your curiosity"の50翻訳の50を表示しています

unleash your curiosity の翻訳

英語 の "unleash your curiosity" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

unleash libérer
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
curiosity curiosité

英語からunleash your curiosityのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Shopify has always been a massive experiment: A place where you can unleash your curiosity, your passion for craft, and your drive to solve hard problems surrounded by friends

FR Shopify a toujours été une gigantesque expérimentation, un lieu où, entouré d'amis, il est possible de laisser libre cours à sa curiosité, sa passion du métier et son appétit pour les problèmes complexes

英語 フランス語
shopify shopify
craft métier
hard complexes
surrounded entouré
curiosity curiosité
always toujours
problems problèmes
place lieu
you can possible
been été
a un
passion passion
to à
experiment du
drive de

EN What I’m more interested in from candidates is curiosity, and the technical skills to follow that curiosity

FR Ce qui m'intéresse davantage chez les candidats, c'est leur curiosité, et les compétences techniques qu'ils utilisent pour suivre cette curiosité

英語 フランス語
candidates candidats
follow suivre
curiosity curiosité
technical techniques
skills compétences
that ce
and et
the cette

EN We have focused on the part of the personality that drives curiosity, and on converting that curiosity into desire to go experience and enjoy.

FR Nous nous sommes concentrés sur la partie de la personnalité qui favorise la curiosité et sur la conversion de cette curiosité en désir de faire une expérience et d’avoir du plaisir.

英語 フランス語
personality personnalité
curiosity curiosité
experience expérience
focused concentré
we nous
of de
the la
part partie
on sur
and et
converting conversion

EN When a white canvas meets the color of your imagination: make your sneaker unique and tell your story. Use the Mini-Patch Tool and unleash your creativity.

FR Quand une toile blanche rencontre la couleur de votre imagination : rendez votre sneaker unique et racontez votre histoire. Utilisez le Mini-Patch Tool et libérez votre créativité.

英語 フランス語
canvas toile
meets rencontre
tell racontez
story histoire
use utilisez
tool tool
when quand
imagination imagination
creativity créativité
of de
your votre
color couleur
a une
and et

EN Your customer is more than just a record in your database. With the right care, relevant contacts are created that offer real added value. Together, we unleash the full potential of your customer data.

FR Votre client est plus qu'un simple numéro dans votre base de données. Avec le bon traitement, des contacts pertinents qui offrent une réelle valeur ajoutée sont créés. Ensemble, nous exploitons tout le potentiel de vos données clients.

英語 フランス語
potential potentiel
contacts contacts
data données
created créé
right bon
care traitement
relevant pertinents
value valeur
the le
we nous
of de
are sont
with avec
customer client
is est
in dans
database base de données
that qui

EN A Trusted VPN Will Protect Your Privacy, Secure Your Connection, and Unleash Your Internet Access

FR Protégez votre vie privée, sécurisez votre connexion et accédez à un Internet sans restriction

英語 フランス語
a un
internet internet
connection connexion
access accédez
your votre
privacy privée
protect protégez
and à

EN Unleash your potential with Lengow. Our platform adapts to your business, whatever your sector

FR Lengow contribue à votre succès e-commerce et s’adapte à votre secteur d’activité et typologie d’entreprise

英語 フランス語
sector secteur
your votre
our et
business commerce
to à

EN Whatever your role or specialism, we’ll support you to unleash your full potential, excel at what you do and become a trailblazer in your field.

FR Vous êtes à la recherche de nouveaux défis? Consultez nos offres d'emploi.

英語 フランス語
to à
what consultez
you vous

EN A Trusted VPN Will Protect Your Privacy, Secure Your Connection, and Unleash Your Internet Access

FR Protégez votre vie privée, sécurisez votre connexion et accédez à un Internet sans restriction

英語 フランス語
a un
internet internet
connection connexion
access accédez
your votre
privacy privée
protect protégez
and à

EN Your customer is more than just a record in your database. With the right care, relevant contacts are created that offer real added value. Together, we unleash the full potential of your customer data.

FR Votre client est plus qu'un simple numéro dans votre base de données. Avec le bon traitement, des contacts pertinents qui offrent une réelle valeur ajoutée sont créés. Ensemble, nous exploitons tout le potentiel de vos données clients.

英語 フランス語
potential potentiel
contacts contacts
data données
created créé
right bon
care traitement
relevant pertinents
value valeur
the le
we nous
of de
are sont
with avec
customer client
is est
in dans
database base de données
that qui

EN Whatever your role or specialism, we’ll support you to unleash your full potential, excel at what you do and become a trailblazer in your field.

FR Vous êtes à la recherche de nouveaux défis? Consultez nos offres d'emploi.

英語 フランス語
to à
what consultez
you vous

EN Unleash your F1S™ V2 with an exclusive app compatible with iOS and Android. Using Bluetooth, the app allows you greater control over your pleasure, putting the joy at your fingertips.

FR Connectez votre F1S™ V2 à l’application exclusive, compatible avec iOS et Android. Une fois connecté à l’appli via Bluetooth, vous prenez le contrôle et pouvez vivre une expérience de plaisir inégalée.

EN The captain is at your disposal; he can guide you to the best snorkeling spots on the island or follow the lead of your own curiosity aboard your Cap Camarat 17 fts or 25 fts?

FR Le capitaine vous guidera vers les meilleurs spots de snorkeling de l?île ou suivra vos envies d?aventure à travers le lagon à bord de votre bateau privé Cap Camarat de 17 ou 25 pieds.

英語 フランス語
captain capitaine
spots spots
cap cap
or ou
to à
you vous
of de
the best meilleurs

EN Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity Mae Jemison, physicist and astronaut

FR Ne laissez personne vous voler votre imagination, votre créativité ou votre curiosité Mae Jemison, physicienne et astronaute

英語 フランス語
let laissez
mae mae
astronaut astronaute
curiosity curiosité
imagination imagination
creativity créativité
or ou
dont ne
your votre
and et
you vous

EN Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity Mae Jemison, physicist and astronaut

FR Ne laissez personne vous voler votre imagination, votre créativité ou votre curiosité Mae Jemison, physicienne et astronaute

英語 フランス語
let laissez
mae mae
astronaut astronaute
curiosity curiosité
imagination imagination
creativity créativité
or ou
dont ne
your votre
and et
you vous

EN The captain is at your disposal; he can guide you to the best snorkeling spots on the island or follow the lead of your own curiosity aboard your Cap Camarat 17 fts or 25 fts boats.

FR Le capitaine vous guidera vers les meilleurs spots de snorkeling de l?île ou suivra vos envies d?aventure à travers le lagon à bord de votre bateau privé Cap Camarat de 17 ou 25 pieds.

英語 フランス語
captain capitaine
spots spots
cap cap
or ou
to à
you vous
of de
the best meilleurs

EN Plan your approach to AI and ML to unleash massive benefits in your organization

FR Planifiez votre approche de l’intelligence artificielle et de l’apprentissage automatique pour apporter des avantages considérables à votre organisation

英語 フランス語
benefits avantages
approach approche
organization organisation
plan planifiez
your votre
to à

EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.

FR C'est là une très large équipe qui répond aux besoins uniques d'entreprises du monde entier. Ensemble, nous pouvons vous aider à révéler tout votre potentiel, à faire des découvertes et à vivre pleinement votre passion pour les données.

英語 フランス語
needs besoins
potential potentiel
experience vivre
team équipe
world monde
helping aider
data données
we nous
your votre
you vous
huge très
and à
a une

EN Get bold and creative with your school assignments. Flipsnack allows you to unleash your imagination in the easiest possible way.

FR Soyez audacieux et créatif avec vos devoirs scolaires. Flipsnack vous permet de libérer votre imagination de la manière la plus simple possible.

英語 フランス語
bold audacieux
creative créatif
school scolaires
assignments devoirs
flipsnack flipsnack
unleash libérer
imagination imagination
allows permet
easiest plus simple
possible possible
the la
to manière
with avec
way de
you vous
and et

EN Unleash your creative vision and bring your game to life with Unity tools and support designed to enable success at every stage of the game creation cycle.

FR Libérez votre vision créative et donnez vie à votre jeu grâce aux outils et au support de Unity conçus pour vous permettre de réussir à chaque étape du cycle de création d'un jeu.

英語 フランス語
life vie
tools outils
success réussir
creative créative
vision vision
game jeu
unity unity
cycle cycle
support support
enable permettre
your votre
to à
designed pour
stage étape
creation création
of de

EN Unleash the full potential of your games! Enter new markets with localized content to increase your revenue

FR Libérez le plein potentiel de vos jeux! Pénétrez de nouveaux marchés étrangers avec du contenu localisé afin d’augmenter vos revenus.

英語 フランス語
full plein
potential potentiel
new nouveaux
content contenu
revenue revenus
localized localisé
games jeux
of de
markets marchés
the le
your vos
with avec

EN Would you like to be part of the Stormshield story? If you’re curious, passionate and methodical, come and unleash your potential, develop your skills and help us build the company of tomorrow!

FR Envie de participer à l’histoire de Stormshield ? Curieux, passionné, rigoureux, venez libérer votre potentiel, développer vos compétences et nous aider à construire l’entreprise de demain !

英語 フランス語
stormshield stormshield
curious curieux
unleash libérer
potential potentiel
skills compétences
tomorrow demain
passionate passionné
help aider
of de
develop développer
to à
company lentreprise

EN Unleash your sense of adventure knowing that Warwick is your home base in cities around the globe.

FR Lâchez prise et partez à l’aventure ! Warwick est votre pied-à-terre dans nombre de villes du monde entier.

英語 フランス語
warwick warwick
cities villes
globe monde
your votre
of de
the nombre
is est
in dans

EN Unleash your imagination and start turning your ideas into reality.

FR Donnez libre cours à votre créativité et commencez à créer tout ce que vous imaginez.

英語 フランス語
start commencez
imagination créativité
your votre
and à

EN Infuse your Felguard with demonic strength and command it to charge your target and unleash a Felstorm that will deal 400% increased damage.

FR Vous imprégnez votre gangregarde de force démoniaque et lui ordonnez de charger votre cible en déchaînant un gangrorage aux dégâts augmentés de 400%.

英語 フランス語
charge charger
target cible
increased augmenté
damage dégâts
strength force
a un
your votre
and et

EN Gain superior visibility of your products’ journey on purchase order or SKU level and unleash your full business potential

FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur le transport de vos produits au niveau du bon de commande ou des références, et développez votre potentiel commercial

英語 フランス語
level niveau
business commercial
potential potentiel
gain bénéficiez
visibility visibilité
order commande
or ou
products produits
journey du
of de
and et

EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.

FR Découpez vos données pour libérer le potentiel de vos employés. Alimentez la croissance de votre entreprise avec chaque bonne décision RH que vous prenez.

英語 フランス語
slice coupez
unleash libérer
company entreprise
growth croissance
good bonne
hr rh
decision décision
people employés
data données
of de
potential potentiel
with avec
you vous

EN If you’re curious, passionate and methodical, come and unleash your potential, develop your skills and help us build the company of tomorrow!

FR Curieux, passionné, rigoureux, venez libérer votre potentiel, développer vos compétences et nous aider à construire l’entreprise de demain !

英語 フランス語
curious curieux
unleash libérer
potential potentiel
skills compétences
help aider
tomorrow demain
passionate passionné
of de
develop développer
company lentreprise
and à

EN Would you like to be part of the Stormshield story? If you’re curious, passionate and methodical, come and unleash your potential, develop your skills and help us build the company of tomorrow!

FR Envie de participer à l’histoire de Stormshield ? Curieux, passionné, rigoureux, venez libérer votre potentiel, développer vos compétences et nous aider à construire l’entreprise de demain !

英語 フランス語
stormshield stormshield
curious curieux
unleash libérer
potential potentiel
skills compétences
tomorrow demain
passionate passionné
help aider
of de
develop développer
to à
company lentreprise

EN Unleash the full potential of your games! Enter new markets with localized content to increase your revenue

FR Libérez le plein potentiel de vos jeux! Pénétrez de nouveaux marchés étrangers avec du contenu localisé afin d’augmenter vos revenus.

英語 フランス語
full plein
potential potentiel
new nouveaux
content contenu
revenue revenus
localized localisé
games jeux
of de
markets marchés
the le
your vos
with avec

EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.

FR Découpez vos données pour libérer le potentiel de vos employés. Alimentez la croissance de votre entreprise avec chaque bonne décision RH que vous prenez.

英語 フランス語
slice coupez
unleash libérer
company entreprise
growth croissance
good bonne
hr rh
decision décision
people employés
data données
of de
potential potentiel
with avec
you vous

EN Discover methods to unleash creativity, develop your own writing routine, and get your stories out into the world

FR Découvrez des méthodes pour laisser libre cours à votre créativité, développer votre propre routine d’écriture et partager vos histoires avec le monde entier

英語 フランス語
discover découvrez
develop développer
routine routine
stories histoires
creativity créativité
methods méthodes
world monde
the le
to à
writing et

EN If you're curious, passionate and thorough, come and unleash your innovative potential, develop your skills and help us to build the Stormshield of tomorrow.

FR Curieux, passionné, rigoureux, venez libérer votre potentiel innovant, développer vos compétences et nous aider à construire le Stormshield de demain.

英語 フランス語
curious curieux
unleash libérer
innovative innovant
potential potentiel
skills compétences
help aider
stormshield stormshield
tomorrow demain
passionate passionné
the le
of de
develop développer
to à
us nous
to build construire

EN Unleash the potential of your team and tailor your Atlassian toolset. Register now for Lightning Talks: Marketplace.

FR Libérez le plein potentiel de votre équipe et adaptez votre ensemble d'outils Atlassian. Inscrivez-vous sans plus attendre à la série « Sessions ultra-rapides sur le Marketplace ».

英語 フランス語
atlassian atlassian
marketplace marketplace
team équipe
of de
register inscrivez-vous
potential potentiel
your vous
and à

EN Plan your approach to AI and ML to unleash massive benefits in your organization

FR Planifiez votre approche de l’intelligence artificielle et de l’apprentissage automatique pour apporter des avantages considérables à votre organisation

英語 フランス語
benefits avantages
approach approche
organization organisation
plan planifiez
your votre
to à

EN Unleash your creative vision and bring your game to life with Unity tools and support designed to enable success at every stage of the game creation cycle.

FR Libérez votre vision créative et donnez vie à votre jeu grâce aux outils et au support de Unity conçus pour vous permettre de réussir à chaque étape du cycle de création d'un jeu.

英語 フランス語
life vie
tools outils
success réussir
creative créative
vision vision
game jeu
unity unity
cycle cycle
support support
enable permettre
your votre
to à
designed pour
stage étape
creation création
of de

EN Get bold and creative with your school assignments. Flipsnack allows you to unleash your imagination in the easiest possible way.

FR Soyez audacieux et créatif avec vos devoirs scolaires. Flipsnack vous permet de libérer votre imagination de la manière la plus simple possible.

英語 フランス語
bold audacieux
creative créatif
school scolaires
assignments devoirs
flipsnack flipsnack
unleash libérer
imagination imagination
allows permet
easiest plus simple
possible possible
the la
to manière
with avec
way de
you vous
and et

EN Feed your natural curiosity with activities like painting a masterpiece inspired by your destination or touring the local art scene

FR Stimulez votre curiosité naturelle avec des activités comme la peinture d’un chef-d’œuvre inspiré par votre destination ou la visite de la scène artistique locale

英語 フランス語
natural naturelle
scene scène
curiosity curiosité
inspired inspiré
masterpiece œuvre
destination destination
or ou
art artistique
the la
your votre
activities activités
by par
with avec
like comme
painting peinture
a dun

EN Rev up your curiosity and put your brain to the test at the Perot Museum! Where else can you race against a virtual T

FR Stimulez votre curiosité et mettez votre cerveau à l'épreuve au musée Perot ! Où d'autre pourriez-vous faire la course contre un T

英語 フランス語
brain cerveau
test épreuve
museum musée
curiosity curiosité
a un
t t
the la
your vous
to à
against contre
put au
race course

EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just don’t forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.

FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.

英語 フランス語
pioneer pionnier
curiosity curiosité
adventure périple
of de

EN Breathe deeply, change down a gear and refresh your mind – and let your curiosity run free

FR Respirez profondément, changez votre équipement et rafraîchissez votre esprit - et laissez libre cours à votre curiosité

英語 フランス語
breathe respirez
deeply profondément
change changez
gear équipement
mind esprit
let laissez
free libre
curiosity curiosité
and et
your votre

EN Sharing links to your blog articles on your social networks is an excellent way of unearthing new readers and stirring their curiosity and interest for what you have to offer online

FR Partager des liens vers les articles de votre blog sur vos réseaux sociaux est un excellent moyen de dénicher de nouveaux lecteurs et d’attiser la curiosité et l’intérêt de ceux-ci pour votre offre Internet

英語 フランス語
blog blog
new nouveaux
readers lecteurs
offer offre
curiosity curiosité
sharing partager
links liens
an un
online internet
of de
social sociaux
is est
networks réseaux
on sur
excellent les
and et

EN Your tools will differ depending on the material you’re working on in your lab. That means you’ll need independence, organization, and scientific curiosity in order to tackle all of the challenges you’ll encounter. 

FR Ils diffèrent selon le matériau sur lequel vous travaillez dans votre laboratoire. Vous faites donc preuve de curiosité scientifique, d’autonomie et d’organisation afin de relever tous les défis que vous rencontrez. 

英語 フランス語
material matériau
working travaillez
lab laboratoire
scientific scientifique
encounter rencontrez
curiosity curiosité
of de
challenges défis
the le
your votre
in dans
on sur
and et

EN Expand your written ideas into a doable book project using your curiosity, imagination, and worldview

FR Transformez vos écrits en projet de livre accessible en composant avec votre curiosité, votre imagination et votre vision du monde

英語 フランス語
book livre
imagination imagination
curiosity curiosité
project projet
your transformez
written écrits
and et

EN Whether you want a guide to quench your curiosity at every turn or prefer to stumble upon new discoveries on your own, we?ve got the tour that?s right for you.

FR Que vous souhaitiez un guide pour assouvir votre curiosité à chaque tournant ou que vous préfériez tomber sur de nouvelles découvertes par vous-même, nous avons le circuit qui vous convient.

英語 フランス語
guide guide
new nouvelles
discoveries découvertes
tour circuit
s d
curiosity curiosité
prefer préfériez
a un
or ou
to à
the le
your votre
we nous
on sur
that qui

EN The tour ends with an outdoor seafood feast, so you can sate your curiosity, and feed your body all at once.

FR La sortie s'achève par un festin de fruits de mer en plein air, afin de faire d'une pierre deux coups : rassasier à la fois votre curiosité et votre appétit !

英語 フランス語
outdoor en plein air
seafood fruits de mer
feast festin
curiosity curiosité
your votre
the la
an un
and à
all de

EN Your tools will differ depending on the material you’re working on in your lab. That means you’ll need independence, organization, and scientific curiosity in order to tackle all of the challenges you’ll encounter. 

FR Ils diffèrent selon le matériau sur lequel vous travaillez dans votre laboratoire. Vous faites donc preuve de curiosité scientifique, d’autonomie et d’organisation afin de relever tous les défis que vous rencontrez. 

英語 フランス語
material matériau
working travaillez
lab laboratoire
scientific scientifique
encounter rencontrez
curiosity curiosité
of de
challenges défis
the le
your votre
in dans
on sur
and et

EN Sharing links to your blog articles on your social networks is an excellent way of unearthing new readers and stirring their curiosity and interest for what you have to offer online

FR Partager des liens vers les articles de votre blog sur vos réseaux sociaux est un excellent moyen de dénicher de nouveaux lecteurs et d’attiser la curiosité et l’intérêt de ceux-ci pour votre offre Internet

英語 フランス語
blog blog
new nouveaux
readers lecteurs
offer offre
curiosity curiosité
sharing partager
links liens
an un
online internet
of de
social sociaux
is est
networks réseaux
on sur
excellent les
and et

EN Breathe deeply, change down a gear and refresh your mind – and let your curiosity run free

FR Respirez profondément, changez votre équipement et rafraîchissez votre esprit - et laissez libre cours à votre curiosité

英語 フランス語
breathe respirez
deeply profondément
change changez
gear équipement
mind esprit
let laissez
free libre
curiosity curiosité
and et
your votre

EN Take a deep breath, switch off, refresh your mind - give your curiosity free rein. Discover the most beautiful hiking trails for young & old around Baden-Baden!

FR Respirez profondément, éteignez, rafraîchissez votre esprit - donnez libre cours à votre curiosité. Découvrez les plus beaux sentiers de randonnée pour petits et grands autour de Baden-Baden !

英語 フランス語
mind esprit
free libre
discover découvrez
beautiful beaux
young petits
curiosity curiosité
hiking randonnée
trails sentiers
deep profondément
your votre

50翻訳の50を表示しています