"record your tours"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"record your tours"の50翻訳の50を表示しています

英語からrecord your toursのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions

FR Visites guidées à Zurich Visites guidées du samedi Excursions dans les montagnes Destinations d’excursion près de Zurich Visites guidées spéciales Visites guidées pour groupes Toutes les visites guidées à Zurich

英語 フランス語
mountain montagnes
groups groupes
saturday samedi
excursions excursions
tours visites
guided guidées
day les

EN The Fondation Cartier offers guided tours with a cultural guide, self-guided tours, architectural tours, as well as combined tours for groups.

FR La Fondation Cartier propose des visites guidées avec un médiateur culturel, des visites libres, des visites architecturales ainsi que des visites couplées pour les groupes.

英語 フランス語
fondation fondation
tours visites
cultural culturel
groups groupes
cartier cartier
offers propose
a un
guided guidées
the la
as ainsi
for pour
with avec

EN All our guided tours are free of charge Group tours (12 visitors min) can be booked online Individual tours can only be booked on the spot Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited

FR Toutes nos visites guidées sont gratuites Réservation en ligne seulement pour les groupes (min. 12 pers.) sinon sur place Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité

英語 フランス語
free gratuites
group groupes
min min
booked réservation
online en ligne
spot place
detectors détecteurs
tunnel tunnel
tours visites
the le
our nos
cannot ne
are sont
guided guidées
all en
limited limité
on sur
can peut

EN All our guided tours are free of charge Group tours (12 visitors min) can be booked online Individual tours can only be booked on the spot Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited

FR Toutes nos visites guidées sont gratuites Réservation en ligne seulement pour les groupes (min. 12 pers.) sinon sur place Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité

英語 フランス語
free gratuites
group groupes
min min
booked réservation
online en ligne
spot place
detectors détecteurs
tunnel tunnel
tours visites
the le
our nos
cannot ne
are sont
guided guidées
all en
limited limité
on sur
can peut

EN The Fondation Cartier offers guided tours with a cultural guide, self-guided tours, architectural tours, as well as combined tours for groups.

FR La Fondation Cartier propose des visites guidées avec un médiateur culturel, des visites libres, des visites architecturales ainsi que des visites couplées pour les groupes.

英語 フランス語
fondation fondation
tours visites
cultural culturel
groups groupes
cartier cartier
offers propose
a un
guided guidées
the la
as ainsi
for pour
with avec

EN Do you have a criminal record or police record? Have you tried to get a record suspension or otherwise get the information removed from a record check document?

FR Avez-vous un casier judiciaire ou un casier judiciaire? Avez-vous essayé d'obtenir une suspension de casier ou d'obtenir autrement les informations supprimées d'un document de vérification de casier?

英語 フランス語
suspension suspension
tried essayé
document document
information informations
do vous
removed supprimé
from de
a un
check vérification
or ou
the une

EN Our super-flexible tour booking software is perfect for guided tours, escape rooms, food tours, pedal parties, boat tours and much more.

FR Notre logiciel de réservation super-flexible convient parfaitement aux visites guidées, aux escape rooms, aux excursions gastronomiques, au cyclotourisme, aux excursions en bateau et à bien d?autres choses.

英語 フランス語
booking réservation
software logiciel
boat bateau
rooms rooms
tours visites
tour excursions
guided guidées
our notre
and à
for de

EN The best hiking trails and special tours through the Baden-Baden Rebland area. ✓ Hikes ✓ Nordic Walking ✓ Mountain bike tours✓ Segway tours

FR Les meilleurs sentiers de randonnée et des circuits très particuliers à travers le Baden-Badener Rebland. ✓ Randonnées pédestres ✓ Marche nordique ✓ Tours en VTT✓ Tours en Segway

EN The Fondation Cartier offers guided tours with a cultural guide, self-guided tours, as well as combined tours for groups.

FR La Fondation Cartier propose des visites guidées avec un médiateur culturel, des visites libres ainsi que des visites couplées pour les groupes.

英語 フランス語
fondation fondation
tours visites
cultural culturel
groups groupes
cartier cartier
offers propose
a un
guided guidées
the la
as ainsi
for pour
with avec

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

FR DMARC n'est rien d'autre qu'un enregistrement DNS TXT qui est publié dans le DNS de votre domaine, mais vous pouvez souvent vous tromper dans la syntaxe de votre enregistrement texte, ce qui rend votre enregistrement invalide

英語 フランス語
dmarc dmarc
dns dns
domains domaine
syntax syntaxe
invalid invalide
published publié
txt txt
that ce
often souvent
in dans
your votre
of de
text texte
you vous
nothing rien

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

FR DMARC n'est rien d'autre qu'un enregistrement DNS TXT qui est publié dans le DNS de votre domaine, mais vous pouvez souvent vous tromper dans la syntaxe de votre enregistrement texte, ce qui rend votre enregistrement invalide

英語 フランス語
dmarc dmarc
dns dns
domains domaine
syntax syntaxe
invalid invalide
published publié
txt txt
that ce
often souvent
in dans
your votre
of de
text texte
you vous
nothing rien

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

FR Un enregistrement SPF est un enregistrement TXT publié dans le DNS de votre domaine pour authentifier les messages en les comparant aux adresses IP autorisées à envoyer des e-mails au nom de votre domaine, incluses dans votre enregistrement SPF

英語 フランス語
spf spf
dns dns
authenticate authentifier
ip ip
addresses adresses
included incluses
txt txt
published publié
behalf au nom de
domain domaine
a un
authorized autorisé
in en
your votre
messages messages
of de
the le
is est
to à
on au

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

FR Vérifiez votre politique d'enregistrement MTA-STS et validez votre enregistrement en utilisant notre vérificateur d'enregistrement MTA-STSgratuit.

英語 フランス語
record enregistrement
policy politique
validate validez
checker vérificateur
your votre
check vérifiez
our notre
and et

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

FR Vérifiez la configuration de votre enregistrement TLS-RPT et validez votre enregistrement à l'aide de notre TLS-RPT Record Checkergratuit.

英語 フランス語
check vérifiez
configuration configuration
validate validez
your votre
our notre
and à
record enregistrement

EN Assuming your third-party data is clean (if not, you’ll need to run those through the process above too), you can now merge that record with your final record and create a master record

FR En supposant que les données de vos tiers sont propres (sinon, vous devrez également les soumettre au processus ci-dessus), vous pouvez maintenant fusionner cet enregistrement avec votre enregistrement final et créer un enregistrement principal

英語 フランス語
assuming en supposant
merge fusionner
final final
data données
a un
process processus
if sinon
third tiers
create créer
with avec
you vous
and et
the ci-dessus
through de
is sont
need to devrez

EN To create a DMARC DNS record for your domain, make sure you have ? a) a reliable tool to generate the record and b) access to your DNS management console to publish the record. Follow the steps given below:

FR Pour créer un enregistrement DNS DMARC pour votre domaine, assurez-vous d'avoir - a) un outil fiable pour générer l'enregistrement et b) un accès à votre console de gestion DNS pour publier l'enregistrement. Suivez les étapes ci-dessous :

英語 フランス語
dmarc dmarc
dns dns
domain domaine
reliable fiable
tool outil
follow suivez
access accès
console console
a un
b b
generate générer
steps étapes
to à
your vous
publish publier
below dessous
the ci-dessous
sure votre
create créer
management gestion
for enregistrement

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification des enregistrements DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification rapide des enregistrements DMARC

英語 フランス語
dmarc dmarc
free gratuit
tool outil
deployed déployé
if si
quick rapide
already déjà
use utilisez
your votre
analyze analyser
this cet
to enregistrements
check vérification
a une
record enregistrement
and et

EN Event displays and plots: CMS: https://cds.cern.ch/record/2720665?ln=en  http://cds.cern.ch/record/2725728 ATLAS: https://cds.cern.ch/record/2725717?ln=en  https://atlas.web.cern.ch/Atlas/GROUPS/PHYSICS/PAPERS/HIGG-2019-14

FR Représentations d’événements et diagrammes : CMS : https://cds.cern.ch/record/2720665?ln=enhttp://cds.cern.ch/record/2725728 ATLAS : https://cds.cern.ch/record/2725717?ln=enhttps://atlas.web.cern.ch/Atlas/GROUPS/PHYSICS/PAPERS/HIGG-2019-14

英語 フランス語
event événements
and et
cms cms
cern cern
record record
atlas atlas
web web
cds cds
ch ch
groups groups
physics physics
papers papers
https https

EN Have experience with a criminal record, record check or the record suspension process? We want to hear from you!

FR Avez-vous de l'expérience avec un casier judiciaire, une vérification de casier ou le processus de suspension du casier? Nous voulons de vos nouvelles!

英語 フランス語
suspension suspension
or ou
we vous
the le
a un
process processus
check vérification
with avec
from du

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

FR Filtres des données d'archive : nom d'archive, type d'archive et URL

英語 フランス語
filters filtres
types type
urls url
data données
and et
with des

EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.

FR Lenregistrement trouvé en premier lors de la connexion sera utilisé. C’est-à-dire, celui avec le plus petit ID d’enregistrement.

英語 フランス語
id id
use utilisé
it en
connection connexion
with avec

EN Upsell your tours and activities with extra and options like lunch and merchandise. Let customers book multiple tours with the integrated booking cart.

FR Enrichissez vos excursions et vos activités avec des options comme les déjeuners et les objets promotionnels. Permettez aux clients de réserver plusieurs excursions grâce au panier de réservation intégré.

英語 フランス語
tours excursions
options options
let permettez
customers clients
cart panier
integrated intégré
activities activités
booking réservation
with avec
book réserver
your vos
multiple plusieurs
and et

EN Discover the many wonders of Cuba, Nicaragua and Costa Rica thanks to our guided tours in the South. Our Guided Tours features all the options that will immerse you into the heart of your destination.

FR Explorez les multiples facettes de Cuba, du Nicaragua ou du Costa Rica grâce à nos circuits accompagnés dans le Sud. voyez toutes les options qui vous permettront de plonger au coeur de votre destination.

英語 フランス語
cuba cuba
nicaragua nicaragua
costa costa
rica rica
tours circuits
options options
immerse plonger
heart coeur
destination destination
south sud
the le
of de
to à
your votre
that qui
you vous
our nos
in dans

EN View different Sundog Tours bus schedules and Sundog Tours ticket prices to find a bus based on your traveling needs.

FR Naviguez à travers les différents horaires des bus Sundog Tours et leurs tarifs pour trouver un billet de bus qui répond à vos besoins.

英語 フランス語
tours tours
schedules horaires
needs besoins
ticket billet
a un
bus bus
your vos
to à
find et
on travers
different différents

EN We give you access to all available Sundog Tours bus routes to faciliate your Sundog Tours bus bookings.

FR Nous vous donnons accès à touts les itinéraires Sundog Tours disponibles afin de faciliter votre réservation de billets de bus Sundog Tours.

英語 フランス語
tours tours
routes itinéraires
bookings réservation
access accès
available disponibles
to à
we nous
bus bus
your votre
you vous
all de

EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.

FR Bien que les visites et événements ne soient actuellement pas disponibles, vous pouvez profiter d' événements virtuels et de visites guidées virtuelles.

英語 フランス語
tours visites
enjoy profiter
events événements
currently actuellement
you vous
guided guidées
are disponibles
virtual virtuelles
and et

EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.

FR N'inclut pas les visites privées ou les événements spéciaux, notamment les Visites nocturnes.

英語 フランス語
tours visites
special spéciaux
events événements
or ou
not pas
including notamment
private privé
night les

EN Find out more about CERN tours via visit.cern, which includes frequently asked questions about CERN tours.

FR Pour en savoir plus, visitez visit.cern/fr, avec les questions frequentes des visites.

英語 フランス語
cern cern
more plus
tours visites
asked questions
via des
visit visit
which en
find savoir

EN All our guided tours are free of charge Reservation is required Places are limited Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited

FR Toutes nos visites guidées sont gratuites La réservation est obligatoire L'offre est limitée Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité

英語 フランス語
free gratuites
reservation réservation
detectors détecteurs
tunnel tunnel
tours visites
our nos
cannot ne
guided guidées
limited limitée
are sont
be peut

EN Private tours for groups or individuals, as well as public guided tours, can be booked at the Tourist Information at Zurich Main Train Station. The city tour offers can be booked directly through Zürich Tourism.

FR Réservation de visites guidées privées individuelles ou pour groupes au centre d’informations touristiques dans la gare centrale de Zurich. Les visites guidées peuvent être réservées directement chez Zürich Tourisme.

英語 フランス語
groups groupes
or ou
tourist touristiques
directly directement
tours visites
zurich zurich
tourism tourisme
zürich zürich
booked réservé
station gare
the la
individuals dans
guided guidées
main centrale

EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.

FR Vous repérez vos attractions préférées, puis vous créez facilement une liste de favoris. Vous retrouverez tout rapidement : sites touristiques, balades, visites guidées, produits et producteurs locaux, activités sportives, gastronomie et sorties.

英語 フランス語
favourites favoris
sports sportives
gastronomy gastronomie
tours visites
local locaux
sights attractions
tourist touristiques
producers producteurs
find et
a une
guided guidées
products produits

EN It is an ideal area for hiking and biking tours and tours lasting several days with a horse-drawn gypsy caravan are also popular

FR Les tours de plusieurs jours avec cheval et roulottes sont également prisés

英語 フランス語
tours tours
horse cheval
with avec
days jours
also également
are sont
several les
and et
a plusieurs
for de

EN Observation Deck B with public guided tours and bus tours Observation Deck B offers excitement and fascination for airport fans both young and old

FR Terrasse d’observation B avec des circuits ouverts au public et des visites guidées La terrasse d’observation B passionnera et fascinera tous les fans de l’aéroport, petits et grands

英語 フランス語
deck terrasse
b b
public public
fans fans
young petits
tours visites
bus les
with avec
guided guidées
and et
for de

EN ew Boats ! Our fleet is made up of 17 Boats and 14 Jet Skis and offer tours in Private, Public and Groups Tours

FR ouveaux Bateaux ! Notre flotte se compose de 17 Bateaux & de 14 Jet Skis, et vous permet de choisir entre Tours Privés et Tours en Groupe.

英語 フランス語
boats bateaux
fleet flotte
jet jet
skis skis
tours tours
groups groupe
offer permet
in en
of de
our notre
and et

EN Tours and Gold Bar On hold until further notice **Hours subject to change without notice. †Tours subject to change without notice.

FR Visites guidées et exposition du lingot d’or Suspendues jusquà nouvel ordre

英語 フランス語
tours visites
and et

EN Discounts only valid on General Admission, Skywalk, Zipline, Meal Tickets, White Water Rafting and select River Tours – not valid for any Aerial Tours

FR Réductions valables uniquement sur l'admission générale, le Skywalk, la tyrolienne, les billets de repas, le rafting en eau vive et certains circuits fluviaux - non valables pour les excursions aériennes

英語 フランス語
discounts réductions
valid valables
general générale
zipline tyrolienne
meal repas
rafting rafting
water eau
only uniquement
tickets billets
and et
not non
tours excursions
on sur

EN Italy Bike Tours are based permanently in Italy and have since 2015 delivered world class cycling tours for clients from all corners of the globe

FR Italy Bike Tours est basé en Italie et propose depuis 2015 des circuits vélo partout dans le monde pour des cyclistes internationaux

英語 フランス語
based basé
italy italie
the le
world monde
tours tours
in en
and et
are propose
bike vélo
from depuis

EN Grand Tours Project creates unique and challenging adventures that celebrate the culture of cycling, riding the most known Grand Tours and beautiful roads in Europe, America and Asia

FR Grand Tours Project crée des aventures uniques et ambitieuses qui célèbrent la culture du vélo, en parcourant les Grands Tours les plus connus et les plus belles routes d'Europe, d'Amérique et d'Asie

英語 フランス語
tours tours
project project
creates crée
adventures aventures
cycling vélo
known connus
roads routes
beautiful belles
grand grand
in en
the la
and et
culture culture
that qui

EN The Fondation Cartier welcomes school groups for guided tours with a cultural guide, or for self-guided tours.

FR La Fondation Cartier accueille les groupes scolaires pour des visites guidées en compagnie d’un médiateur culturel ou des visites libres.

英語 フランス語
fondation fondation
welcomes accueille
school scolaires
groups groupes
tours visites
cultural culturel
or ou
cartier cartier
guided guidées
a dun
the la
for pour
with des

EN Our studio tours are offered in English and Spanish. ASL interpreted tours also available with 72 hours notice.

FR Nos tours de studio sont proposés en anglais, Francais, Espagnole, langue des signes et Mandarin.

英語 フランス語
studio studio
tours tours
offered proposés
in en
spanish espagnole
are sont
our nos

FR COMPARER LES TOURS COMPARER LES TOURS VIEW DELUXE TOUR

英語 フランス語
compare comparer
view view
deluxe deluxe
tour tour
tours tours

EN Our studio tours are offered in English and Spanish, with ASL interpreted tours also available.

FR Nos tours du studio sont proposés en Anglais, Espagnole, et language des signes.

英語 フランス語
studio studio
tours tours
offered proposés
in en
spanish espagnole
are sont
our nos

EN Visit one of the best Hollywood studio tours in Los Angeles. Only 2 miles from Griffith Park and 4 miles from the iconic Hollywood Walk of Fame, Warner Bros. Studio Tour Hollywood is one of the must-see tours in Los Angeles.

FR Découvrez l?un des plus beaux studios de tout Los Angeles. A seulement 3 kilomètres de Griffith Park et 6 kilomètres du fameux Walk of Fame de Hollywood, le Warner Bros. Studio Tour est l?une des attractions à ne pas manquer à LA.

英語 フランス語
hollywood hollywood
miles kilomètres
park park
fame fame
angeles angeles
warner warner
bros bros
of of
studio studio
tour tour
walk walk
tours attractions
los los
and à
from du

EN Book car Tours (37), rent a car at Tours (37) privately - Carsharing with Ouicar

FR Location voiture Tours (37), louer une voiture à Tours (37) entre particuliers - Ouicar

英語 フランス語
tours tours
a une
book louer
rent location
car voiture
with à

EN With Civitatis credit, you give the gift of unforgettable memories, experiences, guided tours, tickets to shows, food tours, everything up to a Balinese wedding!

FR Avec le solde de Civitatis, vous pourrez lui offrir tout un monde de souvenirs qu'il ou elle n'oubliera jamais, des activités, des visites guidées, des billets de spectacles, des musées, des visites gastronomiques, et même un mariage balinais.

英語 フランス語
civitatis civitatis
memories souvenirs
tours visites
shows spectacles
wedding mariage
tickets billets
a un
of de
the le
guided guidées
with avec
you pourrez
to offrir

EN CARRANI TOURS - The service is currently suspended. Tours discovering Rome’s main sites. More info on: www.carrani.com

FR CITY SIGHTSEEING ROMA - Le service est actuellement suspendu.

英語 フランス語
currently actuellement
suspended suspendu
service service
the le
is est

EN The vast majority of the events organised by Explore.Brussels and its member associations are guided tours. This menu shows you the complete current range of guided tours for individual members of the public and for private groups:

FR La grande majorité des projets d'Explore.Brussels et des associations du réseau sont des visites guidées. Ce menu vous propose toutes les possibilités de visites guidées existantes, dans le cadre des différents projets.

英語 フランス語
vast grande
tours visites
menu menu
associations associations
this ce
of de
guided guidées
you vous
are sont
and et
majority majorité

EN Fabienne Steiner, Guided tours and group visits Rebecca Wieland, Guided tours and group visits

FR Fabienne Steiner, Visites guidées et groupes Rebecca Wieland, Visites guidées et groupes

英語 フランス語
and et
group groupes
rebecca rebecca
guided guidées
tours visites

EN Discover the best jet ski, snorkeling, and combo tours with Moana Adventure Tours

FR Découvrez les meilleurs tours de Jet Ski, Snorkeling, et Tours en Combo avec Moana Adventure Tours

英語 フランス語
discover découvrez
jet jet
ski ski
combo combo
tours tours
adventure adventure
with avec
the best meilleurs
the les
and et

EN Wondering how much are the cheapest Sundog Tours bus ticket? Find out with Busbud's extensive list of Sundog Tours fares.

FR Vous cherchez le prix du billet de bus le moins cherSundog Tours ? Découvrez-le parmi notre vaste choix de billets de bus Sundog Tours sur Busbud.

英語 フランス語
tours tours
bus bus
find découvrez
ticket billets
the le
of de
fares prix
out du
are vous
extensive vaste

50翻訳の50を表示しています