翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"iconic stream deck"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"iconic stream deck"の50翻訳の50を表示しています

iconic stream deck の翻訳

英語 の "iconic stream deck" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

iconic célèbre emblématique iconique mythique
stream avec cette diffuser diffusion débit flux flux de données même radio ruisseau stream streaming télécharger vidéo à
deck carte cartes deux et la listes pont si sur terrasse un à

英語からiconic stream deckのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

FR Avec Stream Deck Mobile, profitez de commandes professionnelles pour contrôler votre flux, de puissantes intégrations et du workflow Stream Deck sur votre iPhone ou votre appareil Android

英語 フランス語
powerful puissantes
integrations intégrations
workflow workflow
android android
deck deck
mobile mobile
iphone iphone
or ou
control contrôler
professional pour
your votre
and et

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

FR Avec Stream Deck Mobile, profitez de commandes professionnelles pour contrôler votre flux, de puissantes intégrations et du workflow Stream Deck sur votre iPhone ou votre appareil Android

英語 フランス語
powerful puissantes
integrations intégrations
workflow workflow
android android
deck deck
mobile mobile
iphone iphone
or ou
control contrôler
professional pour
your votre
and et

EN Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, European Blackjack, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, and Blackjack.

FR Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, Blackjack européen, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, et Blackjack.

英語 フランス語
blackjack blackjack
single single
european européen
double double
classic classic
and et
deck deck
perfect perfect

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

FR Il vous suffit d’ajouter votre iPhone ou votre téléphone Android dans l’application Stream Deck de votre ordinateur. Scannez le code QR avec Stream Deck Mobile, et tout est prêt !

英語 フランス語
android android
desktop ordinateur
stream stream
scan scannez
qr qr
deck deck
iphone iphone
or ou
app lapplication
code code
mobile mobile
the le
your votre
phone téléphone
with avec
in dans
set prêt
and et
all de

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

FR Il vous suffit d’ajouter votre iPhone ou votre téléphone Android dans l’application Stream Deck de votre ordinateur. Scannez le code QR avec Stream Deck Mobile, et tout est prêt !

英語 フランス語
android android
desktop ordinateur
stream stream
scan scannez
qr qr
deck deck
iphone iphone
or ou
app lapplication
code code
mobile mobile
the le
your votre
phone téléphone
with avec
in dans
set prêt
and et
all de

EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and

FR LG Display a annoncé un autre type de technologie d'affichage extensible, basé sur le même matériau que celui utilisé pour la fabrication des

英語 フランス語
a un
of de

EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck

FR Toutes les toilettes et les salles à manger sont entièrement accessibles, ainsi que le pont d'envol, le hangar et le pont du mess

英語 フランス語
accessible accessibles
deck pont
restrooms toilettes
the le
are sont
dining manger
fully entièrement
as ainsi
and à

EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck

FR Toutes les toilettes et les salles à manger sont entièrement accessibles, ainsi que le pont d'envol, le hangar et le pont du mess

英語 フランス語
accessible accessibles
deck pont
restrooms toilettes
the le
are sont
dining manger
fully entièrement
as ainsi
and à

EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly

FR Il s'agit d'une webcam de haute qualité qui s'adresse aux créateurs de vidéos modernes souhaitant diffuser sur YouTube, Facebook, Twitch, Instagram

英語 フランス語
stream diffuser
of de
you il
is sagit
on sur
the aux

EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.

FR Une fenêtre modale s'ouvrira, où vous pourrez entrer le nom de la destination, l'URL RTMP à laquelle envoyer le stream et une clé de stream pour authentifier ce dernier.

英語 フランス語
modal modale
rtmp rtmp
stream stream
authenticate authentifier
key clé
this ce
be être
name nom
destination destination
will pourrez
a une
to à
of de

EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.

FR Vous devrez coller votre clé de stream deux fois – d'abord dans la section « {stream key} » de l'URL RTMP, puis dans le champs Stream Key.

EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.

FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.

英語 フランス語
clip clip
active actif
code code
correspond correspondent
vod vod
a un
and et
as ainsi
is sagit
to avant
for pendant

EN The USA is filled with iconic photo opportunitiess that proudly proclaim: “I was here.” Break out the bucket list; iconic America is waiting for you.

FR Les États-Unis offrent de magnifiques opportunités de photos qui vous permettront de proclamer avec fierté : « J’y étais. » Préparez votre liste ; l’Amérique légendaire vous attend.

英語 フランス語
here offrent
photo photos
waiting attend
was étais
with avec
list liste
you vous
that qui
for de

EN The USA is filled with iconic photo opportunitiess that proudly proclaim: “I was here.” Break out the bucket list; iconic America is waiting for you.

FR Les États-Unis offrent de magnifiques opportunités de photos qui vous permettront de proclamer avec fierté : « J’y étais. » Préparez votre liste ; l’Amérique légendaire vous attend.

英語 フランス語
here offrent
photo photos
waiting attend
was étais
with avec
list liste
you vous
that qui
for de

EN I?m sure you all know the Addams Family. It was an iconic show with equally iconic characters that influenced everyone?s childhood and vision about creepy stuff.

FR Je suis sûr que vous connaissez tous la Famille Addams. C'était un spectacle iconique avec des personnages tout aussi iconiques qui ont influencé l'enfance et la vision de tout le monde sur les choses effrayantes.

英語 フランス語
addams addams
iconic iconique
influenced influencé
i je
family famille
s s
characters personnages
vision vision
was suis
with avec
equally aussi
an un
you vous
and et
that qui

EN Iconic Awards Germany, 2015 Parentesit wins the ICONIC AWARDS 2015

FR Iconic Awards Allemagne, 2015 Parentesit d’Arper gagne le prix ICONIC AWARDS 2015

英語 フランス語
germany allemagne
wins gagne
the le
awards awards

EN Bring a piece of the iconic W Scottsdale rooftop WET deck home with the Water Pillow

FR Ramenez chez vous un souvenir de la mémorable Terrasse WET du W Scottsdale avec le coussin Water W Scottsdale

英語 フランス語
w w
water water
pillow coussin
a un
deck terrasse
with avec
of de

EN Your deck surface must be clean and sound. Properly prepare your deck before application.

FR La surface de votre terrasse doit être propre et en bon état. Préparez convenablement votre terrasse avant d’appliquer le produit.

英語 フランス語
deck terrasse
surface surface
prepare préparez
your votre
clean propre
properly convenablement
before de
must doit
and et
be être

EN Observation Deck B with public guided tours and bus tours Observation Deck B offers excitement and fascination for airport fans both young and old

FR Terrasse d’observation B avec des circuits ouverts au public et des visites guidées La terrasse d’observation B passionnera et fascinera tous les fans de l’aéroport, petits et grands

英語 フランス語
deck terrasse
b b
public public
fans fans
young petits
tours visites
bus les
with avec
guided guidées
and et
for de

EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.

FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck jusqu’à 2 cartes Dresseur, les montrer, puis les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.

英語 フランス語
pokémon pokémon
hand main
turn tour
search chercher
trainer dresseur
evolve évoluer
mon lun
when lorsque
this ce
up to jusquà
deck deck
cards cartes
to à
of de
you vous

EN So for this Triple Play, we're shaking up the format a little—we tasked three brilliant deck builders with creating a deck from a different one of these Pokémon VMAX

FR Pour cet article « Un Pokémon, trois façons de jouer », nous avons changé un peu les choses et avons demandé à trois créateurs de decks de talents de créer un deck à partir de l'un de ces Pokémon-VMAX

英語 フランス語
pokémon pokémon
play jouer
builders créateurs
creating créer
deck deck
mon lun
with à
of de
a un
little peu
we nous
the article
this cet
these ces
three trois
from partir

EN And if you don't want to build a whole deck around it, feel free to add a smaller Umbreon VMAX line in your Single Strike Urshifu VMAX or Eternatus VMAX deck

FR Si vous ne voulez pas construire un deck centré sur Noctali-VMAX, ajoutez une ligne évolutive Noctali-VMAX plus petite à votre deck Shifours Poing Final-VMAX ou Éthernatos-VMAX

英語 フランス語
vmax vmax
line ligne
deck deck
if si
or ou
to à
a un
add ajoutez
smaller petite
your votre
to build construire
dont pas
want to voulez

EN For example, single deck blackjack games increase the house edge with only 0.4%, whereas the eight deck variations – with 0

FR En ce sens, plus le nombre de paquets de cartes utilisés est élevé, plus l?avantage de la maison est important

英語 フランス語
edge avantage
for de

EN To avail of the complimentary Wi-Fi on the Port aux Basques <-> North Sydney route, simply visit deck 7 on the MV Atlantic Vision, MV Blue Puttees and MV Highlanders and deck 5 on the MV Leif Ericson, and connect to the network MA-WiFi

FR Pour profiter du réseau Wi-Fi gratuit sur la liaison Port aux Basques <-> North Sydney, il suffit de vous rendre au pont 7 du Atlantic Vision, du Blue Puttees ou du Highlanders et au pont 5 du Leif Ericson et de vous connecter au réseau MA-WIFI

英語 フランス語
complimentary gratuit
port port
basques basques
gt gt
north north
sydney sydney
deck pont
vision vision
lt lt
atlantic atlantic
to suffit
connect connecter
of de
network réseau
the blue
aux aux
and et

EN Each deck is clearly marked, and a Marine Atlantic employee will greet you when you exit the vehicle deck

FR Chaque pont est clairement identifié et un employé de Marine Atlantique vous accueillera à votre sortie du pont des véhicules

英語 フランス語
deck pont
clearly clairement
marine marine
atlantic atlantique
employee employé
a un
exit sortie
you vous
and à
the véhicules
is est

EN They are located outside on deck 7 on the MV Atlantic Vision, MV Blue Puttees and MV Highlanders and on deck 5 on the MV Leif Ericson

FR Ils sont situés à l'extérieur sur le pont 7 du Atlantic Vision, du Blue Puttees et du Highlanders et sur le pont 5 du Leif Ericson

英語 フランス語
deck pont
vision vision
atlantic atlantic
located situé
outside du
are situés
on sur
and à
the blue

EN MV Blue Puttees and MV Highlanders passengers, note the deck colour; MV Atlantic Vision passengers, note both the deck colour and the colour of your elevator.

FR Les passagers du Atlantic Vision peuvent prendre note de la couleur du pont et de la couleur de l’ascenseur.

英語 フランス語
passengers passagers
note note
deck pont
vision vision
atlantic atlantic
of de
the la
colour couleur
and et

EN An announcement will be made directing passengers to the vehicle deck when unloading is about to begin. A separate announcement will be made for walk-on passengers and those parked on lower deck 1.

FR Une annonce sera faite pour diriger les passagers vers les ponts des véhicules alors que le débarquement est sur le point de commencer. Une annonce distincte sera faite pour les passagers à pied et les personnes garées sur le pont inférieur 1.

英語 フランス語
announcement annonce
passengers passagers
deck pont
begin commencer
made faite
to à
the le
a une
will sera
on sur
is est

EN Composite Deck Cost Calculator: MoistureShield Deck Estimator

FR Estimation des coûts d'une terrasse en bois composite - MoistureShield

英語 フランス語
composite composite
deck terrasse
cost coûts

EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been

FR Bonne nouvelle pour ceux qui sont arrivés assez tôt avec leurs précommandes Steam Deck. Valve a annoncé que toutes les expéditions du Steam Deck

英語 フランス語
news nouvelle
valve valve
shipments expéditions
steam steam
deck deck
announced annoncé
their leurs
enough pour
with avec
has a
good les
that qui

EN For a single Psychic Energy, Mew V can search the deck for any Energy card and attach it to 1 of your Fusion Strike Pokémon—which, in this deck, means any of your Pokémon

FR Pour une Énergie Psy, Mew-V peut récupérer dans le deck une carte Énergie et l'attacher à l'un de vos Pokémon Poing de Fusion (une aubaine pour ce deck qui ne contient que des Pokémon Poing de Fusion)

英語 フランス語
can peut
deck deck
card carte
mon lun
pokémon pokémon
fusion fusion
and et
to à
this ce
of de
the le
your vos
a une
in dans

EN Elesa's Sparkle attaches a Fusion Strike Energy from the deck to two of the player's Fusion Strike Pokémon, which gives the deck some additional Energy acceleration

FR Éclat d'Inezia attache une Énergie Poing de Fusion du deck à deux des Pokémon Poing de Fusion du joueur, offrant au deck un moyen de charger en Énergie

英語 フランス語
attaches attache
fusion fusion
players joueur
pokémon pokémon
deck deck
to à
of de
a un
the une
from du

EN The Mew VMAX deck is arguably the strongest deck in the current Standard format—it's efficient, it's powerful, and it's a ton of fun

FR Le deck Mew-VMAX est l'un des decks les plus forts du format Standard actuel

英語 フランス語
deck deck
powerful forts
format format
standard standard
current actuel
and du
the le

EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.

FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Mille Poings, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Recherche à Mille Poings par tour.

英語 フランス語
hand main
search recherche
deck deck
card carte
use utiliser
turn tour
and à
your votre
a une
ability talent
you vous
for pendant

EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.

FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Objet, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Si vous utilisez ce talent, votre tour se termine.

英語 フランス語
search chercher
hand main
deck deck
if si
this ce
card carte
turn tour
and à
your votre
ability talent
you vous
an une
for pendant
you use utilisez

EN Observation Deck B with public guided tours and bus tours Observation Deck B offers excitement and fascination for airport fans both young and old

FR Terrasse d’observation B avec des circuits ouverts au public et des visites guidées La terrasse d’observation B passionnera et fascinera tous les fans de l’aéroport, petits et grands

英語 フランス語
deck terrasse
b b
public public
fans fans
young petits
tours visites
bus les
with avec
guided guidées
and et
for de

EN X-HSN 24 Metal deck fasteners (collated) , X-ENP MXR Metal deck fasteners (collated)

FR Clous pour tablier métallique X-HSN 24 (en bande) , Clous pour tablier métallique X-ENP MXR (en bande)

EN X-ENP MXR Metal deck fasteners (collated) , X-ENP Metal deck fasteners

FR Clous pour tablier métallique X-ENP MXR (en bande) , Clous pour tablier métallique X-ENP

EN Metal deck adapter kit CP 680-M 3" MD , Metal Deck Adaptor Kit 3"

FR Ens. adap. pr tabl. mét. CP 680-M 3" MD , Adaptateur pour tablier métallique (dispositif à sceller) 3"

英語 フランス語
cp cp
md md
adapter adaptateur

EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.

FR Stream Deck XL met à votre disposition tous les outils de création pour des productions en direct de grande qualité.

英語 フランス語
stream stream
xl xl
deck deck
to à
production productions
comes pour
it en
you votre
live direct

EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites

FR Avec Stream Deck Mini, améliorez l’habillage de vos contenus au moyen de GIF animées, d’images, de vidéos et de sons

英語 フランス語
stream stream
mini mini
enhance améliorez
gifs gif
deck deck
videos vidéos
your vos
with avec
to moyen
and et

EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.

FR Stream Deck Mini peut être personnalisé très facilement. Il vous suffit de glisser-déposer des actions sur les touches. Associez des icônes prédéfinies ou créez les vôtres. Vous pouvez les changer chaque fois que vous le souhaitez.

英語 フランス語
stream stream
mini mini
drag glisser
drop déposer
keys touches
icons icônes
switch changer
deck deck
ready suffit
actions actions
or ou
create créez
the le
whenever que
effortless facilement
yours vous
up très

EN Find them all in the Stream Deck Store, and get new plugins on the regular.

FR Retrouvez-les tous sur le Stream Deck Store et profitez régulièrement de nouveaux plug-ins.

英語 フランス語
stream stream
store store
new nouveaux
regular régulièrement
deck deck
the le
find et
plugins plug-ins
on sur
all de

EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease

FR Stream Deck dispose d’une façade amovible que vous pouvez remplacer et modifier facilement

英語 フランス語
stream stream
removable amovible
deck deck
modify modifier
you vous
and et
that que
ease facilement

EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.

FR Changez de façade selon votre humeur et personnalisez totalement votre Stream Deck au moyen d’icônes personnalisées et d’économiseurs d’écran.

英語 フランス語
mood humeur
completely totalement
stream stream
deck deck
change changez
personalize personnalisez
your votre
custom de
and et
with moyen

EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.

FR Stream Deck intègre vos outils et détecte vos scènes, médias et sources audio, pour vous permettre de fluidifier votre processus de production et de vous concentrer sur vos spectateurs.

英語 フランス語
stream stream
integrates intègre
detects détecte
scenes scènes
workflow processus
focus concentrer
deck deck
can permettre
audience spectateurs
tools outils
media médias
sources sources
on sur
audio audio
you vous
and et
through de

EN Welcome to the world of Stream Deck.

FR Bienvenue dans l’univers Stream Deck.

英語 フランス語
welcome bienvenue
stream stream
deck deck

EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.

FR Encore mieux, Stream Deck peut changer de profil automatiquement lorsque vous changez d’application.

英語 フランス語
stream stream
profiles profil
automatically automatiquement
between de
deck deck
to mieux
as lorsque
you vous

EN Unlock incredible customization with the latest Stream Deck update

FR Débloquez une personnalisation incroyable avec la dernière mise à jour de Stream Deck

英語 フランス語
unlock débloquez
incredible incroyable
customization personnalisation
stream stream
update mise à jour
deck deck
the la
latest dernière

EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace

FR En studio, dans la cuisine ou dans votre atelier, Stream Deck Mobile s’intègre discrètement à votre espace de travail

英語 フランス語
kitchen cuisine
stream stream
mobile mobile
workspace espace de travail
deck deck
studio studio
or ou
workshop atelier
the la
your votre
in en
into de

50翻訳の50を表示しています