EN Bravida wants to be the best employer in the industry, with employees who are committed to ensuring customer success, want to learn new things every day and take responsibility for the future.
EN Bravida wants to be the best employer in the industry, with employees who are committed to ensuring customer success, want to learn new things every day and take responsibility for the future.
FI Bravida haluaa olla alan paras työnantaja työntekijöille, jotka sitoutuvat asiakkaiden menestykseen, haluavat oppia uutta joka päivä ja ottaa vastuuta tulevaisuudesta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
learn | oppia |
new | uutta |
take | ottaa |
customer | asiakkaiden |
day | päivä |
and | ja |
be | olla |
wants | haluaa |
best | paras |
the | joka |
EN Bravida wants to be the best employer in the industry, with employees who are committed to ensuring customer success, want to learn new things every day and take responsibility for the future.
FI Bravida haluaa olla alan paras työnantaja työntekijöille, jotka sitoutuvat asiakkaiden menestykseen, haluavat oppia uutta joka päivä ja ottaa vastuuta tulevaisuudesta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
learn | oppia |
new | uutta |
take | ottaa |
customer | asiakkaiden |
day | päivä |
and | ja |
be | olla |
wants | haluaa |
best | paras |
the | joka |
EN If your PR team wants to take a more tailored approach when sending releases, explore our Influencer distribution service which is also integrated into Meltwater's media intelligence platform.
FI Mikäli haluat lähettää räätälöityjä tiedotteita toimittajille, kannattaa tutustua Meltwaterin alustaan integroituun tiedotejakelutyökaluun.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
which | mikä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | myös |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
aalto | aalto |
different | eri |
to | myös |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
aalto | aalto |
EN Bravida wants to be the best employer in the industry
FI Bravida haluaa olla alan paras työnantaja
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
be | olla |
best | paras |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | kaikille |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
services | palvelut |
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
professor | professori |
wants | haluaa |
less | vähemmän |
but | mutta |
manage | hallita |
is | on |
best | paras |
the | että |
EN Bravida wants to be the best employer in the industry
FI Bravida haluaa olla alan paras työnantaja
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
be | olla |
best | paras |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
EN Basware also wants to monitor customer profitability as one of the sub-areas of knowledge-based management
英語 | フィンランド語 |
---|---|
also | lisäksi |
EN Enfo’s Senior Consultant Mikael Paavilainen genuinely wants to understand things, and as a person coming from a different sector, he is also able to suggest different approaches and solutions to us,” Sarnola praises
EN Little My always wants to decide things for herself
FI Pikku Myy haluaa aina päättää itse mitä tekee
英語 | フィンランド語 |
---|---|
always | aina |
wants | haluaa |
to | mitä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
can | voi |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | kaikille |
EN I recommend Hostinger to everyone who wants to start a small or big-level venture. My line for Hostinger – “One-stop solution for website development.”
FI Suosittelen Hostingeria kaikille niille, jotka haluavat haastaa itsensä pienesti tai suuresti. Hostinger on "yhtenäistetty verkkokehittäjä".
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | kaikille |
or | tai |
EN I would highly recommend it to anyone who wants to start a web design business or just a build a website for themselves.
FI Suosittelen sitä lämpimästi kelle tahansa, joka haluaa luoda verkkosivut.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
EN "But I know that there are only 20 drivers and if they deliver as the team wants, it is difficult for young drivers to get there without financial support and the right results. It's about timing," Lundgaard added.
FI "Mutta tiedän, että kuljettajia on vain 20 ja jos he toimittavat niin kuin joukkue haluaa, nuorten kuljettajien on vaikea päästä perille ilman taloudellista tukea ja oikeita tuloksia. Kyse on ajoituksesta", Lundgaard lisäsi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
without | ilman |
results | tuloksia |
if | jos |
and | ja |
but | mutta |
is | on |
only | vain |
as | niin |
the | että |
EN Selecting the right parcel service providerAnyone who sells online naturally wants to ensure that the goods reach the customer as quickly as possible
FI Oikean pakettipalvelun tarjoajan valitseminenVerkkokaupan harjoittaja haluaa luonnollisesti varmistaa, että tavarat saapuvat asiakkaalle mahdollisimman nopeasti
英語 | フィンランド語 |
---|---|
wants | haluaa |
ensure | varmistaa |
quickly | nopeasti |
the | että |
EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g. Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.
FI Haluatko kasvattaa kyselytutkimuksen vastausastetta? Lisää aloitussivulle tarkemmat ohjeet tai lisätietoa vastaajille, esim. Kyselytutkimus on anonyymi, eikä vastauksiasi julkaista missään, tai Kyselyn täyttämiseen kuluu enintään 5 minuuttia.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
information | tietoa |
is | on |
or | tai |
more | lisää |
EN Who does what and when is also tracked, so that it is faster to take action when needed.
FI Myös tieto siitä, kuka tekee mitä ja milloin, tallentuu prosesseihin, joten tarvittaessa toimiin voidaan ryhtyä hyvinkin nopeasti.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
to | siitä |
what | mitä |
when | milloin |
EN Keep an eye on how many projects get stuck, or how many contracts expire next month. Take action and improve your capacity to deliver.
FI Pysy ajan tasalla sen suhteen, miten moni projekti polkee paikoillaan tai miten monta sopimusta umpeutuu ensi kuussa. Ryhdy tarvittaviin toimiin ja tehosta toimintaasi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
or | tai |
and | ja |
to | sen |
EN How long does it take to find a document?
FI Miten kauan dokumentin löytäminen kestää?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
EN Take your business from paper to digital or automate workflows and business processes for improved efficiency.
FI Siirrä liiketoimintasi paperilta digitaaliseen muotoon tai lisää tehokkuutta automatisoimalla työnkulut ja liiketoimintaprosessit.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
and | ja |
EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.
FI Sinun ei tarvitse luottaa vain meidän sanaamme siitä, että tietosi ovat turvassa. Meillä on siitä todisteena myös lukuisia kolmansien osapuolien sertifiointeja. Lisäksi täytämme tärkeimpien alan säännösten vaatimukset.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
are | ovat |
to | siitä |
have | on |
your | ei |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
always | aina |
and | ja |
are | ovat |
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
processes | prosessit |
but | mutta |
you | ja |
EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you. There is no further action required by you. Your renewed subscription shows up immediately in your My F-Secure account. It may take a few hours to refresh in the apps.
FI Kun maksu on saatu, sinulle lähetetään vahvistussähköposti. Sinun ei tarvitse tehdä mitään muuta. Uusittu tilauksesi tulee heti näkyviin My F-Secure -tilillesi. Sen päivittymiseen sovelluksissa saattaa kestää muutama tunti.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
payment | maksu |
is | on |
you | sinulle |
no | ei |
immediately | kun |
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
take | ottaa |
using | käyttää |
or | tai |
and | ja |
EN On the Done page, take note of your order reference number for future reference.
FI Tallenna Valmis -välilehdellä näkyvä tilauksen viitenumero
EN This may take a moment. Follow the instruction in the SENSE Router app.
FI Tämä saattaa kestää jonkin aikaa. Noudata SENSE Router -sovelluksen ohjeita.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
may | saattaa |
the | tämä |
EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.
FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
customers | asiakkaiden |
is | on |
product | tuotteen |
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
or | tai |
it | se |
are | ovat |
part | osa |
to | sen |
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FI Voit ottaa M-Filesin käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna, joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
take | ottaa |
or | tai |
can | voit |
the | joka |
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FI Ota M-Files käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna. joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
the | joka |
EN Create templates that take content from your business systems — like CRM or ERP — to prefill documents with standard data.
FI Luo dokumenttipohjia, jotka poimivat sisällön liiketoimintajärjestelmistäsi, kuten CRM- tai ERP-järjestelmistä, ja täyttävät vakiotiedot dokumenttiin valmiiksi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
create | luo |
content | sisällön |
or | tai |
like | kuten |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
step | vaihe |
EN How long does it take to get custom Converse?
FI Kuinka kauan mukautetun Conversen saaminen kestää ?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | kuinka |
50翻訳の50を表示しています