EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?
EN Can you guess what instrument these musicians first learned to play before they became famous?
FI Kaikki meistä ovat aloittaneet jostain! Satutko tietämään näiden huipputähtien ensimmäiset soittimet? Lataa Riddle.com: n sisältö napsauttamalla alla olevaa painiketta. Lataa sisältö Miten meni? Kerro kommentilla!
英語 | フィンランド語 |
---|---|
you | ovat |
what | miten |
to | kaikki |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
also | myös |
many | monet |
that | että |
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
FI Strategia: Otamme kaiken oppimamme ja muutimme siitä strategia-asiakirjan, jossa hahmotellaan brändisi edustaa ja miten se onnistuu menestymään markkinoilla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
it | se |
how | miten |
and | ja |
to | siitä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
are | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
well | hyvin |
and | ja |
the | että |
EN Even with slot games, there are strategies to be learned
FI Kolikkopelit mielletään usein helpoiksi, mutta myös niissä on mahdollista soveltaa erilaisia pelistrategioita
英語 | フィンランド語 |
---|---|
to | myös |
are | on |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
also | myös |
many | monet |
that | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
they | sen |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
are | ovat |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
FI Strategia: Otamme kaiken oppimamme ja muutimme siitä strategia-asiakirjan, jossa hahmotellaan brändisi edustaa ja miten se onnistuu menestymään markkinoilla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
it | se |
how | miten |
and | ja |
to | siitä |
EN Research integrity is learned in PhD supervision | Responsible Research
FI Tutkimusetiikkaa opitaan väitöskirjaohjauksessa | Vastuullinen tiede
英語 | フィンランド語 |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN With M-Files, staff can flag and submit issues digitally. M-Files QMS enables managers to implement and distribute quality procedures while tracking and recording that they have been learned.
FI M-Filesin avulla työntekijät voivat merkitä ja lähettää tiedot ongelmista digitaalisesti. M-Files QMS:n avulla esimiehet voivat toteuttaa ja jakaa laatumenettelyjä sekä seurata ja kirjata niiden oppimista.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
files | tiedot |
and | ja |
EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.
FI Olitpa sitten yritys, yhdistys, koulutusorganisaatio tai yksityishenkilö, kysymys-vastaus -pelin avulla voit mitata ja arvioida tietämystä, tehdä itseäsi tunnetuksi ja sitouttaa kohderyhmiäsi.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
company | yritys |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
to | tehdä |
EN Musicians and their pact with the devil!
FI Muusikkojen salatut liitot paholaisen kanssa
英語 | フィンランド語 |
---|---|
with | kanssa |
EN Five musicians that are perfect for your corporate event
FI Viisi tapahtumarekisteröintejä tehostavaa sähköpostimarkkinoinnin strategiaa
英語 | フィンランド語 |
---|---|
five | viisi |
EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.
FI Voit lukea lisää siitä, miten etsiä, listata hyviä esiintyjiä ja neuvotella muusikoiden ja tapahtumapaikkojen kanssa, oppaassamme onnistuneen musiikkitapahtuman suunnitteluun.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
read | lukea |
more | lisää |
how | miten |
to | siitä |
with | kanssa |
can | voit |
you | ja |
EN Famous musicians and their musical kids? talk about musical genes! Read more here?
FI Miksi maailmantähdet myyvät tekijänoikeuksiaan? Lue blogistamme!
EN Quiz ? Unmask the Halloween Ready Musicians
FI Visailu ? Kansainvälinen naistenpäivä
EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.
FI Voit lukea lisää siitä, miten etsiä, listata hyviä esiintyjiä ja neuvotella muusikoiden ja tapahtumapaikkojen kanssa, oppaassamme onnistuneen musiikkitapahtuman suunnitteluun.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
read | lukea |
more | lisää |
how | miten |
to | siitä |
with | kanssa |
can | voit |
you | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
the | sen |
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
FI Vuosipäivät ovat mielenkiintoisia, mutta niin on jonkin uuden luominen. Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
but | mutta |
so | niin |
if | jos |
is | on |
all | kaikki |
are | ovat |
the | joka |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
details | tietoja |
to | varten |
EN FIRST RESPONSE IN ENGLISH LANGUAGE
FI ALUKSI PALVELUSSA VASTATAAN ENGLANNIKSI
英語 | フィンランド語 |
---|---|
english | englanniksi |
EN ?The biggest problem is that information is scattered. We have tackled this problem by first of all selecting one platform. Which of course is M-Files.?
FI "Suurin ongelma on se, että tiedot ovat hajallaan. Olemme käyneet tämän ongelman kimppuun valitsemalla yhden alustan. Joka on tietysti M-Files."
英語 | フィンランド語 |
---|---|
we | olemme |
is | on |
this | tämän |
information | tiedot |
one | yhden |
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
more | enemmän |
than | kuin |
EN How to prepare for the first 24 hours of a cyber attack
FI Vastaamon tietomurto: Miten tulisi toimia?
英語 | フィンランド語 |
---|---|
how | miten |
EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.
FI Jos haluat lisätä tilaukseesi kuuluvien laitteiden määrää, uusi ensin tilaus ja valitse sitten Osta lisää My F-Secure -tililläsi, jotta voit ostaa lisää käyttöoikeuksia.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
subscription | tilaus |
if | jos |
you | ja |
more | lisää |
buy | ostaa |
EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.
FI Laitteiden suojaaminen F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -ratkaisulla edellyttää, että rekisteröidyt ensin My F-Secure -palveluun ja luot tilin.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
you | ja |
EN FREEDOME always includes a free 5-day trial for first-time users. Once your trial period expires, you can choose one of the several subscription options.
FI FREEDOME sisältää aina ilmaisen 5 päivän kokeilujakson ensikäyttäjille. Kun kokeilujakso umpeutuu, voit valita jonkin useista tilausvaihtoehdoista.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
always | aina |
choose | valita |
includes | sisältää |
once | kun |
can | voit |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
FI Luo ainutlaatuisen kehosi mittoihin perustuva mittaprofiili vain muutamassa sekunnissa. Kaikki ensimmäistä kertaa tilaavat kuuluvat istuvuustakuumme piiriin.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
create | luo |
just | vain |
all | kaikki |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
FI Kun määrität F-Secure ID PROTECTION -toiminnon ensimmäistä kertaa, voit siirtää F-Secure KEY tallennetut tiedot F-Secure ID -suojaukseen.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
id | id |
data | tiedot |
when | kun |
can | voit |
EN The first instrument is often one that stick with you for life? Which one will you give to your friend, child or relative?
FI Se korjaa, paikkaa ja lohduttaa aina kun sitä tarvitsee!
英語 | フィンランド語 |
---|---|
you | ja |
EN browser fingerprints, pixels) and are not technically necessary for our website to function, we first require your consent, which you can give using the cookie pop-up that appears when you access our website
FI selaimen sormenjäljet, pikselit) ja joka ei ole teknisesti tarpeen sivustomme toiminnan kannalta, teemme ainoastaan luvallasi, jonka voit antaa evästetasolla, joka tulee näytölle sivustoamme avatessasi
英語 | フィンランド語 |
---|---|
are | antaa |
not | ei |
can | voit |
you | ja |
the | joka |
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
FI RAM käyttää sivustollaan niin kutsuttuja istuntokohtaisia evästeitä (first-partycookies), jotka mahdollistavat käyttäjän mukaan sopeutettujen tutkimusten tarjoamisen käyttäjälle sekä verkkosivuvierailuun liittyvien tietojen keräämisen.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
uses | käyttää |
so | niin |
cookies | evästeitä |
with | mukaan |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
but | mutta |
work | työ |
day | päivä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
but | mutta |
uses | käyttää |
cookies | evästeitä |
and | ja |
of | kautta |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
cookies | evästeet |
information | tietoa |
is | on |
to | siitä |
also | myös |
how | kuinka |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
cookies | evästeet |
EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors
FI Hallintovirkailijat Toisen vuoden kansainväliset johtajat Ensimmäisen vuoden kansainväliset johtajat
EN International First Vice President
FI Ensimmäinen kansainvälinen varapresidentti
英語 | フィンランド語 |
---|---|
international | kansainvälinen |
first | ensimmäinen |
EN First Year International Directors
FI Ensimmäisen vuoden kansainväliset johtajat
EN First Year International Director
FI Ensimmäisen vuoden kansainvälinen johtaja
英語 | フィンランド語 |
---|---|
international | kansainvälinen |
EN Start saving from your first project. Harness our translation memory support feature at no extra cost.
FI Säästät kustannuksissa jo ensimmäisestä projektista lähtien. Hyödyt käännösmuisteista ilman lisämaksua.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
from | lähtien |
no | ilman |
EN You can decide whether to incorporate video during this first phase
FI Sinä päätät, otatko videosisällön mukaan jo rekrytoinnin ensimmäisessä vaiheessa
英語 | フィンランド語 |
---|---|
you | sinä |
EN We live by this value by prioritizing crucial things first, measuring our performance, and keeping things simple.
FI Pidämme tästä arvosta kiinni priorisoimalla meille kaikkein tärkeimpiä asioita, tarkkailemalla jatkuvasti suoritustamme sekä pitämällä asiat mahdollisimman yksinkertaisina.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
things | asioita |
we | meille |
EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.
FI Kaikki voivat parantaa haluttuja mittareita, kuten keskimääräistä vastausnopeutta tai yksityiskohtaista toimintaraporttia, kuten lähetetyt viestit, chat vastaukset ja tämänhetkisen asiakastyytyväisyyden.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
chat | chat |
or | tai |
and | ja |
all | kaikki |
as | kuten |
50翻訳の50を表示しています