EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
will | voit |
choose | valita |
products | tuotteet |
with | kanssa |
and | ja |
the | tämä |
EN A digital newsletter or newsfeed allows you to easily send out information to employees, customers, investors or other relevant community members and helps you keep key stakeholders informed.
FI Uutiskirje tai uutissyöte mahdollistaa vaivattoman tiedonjaon työntekijöille, asiakkaille, sijoittajille tai muille tärkeille sidosryhmille, jotta voit pitää heidät aina ajan tasalla.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
keep | pitää |
or | tai |
EN A fun game that helps to keep your visitors engaged when you are offline.
FI Mukava peli, joka auttaa pitämään vierailijat sitoutuneina, kun olet poissa verkosta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
when | kun |
you | olet |
EN A fun game that helps to keep your visitors engaged when you are offline.
FI Hauska peli, joka auttaa pitämään kävijät sitoutuneina, kun olet offline-tilassa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
when | kun |
you | olet |
EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.
FI Haluat kuitenkin myös itse pitää asioista kirjaa ja pitää konsultin työmäärän pienenä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
keep | pitää |
you | ja |
want | haluat |
EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.
FI Tämä auttaa meitä näyttämään sinulle oikeat kokeiluversion ehdot. Jotkin maat edellyttävät maakohtaisia ehtoja asuinpaikkasi perusteella.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
terms | ehdot |
us | meitä |
you | sinulle |
the | tämä |
EN Our unique Rent calculator helps you set the right level of rent for you flat by comparing it with rent requests for similar flats listed on Vuokraovi.com.
FI Vuokralaskurin avulla voit arvioida asuntosi vuokratasoa muihin samankaltaisiin asuntoihin verrattuna
EN Hostinger’s WHOIS search tool helps you check whether your chosen domain name is available. In case it is, you can straightaway employ our domain checker and buy it for your site.
FI Hostingerin WHOIS-hakutyökalu tarkistaa, onko valitsemasi verkkotunnus käytettävissä. Jos on, voit ostaa sen heti domainhakumme kautta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
check | tarkistaa |
buy | ostaa |
is | on |
can | voit |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
use | käytön |
it | se |
you | ja |
EN F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches
FI F‑Secure auttaa selvittämään, onko henkilötietojasi vuotanut julki tietovuodoissa
EN The best security for mobile phone helps you protect online activities that attract criminals
FI Paras matkapuhelinten tietoturva auttaa suojaamaan onlinetoimia, jotka houkuttelevat rikollisia
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
best | paras |
EN Helps you avoid online identity theft
FI Auttaa välttämään onlineidentiteettivarkaudet
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
helps | auttaa |
media | median |
contact | yhteyttä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
vainu | vainu |
that | jonka |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
more | enemmän |
vainu | vainu |
that | jonka |
EN Analyze helps you to create your analytics with a focus on ease with Dashboards
FI Analysoi auttaa sinua luomaan analyyseja helposti dashboardien avulla
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
EN The Tailor Store Size:Me app helps you get started with made-to-measure clothing in the easiest and fastest way possible
FI Tailor Storen Size:Me on älypuhelimille kehitetty vartaloskanneri, joka auttaa sinua pääsemään alkuun mittojen mukaan valmistettujen vaatteiden kanssa mahdollisimman helpolla tavalla
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
way | tavalla |
with | kanssa |
get | on |
the | joka |
EN Consider using a pre-meeting slide with the name of your meeting and a message that says you’ll begin shortly. This helps attendees know they’re in the right place and everything is working properly.
FI Harkitse kokousta edeltävää diaa, jossa on kokouksen nimi ja viesti, jossa ilmoitat, että kokous alkaa pian. Tämä auttaa osallistujia tietämään, että he ovat oikeassa paikassa ja kaikki toimii oikein.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
name | nimi |
helps | auttaa |
is | on |
a | ovat |
and | ja |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
pleo | pleo |
helps | auttaa |
we | olemme |
not | ei |
you | ja |
can | voit |
for | mukaan |
the | joka |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
helps | auttaa |
media | median |
contact | yhteyttä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
helps | auttaa |
is | on |
you | ja |
are | ovat |
the | joka |
to | kaikille |
EN Alpinstore helps you make your checklist for your bike ride! Mechanical breakdown, flat tire, hunger pangs, falls, or...
FI Alpinstore auttaa sinua tekemään tarkistuslistan pyöräretkellesi! Mekaaninen rikkoutuminen, puhkeaminen, himo,...
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
vainu | vainu |
that | jonka |
EN The Tailor Store Size:Me app helps you get started with made-to-measure clothing in the easiest and fastest way possible
FI Tailor Storen Size:Me on älypuhelimille kehitetty vartaloskanneri, joka auttaa sinua pääsemään alkuun mittojen mukaan valmistettujen vaatteiden kanssa mahdollisimman helpolla tavalla
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
way | tavalla |
with | kanssa |
get | on |
the | joka |
EN Margarita helps you with all your questions:
FI Margarita auttaa sinua kaikissa kysymyksissäsi:
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
EN Margarita helps you with all your questions:
FI Margarita auttaa sinua kaikissa kysymyksissäsi:
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
pleo | pleo |
helps | auttaa |
we | olemme |
not | ei |
you | ja |
can | voit |
for | mukaan |
the | joka |
EN Dynamic retargeting helps you reach people on Pinterest who have already visited your site or who have unpurchased items in their basket, by retargeting exact or similar products to those they engaged with as they browse Pinterest.
FI Dynaaminen uudelleenkohdistus auttaa tavoittamaan sivustossasi jo käyneitä käyttäjiä tai käyttäjiä, joiden ostoskorissa on tuotteita: he näkevät Pinterestiä selatessaan jo näkemiään tai niitä vastaavia tuotteita.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
already | jo |
have | on |
or | tai |
they | he |
EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance.
FI Jotkin mittarit saattavat sisältää mallinnettuja tuloksia. Mallinnusta käytetään silloin, kun tuloksia ei voida havaita ja raportoida. Näin saat Pinterestiltä kattavia tietoja kampanjasi tehokkuudesta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
cannot | ei |
you | ja |
in | kun |
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
FI Kun mainostat hyvinvointitapahtumaa, varmista, että ilmoitat muutamasta palkinnosta. Toiset voit pitää salassa ja kiusoitella vihjeillä. Sekoita pakkaa hieman! (Ja lippujen myyntiä.)
英語 | フィンランド語 |
---|---|
sales | myynti |
make sure | varmista |
keep | pitää |
you | ja |
can | voit |
as | kun |
the | että |
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
FI Kun mainostat hyvinvointitapahtumaa, varmista, että ilmoitat muutamasta palkinnosta. Toiset voit pitää salassa ja kiusoitella vihjeillä. Sekoita pakkaa hieman! (Ja lippujen myyntiä.)
英語 | フィンランド語 |
---|---|
sales | myynti |
make sure | varmista |
keep | pitää |
you | ja |
can | voit |
as | kun |
the | että |
EN We keep track of your reading activity to provide you with information such as reading statistics, and improve personalized book recommendations. If you would like to turn it off on your eReader, you may do so by visiting https://www.kobo.com/privacy.
FI Seuraamme lukutoimiasi tarjotaksemme sinulle tietoja kuten lukutilastoja ja parantaaksemme personoituja kirjasuosituksia. Jos haluat poistaa sen käytöstä e-lukulaitteessa, voit tehdä niin käymällä osoitteessa https://www.kobo.com/privacy.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
around | ympäri |
business | liiketoimintaa |
helps | auttaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.
FI Älykkään tiedonhallinnan ansiosta tämä voidaan tehdä myös järjestelmien välillä. Lisäksi se tuo mukaan älykkyyttä, joka auttaa automatisoimaan dokumenttienhallintaa koskevat rutiinit.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
it | se |
to | myös |
do | tehdä |
the | tämä |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
different | eri |
now | nyt |
and | ja |
how | miten |
she | hän |
EN The Microsoft Dynamics line (which also includes ERP) helps automate and streamline financial, business intelligence, and sales processes in a way that can help companies drive business success.
FI Microsoft Dynamics ‑tuotesarja (joka sisältää myös ERP-järjestelmän) auttaa automatisoimaan ja sujuvoittamaan talous-, business intelligence- ja myyntiprosesseja tavalla, joka tukee liiketoiminnan pitkän aikavälin menestystä.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
microsoft | microsoft |
erp | erp |
also | myös |
and | ja |
which | joka |
helps | auttaa |
EN Helps your visitors to get FAQ answers quicker
FI Auttaa vierailijoitanne saamaan vastauksia nopeammin
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
answers | vastauksia |
EN Recognition makes us thrive ? and learning helps us grow.
FI Voitetaan yhdessä, juhlitaan yhdessä.
EN A collaborative inbox helps teams get more work done by sharing communications transparently accross organization, it's one of the best alternatives to traditional mailbox
FI Yhteinen postilaatikko auttaa tiimejä saamaan enemmän aikaan, kommunikoimalla avoimemmin läpi koko yrityksen
英語 | フィンランド語 |
---|---|
helps | auttaa |
more | enemmän |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
time | nyt |
EN “I liked the part where good feedback and suggestions were given. This really helps the candidate to improve by targeting his mistakes.”
FI “Tykkäsin erittäin paljon mahdollisuudesta antaa palautetta, niin että pystyn kehittämään itseäni jatkossa.”
EN A ticketing system, also known as helpdesk ticketing system or desk ticketing system, is a customer service software that helps companies manage customer service requests and support cases such as bugs, feedback request or sales opportunity
FI Tukipyyntöjärjestelmä, joka tunnetaan myös käyttötukijärjestelmänä, on asiakaspalveluohjelmisto joka auttaa yrityksiä hallinnoimaan asiakaspalvelupyyntöjä ja tukea vaativia tapauksia kuten bugeja, palautepyyntöjä tai myyntitilaisuuksia
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
is | on |
as | kuten |
helps | auttaa |
and | ja |
EN “Analyzing data coming from different conversations inside one tool helps us to make our product far more attractive.“
FI “Eri keskusteluista saatavien tietojen analysointi yhdessä työkalussa auttaa meitä tekemään tuotteestamme paljon houkuttelevamman.“
50翻訳の50を表示しています