EN Open online course Finland Works alumnus: ‘The course is a great way to show initiative for future employers’
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
before | ennen |
during | aikana |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
three | kolme |
before | ennen |
least | vähintään |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
through | kautta |
EN (*) A CPR/Basic Life Support course is equivalent to the DAN BLS course if it follows the latest ERC guidelines and the certification is issued by a recognised first aid organisation
FI (*) Perustason elvytyskurssi (PPE) tai BLS-kurssi (peruselintoimintojen hoito) vastaa DANin BLS-kurssia, jos kurssilla noudatetaan ERC:n uusimpia elvytysohjeita ja jos todistuksen myöntää tunnustettu ensiapujärjestö.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
if | jos |
dan | danin |
EN A basic CRP/BLS course is equivalent to a DAN BLS course if it follows the most recently ERC guidelines and the certification is issued by a recognised First Aid Authority.
FI Perustason elvytyskurssi (PPE) tai BLS-kurssi (peruselintoimintojen hoito) vastaa DANin BLS-kurssia, jos kurssilla noudatetaan ERC:n uusimpia elvytysohjeita ja jos todistuksen myöntää yleisesti hyväksytty ensiapujärjestö.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
if | jos |
dan | danin |
EN ?The biggest problem is that information is scattered. We have tackled this problem by first of all selecting one platform. Which of course is M-Files.?
FI "Suurin ongelma on se, että tiedot ovat hajallaan. Olemme käyneet tämän ongelman kimppuun valitsemalla yhden alustan. Joka on tietysti M-Files."
英語 | フィンランド語 |
---|---|
we | olemme |
is | on |
this | tämän |
information | tiedot |
one | yhden |
the | että |
EN You decide whether or not you wish to make such data known to us, for example in the course of any registration, survey or the like
FI Asiakas itse päättää, haluaako luovuttaa näitä tietoja meille rekisteröitymisen, kyselyn tai vastaavan yhteydessä
英語 | フィンランド語 |
---|---|
data | tietoja |
or | tai |
us | meille |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
for | ei |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
more | lisää |
to | myös |
EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.
FI Oletko ensiapukouluttaja? Osallistu vaihtokurssille, jolloin pääset itse kokemaan DANin koulutuksen korkean tason.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
dan | danin |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
a | ovat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
new | uuden |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
FI Analysoi kaikki mahdolliset tiedot esimerkiksi lipunmyynnistä, sosiaalisen median seuraajista, osallistujien palautteesta, mediamaininnoista ja tietenkin taloudellisesta tuloksesta.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
data | tiedot |
social | sosiaalisen |
media | median |
all | kaikki |
you | ja |
have | esimerkiksi |
EN Of course, always double-check that the mods or admins of a given group are cool with your promotions.
FI Tarkista tietenkin aina, että ryhmän modeille tai ylläpitäjille sopii, että mainostat.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
always | aina |
or | tai |
the | että |
EN Lean Portfolio Management (LPM) course
FI Lean-portfolion hallinta -kurssillemme
英語 | フィンランド語 |
---|---|
management | hallinta |
EN Book a Jira training course for your team
FI Varaa Atlassian-koulutus tiimillesi
EN We are of course also ready to support you on-demand without the risk of impacting project deadlines, for example, through third-level support or when you need help to back up your own team, for instance during the holiday season.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
without | ilman |
team | tiimi |
when | kun |
you | ja |
example | esimerkiksi |
during | aikana |
the | että |
to | muuttaa |
EN If you already have a special place in mind on the wall where you want to display your favourite motif, you can of course order our high-quality art prints with a matching frame.
FI Jos sinulla on jo mielessäsi erityinen paikka suosikkikuvallesi, voit tietenkin tilata meiltä myös sopivat kehykset korkealaatuisiin taidetauluihimme.
英語 | フィンランド語 |
---|---|
if | jos |
already | jo |
order | tilata |
can | voit |
to | myös |
have | on |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
for | mukaan |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
the | että |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
of | alkaen |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
problems | ongelmat |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
well | hyvin |
if | jos |
or | tai |
you | ja |
for | ennen |
are | olet |
new | uusi |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
in | aikana |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
before | ennen |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
and | ja |
the | kuin |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
of | varten |
the | joka |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
before | ennen |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
create | luo |
other | muut |
how | miten |
and | ja |
to | jälkeen |
英語 | フィンランド語 |
---|---|
or | tai |
with | kanssa |
the | mikä |
50翻訳の50を表示しています